Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Tướng Chi Vương - Chương 103: Bại gia tử

Trong sự phiền muộn, Lý Lạc cũng đưa mắt về phía người vừa giơ bảng, rồi thấy một thiếu niên tóc xanh cũng đúng lúc quay đầu lại, mỉm cười ấm áp với hắn.

Thế nhưng, trong nụ cười ấy, Lý Lạc lại nhìn thấy đầy rẫy ác ý.

Lý Lạc nhìn hắn một cái, hỏi: "Hắn là ai?"

Hiển nhiên, hắn đang hỏi Lữ Thanh Nhi bên cạnh.

Lữ Thanh Nhi khẽ nhíu mày, do dự một lát, đáp: "Là Đô Trạch phủ Thiếu phủ chủ, Đô Trạch Bắc Hiên."

"Lý Lạc, hắn nhắm vào ngươi đấy, chắc là cố tình nâng giá để chọc tức ngươi."

"Hắn chính là Đô Trạch Bắc Hiên đó sao?"

Lý Lạc có chút kinh ngạc, quan sát thiếu niên tóc xanh kia một lát, rồi thở dài một hơi, nói: "Về mặt nhan sắc, Thiếu phủ chủ Lạc Lam phủ hoàn toàn áp đảo Thiếu phủ chủ Đô Trạch phủ. Có thể nói trận chiến mở màn này đã báo cáo thắng lợi rồi."

Thằng nhóc nghịch ngợm bên cạnh trợn tròn mắt, hai phủ lớn tranh đấu, chẳng lẽ lại dựa vào việc so sánh nhan sắc sao?

Nhưng Lữ Thanh Nhi thì không cười, bởi vì nàng hiểu rõ Lý Lạc, câu nói trêu chọc này cũng cho thấy Lý Lạc đã để mắt đến Đô Trạch Bắc Hiên rồi.

Lý Lạc nhìn Đô Trạch Bắc Hiên vài giây, rồi giơ bảng: "Hai vạn sáu."

Đô Trạch Bắc Hiên khẽ cười một tiếng, lập tức giơ bảng: "Ba vạn."

Khi mức giá được đẩy lên ba vạn, trong trường đấu giá hơi có chút xao động, một số người hiển nhiên đã nhận ra Đô Tr���ch Bắc Hiên: "Kia là Đô Trạch phủ Thiếu phủ chủ, Đô Trạch Bắc Hiên!"

"Hắn đang đẩy giá của ai vậy?"

"Trông có vẻ lạ lẫm..."

"Kia là Thiếu phủ chủ Lạc Lam phủ, Lý Lạc đó. Dáng vẻ hắn quá dễ nhận ra, haha, thảo nào Đô Trạch Bắc Hiên lại cố tình nâng giá, thì ra là gặp phải đối thủ rồi."

"Ha ha, nghe nói vị Thiếu phủ chủ Lạc Lam phủ này vừa đến Đại Hạ thành, Đô Trạch phủ liền đào mất Tổng hội trưởng Khê Dương ốc, trực tiếp cho vị Thiếu phủ chủ này một đòn phủ đầu dằn mặt..."

"Giờ hai người này gặp nhau ở đây, khó tránh khỏi sẽ có chuyện đấu khí."

Sự xôn xao trong trường đấu giá vẫn tiếp diễn, không ít người đều có chút hứng thú theo dõi, Đô Trạch phủ và Lạc Lam phủ từ trước đến nay đã là đối thủ không đội trời chung, giờ đây hai vị Thiếu phủ chủ này gặp mặt ở đây, sự náo nhiệt ngược lại là không thể thiếu.

Lữ Thanh Nhi cau chặt lông mày, món kỳ tài cấp Vạn Lượng này, giá đã lên đến ba vạn, coi như là khá cao rồi, bốn phần gộp lại, phải mất mười hai vạn, đây không phải l�� một số tiền nhỏ.

Thần sắc Lý Lạc vẫn xem như bình tĩnh, hắn cũng không có ý định nói chuyện với Đô Trạch Bắc Hiên kia, chỉ là lại lần nữa giơ bảng: "Ba vạn hai ngàn."

Đô Trạch Bắc Hiên cười rồi giơ bảng: "Ba vạn năm ngàn."

"Ba vạn bảy ngàn."

"Bốn vạn."

Khi Đô Trạch Bắc Hiên đẩy giá lên bốn vạn, tất cả mọi người đều chậc chậc tán thưởng, vị Thiếu phủ chủ Đô Trạch phủ này đúng là tài lực hùng hậu, thật sự là không chớp mắt lấy một cái dù là mười mấy vạn kim.

Đối với cái giá này, Lý Lạc cũng chỉ cười cười, rồi từ xa giơ ngón cái lên với Đô Trạch Bắc Hiên.

Sau đó hắn không có ý định đấu giá nữa, giá tiền này quá cao, vì dỗi nhau mà đấu giá tiếp hiển nhiên là không lý trí.

"Lý Lạc này, còn khá lý trí đấy chứ." Ninh Chiêu cười cười, nói với Đô Trạch Bắc Hiên, ban đầu hắn còn nghĩ rằng trước sự khiêu khích như vậy, vị Thiếu phủ chủ Lạc Lam phủ kia sẽ không nhịn được.

Đô Trạch Bắc Hiên cười gật đầu: "So với ta nghĩ thì khó đối phó hơn một chút. Ta bỏ mười mấy vạn này mua bốn phần kỳ tài cấp Vạn Lượng về, e rằng lại bị quở trách."

Dù ngoài miệng nói vậy, nhưng thần sắc hắn lại không hề tỏ ra quá để tâm.

Dù sao Đô Trạch phủ những năm này như mặt trời ban trưa, tài lực tự nhiên vô cùng hùng hậu, còn Lạc Lam phủ thì như mặt trời lặn phía tây, Lý Lạc kia, làm sao mà đấu lại hắn được?

"Bốn vạn ba!"

Vừa đúng lúc Đô Trạch Bắc Hiên đang nghĩ vậy, giữa trường đột nhiên có một giọng nói non nớt vang lên.

Từng tràng xôn xao vang lên, vô số ánh mắt đổ dồn theo hướng âm thanh, liền thấy cậu bé bên cạnh Lý Lạc đã giơ bảng lên, trên khuôn mặt nhỏ nhắn tràn đầy vẻ hưng phấn.

Lý Lạc cũng ngẩn người, nhìn cậu bé, ánh mắt có chút bội phục mà hỏi: "Ngươi là bại gia tử nhà ai vậy?"

Cậu bé không vui, nói: "Ngươi mới là bại gia tử!"

Đô Trạch Bắc Hiên cũng nhìn cậu bé bên cạnh Lý Lạc, nhíu mày, hỏi Ninh Chiêu: "Đó là ai?"

Ninh Chiêu lắc đầu, nói: "Không biết, nhưng có vẻ rất quen với Lý Lạc, chẳng lẽ là định tìm một đứa trẻ con đến trêu ngươi sao?"

Đô Trạch Bắc Hiên cười cười, trong mắt lộ rõ vẻ mỉa mai, rồi nói với bên Lý Lạc: "Lý Lạc này, ngược lại cũng có chút ý nghĩ đấy chứ."

Chợt hắn lại tiếp tục giơ bảng: "Bốn vạn năm ngàn."

Cậu bé cũng thấy ánh mắt của Đô Trạch Bắc Hiên nhìn về phía bên này, hỏi: "Hắn đang nói gì vậy?"

Lý Lạc xoa xoa cằm, trầm ngâm một lát, nói: "Hắn nói, nhóc con về nhà bú sữa đi."

Cậu bé sững sờ, chợt lập tức giận tím mặt, trực tiếp giơ bảng: "Năm vạn!"

Toàn trường lặng ngắt như tờ, từng ánh mắt kỳ lạ nhìn qua cậu bé đang phẫn nộ, năm vạn kim, bốn phần kỳ tài cấp Vạn Lượng gộp lại là hai mươi vạn kim, thủ bút này quả thực hào phóng.

Đô Trạch Bắc Hiên kia cũng bị chấn động, ánh mắt có chút lấp lánh, chợt nở nụ cười, rút lại tất cả bảng hiệu, đây là ý định dừng tay.

Hai mươi vạn mua bốn phần vật liệu, tuy nói hắn cũng không để ý số tiền này, nhưng cũng không muốn làm kẻ đại ngốc vô nghĩa.

Trước mắt đã có người tiếp nhận, vậy cứ nhường ra ngoài là được, dù sao mục đích chọc tức Lý Lạc của hắn đã đạt được.

Th��� là, cuối cùng bốn phần vật liệu này, đã được cậu bé thuận lợi đấu giá thành công, giữa trường đấu giá vì thế mà không ngừng xôn xao, thậm chí những cuộc đấu giá phía sau đều mất đi hương vị, cuối cùng có chút đầu voi đuôi chuột mà kết thúc.

Còn Lý Lạc thì nhìn cậu bé bên cạnh vẫn còn đắm chìm trong cuộc đấu giá đầu tiên trong đời, ân cần hỏi: "Ngươi về nhà có bị đánh không?"

Cậu bé lắc đầu: "Sẽ không."

Lý Lạc nghẹn lời một chút, đây là gia đình giàu có đến mức nào vậy?

"Mà ta không có mang nhiều tiền như vậy đâu." Cậu bé nở nụ cười ngây thơ, đôi mắt to nhìn Lý Lạc: "Ngươi có thể cho ta mượn một chút không?"

Lý Lạc trịnh trọng từ chối: "Tiểu bằng hữu, ngươi còn quá nhỏ, cho nên đôi khi bị ăn đòn một trận, đối với ngươi rất có ích đấy."

Và trong lúc nói chuyện, chỉ thấy Đô Trạch Bắc Hiên kia cũng chậm rãi đi tới, hướng về phía Lý Lạc nở nụ cười ôn hòa: "Lý Lạc, cuối cùng cũng gặp được ngươi rồi."

Lý Lạc cẩn thận quan sát Đô Trạch Bắc Hiên trước mắt, tóc màu xanh, phía sau gáy tết thành bím màu lam, dáng vẻ vẫn tính là đoan chính, chỉ là khí chất có chút âm nhu.

"Ngươi khỏe."

Lý Lạc gật đầu, thân thiện nói: "Nghe nói năm đó cha ngươi bị cha ta đánh bại mười tám lần à?"

Đô Trạch Bắc Hiên hơi híp mắt, cười nói: "Thiếu phủ chủ Lý Lạc, chìm đắm trong vinh quang ngày xưa, sẽ chỉ lộ ra sự yếu mềm quá mức thôi, hãy nhìn nhiều vào hiện tại đi, nói không chừng một năm sau, Lạc Lam phủ sẽ phải đổi tên đấy."

"Hơn nữa, mười tám lần thất bại thì có là gì? Sau này ở Thánh Huyền Tinh học phủ, ngươi có thể sẽ trải qua gấp mười lần con số này đấy."

"Đây là đang uy hiếp ta sao?" Lý Lạc nói.

"Cứ coi là vậy đi..."

Đô Trạch Bắc Hiên tủm tỉm cười nói một tiếng, sau đó ánh mắt lại chuyển sang cậu bé bên cạnh, nói: "Lý Lạc, ngươi đúng là thông minh thật đấy, vì không muốn gánh cái danh đại ngốc, lại còn biết tìm trẻ con nhờ vả."

"Nhưng mà, đây cũng là phải đưa tiền đấy."

Hắn hơi nghiêng đầu, liền thấy Ninh Chiêu dẫn theo một người phụ trách của trường đấu giá bước nhanh tới.

Ph��a sau người phụ trách trường đấu giá kia, còn có người ôm bốn phần vật liệu vừa được cậu bé đấu giá thành công, sau đó hướng về phía cậu bé nở nụ cười nhiệt tình: "Vị tiểu quý khách này, xin hãy thanh toán khoản tiền."

Cậu bé trợn mắt nhìn, từ trong ngực móc ra hai vạn Kim Long phiếu, nói: "Trên người ta chỉ có ngần ấy thôi."

Nụ cười của người phụ trách trường đấu giá cứng lại, cười khổ nói: "Tiểu quý khách đừng đùa tôi chứ."

Đô Trạch Bắc Hiên bên cạnh cười híp mắt nói: "Lý Lạc, chơi mấy trò này thì có vẻ không phong độ chút nào đâu, mau đưa tiền ra đi."

Cậu bé cau mày nói: "Cái này là ta đấu giá được, liên quan gì đến hắn? Hay là các ngươi đợi một chút, ta gọi người đi lấy tiền."

Lữ Thanh Nhi cũng đúng lúc này mở miệng nói: "Lý Lạc và vị tiểu khách quý này quả thực không có quan hệ gì."

Ninh Chiêu cười cười, dường như có chút bất đắc dĩ nói: "Thanh Nhi, lúc trước rõ ràng có người thấy hắn cùng Lý Lạc đi cùng nhau đến, hơn nữa dáng vẻ bọn họ nói chuyện cũng không giống như là không quen biết nhau."

Lữ Thanh Nhi bình tĩnh nói: "Theo quy củ của trường đấu giá, người dưới mười tuổi không được phép có thẻ đấu giá, nhưng hắn lại có thể ra giá đấu giá, đây có phải là sai lầm của trường đấu giá không?"

Người phụ trách trường đấu giá ngẩn người, chợt đổ mồ hôi đầy đầu.

"Cho nên cuộc đấu giá lần này có rất nhiều vấn đề, ta đề nghị tuyên bố vô hiệu, vật liệu thu hồi lại, ngày mai tiếp tục đấu giá." Lữ Thanh Nhi nói.

Đô Trạch Bắc Hiên cau mày nói: "Thanh Nhi tiểu thư, ngươi đây chính là quá thiên vị bọn họ rồi đấy?"

Chuyện như thế này làm gì còn có thể làm lại lần nữa? Ngày hôm sau khí thế sẽ khác hẳn, ai mà rảnh rỗi đến mức nhàm chán vậy chứ.

Ninh Chiêu cũng khó xử nói: "Thanh Nhi, cái này không quá hợp quy củ đâu."

"Quy củ vốn đã bị phá hỏng vì sai lầm của trường đấu giá rồi." Lữ Thanh Nhi lãnh đạm đáp.

Hai bên lúc này tranh chấp thành một trận, còn Đô Trạch Bắc Hiên kia thì đưa tay chụp lấy cậu bé, cười nói: "Xem ra hôm nay sự việc không có kết quả rồi, các ngươi đừng ai hòng rời đi."

Lý Lạc thấy vậy, lông mày lập tức nhíu lại, liền muốn ra tay ngăn cản.

Nhưng bàn tay hắn vừa mới vươn ra, lại có một bàn tay nhanh hơn hắn từ phía sau vươn ra, trực tiếp như móng chim ưng mà tóm chặt lấy cổ tay Đô Trạch Bắc Hiên đang vươn tới.

"Ai?!" Đô Trạch Bắc Hiên mặt trầm xuống.

Hắn ngẩng đầu lên, chỉ thấy một nam tử thân thể gầy gò, mặt trắng không râu chẳng biết từ lúc nào đã đứng sau lưng cậu bé, hắn mặt không biểu cảm nhìn chằm chằm Đô Trạch Bắc Hiên, ánh mắt ấy có một vẻ âm lãnh băng giá khiến người ta sợ hãi.

"Nói chuyện thì cứ nói... Động tay động chân, chẳng lẽ Đô Trạch phủ chủ không dạy ngươi quy củ sao?"

Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free