(Đã dịch) Vạn Yêu Thánh Tổ - Chương 422: Quyết Đấu Tới, Tứ!
"Nuôi dưỡng như heo."
Vương Tiểu Kê nghe vậy khẽ nhíu mày, nét mặt vô lo ban nãy cũng thu lại, nói: "Lão cha, lời này có ý gì? Thế nào là nuôi như heo?"
Vương gia chủ nhấp một ngụm trà, đạm mạc nói: "Hạng Lương đã bị giam vào thiên lao, nhưng Ân Chánh Thuần lại có thể mặc Hạng Trần với lòng ôm mối cừu hận tự do phát triển. Ngươi cho rằng, Vương thất thật sự đang kiêng kỵ các thế lực mà Hạng Trần đã quy tụ sao?"
"Mười vạn cấm quân của Vương thất, trang bị thượng hạng, cùng với vô số cường giả, hoàn toàn có thể dàn xếp ổn thỏa những thế lực này."
"Còn Vạn Dược Các, với tư cách là một thương hội trải rộng khắp thiên hạ, có thể sinh tồn, có thể được các vương triều dung nạp, là bởi vì Vạn Dược Các có quy củ cấm nhúng tay vào vương quyền địa phương. Thật sự khai chiến, ngươi cho rằng Vạn Dược Các có thể giúp Hạng Trần đến mức nào?"
Vương gia chủ đặt chén trà xuống, cười lạnh một tiếng: "Các ngươi, vẫn còn quá non nớt. Vương thất để Phong Trần Trang tồn tại, chẳng qua là nuôi dưỡng nó như một con heo. Nuôi cho béo tốt rồi, tùy tiện lấy một cái cớ là có thể diệt Phong Trần Trang. Tất cả sản nghiệp, tài phú của Phong Trần Trang, cuối cùng đều sẽ thuộc về Vương thất, Ân gia."
Với địa vị Công tước đương triều, Vương gia chủ đương nhiên biết nhiều nội tình mà người khác không hay.
Vương Tiểu Kê nghe vậy sắc mặt biến đổi, vẻ mặt âm trầm nói: "Vương thất đáng chết này, thật sự quá âm hiểm."
"Kẻ có thể thống ngự một phương đất đai, nào có thiện nhân nào. Âm mưu tính toán phức tạp hơn nhiều so với những gì các ngươi tưởng tượng." Vương gia chủ nói.
"Lão cha, ý của người là, Trần ca và Phong Trần Trang của hắn sau này đều sẽ gặp nguy hiểm? Đều sẽ bị Vương thất đồ diệt sao?" Vương Tiểu Kê hỏi.
"Điều này là lẽ đương nhiên. Chỉ là xem Phong Trần Trang sẽ phát triển đến mức độ nào, khi nào Vương thất cảm thấy đã đến lúc ra tay, bọn họ ắt sẽ hành động."
"Giờ ngươi đã cùng Hạng Trần kết thành bằng hữu, hãy nhắc nhở hắn, hãy học cách thông minh hơn một chút, sớm chuyển dời thân nhân của mình rời khỏi Đại Thương. Trước khi bản thân hắn chưa đủ cứng cáp, tốt nhất đừng trở về Đại Thương gây chuyện."
Vương Tiểu Kê nghe vậy, trong lòng kinh nộ, đứng bật dậy nói: "Con giờ sẽ đi nhắc nhở Trần ca ngay!"
"Vội cái gì!"
Vương gia chủ quát: "Vương thất muốn ra tay, cũng không phải ngay bây giờ, chẳng vội vã gì mấy ngày này. Ta mệt rồi, đi đun nước tắm cho ta đi."
"Con không đi! Con đường đường là một nam nhi, sao lại làm mấy chuyện này." Vương Tiểu Kê nghiêng đầu nói.
"Em hãy ở đây bầu bạn với cha, để thiếp đi." Trương Đan đứng dậy nói.
"Đan Đan, con đừng đi, cứ để thằng nghịch tử này làm."
Vương gia chủ giữ Trương Đan lại, rồi nói với Tiểu Kê: "Nuôi ngươi bao năm nay, bảo ngươi đun nước mà còn lề mề. Hồi nhỏ ngươi cứt đái đầy mình, không phải lão tử đã tắm cho ngươi đó sao."
"Xì, thôi đi, toàn là mẹ và vú nuôi chăm sóc con. Người ngày nào cũng bận rộn như vậy, làm gì có lúc nào chăm sóc con chứ."
"Nghịch tử, ngươi nói gì? Có phải lâu rồi không bị đánh nên da lại ngứa rồi không!"
"Ai ai ai, trước mặt con dâu người kìa, người có thể nào giữ chút thể diện cho con không? Con đi, con đi là được chứ gì."
Vương Tiểu Kê bị một bàn tay tát ra ngoài, ngoan ngoãn đi đun nước tắm.
Sau khi Vương Tiểu Kê rời đi, Vương gia chủ và Trương Đan bắt đầu nói chuyện, hỏi han tình hình gia đình nàng.
Mà trên sân bên ngoài, một thân ảnh đứng trên tường trong bóng tối, sau khi nghe hết đối thoại trong phòng, liền lặng yên biến mất.
"Trần nhi, những phong ba này, chỉ xem chính con ứng đối ra sao mà thôi..."
Ngày thứ hai, Vương Tiểu Kê liền ngồi không yên, lập tức đi tìm Hạng Trần, đem những lời cha mình đã nói kể lại từ đầu đến cuối cho Hạng Trần nghe.
Trong sân, dưới một cây ngân hạnh, sau khi nghe xong, Hạng Trần trong lòng cũng trầm ngâm suy tư.
"Trần ca, cha ta là Công tước đương triều, lời người nói khẳng định không có giả. Huynh mau viết thư trở về, bảo bá mẫu và những người khác chuyển ra khỏi Đại Thương đi." Vương Tiểu Kê nói.
Hạng Trần nói: "Vương gia chủ đứng ở vị trí cao, nhìn xa trông rộng, biết được rất nhiều chuyện. Lời người nói khẳng định không có sai. Huynh hãy thay ta cảm tạ cha huynh."
"Cảm ơn gì chứ, huynh đệ ta là một nhà. Mẫu thân huynh cũng là mẫu thân ta."
Hạng Trần tựa vào ghế đá, chân gác lên bàn, nói: "Ta vẫn còn xem thường Vương thất, lại đánh giá quá cao ảnh hưởng của chính mình. Giờ xem ra, e là còn phải thay đổi nhiều mưu tính rồi."
"Cái tên Ân Thiên Dã vương bát đản kia, dám tính kế huynh và cha ta. Ta thấy, chúng ta phải tìm cách diệt trừ hắn trước. Lão âm hiểm này, quá thâm độc rồi!" Vương Tiểu Kê nói.
Hạng Trần cười lạnh: "Giết hắn, có rất nhiều biện pháp. Chỉ là bây giờ chưa thể động đến hắn. Động đến hắn rồi, Vương thất e là ngay cả cơ hội phát triển cũng sẽ không cho ta nữa. Bất quá, hắn đã dám tính kế ta, ta cũng phải khiến hắn trả giá. Trước tiên cứ giữ cái mạng chó của hắn lại, sau này rồi tính sổ."
Vương Tiểu Kê thở dài nói: "Đáng tiếc cha ta không nghe lời con, Vương gia chúng ta cũng không giúp được nhiều."
Hạng Trần cười nói, đứng dậy vỗ vai Vương Tiểu Kê: "Cha huynh nói cho ta những điều này, đã là một đại ân rồi. Nếu không, ta ắt sẽ chịu thiệt lớn. Huynh không cần tự trách, người thân là gia chủ của Vương gia các huynh, quyết định của người ảnh hưởng đến thân gia tính mạng của hơn ngàn tộc nhân Vương gia, không thể tùy tiện đặt cược liều lĩnh."
"Hắc hắc, bất quá ta khẳng định sẽ cùng phe với Trần ca huynh. Chờ chúng ta gây dựng được thế lực lớn rồi, sẽ diệt Vương thất, đẩy huynh lên làm vương."
"Ha ha, vương của một địa phương nhỏ bé sao có thể lọt vào mắt ta chứ? Huynh đệ, sau này thiên địa của chúng ta còn rộng lớn lắm! Đi thôi, đi bầu bạn với cha đi. Người bay hai ngày hai đêm đến tìm huynh, có thể thấy lúc đó người lo lắng cho huynh đến mức nào."
Vương Tiểu Kê gật đầu, cáo từ rời khỏi sân.
"Ân gia à, e rằng các ngươi sẽ không thịnh hành được quá lâu đâu." Hạng Trần nhìn về phương hướng Đại Thương, ánh mắt trở nên lạnh lẽo.
Cha Vương Tiểu Kê cũng không ở lại lâu, hai ngày sau liền rời đi. Thấy Vương Ưng giờ đây đã có biến hóa không nhỏ, trong lòng người cũng cực kỳ vui mừng.
Rất nhanh, thời gian cũng lặng yên trôi qua, ngày tử đấu đã hẹn trước cũng đến.
Trong khoảng thời gian này, tin tức về trận tử đấu này đã lan truyền khắp tứ viện.
Thiên Diệp Hội, trong tứ viện đều có danh tiếng lẫy lừng, mấy viện khác cũng đều biết đến.
Với tư cách là một tân sinh vừa vào học cung, Hạng Trần đã phá vỡ kỷ lục săn bắn lịch sử của tân sinh, bản thân hắn cũng tự mang theo chủ đề và sức hút.
Hắn muốn lấy sức mạnh một người, khiêu chiến ngoại bộ Thiên Diệp Hội. Sau khi tin tức này truyền ra, đương nhiên đã thu hút sự chú ý của rất nhiều người.
Sinh Tử Hiệp!
Đây là một hạp cốc bị xé toạc nằm ở phía tây học cung.
Hạp cốc này được hình thành bởi một tr���n động đất lớn, chỗ sâu nhất có hơn hai trăm mét, dài vài cây số, rộng cũng hơn một dặm.
Trong khe nứt, có nơi còn có suối nước nóng, dung nham cuồn cuộn, không một ngọn cỏ, hơi nước bốc lên nghi ngút, vô cùng nóng bức.
Trong hạp cốc còn có thể nhìn thấy rất nhiều thi cốt nhân loại đã mục nát.
Trên Sinh Tử Hiệp có một tấm bia, bi văn viết: "Vừa bước vào cốc này, sinh tử do mệnh!"
Nơi đây cũng là nơi dùng để giải quyết những mâu thuẫn sinh tử giữa đệ tử học cung và các học viên.
Trong hạp cốc này, người tự nguyện bước vào, có chấp pháp chứng kiến, sinh tử do mệnh.
Mà sáng sớm, rất nhiều người đã đổ về phía trên Sinh Tử Hiệp, chờ đợi đại chiến sắp sửa bùng nổ.
Hai bên Sinh Tử Hiệp, người tụ tập đông nghịt, phần lớn đều là học viên ngoại viện, còn có số ít đệ tử nội cung rảnh rỗi đến xem náo nhiệt.
Chỉ mới sáng sớm, trên vách đá hai bờ Sinh Tử Hiệp này đã tụ tập đến hai ba vạn người, mà số lượng vẫn đang gia tăng không ngừng.
"Tránh ra, tránh ra!"
Trong đám người, truyền đến một tiếng quát nhẹ. Một đoàn người đeo huy chương Thiên Diệp Hội, các học viên ngoại bộ của Thiên Diệp Hội chen ra khỏi đám đông và đi tới.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý độc giả thưởng thức.