(Đã dịch) Vạn Yêu Thánh Tổ - Chương 682: Bi Thảm Nhị Cẩu
Thôn Nguyệt Thiên Lang đang chuẩn bị há miệng, đợi thiếu nữ đút cho ăn, nhưng nghe thế liền ngậm miệng lại, lạnh giọng nói: "Nằm mơ đi, chỉ khi nào ngươi gọi ta là chủ nhân thì may ra."
"Ngươi không gọi, ta sẽ không cho ngươi ăn."
"Không ăn thì không ăn, bản tọa đây khí tiết cao ngạo, xương cốt kiên cường, làm sao có thể vì một viên linh đan mà khuất phục." Thôn Nguyệt Thiên Lang ngẩng đầu lên, vẻ mặt kiêu ngạo.
"Có gọi không?"
"Không gọi, ngươi nằm mơ đi."
Thiếu nữ tức giận dậm chân, trong tay xuất hiện một cây linh tiên màu vàng kim dài hơn một trượng, khắp thân khắc đầy phù văn, nói: "Ngươi có gọi không? Nếu không, ta sẽ dùng roi da nhỏ quất ngươi đấy."
Thôn Nguyệt Thiên Lang cười lạnh, nói: "Dù đao phủ kề thân, ta cũng không chịu gọi, xương nát thịt tan cũng chẳng sợ, thà giữ khí tiết thanh cao chốn nhân gian."
"Vậy ta có thể quất ngươi rồi." Thiếu nữ đưa tay ngọc lên, "Bốp" một tiếng, linh tiên vun vút giáng xuống thân Thôn Nguyệt Thiên Lang.
Thôn Nguyệt Thiên Lang "Ngao!" một tiếng, thân mình lại hằn thêm một vết roi, cả giận nói: "Không gọi! Không gọi! Ngươi là đồ ngược đãi động vật, ngươi đúng là tiểu ma nữ mà!"
"Hì hì, ngươi nói đúng rồi, người Đông Hải đều gọi ta là tiểu ma nữ, không gọi, ta sẽ còn quất nữa."
Thiếu nữ liền giáng roi liên hồi, không ngừng quất xuống thân Thôn Nguyệt Thiên Lang.
Thôn Nguyệt Thiên Lang "Ngao! Ngao!" kêu thảm thiết, đau đớn vô cùng, định bỏ chạy nhưng lại bị Ngự Thú Lôi Hoàn phóng điện giật tê liệt.
Cuối cùng, Thôn Nguyệt Thiên Lang đành chịu thua cuộc: "Tiểu ma nữ, đừng quất nữa! Ta gọi, ta gọi được chưa? Chủ nhân... chủ nhân..."
"Hừ, thế thì được chứ! Đúng là phải ăn cứng không ăn mềm mới chịu." Hướng Dương Quỳ Tịch lúc này mới hài lòng thu hồi linh tiên, rồi đi tới, trèo lên lưng Thôn Nguyệt Thiên Lang.
Thôn Nguyệt Thiên Lang chợt rướn mình, hất văng thiếu nữ xuống đất.
"Tiểu Cáp, ngươi muốn chết đúng không? Mau để ta cưỡi ngươi chút đi."
"Không được, ta cưỡi ngươi thì hợp hơn." Thôn Nguyệt Thiên Lang vẫn muốn giữ chút khí tiết cuối cùng cho mình.
Tiểu yêu nữ không nói nhiều lời, lập tức lấy ra linh tiên, Thôn Nguyệt Thiên Lang tức giận nhe nanh múa vuốt, nhưng vẫn nhịn xuống, khẽ cúi thấp thân mình.
Bát ca cảnh báo quy tắc thứ ba: Lưu được núi xanh, không lo không có củi đốt!
Mục đích của Hạng Nhị Cẩu là tiếp cận Hướng Dương gia, đạt được Kim Ô huyết mạch, nghĩ đến đây, hắn đành nhịn, đại trượng phu phải biết co biết duỗi!
Tiểu yêu nữ Hướng Dương T��ch Quỳ toại nguyện, liền cưỡi lên lưng Thôn Nguyệt Thiên Lang.
"Con nha đầu thối tha này, hôm nay ngươi cưỡi trên lưng ta, sau này ta nhất định phải cưỡi trên người ngươi."
Thôn Nguyệt Thiên Lang nghiến răng nghiến lợi thầm nghĩ.
Hướng Dương Quỳ Tịch cười hì hì nói: "Lông ngươi sờ thật mềm mại, lại còn thơm nữa chứ. Thịt ngươi chắc cũng thơm vậy nhỉ? Thật muốn nếm thử một miếng quá đi."
Thôn Nguyệt Thiên Lang sợ hãi vội đáp: "Đừng mà! Thịt ta hôi rình, ăn chẳng ngon đâu."
"Hì hì, ta dọa ngươi thôi mà, ngươi giờ là chó của ta rồi, ta làm sao có thể ăn ngươi đây. Thanh gia gia nói ngươi bay rất nhanh, đi, mau đưa ta đi đâu đó chơi."
Hướng Dương Quỳ Tịch liền kẹp nhẹ hai chân vào bụng Thôn Nguyệt Thiên Lang.
Thôn Nguyệt Thiên Lang cũng chẳng dám trêu chọc tiểu yêu nữ này nữa, vỗ hai cánh một cái, biến thành một luồng sáng lao vun vút như âm thanh xé gió mà đi.
"Oa! Bay nhanh thật! Nhanh hơn nữa đi!"
Trên không hạm đội, thiếu nữ cưỡi Thôn Nguyệt Thiên Lang lúc bay lên, lúc hạ xuống, thậm chí có lúc "Ầm!" một tiếng, cả hai lao thẳng xuống biển.
Đáng thương Nhị Cẩu, đã thật sự trở thành vật cưỡi của người ta rồi.
Kỳ thực hắn rất muốn trốn thoát, cũng có đủ thủ đoạn để trốn đi.
Sau khi chơi chán chê, Hướng Dương Quỳ Tịch mới để Thôn Nguyệt Thiên Lang hạ xuống boong thuyền, đoàn hạm đội khổng lồ này mới tiếp tục khởi hành, tiến ra khỏi hải vực Thang Cốc.
Khi chiều tà buông xuống, ánh hoàng hôn rực rỡ, thiếu nữ ngồi trên boong thuyền, đón làn gió biển gào thét, mái tóc dài màu vàng kim bay phấp phới theo gió, ánh tà dương đỏ rực chiếu lên mặt nàng, càng khiến dung nhan thiếu nữ thêm phần hồng hào.
Ở một bên khác, một con thiên lang lông bạc cao chừng một trượng đang ngấu nghiến con cá mập hung tợn.
"Tiểu Cáp, hát một bài cho ta nghe xem."
Hướng Dương Quỳ Tịch đột nhiên nảy ra một ý tưởng.
"Không biết." Thôn Nguyệt Thiên Lang vừa nói dứt lời liền ngậm miệng lại, ra vẻ không biết gì.
"Không hát là ta dùng roi da nhỏ quất ngươi đấy."
"Biết rồi, biết rồi! Hát hò thì có gì là khó đâu chứ." Thôn Nguyệt Thiên Lang sợ đến khẽ run lên, thầm rủa: "Con tiểu yêu nữ đáng ghét này!"
Hắn nuốt vội miếng thịt, rồi đi đến bên cạnh thiếu nữ đang nằm trên boong thuyền, cất tiếng hát trầm thấp: "Ta là một con sói tu hành ngàn năm, ngàn năm tu hành ngàn năm cô độc, tình đậm sâu, nhìn ta vì nàng mà múa điệu uyển chuyển; yêu thống khổ, nghe ta vì nàng mà cất tiếng bộc bạch tâm tình..."
Không thể không thừa nhận, âm sắc này quả thật êm tai, trầm thấp mà uyển chuyển, lại vô cùng hay, khiến tiểu yêu nữ nghe mà có chút mê mẩn.
Một khúc hát kết thúc, hốc mắt tiểu yêu nữ đỏ hoe, rõ ràng bị ý cảnh trong khúc hát làm cho cảm động, nói: "Hát hay quá! Lại đây, thưởng cho ngươi một viên linh đan. Bài hát này tên là gì vậy?"
"Bạch Lang." Thôn Nguyệt Thiên Lang hài lòng nuốt viên linh đan đó.
"Lại đây, tiếp tục hát."
Thiếu nữ tựa lưng vào thân hắn, nơi có lớp lông mềm mại.
Thôn Nguyệt Thiên Lang ăn xong linh đan, nuốt khan một cái, bỗng gân cổ lên "Ngao!" một tiếng rồi hát: "Sông lớn hướng đông chảy a, những vì sao trên trời tham Bắc Đẩu a, hắc hắc hắc, tham Bắc Đẩu a..."
Tiếng hát này, cùng với sự thay đổi đột ngột của phong cách âm nhạc, khiến tiểu yêu nữ giật mình run rẩy, trái tim co thắt lại, suýt chút nữa thì bị tiếng hát này dọa cho chạy mất, vội vàng tức giận nói: "Dừng! Dừng lại! Ta không muốn nghe cái này, dở quá! Đổi bài khác đi, bài nào giống cái vừa nãy ấy."
"Được rồi, đúng là khó chiều thật. Thế thì ta hát một bài tiễn đưa ngươi đầu thai nhé, ta tiễn ngươi đầu thai vạn dặm xa, chết đáng đời lắm thay..."
Hạng Nhị Cẩu "Ngao ngao!" lại hát xong một bài, tiểu yêu nữ lại không nghe ra Hạng Nhị Cẩu đang nguyền rủa mình, dù sao thì giai điệu cũng dễ chấp nhận hơn nhiều so với bài vừa rồi.
Tiểu yêu nữ lại bỗng nảy ra một ý tưởng khác: "Ta muốn ngươi vừa hát vừa múa."
"Cái gì chứ! Tiểu yêu nữ, ngươi đừng quá đáng thế!" Thôn Nguyệt Thiên Lang cả giận nói.
"Hừ! Roi da nhỏ của ta..." Tiểu yêu nữ liền lay lay cây linh tiên trong tay.
"Đừng mà! Ta hát, ta nhảy là được chứ gì! Ngươi đúng là tiểu yêu nữ đáng ghét. Nhìn kỹ đây, ca nhảy mạnh nhất lịch sử, gà ngươi quá đẹp!"
Trên boong thuyền, một con thiên lang lông bạc đứng thẳng người dậy, tay chân khoa loạn xạ múa may.
"Ha ha ha... Buồn cười chết mất! Ta cũng muốn nhảy! Gà ngươi quá đẹp!"
Cuối cùng, tiểu yêu nữ cũng bị hắn tẩy não theo, nắm lấy vuốt sói của hắn, cùng hắn "lạp lạp lạp" nhảy loạn xạ.
Các tu sĩ Hướng Dương gia xung quanh vừa uống rượu vừa nhìn bọn họ nhảy nhót, phá ra cười ha hả, cảm thấy con lang yêu nhỏ này thật sự rất thú vị.
Dưới ánh chiều tà, cùng nhau ca múa, một người, một sói hát ca nhảy múa, những cường giả Hướng Dương gia chén tạc chén thù, tiếng cười nói vui vẻ vang khắp một vùng. Không thể không nói, cảnh tượng này lại vô cùng hài hòa.
Khi đêm đã khuya, tiểu yêu nữ liền dắt Thôn Nguyệt Thiên Lang về phòng mình nghỉ ngơi.
Tiểu yêu nữ lại dám thay quần áo ngay trước mặt Thôn Nguyệt sắc lang, khiến Thôn Nguyệt sắc lang chảy nước dãi ròng ròng.
"Con bé này dáng người thật tuyệt, thậm chí còn hơn cả Mạn Hà rồi." Thôn Nguyệt sắc lang thầm nghĩ.
Tiểu yêu nữ cũng thay một bộ y phục ngủ mỏng manh, mát mẻ, làn da trắng như tuyết, những nét yêu kiều ẩn hiện thấp thoáng.
"Tiểu Cáp, lại đây, ta muốn ôm ngươi ngủ."
"Vâng, chủ nhân." Thôn Nguyệt Thiên Lang "Ngao!" một tiếng, lần này đáp ứng nhanh hơn bất cứ khi nào, với tốc độ chớp nhoáng đã chui tọt vào chăn của tiểu yêu nữ.
Tiểu yêu nữ dùng đôi tay trắng như ngó sen ngọc ngà ôm lấy chiếc cổ lông mềm mại của Thôn Nguyệt Thiên Lang, hít hà mùi thơm trên người hắn, nhắm đôi mắt đẹp lại, nói: "Tiểu Cáp, kể chuyện cổ tích trước khi ngủ cho ta nghe đi."
"Được thôi, vậy ta kể cho ngươi một câu chuyện về hành trình đi Tây Phương thỉnh chân kinh trị rụng tóc nhé. Ngày xửa ngày xưa, có một chàng thanh niên nọ, mỗi ngày đều viết văn gõ chữ, chơi game thâu đêm. Cuối cùng tóc rụng sạch, đầu hắn hói trọc, trên đỉnh đầu còn mọc thêm mấy con rận. Sau này, để cầu được chân kinh trị rụng tóc, hắn bắt đầu hành trình đi thẳng về phía Tây. Trên đường đi, hắn gặp một con hầu yêu lông vàng bị đất đá sạt lở đè dưới núi; tại một nông gia trang viện, lại gặp một con lợn rừng đen; trong cống nước thối, nhặt được một con tinh cá ngốc nghếch. Khỉ lấy tên Vô Không, lợn rừng lấy tên Vô Năng, cá ngốc lấy tên Vô Tinh! Cứ như vậy, tên hói này dẫn theo một con khỉ, một con lợn, một con cá ngốc nghếch, bắt đầu cuộc hành trình gian nan về Tây Phương tìm chân kinh trị rụng tóc..."
Từng câu chữ trong bản dịch này đều được tạo tác độc quyền bởi truyen.free, kính mời quý vị độc giả thưởng thức tại nguồn chính thống.