(Đã dịch) Vạn Tượng Thiên Môn - Chương 538: Bạn cũ gặp lại
Trang viên trước mắt chính là Thương Long đạo trường nổi tiếng khắp Ô Giang trấn.
Từ khi Đinh Cẩm và Phượng Thiên Tứ cùng nhau lên Thiên Môn tu đạo, mọi sự vụ tại Thương Long đạo trường đều được giao cho Phó Tràng chủ Thạch Hổ và Đinh Đại Lực quản lý. Nhìn bốn đệ tử hộ vệ đứng nghiêm trước cổng lớn, mỗi người mắt sáng như sao, đều mang tu vi Tiên Thiên kỳ. Theo tình hình này mà xét, dưới sự quản lý tỉ mỉ của hai người, Thương Long đạo trường ngày càng hưng thịnh, không hề kém cạnh thời Đinh Cẩm còn tọa trấn.
“Phú Quý, anh đừng vội, chốc nữa sẽ có bất ngờ lớn.” Phượng Thiên Tứ mỉm cười, rồi khẽ mấp máy môi, tựa hồ đang thi triển truyền âm thuật để truyền tin vào trong đạo trường.
"Lão đại bây giờ làm việc sao mà thần bí thế này, chẳng giống tác phong trước đây của hắn chút nào." Kim Phú Quý thầm nói trong lòng, mắt liếc về phía cổng. Giờ khắc này, hắn cũng rất muốn mở mang tầm mắt xem rốt cuộc có bất ngờ lớn gì.
Đợi Phượng Thiên Tứ thi triển truyền âm thuật xong, chẳng mấy chốc, vài bóng người từ trong đạo trường vọt ra, rồi tiếng reo mừng vang lên.
“Thiên Tứ!”
“Phú Quý!”
Vài bóng người trực tiếp lao ra từ đạo trường, tiến về phía Phượng Thiên Tứ và mọi người để đón. Đợi đến khi họ ổn định thân hình, Kim Phú Quý định thần nhìn lại, gương mặt béo tròn của hắn lập tức lộ rõ vẻ vô cùng hưng phấn, vui mừng.
Những người đến chính là Đinh Cẩm, ba huynh muội Vũ Quan, Thạch Hổ, Đinh Đại Lực và một thiếu niên áo lam với tướng mạo anh tuấn.
“Phú Quý!” Một lời gọi khẽ duyên dáng, chứa đựng bao nỗi niềm tương tư. Khi mọi người vừa dừng thân hình, Khổng Mai vẫn cứ lao về phía trước, đến trước mặt Kim Phú Quý. Hai người lập tức ôm chặt lấy nhau.
“Tiểu Mai… Anh nhớ em nhiều lắm…” Giờ khắc này, gương mặt Mập Tử tràn ngập vẻ kích động và vui mừng, ôm lấy thân hình mềm mại của Khổng Mai, không nỡ buông tay.
“Em cũng vậy… Anh âm thầm rời khỏi Thiên Môn, em cứ nghĩ rằng… cả đời này cũng không còn được gặp anh nữa.” Đôi mắt đẹp của Khổng Mai ngấn lệ, trên gương mặt ngọc ngà lộ rõ vẻ vui mừng khôn xiết, mừng đến rơi nước mắt.
Đôi uyên ương này nhiều năm không gặp, giờ đây tâm sự bao nỗi niềm ly biệt. Một bên khác, Đinh Cẩm với vẻ mặt kinh hỉ, tiến tới ôm lấy Phượng Thiên Tứ, lớn tiếng nói: “Thiên Tứ, thấy cậu không có chuyện gì, thật tốt quá!”
Cảm nhận được sự chân thành toát ra từ hắn, Phượng Thiên Tứ trong lòng vô cùng xúc động, muốn mở miệng nói chuyện, nhưng lại chẳng biết nói gì. Tóm lại, anh có biết bao lời muốn tâm sự cùng đối phương.
“Thiên Tứ, những năm này cậu sống có khỏe không?” Vũ Quan và Khổng Tuấn cũng tiến đến trước mặt họ, với vẻ mặt kích động, hỏi.
Lúc này, Đinh Cẩm buông hai tay ra, nỗi xúc động trên mặt dịu đi đôi chút, liền vội vàng hỏi: “Đúng vậy, cậu mất tích ba năm, ba năm này rốt cuộc đã trải qua những gì? Còn nữa, cậu chẳng phải đã lạc lối thần trí rồi sao?...” Có quá nhiều điều chưa rõ muốn biết, Đinh Cẩm liên tục đặt ra vô số câu hỏi.
“Những chuyện này chúng ta sẽ nói chuyện sau. Bây giờ, mọi người cùng đi Túy Nguyệt Lâu, mẹ của Phú Quý đã chuẩn bị một bữa tiệc thịnh soạn đợi chúng ta rồi.” Phượng Thiên Tứ nhìn mọi người, mỉm cười nói.
“Thiên Tứ, cậu đã đến Thương Long đạo trường, đương nhiên là chúng ta phải mở tiệc đón gió. Cần gì phải đến chỗ người khác?” Thạch Hổ bên cạnh cười nói.
“Thạch đại ca, anh không biết đó thôi, bác gái Kim cố ý chờ Phú Quý đưa con dâu về nhà. Chúng ta cũng không thể để cụ bà thất vọng chứ!” Phượng Thiên Tứ liếc nhìn Vũ Quan và Khổng Tuấn, ba người cùng nhìn nhau mỉm cười đầy ẩn ý.
“Lão đại nói đúng. Đi thôi, chúng ta nhanh tới Túy Nguyệt Lâu kẻo mẹ ta đợi sốt ruột.” Kim Phú Quý đang tâm tình với Khổng Mai, nghe xong, lập tức nắm tay người yêu bé nhỏ, cũng chẳng thèm để ý đến ai khác, thẳng hướng Túy Nguyệt Lâu mà chạy.
Mọi người thấy vậy đều bật cười lớn.
“Thiên Tứ, hai vị đạo hữu này là…” Đinh Cẩm nhìn về phía Tử Linh và Bạch Linh, hỏi.
Phượng Thiên Tứ nghe vậy mỉm cười, giới thiệu: “Họ đều là bạn đồng hành của ta.” Sau đó, anh nói tên của hai cô gái cho đối phương biết.
“Tử Linh?” Đinh Cẩm vừa nghe cái tên này, thấy vô cùng quen tai, trong đầu lập tức nghĩ tới hình dáng một con tiểu điêu. Ánh mắt anh ta không khỏi đánh giá Tử Linh, rồi không nhịn được hỏi Phượng Thiên Tứ: “Thiên Tứ, trước đây cậu hình như từng nuôi một con tiểu điêu, tên của nó cũng là Tử Linh.”
“Trí nhớ của anh thật tốt.” Tử Linh đột nhiên mở miệng, với v��� mặt ngọc ngà, cô khẽ cười nói: “Ta chính là con tiểu điêu đó đây.”
“Cái gì?” Đinh Cẩm nghe xong hiện rõ vẻ mặt vô cùng kinh hãi, ánh mắt nhìn về phía Tử Linh, lắp bắp nói: “Cô… Cô chẳng lẽ là… Thông Thần…” Anh ta chưa nói hết câu, nhưng trong lòng đã chấn động khôn xiết. Không ngờ, con tiểu điêu nghịch ngợm ngày nào giờ đây lại tu luyện đến cảnh giới có thể hóa thành người.
“Đinh sư huynh, chúng ta vừa đi vừa nói chuyện.” Phượng Thiên Tứ cười chào mọi người, rồi cùng đi về phía Túy Nguyệt Lâu.
Dọc theo đường đi, mọi người chậm rãi bước đi, vừa đi vừa kể lại những chuyện đã xảy ra trong ba năm qua. Kể từ khi Phượng Thiên Tứ ba năm trước hóa thân Huyết Ma tàn sát không ít tu sĩ chính đạo, sự việc này tại Thiên Môn lập tức gây ra một làn sóng chấn động lớn. Dưới lệnh của chưởng giáo Cực Dương Chân Quân, ba cung bốn bộ và Trưởng Lão Đường Thiên Môn đều phái người xuống núi tìm kiếm tung tích Phượng Thiên Tứ. Một khi phát hiện, lập tức thông báo tông môn, triệu tập nhân lực đến vây quét tiêu diệt.
Duy nhất không phái người xuống núi tìm kiếm tung tích Phượng Thiên Tứ chính là một mạch Kiếm Các. Vì thế, Cực Dương Chân Quân và Kiếm Huyền Tử đã cãi vã gay gắt, rất không vui vẻ. Mà các đệ tử Kiếm Các cũng bởi vậy bị cô lập hoàn toàn trong tông môn. May mà, có Kiếm Huyền Tử tọa trấn Kiếm Nhai, dù sao cũng chẳng ai dám đến Kiếm Các gây sự.
Sau một năm, Đinh Cẩm dưới sự giúp đỡ của sư phụ Kiếm Huyền Tử, thuận lợi đột phá lên cảnh giới Hóa Thần. Sau khi anh ấy đột phá, Kiếm Huyền Tử nói thẳng rằng tuổi tác ông đã lớn, đã bỏ lỡ độ tuổi tu hành tốt nhất. Cho dù sau này có khổ luyện đến mấy đi chăng nữa, cả đời này muốn đạt đến Thái Hư cảnh giới, căn bản đã không còn chút hy vọng nào.
Bởi vậy, Đinh Cẩm cân nhắc kỹ lưỡng, quyết định thưa với Kiếm Huyền Tử rằng nếu mình không thể đạt tới đỉnh cao đại đạo, chi bằng về quê hương sớm, truyền thừa huyết mạch của mình, thành lập gia tộc tu hành. Như vậy cũng sẽ để hậu nhân, các đệ tử có thể quang minh chính đại bước trên con đường tu hành.
Quyết định của anh ấy nhận được sự ủng hộ của Kiếm Huyền Tử. Sau đó, trong một lần tình cờ, anh ấy gặp ba huynh muội Vũ Quan. Trong lúc trò chuyện, anh ấy phát hiện ba người họ cũng có ý muốn rời Thiên Môn, nên họ đã bàn bạc và quyết định cùng nhau thành lập gia tộc tu hành.
Trong ba huynh muội Vũ Quan, đại ca Vũ Quan tu vi cũng đã đột phá đến cảnh giới Hóa Thần. Ban đầu, việc anh ấy muốn rời tông môn để thành lập gia tộc tu hành không hề dễ dàng, bởi Phong Bộ sẽ không dễ dàng để một tu sĩ Hóa Thần rời đi. Sau đó, dưới sự giúp đỡ của Kim Ngạo, cựu đường chủ Phong Đô đường, ba người họ mới có thể rời khỏi Phong Bộ, theo Đinh Cẩm cùng đến Ô Giang trấn.
Trong các đại tông môn của giới tu hành, những đệ tử như Đinh Cẩm và những người khác rời tông môn để thành lập gia tộc tu hành là vô cùng đông đảo. Dù đã rời tông môn, nhưng thân phận của họ vẫn không thay đổi. Những gia tộc tu hành mà họ tạo lập sau này cũng sẽ trở thành thế lực phụ thuộc của tông môn. Hai bên sẽ hình thành mối quan hệ nương tựa lẫn nhau. Tông môn gặp nạn, những thế lực gia tộc phụ thuộc này nhất định phải ra tay tương trợ đắc lực. Ngược lại, khi những gia tộc tu hành này gặp khó khăn, tông môn cũng sẽ ra tay cứu viện.
Khi bốn người rời Thiên Môn, tông môn đã ban cho họ một khoản linh thạch không nhỏ, để họ làm quỹ tài chính ban đầu cho gia tộc. Còn khi Đinh Cẩm rời đi, Kiếm Huyền Tử lại càng dốc hết túi giúp đỡ, ban cho anh ta một lượng lớn linh thạch, đan dược, pháp khí và các vật phẩm tu hành khác, để anh ấy cố gắng phát triển tại Ô Giang trấn, mở rộng quy mô gia tộc, không để đồng đạo coi thường.
Với nhiều tài nguyên như vậy, cộng thêm hai vị tu sĩ Hóa Thần tọa trấn, Thương Long Phái ở Ô Giang lập tức trở nên nổi danh khắp Đồng Châu cảnh. Tuy rằng thực lực của họ trong các môn phái gia tộc của giới tu hành chỉ có thể coi là ở mức trung hạ, nhưng ở Đồng Châu cảnh, họ nghiễm nhiên đã trở thành môn phái tu hành lớn nhất.
“Không sai, Đinh sư huynh và Vũ Quan sư huynh đều có tu vi Hóa Thần kỳ, ở Đồng Châu cảnh cũng được xem là cao thủ hàng đầu. Thương Long Phái các ngươi có đư���c thanh uy này cũng là điều đương nhiên.” Phượng Thiên Tứ nghe xong, trong mắt lộ rõ vẻ tán thưởng, rồi cũng chỉ ra điểm chưa đủ của họ: “Trước đây ta dùng thần thức quét qua toàn bộ Thương Long đạo trường, phát hiện trong số đông đảo môn nhân đệ tử, ngoại trừ huynh đệ Đại Lực và Gia Hiên, không một ai đạt tới Luyện Khí kỳ. Toàn bộ Thương Long Phái các ngươi hiện tại cũng chỉ có hai tu sĩ Hóa Thần kỳ, cộng thêm năm tu sĩ Luyện Khí kỳ. Những đệ tử còn lại phần lớn là tu vi Tiên Thiên kỳ. Vạn nhất nếu tranh đấu với các môn phái khác, e rằng về số lượng sẽ phải chịu thiệt thòi, điều này cũng sẽ ảnh hưởng rất lớn đến sự phát triển sau này của môn phái.”
“Thiên Tứ, cậu nói rất đúng.” Đinh Cẩm gật đầu, thở dài một tiếng, nói: “Thương Long Phái chúng ta dù sao cũng thành lập chưa lâu, trong thời gian ngắn, môn nhân đệ tử rất khó có đột phá lớn. Bất quá, nếu phải tranh đấu với các môn phái khác, chúng ta cũng không sợ. Thiên Tứ, cậu đừng quên, khi trước anh thuần hóa yêu thú, ta và huynh muội Vũ Quan đều có được một con yêu thú đồng bạn thực lực cường hãn. Trước khi xuống núi, sư phụ còn chọn ba con yêu thú Thông Linh kỳ từ Thú Uyển ban cho ta. Có chúng nó giúp sức, thực lực Thương Long Phái ta có thể coi là được nâng cao rất nhiều. Đừng nói ở Đồng Châu cảnh, ngay cả trong toàn bộ giới tu hành, thực lực Thương Long Phái ta trong các môn phái gia tộc cũng có thể giữ một vị trí nhất định.”
“Việc này đúng là ta đã quên mất.” Phượng Thiên Tứ mỉm cười, nói: “Sao vừa nãy ta dùng thần thức thăm dò lại không hề phát hiện sự tồn tại của chúng? Chẳng lẽ Thương Long Phái các ngươi còn có chỗ tu hành nào khác?”
“Phượng sư thúc nói đúng ạ.” Giang Gia Hiên, người nãy giờ định mở miệng nói chuyện, liền chen lời: “Thương Long Phái chúng ta đặt trên Bàn Long Đảo, tức là Ô Mông Đảo ngày xưa. Nơi đó thủy đạo hiểm trở, quanh năm sương mù bao phủ, hiếm có dấu chân người, là nơi tuyệt hảo để chuyên tâm tĩnh tu.”
Giang Gia Hiên này ngày xưa từng được Phượng Thiên Tứ chỉ điểm, cộng thêm thiên phú cực cao, một mạch tu vi đã đạt đến Luyện Khí cảnh giới Đại Viên Mãn, cách đột phá bình cảnh không còn xa.
Phượng Thiên Tứ nghe xong hướng hắn gật đầu, mỉm cười hiền hậu, nói: “Gia Hiên, những năm gần đây tu vi của cháu tăng trưởng cực nhanh. Chắc hẳn không bao lâu nữa, Thương Long Phái các cháu sẽ có thêm một tu sĩ Hóa Thần rồi.”
“Gia Hiên thiên phú quả thật rất cao, lại còn chịu khó khổ luyện, so với Đại Lực có lẽ còn mạnh hơn rất nhiều.” Khi nhắc đến người đồ đệ này, mặt Đinh Cẩm lập tức lộ rõ vẻ tươi cười đắc ý.
Mà con trai của hắn, Đinh Đại Lực, trên mặt lại lộ vẻ mặt lúng túng. Quả thật, hắn tu luyện sớm hơn sư đệ, nhưng đến bây giờ tu vi cũng chỉ miễn cưỡng đạt đến Luyện Khí trung kỳ, thấp hơn sư đệ tới hai cấp. Cha mình nói vậy, sắc mặt hắn lập tức trở nên khó coi.
“Đại Lực huynh đệ, thiên phú mỗi người mỗi khác. Chỉ cần cháu có lòng hướng đạo, kiên trì, cho dù thiên phú không bằng người, sau này cũng có thể bù đắp lại. Có thời gian, chúng ta luận bàn với nhau một chút.” Phượng Thiên Tứ nhìn thấy vẻ mặt buồn bã của Đinh Đại Lực, biết hắn đang khó chịu trong lòng, liền lên tiếng an ủi.
Đinh Cẩm nghe xong trong lòng mừng rỡ. Vị sư đệ này của mình tu vi có thể nói là cao thâm khó lường. Nghe đồn ngay cả sư phụ Kiếm Huyền Tử đạo hạnh cũng không bằng hắn. Nếu anh ấy chịu chỉ điểm con trai mình, đây chính là cơ duyên lớn lao!
“Đại Lực, còn không mau mau cảm tạ Phượng sư thúc!”
Đinh Đại Lực cũng không phải là kẻ ngốc nghếch, lập tức khom người hành lễ với Phượng Thiên Tứ, kính cẩn nói: “Đa tạ sư thúc ơn chỉ điểm.”
Phượng Thiên Tứ cười nhạt, gật đầu, rồi đưa tay đỡ cậu ta dậy, cười nói: “Chúng ta cũng là bạn chơi cùng lớn lên từ nhỏ. Chỉ cần ta có thể giúp đỡ, nhất định sẽ cố hết sức.”
Dứt lời, ánh mắt của hắn nhìn về phía trước, chỉ tay một cái, nói với mọi người: “Túy Nguyệt Lâu đến rồi. Cũng không biết bác gái Kim thấy Phú Quý đưa Tiểu Mai về nhà, sẽ vui mừng đến mức nào.”
Mọi người nghe xong đều bật cười ha hả, rồi nối gót nhau đi vào trong tửu lâu. Bản dịch này được tạo ra bởi truyen.free, mong rằng bạn sẽ có những phút giây thư giãn.