Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Tướng Chi Vương - Chương 155: Mộ phần cắm hương

"Vị đạo sư Thẩm Kim Tiêu này..." "... chẳng phải đã uống nhầm thuốc ư?"

Lý Lạc thầm nghĩ, đoạn sau bèn thành thật hỏi ra, dù sao đạo sư Si Thiền cũng không phải người ngoài. Đối với Thẩm Kim Tiêu, Lý Lạc hiển nhiên vô cùng kiêng kỵ và chán ghét trong lòng. Bởi vậy, dù cho rất mực nghi hoặc trước hành động này của đối phương, hắn tuyệt nhiên sẽ không cho rằng đó là Thẩm Kim Tiêu đang lấy lòng mình.

Đạo sư Si Thiền khẽ cười một tiếng, đáp: "Hắn đương nhiên không hề uống nhầm thuốc. Bất quá, ngươi cũng cần phải hiểu rõ, hắn không phải đang giúp ngươi, trái lại, hắn đang trì hoãn thời gian ngươi đoạt được 'Thập Nhị Đoạn Cẩm'."

"Ý gì đây?" Lý Lạc chau mày hỏi.

"Ta đã nghe phong phanh, ngày hôm qua Khương Thanh Nga đã tới Điểm Tích Lũy Điện. Không thể không thừa nhận, nàng đích xác rất để tâm đến ngươi. Bộ 'Thập Nhị Đoạn Cẩm' này, hẳn là nàng đã sớm lưu ý, mà chuyến đi tới Điểm Tích Lũy Điện lần này, chính là để đổi lấy bí thuật ấy." "Nhưng nàng lại chậm một bước. 'Thập Nhị Đoạn Cẩm' đã bị Thẩm Kim Tiêu lấy đi trước, còn nhắn lời rằng nếu học sinh nào cần thì có thể tìm hắn." Đạo sư Si Thiền nói.

Sắc mặt Lý Lạc thoáng cứng lại, sau đó ánh mắt dần trở nên âm trầm. Hiển nhiên, tên khốn Thẩm Kim Tiêu này đã sớm đoán định được điều gì đó. Hắn lấy đi 'Thập Nhị Đoạn Cẩm' trước một bước, là muốn buộc Khương Thanh Nga phải tìm đến hắn, sau đó dùng chuyện này để uy hiếp nàng ư?

"Khương Thanh Nga vẫn không đi tìm hắn, mà lại tìm đến Phó viện trưởng Tố Tâm để tố cáo Thẩm Kim Tiêu." "Trong tình thế này, Thẩm Kim Tiêu bèn nghĩ ra một lý do để từ chối sự hòa giải của Phó viện trưởng Tố Tâm. Quả nhiên là chiêu này, cái gọi là phần thưởng khảo hạch tháng." "Đây nằm trong phạm vi quyền hạn của hắn, lý do đó chính đáng đến nỗi ngay cả Phó viện trưởng Tố Tâm cũng không thể bắt bẻ được." "Vậy nên, phần thưởng 'Thập Nhị Đoạn Cẩm' này, thực ra cũng coi như là hành động bất đắc dĩ của Thẩm Kim Tiêu. Bất quá, hắn hẳn là không quá để tâm đến nó, dù sao mục đích hắn đạt được, chính là không cho ngươi thuận lợi như ý đoạt được bí thuật ấy."

Đạo sư Si Thiền lắc đầu, nói: "Thẩm Kim Tiêu này, hẳn là đối với Khương Thanh Nga ôm nỗi lòng 'mong mà không được', nên tâm tư càng thêm u tối. Còn ngươi, chỉ có thể nói là trở thành vật thay thế để hắn trút giận mà thôi. Dù sao, ai bảo Khương Thanh Nga chẳng thèm để ý ai khác, chỉ mỗi ngươi, tiểu vị hôn phu này của nàng?"

Lý Lạc giữ vẻ mặt bình tĩnh, không còn nét cười thường ngày. Nhưng đạo sư Si Thiền lại nhạy bén nhận ra, sự bình tĩnh ấy ẩn chứa trùng trùng sóng ngầm mãnh liệt đến nhường nào. Hắn khẽ thở hắt ra. Cuối cùng, Lý Lạc thở dài một hơi, như thể tự lẩm bẩm: "Từ hôm nay trở đi, ta sẽ nặn bùn thành hương, sau đó chờ đến ngày đạo sư Thẩm Kim Tiêu lìa đời, đích thân ta sẽ cắm một nén hương thật lớn vào mộ phần của hắn."

Đạo sư Si Thiền không hề để tâm lời lẽ hoàn toàn bất kính sư trưởng này của Lý Lạc. Bởi lẽ, những việc Thẩm Kim Tiêu đã làm, cũng chẳng coi bản thân là một đạo sư. Kẻ đã gieo nhân thì đương nhiên phải đón nhận quả báo. Lý Lạc rốt cuộc có bản lĩnh làm được hay không là một chuyện khác, nhưng ân oán giữa hai bên đã không thể hóa giải được nữa.

"Coi một cường giả Phong Hầu là địch, con của Lý Thái Huyền và Đạm Đài Lam quả nhiên có lá gan lớn thật." Đạo sư Si Thiền khẽ cảm thán.

"Thực ra, chỉ là nói cho sướng miệng trước đã thôi, hiện giờ ta đâu thể trêu chọc hắn chứ? Bởi vậy vẫn phải ôm chặt đùi lão sư để cầu được che chở." Lý Lạc cười cười đáp.

Ánh mắt đạo sư Si Thiền khẽ động, tấm màn đen che mặt nàng thoáng lay động, rồi nàng đưa tay đặt nhẹ lên vai Lý Lạc, vỗ vỗ. "Yên tâm đi, bởi lẽ... ta cũng muốn đích thân cắm hương trên mộ Thẩm Kim Tiêu vậy." Nàng khẽ nói.

Lý Lạc giật mình. Mặc dù trước đó đạo sư Si Thiền từng nói nàng và Thẩm Kim Tiêu có chút ân oán, nhưng hắn không ngờ rằng, ân oán này tựa hồ không hề đơn giản chút nào. Nhưng như vậy chẳng phải vừa vặn ư?

Lý Lạc nhoẻn miệng cười: "Lão sư, xem ra sự lựa chọn của ta trong cuộc thi chọn sư phụ quả thật là sáng suốt vô cùng."

"Bất quá, dù ngươi có chán ghét Thẩm Kim Tiêu đến đâu đi nữa, trước khi ngươi chưa có đủ thực lực, ta đề nghị ngươi vẫn nên thu lại phần sát tâm này. Thực ra ta rất mực thưởng thức tính cách giấu tài như ngươi, thế nên hãy giữ vững, chớ nên kiêu ngạo." Đạo sư Si Thiền lạnh nhạt nói.

Lý Lạc khẽ gật đầu.

"Phải rồi, đã Thẩm Kim Tiêu khẳng khái đến mức tự bỏ tiền túi ra cống hiến 'Thập Nhị Đoạn Cẩm' làm phần thưởng thêm cho khảo hạch tháng, ta nghĩ nếu các ngươi có cơ hội, ngược lại có thể thử tranh đoạt xem sao." "Nếu ngươi thật sự có thể đoạt được bộ 'Thập Nhị Đoạn Cẩm' này, không chỉ tiết kiệm được một khoản lớn điểm tích lũy học phủ, mà quan trọng nhất là... Thẩm Kim Tiêu sẽ vô cùng mất mặt." Trong mắt đạo sư Si Thiền tựa hồ nổi lên một ý cười, nàng nói.

Lý Lạc nghe thế, cũng hơi động lòng. Bất quá, 'Thập Nhị Đoạn Cẩm' là phần thưởng thêm dành cho người đứng đầu, mà bên hắn lại mang theo hai cái "cục nợ", thật không biết rốt cuộc có cơ hội hay không... Nhưng nếu có thể đoạt được bộ 'Thập Nhị Đoạn Cẩm' này, quả là một chuyện vô cùng sảng khoái! Bởi lẽ lúc này, Lý Lạc thậm chí suýt nữa đã nghĩ sẵn cả bài phát biểu khi nhận thưởng.

"Ta sẽ dốc sức!" Lý Lạc cuối cùng nói như vậy.

Đạo sư Si Thiền gật đầu, không nói thêm gì nữa. Nàng tiếp tục quan sát Bạch Manh Manh nghiên cứu một lát, sau đó bảo: "Nàng sắp thoát khỏi trạng thái mộng cảnh."

Lý Lạc vội nhìn lại, quả nhiên thấy Bạch Manh Manh đột nhiên đứng thẳng người. Ánh huỳnh quang xanh lam rực rỡ trong đôi mắt nàng dần biến mất. Vài khắc sau, chúng khôi phục màu sắc bình thường, ngay lập tức, trên gương mặt nhỏ nhắn thanh thuần xinh đẹp của nàng, ý xấu hổ, ngại ngùng thường ngày lại nổi lên. Trong chớp mắt, khí chất của nàng từ sự tỉnh táo tuyệt đối chuyển thành vẻ thanh thuần động lòng người. Cảnh tượng này khiến Lý Lạc không khỏi tấm tắc lấy làm kỳ lạ, vẫn còn có thể chơi như vậy ư... Đây là một người đảm nhiệm hai vai? Đóng vai nhân vật sao? Thật có chút kích thích.

Sau khi thoát khỏi trạng thái mộng cảnh, Bạch Manh Manh cũng không thấy kỳ lạ gì về những nghiên cứu đang cầm trên tay. Bất quá, nàng không tiếp tục đào sâu thêm, bởi lẽ sau khi rời khỏi trạng thái ấy, những nghiên cứu có độ sâu như hiện tại, nàng đã có chút không theo kịp. Bởi vậy, nàng cẩn thận cất giữ tất cả ghi chép này, chờ đợi lần sau tiến vào trạng thái mộng cảnh sẽ lại tiếp tục nghiên cứu.

"Ngươi muốn luyện tập Tôi Tướng thuật thì tự mình vào đi, các ngươi không có việc gì cũng có thể trao đổi một chút về Tôi Tướng thuật." Đạo sư Si Thiền liếc nhìn Lý Lạc, sau đó quay người rời đi.

Lý Lạc nhìn theo bóng lưng linh lung tinh tế của đạo sư Si Thiền, cảm giác ánh mắt bà vừa rồi dường như đã nhìn thấu tâm tư hắn. "Đạo sư Si Thiền thật là tốt bụng." Lý Lạc khẽ cảm thán một tiếng. Dù biết được tâm tư hắn, bà vẫn tạo cơ hội cho hắn và Bạch Manh Manh giao lưu. Một lão sư như vậy, làm sao có thể không yêu kính chứ?

Giữa lúc lắc đầu cảm thán, Lý Lạc trên mặt đã hiện lên nụ cười đầy nhiệt tình. Hắn nhanh chóng lấy ra một chiếc chén từ bên cạnh, rót nước nóng, sau đó đẩy cửa luyện chế thất bước vào. "Manh Manh, nghiên cứu lâu như vậy, vất vả rồi phải không? Nàng có muốn uống chút nước ấm không?"

Bạch Manh Manh vừa thu dọn xong tài liệu nghiên cứu, ngẩng đầu lên. Nàng nhìn Lý Lạc đang bưng nước ấm tới, trên mặt tràn đầy nụ cười ấm áp. Khuôn mặt nhỏ của nàng ửng hồng, mười ngón tay thon dài xoắn xuýt vào nhau, rồi nàng cúi đầu, một giọng nói nhỏ bé truyền đến: "Đội trưởng..." "Nụ cười của ngươi thật là... dẻo miệng."

Chương truyện này, với bản dịch tinh tế, chỉ có thể tìm thấy độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free