(Đã dịch) Vạn Yêu Thánh Tổ - Chương 3037 : Hảo Huynh Đệ
Lời nói của Khổ Hải vừa dứt, Hạ Hầu Võ như chợt bừng tỉnh, ánh mắt rực sáng nhìn chằm chằm lão Vương.
Bị ánh mắt kỳ lạ của Hạ Hầu Võ dọa sợ, lão Vương rùng mình lùi lại vài bước, lắp bắp nói: "Lão Hạ, ngươi muốn làm gì? Ta đối với phụ nữ còn chẳng mấy hứng thú, huống hồ là đàn ông."
H�� Hầu Võ xoa xoa tay, cười gian tiến lại gần lão Vương: "Lão Vương à, hòa thượng thổ phỉ kia nói không sai chút nào, ngươi đúng là nên học hỏi Nhị Cẩu nhà ta nhiều hơn. Gia gia ngươi là một trong mười đại thổ phỉ, ngươi lại là hậu duệ đời thứ ba của bọn họ, vậy ngươi chắc chắn biết kho báu của đám thổ phỉ các ngươi cất giấu ở đâu chứ?"
Tài năng kiếm chác của hắn dần được thức tỉnh.
Vương Quắc thở phào nhẹ nhõm, cứ tưởng Hạ Hầu Võ có ý đồ với mình, hắn nhíu mày đáp: "Vị trí kho báu, ta đương nhiên biết."
Chợt hắn giật mình hiểu ra, kinh hãi kêu lên: "Ngươi muốn làm gì? Chẳng lẽ ngươi định--"
Khổ Hải, kẻ có tư tưởng gần với sự vô liêm sỉ của Hạ Hầu Võ nhất, ôm lấy vai Vương Quắc, cười gian nói: "Lão Vương à, kho báu nhà ngươi có duyên với Phật môn chúng ta, ngươi cứ thuận theo lão nạp đi."
Vương Quắc hất tay Khổ Hải ra, mắng: "Cút đi! Hai người các ngươi lại muốn dòm ngó kho báu nhà ta!"
Hạ Hầu Võ ho khan một tiếng: "Lão Vương, đây không phải là dòm ngó kho báu nhà ngươi, đây là vay mượn, hiểu không?
Ngươi nghĩ mà xem, kiến thức học rồi không vận dụng thì chẳng khác nào chưa học. Tiền bạc cướp đoạt được mà không dùng đến, đó chẳng phải là vô dụng sao? Chúng ta có thể để tài nguyên lãng phí được ư? Tuyệt đối không thể!
Lãng phí là một hành vi đáng xấu hổ, cho nên chúng ta nên mượn tạm tài nguyên từ kho báu nhà ngươi. Ngươi nghĩ mà xem, khi chúng ta có được tài nguyên, trở nên cường đại rồi, sau này chẳng phải có thể đoạt được nhiều tài nguyên hơn để hoàn trả sao?"
Vương Quắc suy nghĩ một lát, xoa xoa cằm mình, nói: "Ngươi nói cũng có đôi phần đạo lý, nhưng lại cảm thấy có đôi phần không ổn."
Khổ Hải niệm một tiếng "A Di Đà Phật", tiến lên nghiêm túc nói: "Lão Vương, chuyện này chẳng có gì không đúng cả. Lão Hạ nói rất đúng, đây gọi là đầu tư, giai đoạn đầu bỏ vốn ít, sau này thu về lợi nhuận cao."
Sau đó Khổ Hải lại chỉ vào Hạ Hầu Võ, nói: "Ngươi nhìn xem, lão Hạ chính là Thiên Đấu Chiến Thần chuyển kiếp. Thiên Đấu Chiến Thần là ai chứ, trước kia chính là cường giả lừng lẫy khắp vũ trụ. Lão Hạ quật khởi là lẽ dĩ nhiên, ngươi nói xem?"
Vương Quắc nhìn kỹ Hạ Hầu Võ, sau khi xác định mình cũng không đánh lại nổi, liền gật đầu: "Có lý."
Hạ Hầu Võ lại bắt đầu màn "tâng bốc lẫn nhau": "Ngươi nhìn xem, tên hòa thượng giả Khổ Đầu Trọc này, hắn là thiên tài số hai của Cửu Thiên Phật Đạo nhà ta, trời sinh có Đại Giác Phật Tâm, trên con đường Phật Đạo không có bất kỳ bình c���nh nào. Sau này Khổ Đầu Trọc tất nhiên sẽ là vị đại nhân vật thần phật làm rạng rỡ Cửu Thiên Phật Pháp của ta. Nếu hắn có tài nguyên bồi dưỡng, sự quật khởi của hắn sẽ không gì cản nổi!"
Vương Quắc nhìn Khổ Hải, lặng lẽ gật đầu, cũng thấy có lý.
Hạ Hầu Võ lại chỉ vào Thân Hầu đang ngẩn ngơ, trợn mắt há hốc mồm, chưa kịp hiểu gì: "Ngươi nhìn tiểu huynh đệ Thân Hầu của ta đây, thuần huyết Thái Cổ Thạch Hầu, trời sinh là thánh thú chủng. Thiên phú của hắn chẳng phải cũng là hàng đầu sao? Chỉ cần có tài nguyên bồi dưỡng, sự trưởng thành của hắn chẳng phải cũng vô cùng đáng gờm sao?"
Vương Quắc quen tay gật đầu, nói: "Cũng có lý."
"Ngươi lại nhìn ngươi, xã hội ta Quắc ca!" Hạ Hầu Võ và Khổ Hải đồng thời chỉ vào Vương Quắc.
Khổ Hải nói: "Lão Vương, ngươi đừng nói gì khác, ngộ tính kiếm đạo của ngươi chẳng phải là hàng đầu sao? Nghị lực, thiên phú của ngươi chẳng phải cũng là hàng đầu sao? Chỉ cần có tài nguyên, sao ngươi có thể không quật khởi chứ?"
Hạ Hầu Võ tiếp lời: "Sự quật kh���i đó tất nhiên là vô cùng đáng gờm, như giết gà mà dùng đao mổ trâu, thế không thể cản, đàn ông đi lầu xanh, thừa gió rẽ sóng!"
"Quá có lý!" Vương Quắc vỗ đùi hô to kích động, đã hoàn toàn bị thuyết phục.
Hạ Hầu Võ nói: "Ta nhớ trong cuốn sách 'Kinh Nghiệm Làm Giàu' mà huynh đệ ta viết có một câu phê phán rất hay.
Trên đó nói cuộc đời không có đường tắt nào cả, đó hoàn toàn là nói láo, là những kẻ đã đi đường tắt lừa gạt người bình thường.
Những kẻ ăn bám phú bà, những người nắm bắt được thời cơ, hưởng lợi từ xu thế, chẳng phải là đi đường tắt sao? Thế giới khắp nơi đều có đường tắt, chỉ khác ở người thông minh và kẻ ngu xuẩn. Người thông minh tìm ra đường tắt, không có đường tắt cũng tạo ra đường tắt. Kẻ ngu mới ngồi chờ, người mạnh luôn cố gắng tạo cơ hội.
Cướp bóc là lựa chọn bất đắc dĩ, kho báu của Thiên Đoàn Thổ Phi Khổ Hoang các ngươi mới là đường tắt lớn nhất của nhân sinh. Trước mắt ngươi rõ ràng có cả một núi vàng, ngươi không đào mà lại đi đập nồi bán sắt sống qua ngày, đó chẳng phải là ngu xuẩn sao? Lão Vương, ngươi mang vẻ 'đại trí giả ngu', nhưng tuyệt đối không phải là kẻ ngu xuẩn thật sự."
Vương Quắc hừ lạnh: "Nói nhảm, thông minh như ta sao có thể là người ngu xuẩn. Ta tuy thỉnh thoảng lên cơn khi đánh nhau, nhưng đa phần thời gian ta đều rất thông minh."
Khổ Hải thầm nghĩ trong lòng, ngươi là mỗi lần đánh nhau đều lên cơn, chứ không phải thỉnh thoảng đâu, hãy tự biết mình đi, huynh đệ ơi.
Hạ Hầu Võ ôm vai Vương Quắc cười nói: "Huynh đệ, vậy trước mắt có một đường tắt, chúng ta có đi hay không?"
"Đi, đồ ngốc mới không đi." Vương Quắc đáp.
"Vậy kho báu của đám thổ phỉ các ngươi, chúng ta có muốn không?"
"Muốn, đồ ngốc mới không muốn!"
"Được!"
"Ha ha, tình bằng hữu cao hơn trời, rộng lớn hơn đất. Những năm tháng làm giàu đó nhất định sẽ nhớ mãi."
Hạ Hầu Võ và Khổ Hải ăn ý vỗ tay, mỗi người một bên ôm lấy vai Vương Quắc, cùng hát vang bài "Hảo Huynh Đệ".
Tình nghĩa huynh đệ cảm động lòng người này thật đáng ngưỡng mộ, khiến người ta rưng rưng nước mắt.
Còn Thân Hầu thì ngẩn ngơ đi theo sau lưng ba người, tư duy của hắn hoàn toàn không theo kịp Hạ Hầu Võ và Khổ Hải.
Bọn họ đang nói gì vậy?
Bọn họ hình như đang lừa lão Vương đi trộm kho báu của đám thổ phỉ nhà mình?
Làm như vậy hình như không hay lắm...
Thôi kệ, hình như mình cũng sắp giàu rồi, nghĩ nhiều làm gì, cứ theo các huynh đệ cùng nhau làm là được, đúng vậy, làm là xong.
Thân Hầu thầm nghĩ, sau đó ánh mắt mơ hồ biến mất, kiên định đi theo phía sau bọn họ.
"Khoan đã, không đúng rồi!" Vương Quắc đột nhiên dừng bước.
Hạ Hầu Võ và Khổ Hải trong lòng thắt lại, chẳng lẽ tên tiểu tử này lương tâm đã quay trở lại?
Vương Quắc nói: "Ta tuy biết vị trí kho báu, nhưng chìa khóa chỉ có gia gia ta giữ, chúng ta không mở được."
Hạ Hầu Võ và Khổ Hải thở phào nhẹ nhõm, lão Vương này chỉ có hiếu tâm, chứ đâu có lương tâm.
Khổ Hải hỏi: "Gia gia ngươi đối xử với ngươi thế nào?"
"Rất thương ta. Ông nói sau này đại thổ phỉ xuất chúng nhất trong gia tộc sẽ là ta, thường khen cháu Vương Quắc ta có tư chất c��a một đại thổ phỉ, kiếm đạo của ta đều là gia gia đích thân khai mở và chỉ dạy." Lão Vương vừa nhớ tới gia gia, vẻ mặt liền hiện rõ sự hiếu thảo.
"Gia gia ta thường nói, kiếm giả, kiếm múa giữa trời đất, không phục thì cứ làm, đường hẹp gặp nhau, kẻ dũng thắng!"
"Tốt, vậy là được rồi. Vậy ngươi tiếp cận gia gia ngươi chắc hẳn rất dễ. Ta tuy nói dược thuật không tinh thông bằng Cẩu Tử nhà ta, nhưng cũng mạnh hơn đại đa số dược sư bình thường. Chúng ta cho gia gia ngươi dùng chút thuốc an thần, để lão gia tử nghỉ ngơi thật tốt một lúc, ngươi nhân cơ hội là có thể lấy được chìa khóa kho báu." Hạ Hầu Võ đưa ra "ý kiến mờ ám" của mình, đây hoàn toàn là chiêu bài của lão Nhị Cẩu.
Đi con đường của lão Nhị Cẩu, để lão Nhị Cẩu không còn đường để đi.
Vương Quắc mắt sáng rực, cười ha ha nói với "đạo hiếu lớn": "Được, quá thích hợp, ý kiến hay, ha ha, đi thôi."
Bốn người đàn ông, ba chiến sĩ kiểu "xe tăng", một pháp sư kiêm chiến sĩ của Phật môn, vai kề vai hát vang, bóng dáng dần biến mất vào sâu trong đại mạc. Bài hát "Hảo Huynh Đệ" vang vọng khắp trời đất.
Cảnh tượng này thật thú vị. Đời người có một tri kỷ cùng nhau cười vang cả đời. Đời người có một đám huynh đệ như vậy, dám hô hoán khiến nhật nguyệt cũng phải đổi sắc.
Đương nhiên, chỉ là kho báu không chịu nổi sự giày vò này mà thôi!
Chắc hẳn lão Nhị Cẩu đang được ai đó an ủi, còn gia gia của Vương Quắc thì sắp rơi lệ rồi.
Chỉ riêng tại truyen.free, quý vị mới có thể thưởng thức trọn vẹn tinh hoa của bản dịch này, xin hãy lưu ý nguồn gốc.