(Đã dịch) Vấn Tiên - Chương 146: Chương 146
Lâm Thần giật mình trong lòng, lẽ nào Hoàng sư tỷ đột nhiên đến xem mình tỉ thí? Ngay lập tức, hắn không chút nghi ngờ, vội vàng quay người lại, nhưng rồi sững sờ, phía trước người chen chúc, làm gì có bóng dáng Hoàng Băng Ly nào? Đúng lúc này, sau lưng đột nhiên một luồng kình phong ập tới. Lâm Thần chợt phản ứng, khẽ nhíu mày, biết mình đã mắc bẫy của tên Ninh Quy Tà này. Giờ khắc này tránh né đã không kịp, trừ phi dùng thần thông Chỉ Xích Thiên Nhai; nhưng nếu thần thông này bại lộ, lại sợ tên này càng thêm dây dưa không dứt. Chính vì một thoáng chần chừ này, Ninh Quy Tà đã kéo vạt áo lên. Ninh Quy Tà chỉ cảm thấy mắt sáng bừng, cả người lại đờ đẫn. Toàn thân óng ánh, tựa như Huyền Băng, vỏ kiếm màu sắc rực rỡ, đang phát ra một luồng thần quang màu xanh lam nhạt. Chính là một góc khiến người ta kinh ngạc đến vậy.
"A! Đây là, ngươi, ngươi làm sao lại..." Ninh Quy Tà trong lòng giật mình thon thót, thất thanh kêu lên, nhưng tay hắn không hề chậm trễ, nhanh chóng buộc lại góc vải kia. Lâm Thần vội quay người lại, tức giận liếc hắn một cái, làm dấu hiệu "Suỵt!". Ninh Quy Tà sợ hết hồn, lùi lại vài bước, lát sau mới tỉnh ngộ, nhưng vẫn còn chút kinh hồn bạt vía, thấp giọng nói: "Cái đồ quỷ nhà ngươi gây họa lớn rồi! Cái gì không trộm được, ngươi lại dám trộm Cửu Thiên Thần Binh của Hoàng Băng Ly? Nếu bị phát hiện, đến cả Yến sư thúc cũng muốn đánh chết ngươi đó!" Vừa nói, hắn vừa thấy sắc mặt Lâm Thần có vẻ lạ thường, cho rằng đối phương đang thẹn trong lòng, liền vội vàng kêu lên: "May mà ta phát hiện! Nhân lúc bây giờ tỉ thí sắp bắt đầu, mọi người đều ở đây, mau chóng trả về đi! Ai, kiếp trước đúng là nợ ngươi mà! Ta đi cùng ngươi, ta sẽ báo hiệu cho ngươi. Cứ bỏ quyền đại hội này cũng được. Ta từ xưa tuy thích phá vỡ quy củ, nhưng chuyện như thế này thì chẳng dám nghĩ tới, không ngờ tên nhà ngươi lại còn to gan hơn ta!"
Nói mãi nửa ngày, hắn mới phát hiện sư đệ này vẫn chưa nhúc nhích, chỉ kinh ngạc nhìn mình, vẻ mặt quả thực vô cùng quái dị, không khỏi giận dữ nói: "Nhanh lên đi! Ta không đùa với ngươi đâu. Món đồ này bây giờ cả Tu Tiên giới cũng khó tìm ra vài món. Ngươi lại không phải chủ nhân của nó, cầm cũng chẳng dùng được! Chờ đến khi bị Hoàng Băng Ly bắt được, với tính tình lạnh lùng của nàng, e rằng một kiếm sẽ chém ngươi thành hai cũng khó nói!"
Lâm Thần nhìn vẻ mặt nóng nảy của Ninh Quy Tà, trong lòng vừa thấy buồn cười lại vừa cảm động. Trầm ngâm chốc lát, đợi khi hắn bình tĩnh lại đôi chút, Lâm Thần mới bật cười ha hả, nói: "Ngươi nghĩ rằng với đạo hạnh của Hoàng sư tỷ, ta còn có thể cướp đi pháp bảo của nàng ư?"
Ninh Quy Tà sững sờ, nhíu mày. 'Xoạt' một tiếng, hắn mở phanh cây quạt, quạt mạnh hai cái, lẩm bẩm nói: "Theo lý mà nói, điều này quả thực là không thể..." Lâm Thần dở khóc dở cười nói: "Ta thấy ngươi hồ đồ rồi chăng? Pháp bảo thông linh, chủ nhân chưa chết, người ngoài làm sao có thể chiếm được?" Ninh Quy Tà giật nảy mình, nói: "Ngươi giết Hoàng Băng Ly!" Vừa nói ra câu này, hình như chính hắn cũng cảm thấy buồn cười, liền nói: "Làm sao có thể được? Yến sư thúc ra tay còn tạm được, chứ tiểu tử ngươi thì kém xa."
Lâm Thần tức giận liếc hắn một cái, bực bội nói: "Đây là Hoàng sư tỷ thấy ta không có phi kiếm, nên mới cho ta mượn kiếm của nàng, hiểu chưa!" Ninh Quy Tà vẻ mặt cổ quái nhìn hắn, thành thật lắc đầu, nói: "Không hiểu. Nếu nàng cho ngươi mượn phi kiếm, ta thà tin rằng ngươi đã giết nàng." Lâm Thần lập tức cứng người, giận không thể át nói: "Tin hay không tùy ngươi! Mau quay lại cho ta!" Vốn dĩ, thiếu niên vẫn cho rằng tính cách của mình, sau khi trải qua bao chuyện, đã được mài giũa để có thể nhẫn nại mọi việc. Nhưng sau chuyện với Ninh Quy Tà này, thiếu niên lại phát hiện tu dưỡng của mình còn kém xa cái cảnh giới tùy tâm hờ hững như Yến Kinh Trần. Thấy Lâm Thần không hề đùa giỡn với mình, Ninh Quy Tà trố mắt há hốc mồm nhìn hắn, đến cả lời nói cũng vì kinh ngạc mà lắp bắp: "Ngươi, ngươi, nàng, ngươi với nàng... kia, kia chính là Hoàng Băng Ly đó, ta không nghe lầm chứ?"
Lâm Thần bực bội nói: "Tình đồng môn, sinh tử chi giao thôi, không phức tạp như ngươi nghĩ đâu." Ninh Quy Tà ngây người, cây quạt trong tay 'xoạt' một tiếng khép lại. Hắn đột nhiên cực kỳ hưng phấn nói: "Hay cho tiểu tử ngươi, lén lút mượn được... mỹ nhân số một Thục Sơn... Ư, ư..." Nhưng Lâm Thần thấy hắn buột miệng không ngừng, vội vàng bịt miệng hắn lại. Đợi khi cơn hưng phấn của hắn qua đi, Lâm Thần mới buông tay, cười khổ nói: "Ta nói sư huynh à, huynh hãy thương xót mà tha cho ta đi. Huynh thật sự nghĩ quá xa rồi."
Lúc này, Ninh Quy Tà cũng thấy những ánh mắt tò mò và quái dị từ xung quanh. Hắn đỏ bừng mặt, trợn mắt nhìn sang đầy hung dữ. Đám đệ tử hiếu kỳ kia lập tức câm như hến. Có thể thấy cái tên phá phách này ở Thục Sơn quả thực khét tiếng. Ninh Quy Tà dường như trong chốc lát đã quên hết chuyện tranh cãi vừa rồi, nhưng ánh mắt nhìn Lâm Thần vẫn mang theo vài phần quỷ dị.
Lâm Thần trong lòng sợ hãi, cảnh giác nói: "Ngươi lại đang có ý đồ xấu gì vậy?" Ninh Quy Tà không kìm được thấp giọng nói: "Với tính tình của băng tiên tử, việc nàng chịu giao thanh Cửu Thiên Thần Binh trong tay cho ngươi, nếu nói nàng không có ý gì với ngươi, ta chết cũng không tin. Ngươi cũng biết pháp bảo quan trọng thế nào đối với người tu tiên mà. Vẫn là sư đệ lợi hại đó, lần này sư huynh không thể không bái phục!" Tim Lâm Thần đập thình thịch, trong đầu không tự chủ được nhớ lại chuyện tối qua. Dáng người tuyệt thế của Hoàng Băng Ly trong điệu múa kiếm Lăng Ba Tam Kiếm dường như lại hiện ra trước mắt. Cảm nhận hơi thở lạnh lẽo nhàn nhạt truyền đến từ sau lưng, trong khoảnh khắc, thiếu niên như mê muội.
Ninh Quy Tà nhếch mép, châm chọc nói: "Nhìn cái dáng vẻ của ngươi kìa, tâm tư đã bay lên Thần Tiêu phong rồi." Lâm Thần bừng tỉnh, mặt đỏ ửng, nói lảng sang chuyện khác: "Trữ sư huynh, Cửu Thiên Thần Binh là gì vậy? Huynh cứ nói kiếm của Hoàng sư tỷ là Cửu Thiên Thần Binh gì đó." Ninh Quy Tà sững người, liếc nhìn bốn phía, nói nhỏ: "Ta cũng chỉ nghe lão già nhà ta nói trong một lần say rượu thôi, ngươi đừng nói với người ngoài nhé."
Lâm Thần thấy hắn trịnh trọng như vậy, liền gật đầu. "Trong Tu Tiên giới, ai ai cũng biết, các loại pháp bảo và cảnh giới tự thành một hệ. Trong đó, người ta lại chia cấp bậc pháp bảo thành ba loại: Pháp Khí, Linh Bảo, Tiên Bảo. Hai loại trước không cần phải nói. Còn Tiên Bảo, mọi người đều biết, chính là cổ bảo còn sót lại từ thời kỳ Hoang Cổ, vô cùng hiếm có, thông thường đều có thể tự mình sinh ra linh tính. Từ đó trở đi lại được chia thành bốn đẳng cấp: Linh Hư, Chân Minh, Hoang Thần, Thuần Dương. Chủ yếu nhất là Tiên Bảo Thuần Dương này. Thông thường, pháp bảo đạt đến cấp độ này đều được gọi là Thượng Cổ Thần Khí, uy lực vô cùng lớn, hiếm có trên đời. Thế nhưng ít ai biết, Thượng Cổ Thần Khí này thực ra cũng chia làm hai loại. Mà Cửu Thiên Thần Binh này, nghe lão già nhà ta nói, chính là một loại Thuần Dương Chí Bảo, cực kỳ chí cương chí dương. Còn một loại khác, gọi là Cửu U Huyền Sát, là vật cực hung cực tà trên đời. Thanh Thái Sơ Thần Kiếm sau lưng ngươi, chẳng phải là thần kiếm sao? Giờ ngươi đã hiểu vì sao vừa nãy ta lại cuống quýt đến vậy rồi chứ? Một thần vật vô thượng như thế, bởi uy lực vô cùng lớn, hung lệ khí trong đó cũng sẽ phản phệ người sử dụng. Nếu không phải trải qua thần vật chọn chủ, hoặc có sự đồng ý của chủ nhân, mà mạnh mẽ thúc giục một thần vật vô thượng như vậy, e rằng Đại La Kim Tiên cũng không cứu nổi ngươi."
Lâm Thần bình tĩnh lắng nghe, nhưng trái tim lại dấy lên sóng lớn kinh thiên. Mặc dù sáng sớm hắn đã đoán được sự bất phàm của Thái Sơ, nhưng khi thật sự biết chắc Thái Sơ lại là một thanh Tiên kiếm Thuần Dương, thiếu niên vẫn không khỏi hoa mắt một trận. Nghe nói thanh thần kiếm này Hoàng Băng Ly từ nhỏ đã không rời thân, chẳng phải nói Hoàng Băng Ly từ nhỏ tu tiên đã được thanh Cửu Thiên Thần Binh này chọn làm chủ nhân sao? Đó là tiên duyên lớn đến mức nào! Bởi vậy, Lâm Thần theo bản năng sờ lên cánh tay, nhớ lại lúc đó, Cát Đình từng nói rằng 'Lôi Thần Giám' này, Huyền Môn gọi nó là 'Tiên Đô Ngọc Hoàng' trong tay Cổ Lôi Thần, còn hỏi hắn có động lòng trước bảo vật Thượng Cổ, chí bảo Thuần Dương như vậy hay không. Hóa ra, đây thực sự là một thanh Cửu Thiên Thần Binh! Chẳng trách nó lại sinh ra cảm ứng với Thái Sơ Thần Kiếm. Nói không động lòng là giả, chỉ là trong lòng hắn có nguyên tắc của riêng mình mà thôi. Thế nhưng bây giờ, Lôi Thần Giám này vẫn rơi vào tay mình... Mà mình lại không hề có ý nghĩ tế luyện nó, cứ tưởng thực sự là lãng phí của trời. Nghĩ đến đây, Lâm Thần không khỏi cười khổ một tiếng.
Ninh Quy Tà kỳ lạ liếc nhìn hắn, hiển nhiên không đoán ra hắn đang suy nghĩ gì. Trầm ngâm chốc lát, hắn lại nói: "Thôi thì nói cho ngươi một chút. Vốn đây là bí ẩn của Thục Sơn, đệ tử chúng ta không có tư cách để biết. Trách thì trách lão già nhà ta say rượu mà nói lỡ thôi. Ngươi có biết không, Thục Sơn chúng ta, lập phái vào cuối thời kỳ Hồng Hoang thượng cổ, chính là một trong số ít Thần Tông Ma Môn có thể truyền thừa xuống từ thời thượng cổ đó không?"
Lâm Thần gật đầu, lịch sử Thục Sơn năm đó hắn đã từng nghe Lục Vũ Tình kể rồi. "Rất lâu trước khi Thục Sơn lập phái, phúc địa này thuộc về một Thần Tông tên là "Thần Tiêu phái". Vào thời kỳ đó, Thần Tiêu phái này thực sự vô cùng lợi hại. Khi đó tuy cũng có Côn Luân tồn tại, nhưng trước mặt Thần Tiêu phái, Côn Luân còn kém xa. Khi đó Tu Tiên giới vẫn chưa phân chia Huyền Môn, Yêu Môn, cả Tu Tiên giới chính là thiên hạ của Thần Tiêu phái. Chỉ là sau đó không biết vì sao, Thần Tiêu phái trong một đêm kỳ lạ diệt vong, chỉ để lại một thanh Cửu Thiên Thần Binh. À, chính là thanh cổ kiếm Thái Sơ mà ngươi đang đeo đó." Lâm Thần ngây người, sống lưng không tự chủ được lạnh toát. Không ngờ lịch sử Thục Sơn lại có bí ẩn như thế tồn tại. Chẳng trách Hoàng Băng Ly lại đổi Phiêu Miểu phong thành Thần Tiêu phong. Thái Sơ Thần Kiếm lại nằm trong tay nàng, lẽ nào nàng có quan hệ gì với Thần Tiêu phái kia? Càng nghĩ, thiếu niên càng lắc đầu. Một câu chuyện hoang đường như vậy, ngay cả trong những sách kinh hoang đường cũng không hề ghi chép, làm sao có thể tin hết được?
"Một Thần Tông kinh khủng đến mức chúa tể cả Tu Tiên giới, làm sao có thể diệt vong chỉ trong một đêm? Chuyện này chẳng phải là thiên hoang quái đàm sao?" Lâm Thần không khỏi hít một hơi. Ninh Quy Tà nhún vai, nói: "Sau đó ta cũng có hỏi lão già, nhưng bị ông ấy giáo huấn một trận tơi bời. Huống hồ chuyện của các thần minh Thượng Cổ, há lại là phàm phu tục tử một giới như chúng ta có thể suy đoán? Nghĩ lại cũng phải, chuyện Thượng Cổ từ lâu đã thất lạc không thể nào tra xét được. Dù chúng ta là người tu tiên, biết cũng chẳng khác người bình thường là bao, đơn giản chỉ là thần tiên tinh quái, các loại truyền thuyết hoang đường. Cho dù chính sử có ghi chép về kỷ nguyên Hồng Hoang thượng cổ, cũng chỉ ngược dòng được mấy chục ngàn năm rồi dừng lại thôi. Những truyền thuyết về thời đại Thái Cổ Bàn Cổ Tam Hoàng kia, chẳng qua cũng chỉ là do mọi người phỏng đoán mà sáng tạo ra. Là hư hay là thực, ai mà biết được."
Hai người nói chuyện, đều mang vẻ mặt nặng trĩu. Lúc này, tiếng chuông đỉnh vang lên, đại thí bắt đầu. Ninh Quy Tà phất tay áo một cái, rời khỏi nơi này. Trên đài Càn Vị, đã có hai đệ tử bắt đầu tỉ thí. Lâm Thần nhìn lên "Phân Quang Kính" giữa không trung, phát hiện trận đấu của mình xếp thứ ba. Mà đối thủ lại là một đệ tử Vong Trần Phong, tên là Đoạn Dật Phong. Lâm Thần không khỏi vui mừng. Nói đến, người này cũng là người Lâm Thần quen biết. Năm đó trên Yên Hà phong của mạch Vong Trần Phong, vì ánh nắng ban mai mà hắn đã giáo huấn tên này một trận tơi bời. Không biết bây giờ tu vi của hắn ra sao?
Chương truyện này được chuyển ngữ độc quyền bởi Truyen.Free, kính mong quý độc giả trân trọng.