(Đã dịch) Vạn Yêu Thánh Tổ - Chương 1874: Sét Đánh Giữa Trời Quang
Ông lão áo xám, chính là Huyền Thiên Trưởng Lão, khẽ vung tay, một khối tinh hạch màu vàng đất bay về phía ông từ đống thịt nát của Địa Long vừa nổ tung.
"Ể!"
Huyền Thiên Trưởng Lão kinh ngạc nhìn về phía con Tiểu Địa Long, chỉ thấy con Tiểu Địa Long ấy đã biến thành một thi thể khô héo, rồi sau đó hóa thành bột phấn.
Từ trong bột phấn, một đoàn sáng màu xanh đang hấp thu sinh mệnh lực của nó, tựa như một vầng thái dương xanh biếc lơ lửng trên không, bừng bừng sinh cơ kinh người.
"Sinh mệnh lực thật kinh người, tiểu nha đầu bên trong kia có lai lịch gì?"
Huyền Thiên Trưởng Lão kinh ngạc nhìn cảnh tượng này, cũng bị khí tức sinh mệnh nồng đậm tỏa ra làm rung động.
"Đại Sư huynh, dừng tay!"
"Huynh không dừng tay nữa là đệ đánh trả đấy..."
"Tiểu vương bát đản, ngươi đánh trả một cái thử xem!"
Mà ở một bên khác, Hạng Trần vẫn còn bị Đại Sư huynh đánh cho tơi bời.
"Tên tiểu tử thối, đủ rồi, đây chính là đệ tử của lão phu, đừng đánh chết nó."
Huyền Thiên Trưởng Lão cũng không nhìn nổi nữa, một bàn tay vung bay Đại Sư huynh Bách Lý Đồ Tô.
Mà Hạng Trần cả người đã sưng mặt sưng mũi thành đầu heo.
"Bách Lý Đồ Tô, ngươi! Huynh đệ gặp mặt mà ngươi lại đối xử với ta như vậy sao? Ai dô... khuôn mặt anh tuấn của ta!"
Hạng Trần ôm mặt, đau đến mức buột miệng chửi rủa.
"Tên khốn, ngươi nói xem, ngươi đã làm chuyện gì có lỗi với ta sao? Ngươi có phải đã đào góc tường của ta không?"
Hạng Trần vẻ mặt ngây ra, nói: "Ta đào góc tường gì của ngươi?"
"Vậy ngươi nói với Hàn Quân là ngươi có lỗi với ta, không phải ngươi đào góc tường của ta, vậy ngươi có lỗi với ta chuyện gì?" Bách Lý Đồ Tô xách viên gạch qua, vẻ mặt lạnh lẽo.
Hạng Trần cuối cùng cũng hiểu, tức giận buột miệng mắng lớn: "Bách Lý Đồ Tô, ta khinh ngươi! Ta dù háo sắc, nhưng tuyệt đối sẽ không động vào nữ nhân của huynh đệ. Ta nói có lỗi với ngươi, là nói ta đã không thể bảo vệ tốt cho Nhị Sư tỷ, ta không đào góc tường của ngươi."
Bách Lý Đồ Tô nhìn Hạng Trần với vẻ mặt tức giận, biết mình đã hiểu lầm, thái độ đột ngột thay đổi 180 độ.
"Ai dô vê... Tiểu Thập Cửu, đã lâu không gặp, đã lâu không gặp rồi! Nhớ huynh đến chết rồi, trên đường đi này chịu không ít khổ chứ."
Đại Sư huynh vội vàng tươi cười hiền hòa đi tới, giúp Hạng Trần chỉnh lý quần áo, vỗ vỗ bụi đất trên người hắn.
"Đừng đến gần ta, đồ khốn nhà ngươi, đánh cho ta mặt mũi ngơ ngác."
Hạng Trần tức giận đẩy hắn ra.
"Hắc hắc, ta sơ suất rồi, sơ suất rồi. Đây chẳng phải vì chính ngươi không nói rõ ràng sao? Đang yên đang lành thế này, nói cái gì có lỗi với ta, rất dễ khiến người ta hiểu lầm. Lại đây, lại đây, uống rượu đi, tiên tửu thượng đẳng đó."
Mà Huyền Thiên Trưởng Lão nhìn hai sư huynh đệ đoàn tụ, từ xa cũng không quấy rầy, ngược lại lại hứng thú nhìn Ngữ Nhi đang được bao bọc trong thanh quang.
Hạng Trần ực một hớp rượu, khí trong lòng mới tiêu tan.
"Đúng rồi, Nhị Sư tỷ của ngươi đã phi thăng rồi chứ? Nàng đã đi đến mấy tầng trời rồi? Thiên phú của nàng, hẳn là cũng có thể lên Cửu Trùng Thiên chứ."
Đại Sư huynh lại giật lấy hồ lô rượu đang bị Hạng Trần uống như trâu uống nước: "Để ngươi uống, tiểu tử ngươi thật sự không khách khí, uống như trâu! Đừng uống hết đó, ta chỉ có duy nhất hồ lô này thôi."
Hạng Trần thần sắc cứng đờ một chút, ánh mắt cũng trở nên ảm đạm.
"Sao vậy?" Đại Sư huynh nhấp một ngụm rượu, liếc Hạng Trần một cái.
"Đại Sư huynh, thật có lỗi, Nhị Sư tỷ vì tông môn, vì cứu nhân tộc... nàng ấy đã... vẫn lạc rồi, ta đã không bảo vệ tốt cho nàng, thật có lỗi..."
Oanh...!
Bách Lý Đồ Tô đang uống rượu, đột nhiên động tác cứng đờ, vẻ mặt cũng cứng đờ, trong lòng như gặp phải sét đánh giữa trời quang.
Bách Lý Đồ Tô nhìn Hạng Trần, cười gượng nói: "Tiểu Thập Cửu, tiểu tử ngươi dám đùa giỡn một trò lớn như vậy sao? Còn muốn bị đánh một trận nữa không?"
Hạng Trần lắc đầu, không nói gì nữa.
Bách Lý Đồ Tô thấy vẻ mặt này của Hạng Trần, liền biết hắn không phải đang nói đùa, hồ lô rượu trong tay cũng tuột khỏi tay, rơi xuống đất.
"Tử Cẩn... Sư muội..."
Bách Lý Đồ Tô cả người sửng sốt, như người mất hồn, ánh mắt hắn trở nên dày đặc tia máu.
Hai người không nói gì, khí tức cực kỳ nặng nề bao trùm.
Sự yên tĩnh ấy kéo dài rất lâu.
Bách Lý Đồ Tô không khóc, cũng không gào thét bi ai, chỉ là nhắm mắt đứng yên thật lâu, khóe mắt chảy xuống những giọt lệ máu màu đỏ nhạt. Rất khó tưởng tượng, giờ phút này hắn đang phải chịu đựng bao nhiêu bi thống trong lòng.
Rất lâu, rất lâu sau, Bách Lý Đồ Tô mới khàn giọng nói: "Tử Cẩn vẫn lạc như thế nào?"
Hạng Trần đã kể toàn bộ sự tình về Tô Ly Ca một lần, và kể chi tiết chuyện Tử Cẩn vẫn lạc.
Bách Lý Đồ Tô nghe xong trầm mặc không nói, sau một lát mới lên tiếng: "Ngươi không cần tự trách, đây là sự giác ngộ của nàng với thân phận tông chủ. Khi nhân tộc gặp nạn, thiên hạ gặp nạn, nàng thân là bá chủ nhân tộc dũng cảm đứng ra gánh vác trách nhiệm. Người nên tự trách là ta, nếu không phải vì ta, nàng đã sớm phi thăng rồi."
Hạng Trần nghe vậy ngược lại trong lòng càng thêm khó chịu, thế nhưng hắn vốn là người nói nhiều nhất, bây giờ lại không nói ra được nửa lời an ủi.
Bách Lý Đồ Tô khẽ vung tay, hồ lô rượu bay đến, một chén ngọc xuất hiện, hắn đổ đầy rượu vào trong chén.
Ngay sau đó, hắn lại đem chén rượu này từ từ đổ xuống mặt đất, hòa vào bùn đất.
"Sư muội à, chắc hẳn trước khi đi trong lòng ngươi thống khổ nhất chính là hổ thẹn với ta. Ngươi yên tâm đi, ta ở đây rất tốt, đã tìm thấy Tổ Sư rồi. Thật có lỗi, đời này không thể đợi được ngươi nữa..."
Bách Lý Đồ Tô lẩm bẩm tự nói, nước mắt của hắn cuối cùng vẫn lặng lẽ rơi xuống.
Mà Hạng Trần nhìn cảnh tượng này, im lặng, không nói gì, trong lòng cũng rất khó chịu.
Bách Lý Đồ Tô tự mình nói chuyện rất lâu, quỳ trên mặt đất, dập ba cái đầu.
"Ai..."
Huyền Thiên Trưởng Lão đi tới, cũng nặng nề thở dài một tiếng.
Hạng Trần lúc này mới chú ý tới ông lão này, vừa thấy dung mạo đối phương, kinh ngạc nói: "Ngài là... Huyền Thiên Tổ Sư?"
Thiên Yêu Tông có họa tượng của những tiền bối đã phi thăng. Hắn đã học Âm Dương Huyền Thiên Thuật, trong tông môn hắn cũng đã chú ý qua tư liệu cụ thể của người tên Huyền Thiên này.
Người tên Huyền Thiên này, có thể nói là nhân vật đại biểu cho yêu tu của Bá Thiên Kiếm Tông hiện nay. Ông không phải là một người chân chính, mà là một gốc Huyền Tùng âm dương đồng thể, một cây yêu hóa hình thành người, thời cổ đại sinh trưởng ở Nam Man Tinh Giới.
Vậy ông vì sao lại trở thành người của Bá Thiên Kiếm Tông? Đằng sau chuyện này tự nhiên còn có câu chuyện khác về ông sau khi đến Tiên Giới.
"Không sai, tiểu tử, ngươi chính là Hạng Trần đi, ta nghe tiểu tử Bách Lý trên đường đi lải nhải rất nhiều chuyện về ngươi."
Huyền Thiên Trưởng Lão cười nhạt nói.
Hạng Trần khom người hành lễ nói: "Bái kiến Tổ Sư, Tổ Sư là bậc tiền bối đại đức của tông môn, Âm Dương Huyền Thiên Thuật ngài lưu lại đã giúp vãn bối thụ ích không nhỏ."
Bách Lý Đồ Tô cũng đã bình tĩnh lại, ở một bên không nói gì, không còn vẻ vui buồn nữa. Bây giờ trong lòng có cảm nhận gì, chỉ có chính hắn mới biết.
"Có thể tu hành Âm Dương Huyền Thiên Thuật, chứng tỏ ngươi đã có năng lực điều hòa, phát triển âm dương cùng nhau, không tầm thường chút nào. Nhiều năm như vậy rồi, ta cũng chỉ dạy dỗ được một đệ tử có thể đạt được bước ấy, mà ngươi không thầy tự thông, khiến người ta kinh thán. Ngươi có nguyện ý tôn ta làm thầy không? Để ngươi trăm thước竿 đầu càng tiến thêm một bước."
Huyền Thiên Trưởng Lão cười nói, trong ánh mắt đều là vẻ hiền hòa thân thiện.
"Đệ tử nguyện ý, bái kiến lão sư."
Hạng Trần chắp hai tay lại, cúi người chào thật sâu làm lễ bái kiến của học trò.
Phiên bản dịch này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.