(Đã dịch) Vạn Tượng Thiên Môn - Chương 559: Tạm biệt
Thiên Tứ, người không muốn khổ sở, rồi một ngày tiểu Chỉ nhi sẽ chấp nhận người đại ca này!
Trên vòm trời, Phượng Thiên Tứ cùng hai cô gái Tu La và Tử Linh ngồi xếp bằng trên lưng hổ. Kể từ khi chia ly với La Sát nữ, Phượng Thiên Tứ luôn sầu não, u uất, thần sắc cô đơn, dường như chất chứa nặng trĩu tâm sự. Hai cô gái thấy tâm trạng chàng không tốt, liền vội vàng mở lời an ủi. Nhìn hai khuôn mặt ngọc tuyệt mỹ bên cạnh tràn đầy vẻ lo lắng xót xa, Phượng Thiên Tứ lòng sinh trìu mến, thở dài một hơi trọc khí trong lòng, khẽ mỉm cười với hai cô gái, nhẹ giọng nói: “Các em đừng lo, ta không sao đâu!”
“Không sao là tốt rồi!” Tu La má lúm đồng tiền như hoa, ghé môi anh đào đến bên tai chàng, hơi thở như hoa lan, dịu dàng nói: “Thiên Tứ, đừng suy nghĩ nhiều như vậy, chờ chúng ta đến Thiên Môn đoàn tụ với tỷ tỷ Băng nhi xong, sẽ cùng đi Man Hoang thành, sống những tháng ngày tự do tự tại như thần tiên!”
Phượng Thiên Tứ nghe xong lòng chợt rung động, sự u ám tích tụ trong lòng từ trước tan biến gần như không còn. Chàng đưa tay ôm lấy eo thon của Tu La, đầu tựa vào mặt ngọc nàng thì thầm: “Được, đến lúc đó chúng ta sẽ không chia lìa nữa, đến cả khi ngủ cũng ở bên nhau!”
Bị người yêu khiêu khích bằng lời lẽ thẳng thừng như vậy, Tu La lập tức mặt ngọc đỏ bừng, đôi mắt long lanh liếc nhìn chàng một cái, giận dỗi nói: “Người ta có lòng tốt khuyên nhủ, chàng lại chỉ biết nói những lời không đứng đắn!”
“Lời này của Thiên Tứ là không đứng đắn sao?” Tử Linh đang chăm chú nhìn động thái của họ, nghe xong thì lộ vẻ bối rối, hiếu kỳ hỏi: “Ở Man Hoang thành, ta vẫn ngủ cùng Thiên Tứ mỗi ngày, lẽ nào… đó là hành động không đứng đắn sao?”
Nàng tuy đã hóa thành hình người, nhưng làm sao hiểu được lễ giáo thế tục giữa nam nữ. Đối với nàng mà nói, ngủ cùng Phượng Thiên Tứ là chuyện đương nhiên, bởi vì từ nhỏ họ đã ngủ cùng nhau, chưa bao giờ tách rời!
“Cái này…” Tu La bị nàng hỏi đến có chút khó trả lời, suy nghĩ một lát, ánh mắt nhìn về phía Tử Linh, cười nói: “Người nam nữ bình thường, chỉ sau khi kết hôn mới có thể ngủ cùng nhau, nếu không, sẽ bị người khác coi là hành động không đứng đắn!” Ý của nàng khi nói những lời này, cũng là muốn ám chỉ đối phương, đừng lúc nào cũng dính lấy người yêu của mình, đến cả khi ngủ cũng ở bên nhau, làm vậy sẽ bị người khác dị nghị.
“Ồ!” Tử Linh nghe xong mặt chợt tỉnh ngộ, lẩm bẩm nói nhỏ: “Thảo nào ở Man Hoang thành, nhiều người thấy ta bu���i tối ngủ cùng Thiên Tứ xong, ánh mắt của họ trở nên đặc biệt quái dị, hóa ra là vì lý do này!” Đôi mi thanh tú khẽ cau, nàng suy nghĩ một hồi, đột nhiên, đôi mắt đẹp nàng sáng lên, nhìn về phía Phượng Thiên Tứ, dịu dàng nói: “Thiên Tứ, chúng ta kết hôn đi, nếu vậy, sau này chúng ta ngủ cùng nhau sẽ không còn ai nói ra nói vào nữa!”
Nghe xong những lời này của nàng, Phượng Thiên Tứ suýt nữa ngã ngất đi. Đối mặt với cô bé điêu ngoa tùy hứng, không hiểu lễ tiết thế tục này, chàng xem như là hoàn toàn bó tay rồi!
Vắt óc suy nghĩ, chàng cũng không nghĩ ra nên trả lời Tử Linh thế nào, chỉ đành ho khan vài tiếng, lảng tránh không đáp.
Nhưng Tử Linh dường như không cho chàng cơ hội trốn tránh câu trả lời, chu cái miệng nhỏ nhắn, hơi mang theo tiếng nức nở nói: “Thiên Tứ, chàng có phải không muốn kết hôn với ta, có phải chàng chán ghét ta rồi không… Ô… Ô…” Lời chưa dứt, nước mắt nàng như suối phun trào ra, theo hai gò má trắng như tuyết tuôn chảy, thần sắc bi thương, làm người ta phải xót xa!
Lần này xem như chọc phải tổ ong vò vẽ rồi!
Thấy nàng òa khóc, Phượng Thiên Tứ cuống quýt, liên tục khuyên can nhỏ giọng một bên, bảo Tử Linh đừng khóc. Còn Tu La thì lại khúc khích cười ngồi bên cạnh, đôi mắt nhìn về phía Phượng Thiên Tứ, không nói lời nào.
Thấy mình khuyên can đến khô cả môi mà vẫn không hiệu quả, Phượng Thiên Tứ cắn răng một cái, lớn tiếng nói: “Được rồi, ta đồng ý với em, đợi đến khi đoàn tụ với Băng nhi xong, tất cả chúng ta cùng nhau kết hôn, như vậy là được rồi chứ!”
“Thật sao? Chàng không được chơi xấu đó!” Người ta nói tâm trạng phụ nữ biến hóa vô thường, điều này, trên người Tử Linh đã được chứng thực. Nàng nghe Phượng Thiên Tứ đồng ý xong, lập tức bật khóc thành cười, vươn cánh tay ôm chặt lấy Phượng Thiên Tứ, khuôn mặt nhỏ tràn đầy vẻ vui sướng hân hoan!
Thấy trên mặt ngọc nàng vẫn còn vương những giọt lệ màu tím óng ánh, lòng Phượng Thiên Tứ chợt dâng lên yêu thương, đưa tay lau đi vệt nước mắt còn sót lại trên má nàng, nhẹ giọng nói: “Tử Linh, hai chúng ta đã tu luyện nguyên thần rực rỡ thuật, cả đời này nhất định không chia lìa. Sau này em đừng như hôm nay nữa nhé, em phải biết, thấy em đau lòng rơi lệ, trong lòng ta cũng không chịu nổi!”
“Biết rồi!” Tử Linh cười duyên một tiếng, vùi đầu nhỏ sâu vào lòng chàng, thần thái vô cùng thân mật.
Ôm cô nương bé nhỏ này trong lòng, Phượng Thiên Tứ quay đầu nhìn về phía Tu La, trên gương mặt tuấn tú lộ ra nụ cười khổ bất đắc dĩ. Còn Tu La thì đôi môi anh đào khẽ mấp máy, dùng truyền âm thuật nói với chàng một câu: “Thấy Tử Linh quyến luyến chàng như thế, đợi đến khi đoàn tụ với tỷ tỷ Băng nhi xong, chúng ta e rằng vẫn phải đi Đông Hải một chuyến mới được!”
Phượng Thiên Tứ hiểu rõ ý nghĩa ẩn chứa trong lời nàng, suy nghĩ một chút, cũng dùng truyền âm thuật đáp: “Đông Hải nhất định phải đi, nhưng mà, giữa biển rộng mênh mông muốn tìm được Thiên Địa Thánh Quả Thịt Khấu Nhân Đan, chẳng khác nào mò kim đáy biển. Có thành công hay không, đến lúc đó còn phải xem ý trời, chúng ta chỉ cần tận lực là được!”
Tu La gật đầu, tỏ ý tán thành.
Ngay lúc này, Phượng Thiên Tứ thấy chiếc vòng tay màu đen trên cổ tay Tu La đột nhiên tỏa ra ánh sáng kỳ lạ. Trong lòng hiếu kỳ, vừa định mở miệng hỏi, nhưng lại thấy Tu La kết ra một đạo pháp quyết huyền ảo, sau đó đôi mắt đẹp khép hờ, đôi môi anh đào mấp máy, dường như đang nói chuyện với ai đó!
Với chiếc vòng tay màu đen trên cổ tay nàng, Phượng Thiên Tứ cũng biết ít nhiều. Chiếc vòng tay không chỉ có công năng chứa đồ, mà còn là phương pháp truyền tin đặc biệt của Thiên Ma Cung. Nhìn vẻ mặt Tu La lúc này, hẳn là nàng đang liên lạc truyền tin với đệ tử Thiên Ma Cung!
Mãi đến nửa ngày sau, Tu La mới chậm rãi mở mắt. Đồng thời, trên khuôn mặt tuấn tú của Phượng Thiên Tứ tràn ngập vẻ quan tâm, hỏi: “Tu nhi, có chuyện gì xảy ra sao?”
Tu La nghe xong gật đầu, nhẹ giọng nói: “Sư bá Bạch Tượng vừa truyền tin, sư tổ lão nhân gia người đã xuất quan, bảo ta mau chóng trở về Thiên Ma Cung bái kiến!”
“Tu nhi, bây giờ em định làm thế nào?”
“Sư tổ bế quan đã bốn mươi năm, lần này lão nhân gia người xuất quan, thân là cung chủ ta nhất định phải trở về bái kiến!” Tu La đôi mắt đẹp nhìn về phía Phượng Thiên Tứ, dịu dàng cười nói: “Thiên Tứ, chàng thấy như vậy có được không? Bây giờ chúng ta chia làm hai ngả, chàng và Tử Linh vẫn đi Thiên Môn tìm tỷ tỷ Băng nhi, một mình ta trở về Thiên Ma Cung. Sau khi bái kiến sư tổ xong, cũng tiện thể cáo từ lão nhân gia người, vì đã quyết định cùng chàng về Man Hoang thành, chức cung chủ này ta đã không cách nào đảm nhiệm được nữa!”
Phượng Thiên Tứ nghe xong trầm tư chốc lát, cảm thấy lời Tu La nói có lý, lập tức gật đầu tán thành.
“Tu nhi, sau khi em xử lý xong chuyện Thiên Ma Cung, cứ đợi ở Linh Châu, đến lúc đó ta chắc chắn sẽ dẫn Băng nhi đến gặp em!”
“Ừm!” Tu La nhẹ giọng đáp.
Khi đã đưa ra quyết định, biệt ly ngay trước mắt. Hai người tình đầu ý hợp, chia xa nhiều năm vừa mới gặp nhau, nay lại phải phân ly, tự nhiên trong lòng đều chất chứa sự không nỡ.
Sau một hồi quyến luyến ly biệt, Phượng Thiên Tứ vung tay phải lên, triệu tiểu lôi thú ra khỏi kết giới: “Tu nhi, để Lôi Sinh đồng hành cùng em, như vậy ta cũng sẽ yên tâm hơn!”
Tu vi của tiểu lôi thú tuy không cao, chỉ ở cảnh giới Thông Linh đỉnh cao, nhưng thần thông thiên phú lôi độn thuật của nó lại vô cùng huyền ảo. Tốc độ độn thân cực nhanh, thoắt cái đã di chuyển, cho dù với thực lực của Phượng Thiên Tứ hiện giờ, muốn dùng thân pháp nhanh hơn lôi độn thuật của tiểu lôi thú cũng không thể làm được!
Vì v��y, có nó đồng hành cùng Tu La trở về Thiên Ma Cung, tin rằng dù trên đường gặp phải nguy hiểm, dựa vào sức mạnh của tiểu lôi thú, cũng có thể bình yên thoát thân!
Trước tấm lòng khổ tâm của người yêu, Tu La tự nhiên không thể từ chối, nàng thả người nhảy lên lưng tiểu lôi thú, vẫy tay chào Phượng Thiên Tứ và Tử Linh Bạch Linh. Trên mặt ngọc nàng tràn đầy vẻ không nỡ, chợt, chỉ nghe một tiếng sấm rền vang lên, thân thể khổng lồ của tiểu lôi thú cùng Tu La trong nháy mắt biến mất không dấu vết.
Giờ khắc này, Phượng Thiên Tứ đứng trên lưng hổ, đôi mắt thâm thúy nhìn về phía hướng người yêu rời đi, trên khuôn mặt tuấn tú lộ rõ vẻ lưu luyến không rời. Mãi đến nửa ngày sau, nỗi ưu thương ly biệt người yêu này mới vơi đi!
Chàng ngước nhìn bầu trời vô tận, xanh thẳm trong vắt, giống như treo ngược trên biển rộng, sóng nước ầm ầm, khiến Phượng Thiên Tứ nhất thời cảm thấy lòng mình khoan khoái. Tử Linh lặng lẽ tựa sát bên cạnh chàng, đôi mắt đẹp như hồ nước nhìn về phía chàng, khuôn mặt ngọc ửng hồng, tất cả đều l�� niềm vui mừng!
“Thiên Môn, ta Phượng Thiên Tứ đã trở lại…”
Một tiếng thét dài vang trời giữa bầu không khí vô tận cất lên, cao vút hùng tráng, âm vang chấn động đất trời. Con cự hổ có cánh đang bay lượn trên bầu trời dưới ảnh hưởng của tiếng hú, ngửa mặt lên trời gầm thét. Đôi cánh dưới sườn vẫy mạnh, thế lao về phía trước càng nhanh hơn, giống như một luồng sao băng trắng xé toạc không trung, thoắt cái biến mất không dấu vết!
…
Thiên Môn, nơi thâm sơn cùng cốc của đỉnh núi Thiên Môn, Tư Quá Nhai.
Tư Quá Nhai được tạo thành từ một khối nhai thạch khổng lồ nhô ra từ ngọn núi chót vót, phạm vi chỉ khoảng hai mươi trượng, lơ lửng trên đỉnh núi. Nếu nhìn xuống từ giữa không trung, cảnh tượng này khiến người ta cảm thấy vách núi vô cùng hiểm trở!
Năm đó Phượng Thiên Tứ mới lên Thiên Môn, đã bị kẻ tiểu nhân bụng dạ khó lường hãm hại phải diện bích ba năm tại vách đá này. Nay, chàng đã không còn ở Thiên Môn, thế nhưng, lại có một Si Tình thiếu nữ có vận mệnh tương đồng với chàng, đã đủ ba năm ở lại Tư Quá Nhai rồi!
Một bộ quần dài trắng như tuyết, tinh khiết hoàn mỹ, thân thể mềm mại thon dài có chút mong manh, dung nhan tuyệt thế vô song. Ba điều này kết hợp lại, không giữ lại chút nào, phô bày ra bức tranh đẹp nhất nhân gian. Khuyết điểm duy nhất là, trên khuôn mặt tuyệt mỹ ấy tràn đầy nỗi bi thương vô tận, day dứt không tan, nhìn khiến lòng người tan nát!
Bước chân khẽ khàng, nàng chậm rãi đi lại trên vách đá. Trong tầm mắt nàng, vẻ đẹp thoát tục không vương bụi trần, khí chất như tiên nữ chín tầng trời này, giờ khắc này, trong đầu tất cả đều là cảnh tượng lần đầu tiên nàng và người yêu gặp gỡ.
“Ngay tại nơi này, ta và Thiên Tứ lần đầu tiên gặp mặt, lúc đó… ta hình như vẫn còn rất hung dữ, đã ra tay đánh nhau với chàng, khiến chàng và Phú Quý sợ đến mức phải trốn vào trong sơn động…” Nghĩ đến chuyện cũ xảy ra trên vách đá năm xưa, trên khuôn mặt tái nhợt của thiếu nữ không khỏi hé nở nụ cười ngọt ngào.
Suốt ba năm qua, cũng chỉ khi nàng nhớ về vô vàn kỷ niệm đẹp đẽ bên người thương, nỗi bi thương u uất tận đáy lòng mới vơi đi phần nào, trên khuôn mặt ngọc không tì vết mới hé nở nụ cười ấm áp đã lâu không thấy!
Mọi quyền lợi dịch thuật và xuất bản văn bản này đều thuộc về truyen.free.