Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Yêu Thánh Tổ - Chương 2157: Công Lược Tình Cảm

Mặc dù không hiểu nhiều hắn nói gì, nhưng tiểu Tình cảm thấy rất đỗi cảm động... Nước mắt chực trào, nàng dõi theo bóng dáng vừa xoay người bay đi, lệ nóng cứ thế làm ướt khóe mi.

Thanh Thu Nặc Lam vẫn giữ vẻ mặt không chút biểu cảm, chẳng rõ trong lòng nàng đang suy tính điều gì.

“Tên này ăn nói thật khéo léo, trời ơi, công chúa, người sẽ không thật sự đang theo đuổi hắn đấy chứ?” Tiểu Tình cuối cùng cũng phản ứng kịp, kinh hô một tiếng rồi nhìn về phía Thanh Thu Nặc Lam đang ở trong phòng.

“Ngươi mới nghe ra sao?” Thanh Thu Nặc Lam có phần cạn lời.

Tiểu Tình đâu hay biết, chủ nhân của mình đã bị Nhị Cẩu nuốt chửng rồi.

“Công chúa, đây là vật hắn tặng người, oa, thơm quá, nhìn thật ngon miệng.”

Tiểu Tình mở ra một hộp thức ăn, bên trong đều là các loại bánh ngọt, món ăn vặt, như bánh trung thu, bánh đinh hương, kẹo hoa hồng... những món ăn vặt thuộc kiếp trước của Hạng Trần, đều đủ màu sắc, hương vị.

“Ta không ăn, ngươi cứ dùng đi.” Thanh Thu Nặc Lam lạnh lùng nói, rồi khép cửa sổ.

“Ối chà,... công chúa, người đừng nói chứ, tên này tay nghề thật tốt, ăn ngon thật đấy, người có chắc là không ăn không?”

“Tiểu Tình, ngươi thật phiền phức!”

“A…”

Sau khi cất cổ cầm, Hạng Trần không hề nán lại, lập tức rời đi. Đạt được mục đích là phải dừng lại, cần khống chế tốt 'hỏa hầu'.

“Tên tiểu tử ngươi, tán gái có nghề đấy, khúc ca đó là do ngươi sáng tác à?”

Trong đầu, Bạch Hoàng đột nhiên hỏi.

“Hừ, chẳng phải là vì bù đắp cục diện hỗn loạn mà Bạch Hoàng tỷ gây ra sao?” Hạng Trần hừ lạnh một tiếng. Nếu không phải vì nàng, mình đâu đến mức phải làm 'liếm cẩu' thế này chứ, đây quả thực đã là thủ đoạn tán gái hạ đẳng nhất rồi.

“Ai da, giờ mới đến lượt ta oán trách à, lúc ấy ai là người sảng khoái nhất thì không nói tới. Ta chỉ là giúp ngươi mở lời, còn chính ngươi tự mình vùi đầu khổ công suốt hai canh giờ đấy chứ, được không?”

Bạch Hoàng cười châm chọc nói.

“Khụ khụ, chuyện này bỏ qua được không? Phong thái cao quý cẩn trọng của ngươi đâu rồi?” Sắc mặt Hạng Trần hơi ửng đỏ.

Bạch Hoàng hừ nhẹ một tiếng, sau nửa ngày im lặng đột nhiên cất lời: “Khi nào phổ cho ta một khúc nhé, ngươi hát hay lắm.”

Hạng Trần nghe vậy sửng sốt một chút, ngay sau đó cười hắc hắc nói: “Đợi đến ngày ta chính thức theo đuổi Bạch Hoàng tỷ, ta sẽ viết một khúc ca dành tặng Bạch Hoàng tỷ, tên thì ta cũng đã nghĩ kỹ rồi, chính là Phượng Cầu Hoàng.”

“Hừ, đợi ngươi có th�� lăng giá cửu thiên này, cô nãi nãi đây làm nữ nhân của ngươi thì có làm sao, trước đó thì ngươi đừng hòng mơ tưởng.” Bạch Hoàng kiêu ngạo nói.

“Bạch Hoàng tỷ, đầu tư phải tranh thủ lúc sớm, thật sự đợi đến ngày ta lăng giá cửu thiên, nhất định sẽ có vô số mỹ nhân tranh giành để được ở bên cạnh ta, ngài không chắc còn có cơ hội đâu.”

“Cút!”

Bạch Hoàng tức đến mức không thèm để ý Hạng Trần nữa.

Hạng Trần ngâm nga một khúc hát nhỏ rồi rời đi.

“Đúng rồi, mình ở đâu ở đây nhỉ…”

Lúc này Hạng Trần mới nhớ ra, mình vẫn chưa có chỗ ở.

“Thôi vậy, đành đến chỗ Thiên Nhi tá túc vậy, dù sao cũng đã ở đó hơn mười ngày rồi.”

Hạng Trần vô tư vô lo bay về phía Đường Thiên Nhi.

Đường Thiên Nhi thấy Hạng Trần trở về, rõ ràng có vẻ mặt hân hoan, vui mừng.

“A, Đường Dục sư huynh muốn ở chỗ ta sao…” Sau khi biết Hạng Trần muốn ở lại, lòng Đường Thiên Nhi như nai con nhảy múa rộn ràng, “Đường Dục sư huynh muốn làm gì đây?”

“Như vậy cũng quá nhanh, quá trực tiếp rồi.”

“Đương nhiên, nếu như không tiện thì thôi vậy, ta nhiều nhất cũng chỉ ở một hai tháng thôi.”

“Không, không, không sao cả đâu, Đường Dục sư huynh, huynh cứ ở đây đi, ta dựng lại một tòa trúc lâu khác là được, huynh ở bao lâu cũng không thành vấn đề.”

Đường Thiên Nhi đỏ mặt nói.

“Không cần đâu, ta ở trong Thiên Long Hạm là được rồi.”

Hạng Trần lấy ra Thiên Long Hạm, bên trong có đủ loại trang bị, phòng ốc, thậm chí cả phòng bếp cũng có.

Hạng Trần chào Đường Thiên Nhi một tiếng rồi bước vào Thiên Long Hạm, bắt đầu luyện hóa Tiên tinh để tu hành.

Đường Thiên Nhi nhìn về phía Thiên Long Hạm, khẽ hé miệng như muốn nói điều gì đó, nhưng cuối cùng lại thở dài một tiếng, không đủ dũng khí, xoay người trở về trúc lâu của mình, tấu lên tiếng đàn u hoài.

Trong tiếng đàn ấy, bao hàm tất cả tâm ý của tiên tử.

Hạng Trần nghe tiếng đàn, cũng khẽ thở dài.

Là bậc tình trường thánh thủ, sao hắn có thể không hiểu ý trong tiếng đàn của nha đầu này là để ai nghe chứ.

Nhưng mệnh cách của hắn quá đỗi gian nan, nha đầu này không thể nào khống chế được mệnh cách của hắn, cũng không thể nào chịu nổi một kiếm khuynh thành.

Chỉ đành thở than, hoa rơi hữu ý nước chảy vô tình, Thiên Nhi đem lòng hướng minh nguyệt, nào ngờ minh nguyệt lại chiếu mương nước.

“Thôi vậy, mình vẫn nên dọn đi thôi, kẻo lại không khống chế được mà làm lỡ dở một người nữa.”

Hạng Trần nghe tiếng đàn này, cảm thấy trong lòng ê ẩm khó tả, ngay sau đó khởi động Thiên Long Hạm, Thiên Long Hạm hóa thành một đạo lưu quang xuyên qua không gian rồi biến mất.

Khi Thiên Long Hạm rời đi, tiếng đàn của Đường Thiên Nhi cũng đột ngột ngưng bặt, một dây đàn cũng vì thế mà đứt đoạn.

Nàng nhìn về phía dây đàn, ngồi trước cầm đài với vẻ mặt đầy thất vọng, mãi lâu sau vẫn chưa hoàn hồn.

Vốn là gió lùa qua khe núi, vô tình lay động dây đàn tình, lần đầu nghe không hiểu ý trong khúc, nghe lại đã hóa người trong khúc.

Ngày thứ hai, Hạng Trần vẫn cầm một cây cổ cầm, một hộp thức ăn, đi đến Vu Khê Sơn của mình, bắt đầu tấu đàn.

Khúc nhạc vẫn là bài Bạch Hồ từ kiếp trước ở Lam Tinh, ý khúc vẫn bi thương mỹ lệ, uyển chuyển, nhưng trong đó, ý tương tư càng thêm nồng đậm.

Tiểu Tình nghe đến say mê như si, còn Thanh Thu Nặc Lam thì chẳng rõ ra sao.

Sau khi một khúc kết thúc, Hạng Trần đặt hộp thức ăn xuống rồi lần nữa rời đi.

Lần này, Thanh Thu Nặc Lam vẫn không ăn thứ được tặng.

Những ngày tiếp theo dần trở nên bình dị, hắn tu hành thường ngày, mỗi ngày đều đến chỗ Thanh Thu Nặc Lam tấu một khúc đàn, tặng một hộp thức ăn.

Kiên trì hơn ba mươi ngày, cuối cùng lại là Tiểu Tình ăn đến ngượng ngùng rồi, thế là lén lút hẹn gặp Hạng Trần, kể cho Hạng Trần biết những món Thanh Thu Nặc Lam thích ăn nhất, và cả điều mềm yếu nhất trong đáy lòng nàng.

Có Tiểu Tình trợ giúp, hướng tấn công của Hạng Trần lại có sự thay đổi.

Từ chỗ Tiểu Tình, hắn biết được, người Thanh Thu Nặc Lam yêu nhất cuộc đời này là phụ thân nàng, người sủng ái nàng nhất cũng là phụ thân nàng. Cái chết của Thanh Thu Hiên Vấn, đối với Thanh Thu Nặc Lam, mới là đả kích nặng nề nhất.

Ngày thứ ba mươi mốt, Hạng Trần lại đổi một bài hát mới.

Tiếng sáo du dương cùng tiếng đàn cùng nhau vang vọng trên Vu Khê Sơn. Hạng Trần, cùng một đạo pháp thuật phân thân do hắn ngưng tụ, một người gảy đàn, một người thổi sáo.

Đi kèm với âm nhạc, còn có tiếng ca ngân nga kéo dài, tràn đầy tình cảm.

“Luôn hướng người đòi hỏi nhưng chưa từng nói cám ơn người, cho đến khi trưởng thành mới hiểu sự không dễ dàng của người…”

“Muốn cùng như trước đây, nắm bàn tay ấm áp của người, nhưng người không ở bên cạnh ta, nhờ Thanh Phong mang theo an khang…”

Một khúc Phụ Thân từ kiếp trước, vang vọng trên đỉnh Vu Khê Sơn. Trong cả ca từ lẫn giai điệu, đều là nỗi tiếc nuối của đứa con muốn phụng dưỡng nhưng cha mẹ không còn, cùng với tình cảm phụ tử sâu đậm như núi.

Trong phòng, Thanh Thu Nặc Lam đang khoanh chân ngồi, nước mắt đã lặng lẽ giàn giụa. Trong tâm trí nàng, tuổi thơ, thời thiếu nữ, tất cả những ký ức tốt đẹp và vui vẻ khi ở bên phụ thân đều tuôn trào.

“Ô ô… cảm động quá…” Tiểu Tình đã ở bên ngoài khóc nức nở.

Sau khi một khúc kết thúc, Tiểu Tình vừa khóc vừa mang hộp thức ăn Hạng Trần tặng vào. Trong hộp thức ăn, đều là những món Thanh Thu Nặc Lam từng thích ăn ở Yêu Thần Cung.

“Thanh Thu, vẫn còn rất nhiều ngày mai, tương lai còn rất dài. Nguyện người quãng đời còn lại có người thấu hiểu khi ấm lạnh, có người sẻ chia khi vui buồn. Thanh Thu, ta đi đây, vì người thủy chung không nguyện ý đối mặt ta, vậy sự dừng lại của ta cũng đã không còn ý nghĩa. Ta muốn cả đời tấu khúc cho người nghe, bầu bạn cùng người trải qua núi cao nước dài, nhưng tất cả mọi người đều có sứ mệnh của mình, ta cũng không thể nào mãi mãi không tiến lên mà dừng lại ở đây. Thanh Thu, ta đi đây, ta chỉ nguyện người quãng đời còn lại hạnh phúc.”

Hạng Trần nói xong liền xoay người rời đi, lấy thoái lui làm tiến tới.

Bản dịch tinh túy này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free