Một đội quân có tín ngưỡng mới là một đội quân sở hữu ý chí bất diệt. Một đội quân như vậy, dù có thất bại trên chiến trường, nhưng tinh thần sẽ không bao giờ bị đánh bại; chỉ cần còn một đốm lửa nhỏ, họ sẽ lại bùng cháy dữ dội như ngọn lửa lan đồng.

Mạc Tử Dương nhíu mày hỏi: "Tín ngưỡng? Chỉ có Thánh nhân mới có thể thi triển phương pháp gây dựng tín ngưỡng đối với quân đội cấp Thần. Điều này làm sao mà xây dựng được?"

Hạng Trần lắc đầu cười nói: "Tín ngưỡng mà ta nhắc đến không phải loại tín ngưỡng cưỡng ép khắc ghi tinh thần của mình vào nguyên thần người khác, mà là một sự truyền bá văn hóa, một lý niệm của cả tập thể."

Hạng Trần nhìn về phía Bằng Chiến, nói: "Bằng tướng quân, hãy nói cho Mạc tông chủ biết, tín ngưỡng của Thiên Nghịch chúng ta là gì?"

Bằng Chiến dõng dạc đáp: "Vì sự an định và hòa bình của Cửu Thiên, vì bách tính cùng người thân, huynh đệ phía sau lưng, kiên quyết bảo vệ chủ quyền và sự toàn vẹn của quê hương, vì dân lập mệnh, vì trời lập tâm, vì vạn thế giữ thái bình!"

Trong ánh mắt Bằng Chiến tỏa sáng rực rỡ, ẩn chứa ý chí kiên định của hắn lúc này. Mạc Tử Dương nghe vậy, không kìm được mà nhìn hắn thật lâu.

Hắn có thể cảm nhận được rằng những lời đối phương nói không phải là khẩu hiệu suông, mà là ý chí chân chính từ sâu thẳm lòng hắn, một ý chí mà vì đó, hắn có thể kiên quyết hy sinh tất cả.

Hạng Trần bình tĩnh nói: "Ta quan sát thấy, quân đội Thần Vực của chúng ta không quá chú trọng đến việc giáo dục tư tưởng này. Rất nhiều người gia nhập quân đội đều vì những mục đích khác nhau; có chiến tranh thì ra trận, không có chiến tranh thì tu luyện, hoặc là lợi dụng chức quyền của mình để mưu cầu lợi ích riêng cho bản thân."

"Quân nhân và chiến sĩ có sự khác biệt. Chiến sĩ có thể chiến đấu vì tiền bạc, vì lợi ích, vì nhiều mục đích khác nhau, nhưng quân nhân nhất định phải làm rõ một điều: họ phải chiến đấu để bảo vệ đất đai, quê hương phía sau lưng mình."

"Thế giới này có vô số hạng người, vô số nghề nghiệp hợp thành, tạo nên thế giới và hệ thống xã hội của chúng ta. Nếu ví cường giả như sói lang hổ báo, còn kẻ yếu như đàn cừu, vậy quân nhân nên đóng vai trò gì trong chuỗi sinh vật ấy?"

"Cái này..." Mạc Tử Dương trầm mặc một chút, do dự nói: "Chó chăn cừu ư?"

"Không sai." Hạng Trần gật đầu.

"Chó chăn cừu..."

Đàm Húc, Bắc Dương Phong chủ, Nam Dương Phong chủ, Sương Nguyệt Cung chủ, cùng những nhân vật cấp cao khác của Thần Vực đều nhìn nhau.

Hạng Trần khoanh tay đặt lên bàn, thản nhiên nói: "Trên thế giới này, đông đảo nhất không phải cường giả, mà là kẻ yếu. Nếu thế giới này toàn là cường giả, nó đã sớm bị đánh nát bươm, hệ thống xã hội cũng sụp đổ, sẽ không có ngành dịch vụ phục vụ đời sống con người, sẽ không có một hệ thống xã hội hoàn chỉnh được cấu thành từ mọi ngành nghề."

"Ta biết đại bộ phận Thần Vực, đại bộ phận vị diện và thế giới đều nhấn mạnh một quan điểm cơ bản: Cường giả vi tôn! Không sai, đây là quy luật sinh tồn của vũ trụ, rất khó thay đổi, nhưng mà đây cũng là luật rừng. Thế giới này, rốt cuộc là kẻ yếu nhiều, cường giả ít, còn quân đội của chúng ta, những người lính, thì nên là người duy trì sự cân bằng giữa cường giả và kẻ yếu. Những người cung cấp nguồn kinh tế cho chúng ta là bách tính bình thường từ mọi ngành nghề, những người cung cấp mọi điều kiện ưu việt và nguồn kinh tế cho chúng ta cũng chính là kẻ yếu. Họ là cừu, còn chúng ta với tư cách là quân đội, thì nên là chó chăn cừu bảo vệ họ khỏi sự xâm lấn của sói lang hổ báo."

"Với tư cách là một quân nhân, vậy nhất định phải hiểu rõ một điều: đánh trận không chỉ là vì chinh phục, mà là vì thiết lập một trật tự tốt hơn, một hoàn cảnh sinh tồn tốt hơn cho thiên hạ chúng sinh. Phải có giới hạn và sự kiên định của riêng mình, có trách nhiệm gánh vác, đây mới là một quân nhân thực sự."

"Cho nên ta rất phản cảm việc sau khi xâm lấn Thần Vực của người khác liền đồ sát cả thành, vét sạch cá trong ao để bắt cá, chỉ thực dân hóa dân chúng của mình mà không màng đến sống chết của dân chúng bản địa. Vũ trụ này rộng lớn như vậy, chúng ta có thể giết sạch và thực dân hóa tất cả sao? Không thể giết sạch được. Bởi vì sự xuất hiện của chúng ta khiến dân chúng địa phương sau này sống tốt hơn, khiến xã hội của họ càng có sự bảo hộ an định hơn. Lâu dần, lòng người sẽ thấu hiểu, đại bộ phận người đều sẽ thừa nhận một quân đội và chủ quyền như vậy."

Đây cũng là cách Hạng Trần đang dạy một buổi giáo dục tư tưởng cho những thuộc hạ của hệ thống Thái Cổ này. Chỉ khi tư tưởng của họ thống nhất với mình trước tiên, họ mới có thể đi thay đổi những người dưới quyền của mình.

Họ đều là những kẻ cáo già, muốn tẩy não họ, e rằng rất khó, nhưng việc xây dựng lý niệm như vậy cho họ là vô cùng cần thiết.

Họ có thể không hoàn toàn tin tưởng, nhưng họ phải truyền thừa những lý niệm này xuống. Khi đời sau trưởng thành với lý niệm này, đó chính là kế thừa ngọn lửa tinh thần lý niệm của Hạng Trần, điều này gọi là lý niệm gieo trồng.

Những lời này của Hạng Trần khiến Mạc Tử Dương, Bắc Dương Phong chủ cùng những người khác đều rơi vào trầm tư, trong khi đó, ánh mắt Đàm Húc lại ánh lên sự sáng suốt, tựa hồ lý niệm và cách hành xử của Hạng Trần cực kỳ phù hợp với hắn.

"Nói thật, nếu Cửu Thiên không phải chịu sự xâm lấn của Thái Cổ Vu Thần Hoàng triều, ta đã lười biếng không phát triển quân đội và thế lực tại Thái Cổ rồi. Ta ở Cửu Thiên đã là Thiên Đế, cuộc sống vô cùng an nhàn. Nếu ta sống đủ thời gian thái bình, an nhàn rồi, sẽ đến Thái Cổ tranh tài cùng các Thiên Kiêu của Thái Cổ, cùng cường giả tranh giành vị trí đệ nhất thiên hạ. Nhưng mà ta không thể an nhàn như vậy, bởi vì sức mạnh một mình ta không thể thay đổi toàn bộ nguy cơ của Cửu Thiên. Ta cần một nhóm người cùng ta đồng lòng nỗ lực, cho nên ta mới đến Thái Cổ xây dựng thế lực của mình."

"Ta cùng người của ta là chó chăn cừu của Cửu Thiên. Họ vì ta mà cung cấp một cuộc sống ưu việt, bảo vệ họ cũng là trách nhiệm của ta. Cho nên Cửu Thiên chúng ta, dân chúng hiện tại đều tin tưởng vào quân đội của mình, yêu mến quân đội của mình."

"Còn quân đội Thái Cổ Thần Vực, họ thiếu đi cảm giác trách nhiệm gánh vác và sự gắn kết với lòng dân này. Nếu họ không hiểu điều đó, vậy những người nắm quyền chúng ta phải học cách giúp họ thay đổi, giúp họ xây dựng. Khi họ đều có được cảm giác trách nhiệm này rồi, thì tín ngưỡng bảo vệ quê hương tự nhiên sẽ hình thành."

"Các ngươi cảm thấy, dân chúng Thái Cổ hiện tại, cuộc sống có tốt không?"

Câu hỏi ngược lại của Hạng Trần khiến mọi người lại trầm mặc một chút. Mạc Tử Dương lắc đầu thẳng thắn nói: "Không được tốt cho lắm. Nói thật, trước kia ta chưa từng xem trọng bách tính bình thường, hoặc nói thẳng ra là, ta cũng không mấy để tâm đến quân đội của mình. Nếu liên quan đến lợi ích căn bản của ta, ta đều có thể vứt bỏ họ."

"Huống hồ khi Vu Thần tộc xuất hiện, tình hình còn tồi tệ hơn. Bọn chúng đối với người Thái Cổ đều tùy ý xử lý, muốn giết là giết. Cùng chung sống với Vu Thần tộc trong một thế giới, chỉ có thể mong bản thân đừng bao giờ chạm mặt bọn chúng, nếu gặp phải thì đừng bị bọn chúng liên lụy."

Đàm Húc cũng nói: "Thái Cổ kỳ thật có rất ít người quan tâm đến sống chết của những bách tính bình thường này. Đó đã trở thành căn bệnh chung, ai nấy đều muốn trở thành cường giả có thể chủ tể quyền sinh sát của kẻ khác. Nếu gặp phải kẻ thống trị có chút thiện lương, họ sẽ đối xử tốt hơn một chút với dân chúng của mình; còn nếu gặp kẻ hồ đồ và lòng dạ độc ác một chút, dân chúng cũng chỉ là cá thịt trên thớt mà thôi."

"Các ngươi có lẽ chưa từng trải nghiệm qua, dù sao ta là người từ thấp kém đi lên, một đường trải nghiệm qua việc kẻ yếu trong hệ thống xã hội này cảm thấy bất an đến nhường nào, cho nên ta dốc lòng cầu cường đại. Hiện tại khi chúng ta tự mình trở thành một phương nắm quyền lực, lúc này, chúng ta phải học cách cúi đầu nhìn. Cúi đầu nhìn điều gì? Nhìn những chúng sinh phủ phục dưới chân mình, nhìn xem trong đó, có thể hay không tìm thấy hình bóng của mình trước kia. Khi chúng ta sống tốt rồi, không ngại ban cho họ một chút sự bảo hộ. Có năng lực tại sao không thể kiến tạo cho họ một hệ thống xã hội trật tự tốt đẹp hơn? Cửu Thiên trước kia cũng là như vậy, hỗn loạn không thể tả. Nhưng mà, sau khi ta nắm quyền ở Cửu Thiên, hiện giờ Cửu Thiên là nơi pháp trị có quy củ. Có cừu hận thì giải quyết ở dã ngoại, trên bình đài công chiến, sẽ không có ai tìm ngươi gây phiền phức. Thế nhưng nếu như tại địa bàn của ta, trong thành thị, vì chuyện của mình mà liên lụy người vô tội khác, hoặc cường giả dám tùy ý đồ sát bách tính, sẽ phải chịu hình phạt nghiêm khắc."

Tuyệt phẩm dịch thuật này được truyen.free dày công biên soạn.