Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Yêu Thánh Tổ - Chương 3638: Mị Cốt Thiên Thành

Sau khoảng thời gian một nén hương, trong một căn phòng tại Thính Vũ Hiên.

Một mỹ phụ nhân trông vẫn còn mặn mà, đang quan sát Hạng Manh Manh từ trên xuống dưới, đôi mắt nàng sáng rỡ, tràn đầy ý cười.

"Mị cốt thiên thành, không tệ chút nào. Cô nương, ngươi tên là gì? Có thân phận chứng minh không?" Chưởng qu�� Thính Vũ Hiên, Xuân Tư Nương, cười hỏi.

Hạng Manh Manh khẽ đáp: "Tiểu nữ tử họ Hạng, tên Manh Manh, Manh trong mầm non. Thân phận chứng minh thì có ạ."

Nàng lấy ra một khối ngọc bội thân phận, vật này giống như thẻ căn cước, tại Thái Cổ cũng có chứng minh do thần võng chính thức của Vu Thần Hoàng Triều cấp.

Người thường không thể làm giả, nhưng Hạng Trần lại lợi dụng tiện ích của Dạ Minh Ty để ngụy tạo một cái thì cực kỳ dễ dàng.

Xuân Tư Nương dùng thần niệm lướt qua, gật đầu nói: "Manh Manh cô nương, với khí chất của cô nương, nếu đi theo con đường thư ngụ, sau này nhất định có cơ hội trở thành đệ nhất hoa khôi sáng giá nhất."

Nói về thư ngụ, chính là chỉ những nữ tử bán nghệ không bán thân. Kỳ thực điều này không hề tuyệt đối, mà chỉ là một loại ngụy trang. Chẳng qua là lấy danh nghĩa bán nghệ không bán thân, để đàn ông nhìn thấy mà không thể chạm tới, từ đó không ngừng đổ tiền ào ạt lên người nàng.

Dù sao đối với dục vọng của đàn ông mà nói, hoa trong nhà không thơm bằng hoa dại, hoa dại không thơm bằng hoa trộm, hoa trộm không thơm bằng hoa không trộm được, cái vĩnh viễn không có được mới là tốt nhất.

"Vậy thì xin nghe Xuân Nương sắp xếp."

"Được rồi, vậy Manh Manh hãy nghĩ một cái nghệ danh đi. Còn về lợi nhuận, chúng ta chia đôi nhé."

"Vâng, vậy gọi là Lạc Nhạn đi."

Bản dịch này được thể hiện độc đáo, chỉ có tại truyen.free.

Buổi chiều, trong Thính Vũ Hiên.

Trong đại sảnh, các tửu khách thưa thớt, kẻ ôm người ấp mỹ nhân uống rượu trò chuyện, hoặc ở trong những phòng riêng nghe khúc xem vũ.

Cũng có những căn phòng ngập tràn sắc xuân. Xuân Tư Nương xuất hiện ở tầng ba, cười nói: "Chư vị quý khách, hôm nay Thính Vũ Hiên chúng ta lại có một vị tiên tử mới, tên là Lạc Nhạn cô nương. Hiện tại nàng đang bày tiệc tại đại sảnh số ba tầng năm để chiêu đãi chư vị khách quý, tổ chức buổi biểu diễn ra mắt miễn phí đầu tiên. Nếu quý khách nào có hứng thú, có thể đến đại sảnh số ba tầng năm uống chút trà, nghe chút khúc ca."

"Lạc Nhạn cô nương."

"Trầm ngư lạc nhạn, cái tên này thật tự tin nha."

"Tiên t��� mới của Thính Vũ Hiên, vậy thì nhất định phải ủng hộ rồi."

Bên dưới ồn ào, lập tức không ít khách nhân sôi nổi hứng thú, sau đó lũ lượt tiến về đại sảnh số ba tầng năm.

Đại sảnh số ba tầng năm, một nữ tử xinh đẹp thân mặc váy áo tuyết trắng, đang ngồi ngay ngắn trên bục đàn. Chỉ thấy xung quanh nàng còn có vài nữ tử giống nàng, hiển nhiên là phân thân, mang theo mạng che mặt, trước người có những loại nhạc khí khác nhau: có đàn dây, có tiêu, có sáo, có tì bà, còn có cả ghita mà người Thái Cổ chưa từng thấy.

Một mình nàng, chính là một ban nhạc.

Các khách nhân lần lượt bước vào, sau khi nhìn thấy nữ tử đang ngồi ngay ngắn trên bục đàn phía trên, đều sôi nổi kinh ngạc thán phục.

Búi tóc cao để lộ tóc mai, hàng mày lá liễu như điểm ánh xuân trong đôi mắt, làn da mịn màng tựa ngọc ấm mềm mại, môi son không tô vẫn đỏ tươi, kiều diễm như thể sắp nhỏ mật. Hai lọn tóc mai nhẹ bay lướt trên má theo gió, càng tăng thêm vài phần phong tình mê hoặc, vòng eo thon gọn, vẻ đẹp không tì vết.

Nàng mặc một bộ váy lụa tuyết trắng cổ áo xẻ sâu hun hút. Mặt tựa phù dung, mày như lá liễu, đôi mắt quyến rũ hơn cả hoa đào mười phần lay động lòng người. Làn da như tuyết, mái tóc đen dài búi thành búi tóc mỹ nhân cao vút, đầy châu báu dưới ánh nắng mặt trời tỏa ra ánh sáng chói mắt. Bờ môi đỏ tươi khẽ nhếch lên, quả là một nữ tử tuyệt đẹp.

Trên người nàng, càng có một loại mị lực quyến rũ trời sinh.

Những người bước vào đây, có thể nói đều là những kẻ từng chiêm ngưỡng vô số nữ nhân. Giờ phút này cũng bị vẻ đẹp ấy làm cho kinh diễm. Người đẹp thì nhiều vô kể, nhưng khí chất độc đáo như vậy lại hiếm có khó tìm.

Sau khi mọi người bừng tỉnh khỏi vẻ đẹp kinh diễm, đều sôi nổi ngồi xuống. Những người quen biết thì dùng thần niệm trao đổi, kinh ngạc trước nhan sắc của nữ tử này.

Dần dần, người trong sảnh đã ngồi đầy. Giai nhân đang ngồi ngay ngắn trên bục đàn phía trên mới khẽ mở miệng: "Tiểu nữ tử Lạc Nhạn, lần đầu đến Thính Vũ Hiên, có điều gì thiếu sót mong chư vị quý khách chỉ giáo nhiều hơn."

"Đâu có đâu có, L��c Nhạn cô nương xinh đẹp đến vậy, một ánh mắt cũng đủ khiến lòng chúng ta say đắm rồi, làm gì còn chỗ nào thiếu sót nữa."

"Lạc Nhạn cô nương làm gì cũng đúng, ai dám nói cô nương không chu toàn, chúng ta sẽ đánh gãy chân của hắn!"

"Ha ha, đúng vậy, đúng vậy."

Phía dưới mọi người trêu chọc mà cười, không khí cũng trở nên sôi nổi.

Hạng Manh Manh khẽ gảy dây đàn, âm thanh khiến mọi người lập tức yên lặng, nàng nói: "Hôm nay là lần đầu tiên gặp mặt chư vị, một bài 《Thủy Điệu Ca Đầu》 xin tặng chư vị."

Trong lúc nói chuyện, nhạc đệm của ban nhạc phía sau dần dần vang lên, không có ý nghĩa quá sâu xa, giai điệu lại cực kỳ hay. Đi vào cảnh giới, Hạng Manh Manh mới khẽ gảy đàn, tiếng hát du dương êm tai cũng dần dần truyền ra.

"Minh nguyệt khi nào có, nâng cốc hỏi thanh thiên ——"

Chỉ riêng truyen.free mới mang đến bản dịch đầy đủ và chính xác này.

Chỉ vỏn vẹn mấy ngày, rất nhanh, trong Vũ Hàn Thành này lập tức nổi lên một thư ngụ hoa khôi.

Vị hoa khôi này, không chỉ là mỹ nhân trưởng thành tuyệt sắc, mị cốt thiên thành, mà tài năng về khúc, ca, và thơ ca lại càng xuất chúng.

Rất nhanh danh tiếng của Lạc Nhạn đã lan truyền trong giới khách quen, rất nhiều công tử ăn chơi đều bị hấp dẫn tìm đến vì danh tiếng.

Đến Thính Vũ Hiên chưa đầy nửa tháng, sức hút và danh tiếng của nàng vậy mà đã đuổi kịp những hoa khôi đương thời đã có tiếng từ lâu.

Đến Thính Vũ Hiên hai tháng, một sự kiện lại càng khiến tên tuổi của nàng tăng vọt.

Trong Vũ Hàn Thành, một Nho Đạo Đại Gia nổi danh, vì tài hoa trong lời ca khúc của nàng mà cảm động. Trong buổi giao lưu sau khi biểu diễn, ông đã thi đối thơ, kết quả là Nho Đạo Đại Gia này trực tiếp bị Lạc Nhạn tiên tử đánh bại trong cuộc đấu thơ. Ca khúc mới 《Xuân Giang Hoa Nguyệt Dạ》 mà nàng sáng tác lại càng làm chấn động toàn bộ giới Nho Đạo Văn Đàn của Vũ Hàn Tinh Giới.

Trong Vũ Hàn Tinh Giới, những cường giả Nho Đạo danh tiếng lẫy lừng đã tìm đến, muốn nhận nữ tử này làm đồ đệ, nhưng lại bị nàng khéo léo từ chối.

Sự kiện lần này, khiến cái tên Lạc Nhạn hoàn toàn nổi tiếng khắp Vũ Hàn Thành. Trẻ con trên phố đều có thể ngâm nga mấy câu: "Sông xuân nước triều nối liền biển cả bình, trăng sáng trên biển cùng thủy triều sinh. Lấp lánh theo sóng vạn dặm, nơi nào sông xuân không trăng sáng."

Mà Hạng Manh Manh trong lòng thì thầm tính toán: cái gì mà thiên phú Nho Đạo tuyệt luân, ta chẳng qua chỉ là một tên trộm thơ vô sỉ nắm giữ mấy ngàn năm tinh hoa văn hóa của Viêm Hoàng mà thôi.

Danh tiếng tăng vọt, khiến giá trị bản thân của nàng cũng không ngừng nâng cao. Quy mô hoạt động ngày càng lớn, người đến ngày càng nhiều, thân phận địa vị của những người đến cũng ngày càng cao.

Đi kèm với sự tăng lên của danh tiếng, chỉ vỏn vẹn mấy tháng ngắn ngủi, kẻ mà Hạng Manh Manh muốn câu đã xuất hiện.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết độc quyền của truyen.free.

"Gần đây việc kinh doanh của Thính Vũ Hiên sao bỗng chốc lại sôi động đến thế?"

"Tào huynh, đoạn thời gian này ngươi bế quan nên không biết rồi. Thính Vũ Hiên của ta có một cô nương phi phàm đến, tên là Lạc Nhạn, tài hoa và dung mạo đều xuất chúng."

"Ồ, có cô nương mới đến!"

Bên ngoài Thính Vũ Hiên, vài thanh niên y phục sang trọng, cùng nhau tới. Trong đó có một tên thanh niên dung mạo anh tuấn, nhưng vầng trán lộ chút tà khí, khí tức mạnh mẽ nhưng có phần bất ổn, xem ra tu vi vừa đột phá chưa lâu, vẫn chưa hoàn toàn nắm giữ được.

Tào gia, Tào Tinh!

Độc quyền chỉ có trên truyen.free, bản dịch này là một tác phẩm riêng biệt.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free