(Đã dịch) Vạn Yêu Thánh Tổ - Chương 121: Lại gặp nhau
Đó rõ ràng là một lệnh bài, trên đó có dấu ấn riêng của Lâm Vương Phi Lâm Liên!
"Quả nhiên, là người của Lâm Liên. Ta không biết ngươi, ngươi hẳn là người Lâm gia nhỉ?" Hạng Trần lạnh lùng hỏi, đoạn thu lại lệnh bài kia.
"Hạng Trần... Ngươi sẽ không sống nổi đâu..." Lâm Duệ gằn giọng nói.
"Ngươi sống không nổi? Ngươi mới là kẻ không sống nổi ấy!" Hạ Hầu Vũ vung tay tát một cái thật mạnh.
Kết quả, cú tát này giáng xuống, cổ Lâm Duệ phát ra tiếng "rắc" chói tai, hắn ta quả thật đã tắt thở.
"Ặc... Hắn chết thật rồi." Hạ Hầu Vũ nhìn về phía Hạng Trần, cười ngượng nghịu nói: "Ta không kiểm soát được lực đạo."
"Chết thì cứ chết đi, dù sao cũng chẳng hỏi được gì." Hạng Trần từ người Hạ Hầu Vũ nhảy xuống, một đao cắm vào thi thể kia, Long Khuyết Yêu Đao hút cạn sinh mệnh tinh khí và linh hồn lực của hắn.
Ngay lúc này, con cá nhỏ màu bạc đã hút khô thần phách của Hắc Mãng cũng quay về thể nội Hạng Trần, để luyện hóa và hấp thu Tiên Thiên chân khí.
Giờ khắc này, toàn bộ doanh trại lính đánh thuê đã biến thành một bãi Tu La. Độc Tiễn Ong bay vù vù trên không, bầy Thanh Phong Yêu Lang đang hưởng thụ bữa tiệc đẫm máu, ăn thịt người, cảnh tượng vô cùng ghê rợn.
Tấn Mãnh Long đi tới bên cạnh Hạ Hầu Vũ, nó đã ăn không ít người.
"Khỉ con, ngươi thu phục được con thằn lằn lớn thế này từ đâu vậy?" Hạng Trần kinh ngạc hỏi.
"Gầm..." Kết quả, Tấn Mãnh Long gầm lên một tiếng với Hạng Trần, phun vào người hắn một ngụm bọt máu hôi tanh.
"Ha ha ha ha, ta gọi nó là Bá Vương, cái tên oai phong lẫm liệt đúng không? Ta gặp nó trong núi sâu đó, một tên tốt bụng! Ta đã đánh với nó mười ngày trời mới hàng phục được nó. Ngươi xem đi, những vết thương trên người ta đều là do nó gây ra đó, nó còn có thể phun lửa nữa chứ."
Hạ Hầu Vũ đắc ý nói.
"Cũng không tệ, chỉ là cái miệng thối quá. Rảnh rỗi thì đánh răng cho nó đi." Hạng Trần vừa lau đi bọt máu trên mặt.
"Ngao ô..." Ngay lúc này, Thanh Phong Lang Vương đi tới, liền bò đến trước người Hạng Trần, rồi bất tỉnh nhân sự.
"Thanh Phong!" Hạng Trần biến sắc mặt, thấy trên người Thanh Phong có vài vết thương do mũi tên, máu chảy đầm đìa, đã trọng thương.
Hạng Trần vội vàng lấy ra một bình Hồi Xuân Lộ, bôi lên vết thương trên người Thanh Phong.
"Nó tên là Thanh Phong, ta cũng gặp nó trong núi."
"Không oai phong lẫm liệt như Bá Vương của ta rồi. À phải rồi, Nhị Cẩu Tử, những kẻ này đều là người Lâm gia phái đến truy sát ngươi sao?"
Hai huynh đệ đi tới bên một đống lửa ngồi xuống, cách đó không xa, còn có một con Thanh Phong Yêu Lang đang xé xác nội tạng của kẻ đã chết.
"Không sai, đại ca, ngươi không biết đâu, khoảng thời gian này ta ở trong núi thảm hại biết bao, bị đám súc sinh này truy sát không ngừng, nhưng giờ thì đã bị ta giết sạch rồi. Bọn chúng đều là người của một dong binh đoàn tên là Hắc Mãng."
Hạng Trần mỏi mệt nằm trên mặt đất, dựa lưng vào Hạ Hầu Vũ, hai huynh đệ cùng tựa lưng vào nhau mà ngồi.
"Con tiện nhân Lâm Liên đó, chờ huynh đệ ta nắm được binh quyền của cha ta, lão tử nhất định sẽ dẫn binh xông vào Hạng gia, bắt nàng ta xé thành tám mảnh!"
Hạ Hầu Vũ lạnh lùng nói.
"Thôi đi, con tiện nhân này ta sẽ đích thân trừng trị nàng. Nhưng mà tiểu tử ngươi tu vi tăng tiến nhanh thật đấy, vậy mà đã đạt đến Thần Tàng cảnh giới Đại Thiên Vị, còn có thể đối đầu Tiên Thiên." Hạng Trần quay đầu cười nói.
"Ha ha, dĩ nhiên rồi, ta cũng là thiên tài mà. Công pháp sư phụ ban cho quá lợi hại, chỉ cần ta giết người, ta có thể hấp thu và luyện hóa chân khí từ họ để bản thân sử dụng. Những ngày này ta cũng đã giết rất nhiều yêu thú, còn làm thịt một nhóm mạo hiểm giả đã ra tay với ta nữa."
"Cũng không tệ. À phải rồi, lần này ta gặp một cô nương biết nấu rượu, được năm vò rượu ngon, tặng ngươi một vò."
Hạng Trần đưa cho Hạ Hầu Vũ một vò Lam Ngọc Tửu.
Không thể không nói, công hiệu của Lam Ngọc Tửu này quả thật rất mạnh. Hắn có thể đột phá đến Thần Tàng cảnh giới ngũ trọng, cũng là nhờ có loại rượu này.
"Thơm quá... Rượu ngon!" Hạ Hầu Vũ vừa ngửi mùi rượu, đôi mắt đã rực sáng lên, uống một ngụm, càng không ngừng khen ngợi.
"Rượu ngon thế này mà ngươi có đến năm vò, vậy mà chỉ cho ta một vò. Nhanh, đưa ta thêm một vò nữa đi!"
"Cút đi! Ta đã uống cạn một vò rồi, đưa ngươi thêm một vò nữa thì còn ba hũ. Rượu này khi về ta còn phải biếu Tam Thúc một vò, Mục Thúc một vò, đưa ngươi thêm một vò nữa thì ta uống cái gì đây chứ!"
"Ở nơi hoang sơn dã lĩnh thế này mà cũng gặp được cô nương, ngươi không làm gì người ta đấy chứ?"
"Ta là loại người như vậy sao?"
"Phải! Ngươi chính là tên ngoài lạnh trong nóng, ta còn lạ gì ngươi chứ?"
Hai người cười đùa mắng mỏ, lưng tựa lưng, mỗi người nhấp một ngụm rượu, trong đêm trăng sáng sao lấp lánh này, gió đêm khẽ lay động mái tóc dài của hai thiếu niên.
Hạ Hầu Vũ chợt nhớ ra điều gì đó: "Phải rồi, sư phụ nói đến Yêu Vụ sơn mạch ngươi sẽ gặp được Tiểu Nhu, nàng ấy đâu rồi?"
Đương nhiên Hạ Hầu Vũ cũng biết muội muội của Hạng Trần, còn xem nàng như muội muội ruột của mình.
Nhắc đến chuyện này, Hạng Trần thở dài một hơi, ánh mắt trở nên ảm đạm. Sau đó, từ Càn Khôn Giới trong ngón tay hắn phóng ra một luồng sáng, cuộn thành một khối, đó là một tiểu Bạch Hổ to như mèo đang nằm ngủ say, luyện hóa lực lượng yêu đan.
"Nó chính là Nhu nhi."
Hạng Trần nói, ôm lấy tiểu Bạch Hổ đang ngủ say, nhẹ nhàng vuốt ve bộ lông của nó.
"Cái gì? Nó... đây chẳng phải là một con mèo sao? Sao có thể là Tiểu Nhu được!" Hạ Hầu Vũ cũng không thể tin được.
"Mèo cái gì mà mèo! Đó là Bạch Hổ, Thánh Thú Bạch Hổ đấy! Đây là bí mật, ngươi hãy giữ kín trong lòng, Nhu nhi sau khi chết đã trùng sinh, biến thành tiểu gia hỏa này, là Bát ca nói đó." Hạng Trần tức giận nói.
"A, cái này... Tiểu Nhu..." Hạ Hầu Vũ nghe vậy cũng không biết phải nói gì, hắn vốn cũng không biết cách an ủi người khác.
"Yên tâm đi, Bát ca còn nói, sau này Nhu nhi sẽ có thể biến thành người lại, còn có thể khôi phục ký ức nữa." Hạng Trần ngược lại vỗ vỗ vai Hạ Hầu Vũ, cười nói.
"Vậy thì tốt rồi, sư phụ nói hẳn là sẽ không sai đâu." Hiện giờ Hạ Hầu Vũ cũng vô cùng tin tưởng Bát ca.
Lấp lánh! Lấp lánh! Lấp lánh!
Ngay lúc này, trên bầu trời đêm chợt xẹt qua mấy đạo lưu quang. Mấy đạo lưu quang này đột nhiên dừng lại trên không doanh trại, rồi sau đó hạ xuống.
"Ngao ô..." Bầy Thanh Phong Yêu Lang xung quanh lập tức cảnh giác, đứng thẳng người lên gào thét.
Ánh sáng lóe lên rồi tắt, vài bóng người xuất hiện trong doanh trại.
Hạng Trần và Hạ Hầu Vũ cũng lập tức cảnh giác đứng lên.
"Hạng, Hạng Trần!" Một giọng nói vô cùng kinh ngạc xen lẫn vui mừng vang lên. Một thiếu nữ vận thanh y thanh thuần xinh đẹp từ vai một người nhảy xuống, kinh ngạc xen lẫn vui mừng nhìn về phía Hạng Trần.
"Tích Mộng." Hạng Trần cũng kinh hỉ kêu lên, là Liễu Tích Mộng.
"Hạng Trần! Ta đã lo lắng cho ngươi lắm!"
Thiếu nữ vận thanh y kia lập tức phi nước đại về phía Hạng Trần, nhào vào lòng hắn, ôm chặt lấy cổ Hạng Trần, hai chân còn cuộn trên lưng hắn, tư thế vô cùng thân mật.
"Ô ô ô... Ngươi còn sống thật là tốt quá, Hạng Trần. Những ngày này ta đã lo lắng cho ngươi đến chết đi được."
Liễu Tích Mộng ôm cổ Hạng Trần, vừa khóc vừa cười vì vui mừng, Hạ Hầu Vũ đứng một bên trợn tròn mắt.
Hương thơm của thiếu nữ tràn vào hơi thở, thấy đối phương kích động và lo lắng cho mình như vậy, lòng Hạng Trần ấm áp. Hắn cười vỗ vỗ lưng Liễu Tích Mộng: "Vẫn cứ thích khóc như vậy. Ta không phải đã nói rồi sao, ta sẽ không chết đâu. Ngươi bình an vô sự cũng là quá tốt rồi."
Ngay lúc này, ba nam tử trưởng thành cũng đi tới. Khí tức hùng hậu từ họ tỏa ra khiến Tấn Mãnh Long cùng bầy Thanh Phong Yêu Lang xung quanh không khỏi kiêng dè.
Trong đó, một trung niên vận thanh y nhìn quanh những thi thể tan nát rồi cau mày. Ánh mắt hắn nhìn về phía Hạ Hầu Vũ và Hạng Trần tràn đầy sự kinh ngạc.
Duy nhất tại truyen.free, bạn có thể thưởng thức bản dịch tinh tế này.