Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Tượng Thiên Môn - Chương 552: tan nát cõi lòng nỗi đau

"Yêu nghiệt… Yêu nghiệt… Không thể để ngươi sống nữa…" Sau khi nghe những lời lẽ đầy độc địa của Hắc Ảnh, trên khuôn mặt tuấn tú của Huyền Tông tràn đầy vẻ hung bạo, đôi mắt vốn sâu thẳm trong vắt giờ bốc lên thứ ánh sáng đỏ ngầu yêu dị. Hắn không ngừng lẩm bẩm, thần trí dần dần mê loạn.

Chỉ trong chốc lát, hắn điên cuồng hét lớn một tiếng, rồi xoay người phóng nhanh ra khỏi rừng cây.

"Cha…" Phượng Thiên Tứ thấy vậy, thốt lên tiếng bi ai thống thiết. Hắn biết những gì sắp xảy ra, và tất cả bất hạnh từ đây mới chỉ là khởi đầu.

Không kịp suy nghĩ thêm, hắn vội vã triển khai thân pháp đuổi theo Huyền Tông. Đúng lúc hắn chuẩn bị rời đi, bên tai chợt văng vẳng tiếng cười đắc ý của Hắc Ảnh từ phía sau.

"Ha ha ha… Mê thần chú của sư phụ quả nhiên thần diệu vô biên. Huyền Tông à Huyền Tông, dù ngươi tu vi có cao đến đâu, giờ đây chẳng phải vẫn thành một con rối mặc người định đoạt sao? Ha ha…"

Từng chữ từng câu truyền vào tai Phượng Thiên Tứ, khiến hắn giận tím mặt, ngọn lửa giận vô tận từ đáy lòng bùng lên hừng hực.

Chính tên yêu nhân này đã hại cha mẹ ta! Hắn mới là kẻ chủ mưu đứng sau.

Muốn quay đầu lại tìm Hắc Ảnh tính sổ, nhưng Phượng Thiên Tứ biết bản thân hiện giờ không thể làm gì, chỉ có thể đứng nhìn chứng kiến bi kịch cực kỳ thảm khốc này xảy ra.

Hắn nghiến răng ken két, không để ý đến tiếng cười ghê rợn của Hắc Ảnh phía sau, trực tiếp triển khai thân pháp đuổi theo Huyền Tông đang ở phía trước.

Mặc kệ thế nào, hắn cũng muốn tận mắt chứng kiến tất cả bất hạnh đang xảy ra, bằng không, sẽ phụ lòng khổ tâm của cha.

Khu rừng nhỏ cách nhà gỗ của cha mẹ hắn không xa. Trong thời gian uống nửa chén trà, họ đã tới trước cửa nhà gỗ. Giờ đây, Phượng Thiên Tứ tận mắt chứng kiến cha mình, Huyền Tông, xông thẳng vào nhà. Khi hắn vừa bước vào theo sau, liền thấy Khương Tuyết Cơ, chính là mẹ mình, đang cho con bú. Dưới ánh nến hồng sáng, trên khuôn mặt ngọc của nàng tràn ngập vẻ từ ái mẫu tính.

"Yêu nghiệt…" Huyền Tông đôi mắt đỏ tươi nhìn chằm chằm đứa bé trong vòng tay ái thê của mình. Khí hung bạo tràn ngập toàn thân, hắn bỗng nhiên hét lớn một tiếng, giật lấy đứa bé từ trong lòng Khương Tuyết Cơ, rồi xoay người lao ra khỏi phòng.

"Huyền Tông, chàng làm sao vậy? Chàng ôm Lân nhi đi đâu?" Phượng Thiên Tứ đứng một bên thấy mẹ mình mặt mày đầy vẻ sợ hãi. Nàng không màng đến thân thể yếu ớt của mình, liền vươn mình xuống giường, theo sát phía sau Huyền Tông đuổi theo.

"Đoạn Trường Nhai… Họ đi tới Đoạn Trường Nhai… Tất cả… đều bắt đầu từ bây giờ…" Phượng Thiên Tứ nhìn theo bóng dáng họ rời đi, trong miệng lẩm bẩm. Cảm giác bi thương vô tận bao phủ khắp thân thể, hắn biết những gì sắp xảy ra.

Hắn không hề nhúc nhích, cũng không triển khai thân pháp để đuổi theo. Trong lòng, hắn không muốn chứng kiến cảnh mình bị cha ném xuống Đoạn Trường Nhai.

Tuy rằng… cha cũng là do yêu nhân ám hại mới mê loạn thần trí, phạm phải sai lầm tày trời.

Khi Phượng Thiên Tứ đứng bất động trong nhà gỗ, giờ đây, cảnh vật xung quanh lại đột ngột biến đổi. Hắn đã đứng trên Đoạn Trường Nhai và chứng kiến cảnh tượng bi kịch mà mình không muốn thấy nhất.

Thực ra, Phượng Thiên Tứ giờ đã hiểu rõ, những cảnh tượng mình đang trải qua đều là ký ức của Huyền Tông. Trong ký ức của cha mình, hắn chỉ là một người đứng ngoài, chứng kiến tất cả bất hạnh giáng xuống cha mẹ mình, nhưng không cách nào thay đổi bất kỳ điều gì.

Hắn đứng lặng lẽ trên Đoạn Trường Nhai, ánh mắt tràn ngập bi thương, nhìn về phía hai người đang giằng co phía trước: cha mẹ hắn, và… đứa trẻ được cha ôm trong tay, chính là bản thân hắn.

Rốt cục, sau một tiếng bi ai thống thiết tan nát cõi lòng vang lên, hắn tận mắt thấy Huyền Tông một chưởng đánh văng Khương Tuyết Cơ về phía sau. Và đúng lúc đó, đứa trẻ chưa đầy tháng ấy – chính là hắn – bị cha vung tay ném vào vạn trượng vực sâu, bị màn sương đen đặc nuốt chửng, trong nháy mắt biến mất không còn tăm hơi…

"Lân nhi…" Một ngụm máu tươi phun ra, tiếng kêu gào tan nát cõi lòng vang vọng khắp đất trời. Khoảnh khắc ấy, Phượng Thiên Tứ rõ ràng cảm nhận được, mẹ… nàng đã tan nát cõi lòng.

Tiếng gào khóc thê thảm vang vọng khắp Nhạn Đãng Sơn, nước mắt như mưa tuôn xối xả.

Bầu trời mây đen che kín mặt trăng. Từng trận sấm rền vang qua đi, rồi trút xuống từng hạt mưa nhỏ.

Phượng Thiên Tứ chậm rãi đi tới bên cạnh mẫu thân, quỳ sụp xuống đất. Nhìn thấy khuôn mặt nàng tràn ngập bi thương thống khổ vô tận, tim Phượng Thiên Tứ như bị dao cắt. Hắn không thể kìm nén được nữa, bật khóc nức nở nói: "Nương, người đừng bi thương như vậy… Con trai của người… Lân nhi của nương, nó vẫn chưa chết…"

Một giọt… Hai giọt… Nước mắt và nước mưa hòa lẫn chảy dài trên khuôn mặt ngọc của nàng. Lệ đẫm khóe mắt, tan nát cõi lòng. Chảy ra là giọt máu trong tim, là châu lệ nhuốm máu.

Một đạo thần chú thâm sâu mà u bí vang lên từ miệng Khương Tuyết Cơ: "… Chư thiên thần ma chứng giám, tín nữ Khương Tuyết Cơ ta xin minh thệ. Khi còn sống chắc chắn sẽ hủy diệt Liên Hoa Tông, tận diệt chính đạo thiên hạ, dùng máu tươi của chúng để tế bái hài nhi của ta. Nếu trái lời thề, nguyện chịu huyết thần phệ thể mà chết, nguyên thần tiêu tán giữa trời đất…"

"Ngươi, kẻ hung thủ đã hại con ta!" Khương Tuyết Cơ nhìn Huyền Tông bằng ánh mắt cực kỳ oán độc. "Ta hôm nay tạm thời tha cho ngươi mạng chó, ngày khác ta sẽ khiến ngươi tận mắt chứng kiến tất cả những gì liên quan đến ngươi đều bị hủy diệt. Ta muốn chính đạo trong lòng ngươi hủy diệt! Ta muốn thiên hạ muôn dân gào thét thống khổ như ta ngày hôm nay! Ta muốn ngươi phải trả giá ngàn lần vạn lần! Ta muốn ngươi sống! Không! Bằng! Chết!"

"Ha… ha… ha… Tất cả những thứ này, ngươi sẽ từ từ nếm trải…" Tiếng cười thê lương cực độ vang vọng trên Đoạn Trường Nhai. Khương Tuyết Cơ không thèm liếc nhìn Huyền Tông thêm một lần nào nữa, thân hình nàng hóa thành một làn khói đen lao vụt về phương xa.

Sau khi thấy mẹ mình rời khỏi Đoạn Trường Nhai, Phượng Thiên Tứ vẫn quỳ trên mặt đất, chưa đứng dậy. Hắn vùi đầu thật sâu vào phiến đá lạnh lẽo dưới thân, trong lòng đã tràn đầy bi thương và hổ thẹn. Nước mắt trong mắt hắn tuôn như suối, nhỏ xuống nhưng dường như xuyên thấu qua phiến đá vô hình, không biết rơi về nơi nào…

Rất lâu sau đó, tiếng kêu gào thống khổ của cha mình, Huyền Tông, vang lên, nối liền trời đất: "Rốt cuộc ta đã làm gì thế này…" Kế đó, Phượng Thiên Tứ thấy hắn thả mình nhảy xuống vách núi Đoạn Trường Nhai. Không biết bao lâu sau, hắn lại thấy Huyền Tông tay trắng trở về trên vách đá, cả người thất hồn lạc phách, tựa như một cái xác di động. Hắn đứng trên Đoạn Trường Nhai suốt ba ngày ba đêm, rồi mới hóa thành lưu quang, lao nhanh về phía vòm trời xa xăm…

Trong khi Phượng Thiên Tứ chìm đắm trong bi thương và thống khổ vô tận, cảnh tượng xung quanh vẫn không ngừng biến hóa. Tất cả những gì xảy ra tiếp theo là quá trình Huyền Tông trở về Liên Hoa Tịnh Tông, ngày đêm chịu đủ dày vò thống khổ.

Phượng Thiên Tứ rõ ràng thấy, mái tóc đen nhánh của hắn dần trở nên lốm đốm bạc trắng. Suốt hai mươi năm ròng, hắn ngày đêm tụng kinh niệm Phật trong động Bồ Đề. Dưới sự dày vò thống khổ ngày đêm, tâm nguội như tro tàn, hắn cũng vô tình lĩnh ngộ được vô thượng tuyệt học 'Bàn Nhược Thiên Long' của Liên Hoa Tịnh Tông…

Cảnh tượng cuối cùng hiện ra trước mắt chính là ba năm trước, cha mẹ hắn sau hai mươi năm xa cách cuối cùng cũng gặp lại nhau. Và lần này, cũng là lần gặp gỡ cuối cùng trong cuộc đời họ.

Người nam tử tựa như Ma thần ấy, cầm Kim Kích trong tay, hóa thân thành biển máu, cùng Thiên Long ngao du chín tầng trời tiến hành cuộc chiến sinh tử. Cuối cùng, ngay cả uy lực của 'Bàn Nhược Thiên Long' cũng không thể chống lại.

Trớ trêu thay, đúng vào lúc đó, sự phản kháng từ sâu thẳm tâm hồn, sự không muốn rời xa người yêu khiến kẻ ác ma hai tay dính đầy máu tanh ấy bắt đầu bất khuất chống đối vận mệnh. Cuối cùng, cái giá phải trả là bị huyết thần phệ thể, tính mạng đang như ngàn cân treo sợi tóc.

Và cũng vào lúc này, thân thế cuối cùng được làm rõ. Khi mẹ biết chính mình đã tận tay tế luyện Lân nhi thành một quái vật nửa người nửa ma, nỗi đau ấy đã không cách nào dùng ngôn ngữ để diễn tả…

"Nương… Lân nhi không trách người… Tất cả những chuyện này đều là ý trời trêu ngươi… Lân nhi đã biết… Trong lòng nương… người yêu thương nhất chính là Lân nhi…" Phượng Thiên Tứ yên lặng đứng ở một bên, trong lòng hắn bi ai thống thiết, nước mắt rơi như mưa.

Kèm theo đó, là tiếng gào khóc tan nát cõi lòng của mẹ, vang vọng trong tòa Thánh địa Phật môn này. Tâm tình của nàng vào lúc này, chỉ có thể hình dung bằng hai chữ sống không bằng chết…

"Lân nhi, con có biết không… Hai mươi năm qua nương không giây phút nào là không lo lắng cho con. Con là bảo bối của nương, là tất cả yêu thương của nương. Mất đi con, nương sống trên đời cũng chỉ là một cái xác không hồn… Con có biết không, nương có dũng khí để tiếp tục sống, mới thu dưỡng Dạ nhi, gửi gắm toàn bộ nỗi nhớ thương con vào người hắn. Nhưng mà, tại sao… tại sao? Ông trời muốn mẹ con ta gặp lại, rồi lại muốn ta tận tay tàn hại con trai của chính mình… Tại sao…"

Ngửa đầu nhìn bầu trời, mẫu thân đáng thương của hắn phát ra từng đợt gào thét tan nát cõi lòng. Tinh thần nàng đã đến bờ vực sụp đổ. Nỗi thống khổ tan nát cõi lòng của hai mươi năm trước, sau hai mươi năm, lại một lần nữa giáng xuống nàng…

Nước mắt như mưa tuôn xối xả, như sông lớn vỡ đê. Từng giọt lệ châu long lanh ẩn chứa bi thương vô tận, nhỏ xuống tận sâu trong đáy lòng Phượng Thiên Tứ.

Cảnh tượng cuối cùng, cảnh tượng đoạn trường khiến lòng người tan nát, rốt cục hiện ra trước mắt Phượng Thiên Tứ. Mẫu thân hắn, với thần tình tràn ngập bi thương vô tận, ánh mắt nhìn về phía bản thân hắn đang nằm trên mặt đất, chịu đủ sự phệ thể của huyết thần. Nàng lưu luyến không rời, nhưng nàng nhất định phải giải cứu hài nhi của mình ra khỏi vô tận Khổ Hải. Muốn làm được điều đó, chỉ có thể hi sinh chính mình…

Một đạo thần chú thâm sâu mà u bí khẽ vang lên. Trên dung nhan tuyệt mỹ như thiếu nữ của mẫu thân, bừng lên ánh sáng thánh khiết. Đôi tay ngọc ngà không ngừng biến ảo, kết thành những pháp ấn cổ phác huyền ảo. Đồng thời, từng sợi sương mù đỏ ngòm từ người nàng tỏa ra, trôi về phía trước, hòa cùng pháp ấn, chợt hóa thành từng luồng dị mang màu máu, xuyên thấu nhập vào cơ thể hắn.

Mỗi một sợi sương mù đỏ ngòm thoát ra từ cơ thể mẫu thân, sắc mặt nàng lại trắng bệch thêm một phần. Thế nhưng, đôi mắt nàng vẫn tràn ngập từ ái, ánh sáng thánh khiết của tình mẫu tử vào lúc này bộc lộ không hề che giấu…

"Lân nhi, nương sẽ không bao giờ rời xa con nữa, nương sẽ bảo vệ con một đời một kiếp…"

Tiếng nói tràn ngập từ ái vang vọng thâm trầm trên quảng trường. Sương mù đỏ ngòm từ cơ thể nàng tỏa ra càng lúc càng mạnh mẽ, cả người nàng tựa như biến thành một kén máu, thân thể đã bị sương mù che khuất. Từng luồng dị mang màu máu, tựa như hành lang truyền tống, đem toàn bộ tinh hoa sinh mệnh của nàng truyền vào cơ thể ái tử.

"Không muốn mà… Nương… Lân nhi biết sai rồi… Lân nhi sẽ không bao giờ oán hận người nữa… Người… Người hãy tha thứ cho Lân nhi…" Thấy mẫu thân vì mình làm tất cả, Phượng Thiên Tứ biết rõ tất cả bất hạnh đã không thể nào vãn hồi, vẫn cố đứng lên, lao về phía mẫu thân, muốn ngăn cản nàng hi sinh vì mình, muốn được nàng tha thứ, nhưng tất cả đều đã quá muộn rồi…

"Lân nhi, hài tử của ta, nương ngày hôm nay thật sự rất vui, bởi vì, chúng ta sẽ không bao giờ chia lìa nữa…"

Giọng nói tràn ngập quyến luyến không rời của mẫu thân vang lên. Cùng lúc đó, trên quảng trường truyền đến tiếng "Oanh" cực lớn. Kén máu đột nhiên nổ tung, hóa thành những đốm dị mang bắn tỏa ra bốn phía. Sau tiếng nổ, bóng dáng từ ái của mẫu thân đã biến mất giữa trời đất. Cũng vào khoảnh khắc ấy, cảnh tượng xung quanh Phượng Thiên Tứ tan vỡ và tắt lịm, hắn một lần nữa trở về không gian hư vô tăm tối…

Bản dịch này được tạo nên từ tâm huyết và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những câu chuyện tiếp tục được kể.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free