Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vấn Tiên - Chương 125: Chương 125

Đối với quận thành Dư Hàng mà nói, hôm nay là một ngày vô cùng náo nhiệt. Minh chủ võ lâm Trung Nguyên triệu tập đại hội, phía trước Tàng Kiếm sơn trang của Vũ Văn gia đã sớm tấp nập người qua lại. Vũ Văn gia vốn là một thế gia võ lâm danh tiếng, người trong giang hồ hễ nhắc đến Tàng Kiếm sơn trang của gia tộc này thì không ai không tôn kính. Nghe đồn đệ tử Vũ Văn gia không chỉ võ công siêu quần, mà còn có người thông hiểu tiên pháp. Điều khiến người ta chú ý nhất là một đôi trai gái của vị gia chủ Vũ Văn gia. Nghe đồn cả hai có tư chất thượng giai, được Thục Sơn thu làm môn hạ.

Với người phàm trần mà nói, cái tên Thục Sơn không nghi ngờ gì là một sự tồn tại thần thoại. Trong những truyền thuyết yêu hồ tinh quái bất diệt được dân gian truyền tai nhau, luôn thấp thoáng bóng dáng kiếm tiên Thục Sơn. Chỉ là chuyện thần tiên vốn dĩ hư vô mờ mịt, tiên phàm cách biệt xa xôi. Thục Sơn đối với bách tính bình thường cũng chỉ là đề tài câu chuyện lúc trà dư tửu hậu. Từ xưa đến nay, chỉ có sự xa lạ và kính nể. Đệ tử huyền môn dù có bước chân vào thế gian tích lũy công đức, cũng thường hành sự kín đáo. Số người thực sự từng gặp đệ tử Thục Sơn thì lại chẳng có mấy ai. Bởi vậy, tin đồn Vũ Văn gia lần này đã mời được cô con gái được Thục Sơn thu làm môn hạ từ vạn dặm xa xôi trở về gia tộc khiến vô số người phấn khích không thôi. Không ít người cho rằng, Vũ Văn gia làm như vậy là để tạo thế, xem chừng muốn giành được vị trí minh chủ võ lâm lần này. Càng có một số ít kẻ thức giả hiểu biết về huyền môn lại cho rằng, rốt cuộc cô con gái Thục Sơn kia có trở về Dư Hàng tọa trấn hay không, vẫn là điều không thể biết rõ. Dù sao huyền môn có thanh quy giới luật, đệ tử huyền môn không được nhúng tay vào việc thế tục. Mặc dù ở phàm trần cũng không thiếu những tông môn huyền môn hạng bét khinh thường điều này, nhưng những chính tông huyền môn như Thục Sơn, đối với đệ tử trong môn càng nghiêm khắc quy luật, sao lại có thể biết mà vẫn làm trái?

Sau khi từ biệt hai vị cô nương, Lâm Thần chậm rãi đi về phía tây thành. Dọc đường đi, hắn đã nghe vô số người bàn tán sôi nổi: "Đại hội minh chủ võ lâm lần này thật nhiều người tới quá, mấy ngày nay, Dư Hàng của chúng ta nổi tiếng vang dội!" "Chẳng phải sao, hảo thủ Ngũ Hồ Tứ Hải Trung Nguyên hội tụ về đây, là việc trọng đại cỡ nào chứ! Bất quá ta đoán đa số người là mộ danh mà đến thôi!" "Ngươi là nói cô con gái của Vũ Văn gia được Thục Sơn thu làm môn hạ đó ư?" "Đúng vậy! Phải biết, Thục Sơn chính là tiên gia phúc địa, bên trong đều là thần tiên sống! Thế nhân đều biết Thục Sơn ở phía đông cực, nhưng số người thực sự từng thấy Thục Sơn lại chẳng có mấy ai. Lần này có thể nhìn thấy người của Thục Sơn thật sự, sao lại không khiến người ta phấn khích chứ!" "Đường Thục Sơn hiểm trở, khó hơn cả lên trời! Từ xưa đến nay, có bao nhiêu người có thể vượt qua Thục đạo mà thẳng tới Thục Sơn chứ? Ai, việc tiên gia, há lại là phàm phu tục tử như chúng ta có thể phỏng đoán." Lâm Thần lắc đầu, việc trọng đại võ lâm chốn phàm trần này đối với hắn mà nói chẳng có gì đáng kể. Nếu không phải nhớ mình cũng là một thành viên của Thục Sơn, e rằng hắn đã sớm rời khỏi chốn thị phi này. Tàng Kiếm sơn trang của Vũ Văn gia có diện tích rất lớn, lại còn thông đến rừng núi phía sau tây thành. Cả tòa sơn trang, nhìn từ xa đã thấy phong thái cổ kính, toát lên vẻ cổ lão và vững chãi. Phía trước sơn trang có một tảng đá lớn màu xanh sừng sững, trên đó khắc bốn chữ lớn "Tàng Kiếm sơn trang" với nét bút tựa rồng bay phượng múa, trông vô cùng khí thế. Lâm Thần vừa đi tới đây, đã thấy không ít người qua đường dừng chân trước tảng đá lớn mà quan sát.

"Mấy chữ 'Tàng Kiếm sơn trang' này quả nhiên cứng cáp mạnh mẽ, khí thế khiếp người, không biết là kiệt tác của thợ khắc đá nổi danh nào?" "Ha ha, huynh đài là người nơi khác đến phải không? Ngươi có điều không biết, mấy chữ này không phải do thợ đá điêu khắc. Tương truyền lão tổ tông Vũ Văn gia năm đó đạt được một thanh thượng phẩm linh kiếm tên là Tiên Bảo Kiếm. Trong lúc múa kiếm hưng khởi, ông đã tùy tâm khắc mấy chữ này lên tảng đá, cái tên Tàng Kiếm sơn trang cũng từ đó mà ra. Cái gọi là Tàng Kiếm, chính là ẩn giấu thanh bảo kiếm này đi!" "Còn có điển cố như vậy sao? Lão huynh là người bản địa phải không, may mắn gặp mặt! Cái thanh bảo kiếm đó thực sự lợi hại đến vậy sao? Nếu là đồ cổ đại, e rằng đã sớm hóa thành rỉ sét rồi chứ!" "Đương nhiên rồi, ta cũng không hề nói quá, chuyện này người dân Dư Hàng chúng ta ai cũng biết. Ngươi xem mấy chữ kia được khắc liền mạch, ăn sâu vào đá ba tấc, liền biết thanh bảo kiếm đó sắc bén đến mức nào, nói là chém sắt như chém bùn cũng chẳng sai! Bất quá ngươi nói cũng có lý, nhiều năm như vậy, danh tiếng Tàng Kiếm sơn trang cực kỳ lớn, nhưng thanh bảo kiếm kia thì lại không mấy người từng nhìn thấy..." Lâm Thần liếc nhìn mấy chữ trên tảng đá một cái, rồi khẽ cười nhạt. Mấy chữ đó đúng là do kiếm khắc thành, không nghi ngờ gì. Chỉ là theo cái nhìn của hắn, mấy chữ này tuy khí thế mười phần, nhưng lại không có kiếm ý đáng kể. So với ba chữ "Thục đạo khó" trên đường Thục Sơn, hùng vĩ mà không kém tinh xảo, một đi không trở lại, hay tám chữ "Nhân gian động thiên, Băng Lam Vân các" trên vách núi Băng Lam Vân Các Quảng Hàn Cung, tựa như rồng cuộn hổ phục, thì mấy chữ này chỉ có thể nói là hữu danh vô thực.

Lâm Thần đi vào trong sơn trang, xem ra đại hội đã bắt đầu. Vừa đi tới trước Chính Các, hắn đã nghe thấy thỉnh thoảng có tiếng reo hò ồ lên vang lên khắp nơi. Hiện giờ, người đang tỷ thí trên đài dường như là một đệ tử trẻ tuổi của Vũ Văn gia. Cái đại hội minh chủ võ lâm này, nói cho cùng cũng chỉ là những cuộc tỷ thí giữa các môn phái võ lâm thế gian thôi. Lâm Thần dừng chân trong đám người nhìn một lát, liền mất đi hứng thú. Những cuộc tranh đấu của người thế gian, so với đấu pháp của người tu tiên, thực sự có sự khác biệt một trời một vực. Cái gọi là quyền cước võ công, tuyệt thế kiếm pháp đó, làm sao có thể sánh với pháp thuật tiên gia hô mưa gọi gió, sấm sét nổi dậy trong khoảnh khắc chứ?

Chàng thiếu niên hơi thất vọng, bắt đầu đánh giá xung quanh. Trên ghế chủ ở Chính Các Tàng Kiếm sơn trang, người đàn ông trung niên ngồi giữa đoàn người, xem ra đó chính là vị gia chủ của Vũ Văn gia. Chỉ là, đâu mới là Vũ Văn Mục Tuyết đây? Chính Các Tàng Kiếm sơn trang này có thể chứa hơn ngàn người, trong số đông người như vậy, tuy không thiếu người mang khí tức chân nguyên yếu ớt, nhưng đại thể đều dưới ba tầng Đạo Cảnh. Xem ra, có khá nhiều đệ tử huyền môn hạng bét, giống như những đệ tử ở Tây Môn Phong của Thiên Hà Kiếm Phái vậy. Chỉ là, Lâm Thần lại không cảm nhận được người nào có đạo hạnh tương đối cao thâm. Hắn nhớ lại năm đó Sở Hề Trọng từng nói Vũ Văn Mục Tuyết có tư chất kinh người, trong hai năm đã tu tập Đại Đạo Trực Chỉ Thông Minh Kiếm Điển đến tầng thứ sáu Tâm Tức Gắn Bó cảnh giới, trực tiếp được Kinh Thần Phong, một nơi vốn coi trời bằng vung, thu nhận. Giờ đây nhiều năm trôi qua, e rằng hiện tại nàng chí ít cũng phải có tu vi Dưỡng Đạo kỳ rồi. Xem ra nàng cũng không có ở đây.

Hoặc có lẽ tin đồn kia chỉ là Vũ Văn gia tạo ra để làm rầm rộ. Lâm Thần nghĩ vậy, toan xoay người rời đi nơi đây, đột nhiên hai mắt sáng rực. Trong đám người, một bóng dáng quen thuộc mơ hồ lọt vào mắt hắn. Người trẻ tuổi đó, thân hình gần bằng hắn, mày kiếm mắt sáng, khoác một bộ nho bào, khí chất phi phàm, đứng giữa đám người mà vẫn toát lên vẻ hạc giữa bầy gà. Người này, không phải Vũ Văn Tĩnh, bằng hữu đồng môn từng cùng hắn tu hành trên Thúy Nguyệt Tiểu Trúc ở Thục Sơn nhiều năm trước thì là ai?

Mặc dù đã nhiều năm không gặp, nhưng Lâm Thần vẫn lập tức nhận ra cố nhân này. Vũ Văn Tĩnh trong đám người cũng nhìn một lúc, rồi xoay người rời khỏi Chính Các, đi vào sâu bên trong sơn trang. Lâm Thần trong lòng khẽ động, liền đi theo.

Đi chưa được bao lâu, Lâm Thần đã thấy hắn đi vào một khu rừng núi phía sau sơn trang. Nhìn thấy khu vực núi sau này, Lâm Thần trong lòng khẽ kinh ngạc. Chẳng phải nơi đây là khu rừng sâu thăm thẳm rộng lớn phía sau Tây Tử Hồ sao? Chẳng trách lại quen thuộc đến vậy, đêm đó khi hắn hô mưa gọi gió trên mười dặm mặt hồ phẳng lặng, lại không ngờ rằng sau khu rừng sâu đó chính là núi sau của Tàng Kiếm sơn trang Vũ Văn gia.

Ngay lúc chàng thiếu niên đang suy nghĩ, bỗng cảm thấy một trận kình phong thổi tới. Lâm Thần trong lòng cả kinh, đột nhiên nhìn lại, chỉ thấy một luồng kiếm quang nhanh chóng bay tới, rõ ràng là một thanh phi kiếm phát ra lưu quang bốn phía! Ngự Kiếm Quyết? Lâm Thần khẽ cười, không ngờ mình nhất thời bất cẩn lại bị Vũ Văn Tĩnh phát hiện, xem ra tu vi của hắn những năm này đã tiến bộ rất nhi���u.

Chỉ là lần này, Lâm Thần liền cảm nhận được, tu vi chân nguyên của Vũ Văn Tĩnh đã đạt tới tầng mười một của Đại Đạo Trực Chỉ Thông Minh Kiếm Điển, tức là sắp đạt đến Toàn Chân cảnh giới. Trong Thục Sơn, đây là tiêu chuẩn của đệ tử nhập thất. Không biết Đại Diễn Phong Sư bá có thu hắn làm đệ tử thân truyền hay không?

Tu vi Kim Đan Đại Đạo Xá Đạo Kỳ của Lâm Thần đã tu luyện đến Kiếm Cương cảnh giới. Chỉ là đáng tiếc không có thanh kiếm tốt để tu luyện thành bản mệnh kiếm cương của mình. Một thanh kiếm tốt hơn cả Tử Tiêu Ngân Nguyệt, e rằng ngay cả trong Thục Sơn cũng khó mà tìm thấy. Lâm Thần trong lòng khẽ than một tiếng, bóng người đã lặng lẽ hòa vào thiên địa. Trong chốc lát, phi kiếm của Vũ Văn Tĩnh đã mang theo tiếng sấm rền vang xé gió, xuyên qua tàn ảnh của hắn.

"Ồ?" Một tiếng kinh ngạc vang lên, Vũ Văn Tĩnh từ sâu trong rừng núi bước ra. Vừa rồi hắn chợt cảm thấy có người theo sau lưng mình, định thử xem thực hư người đó ra sao, nhưng không ngờ chỉ trong chớp mắt đã không còn khí tức của người kia nữa. Chẳng lẽ mình cảm nhận sai rồi?

Vũ Văn Tĩnh kinh ngạc một trận, khẽ niệm chỉ quyết, tiện tay triệu hồi Phi Bộc linh kiếm. Hắn nhìn xung quanh một chút, lắc đầu, cho rằng mình đã suy nghĩ quá nhiều. Ngay lúc tâm thần hắn vừa hơi thả lỏng, đột nhiên chỉ cảm thấy một bàn tay từ phía sau vươn tới, nhẹ nhàng vỗ vào vai hắn một cái.

Vũ Văn Tĩnh trong lòng kinh hãi, lông tơ sau gáy dựng đứng, không chút suy nghĩ, tay đột nhiên nắm kiếm quyết. Phi Bộc nổi lên hào quang chói mắt, mấy trăm đạo cương phong lại từ kiếm phát ra, theo chỉ quyết của hắn bắn ra, mấy trăm đạo cương phong sắc như lưỡi đao đã cuồn cuộn cuốn về phía sau.

Tiếng cây cối đổ gãy, ẩn chứa cả tiếng sấm sét, vô số vụn gỗ, cát đá bay tung tóe. Bàn tay khoác trên vai hắn quả nhiên đã rụt trở lại, gánh nặng trong lòng Vũ Văn Tĩnh liền được giải tỏa. Phản ứng lại, trên tay hắn lần thứ hai bóp pháp quyết, khẽ quát một tiếng – "Nhận Phong Bích!"

Nhất thời, một đạo gió xoáy màu xanh lấy hắn làm trung tâm xoay tròn, những chiếc lá bay lượn đụng vào luồng sáng xanh này liền bị cắt nát tan tành! Tiến có thể công, lùi có thể thủ, đây rõ ràng là một Ngũ Linh Pháp Thuật cấp cao!

Vũ Văn Tĩnh mặt lạnh như nước, xoay người lại. Trong màn khói bụi mù mịt do kiếm của mình cuốn lên, một bóng người chậm rãi bước ra. Con ngươi trong mắt Vũ Văn Tĩnh co rút lại, người này trong kiếm quyết của hắn vậy mà không hề hấn chút nào. Điều khiến hắn kinh hãi nhất là, Phi Bộc của mình lại bị người kia một tay nắm chặt, kình lực lớn đến mức mặc cho hắn có dùng cách nào thu hồi cũng không thể thoát ra. Trong lòng hắn có chút cay đắng, đạo hạnh của người này hiển nhiên cao hơn mình rất nhiều. Nhưng đáng tiếc mình chỉ mới ở tu vi Dưỡng Đạo kỳ, nếu như mình cũng như muội muội, đạt đến Đan Đạo kỳ, luyện Phi Bộc thành bản mệnh kiếm cương, người này cũng tuyệt không thể đoạt được phi kiếm của mình.

"Xin hỏi các hạ là ai? Lén la lén lút, đoạt phi kiếm của ta, đây không phải hành động của chính đạo huyền môn." Vũ Văn Tĩnh lạnh lùng nói. Thân là đệ tử Thục Sơn, dù đối mặt cường địch, cũng tuyệt không có lý do thoái lui, đây chính là kiêu ngạo của Thục Sơn!

"Kiếm tốt! Thân kiếm được nuôi dưỡng bằng sức mạnh thác nước, mũi kiếm có thể xuyên thủng mọi thứ, chém xuống nước thì nước rẽ đường, phá núi thì đất đá tan nát. Đây chẳng phải là thượng phẩm linh kiếm Phi Bộc mà Đại Diễn Phong Ninh Viễn Chân nhân năm xưa từng dùng đó sao? Còn có chiêu Thần Lôi Trảm Quỷ Kiếm Quyết này, kiếm quang như sấm sét, hung ác cực kỳ, có thể phát huy ra bảy, tám phần công lực của kiếm điển. Xem ra tiểu tử ngươi rất được Thượng Quan Sư bá thưởng thức a!"

Một tràng cười truyền đến. Vũ Văn Tĩnh nghe vậy ngẩn người, người này sao lại quen thuộc kiếm quyết Thục Sơn đến thế, sao lại quen thuộc cả mình nữa?

"Phong chú." Một tiếng khẽ vang, cuồng phong gào thét nổi lên, khói bụi tan biến hết. Vũ Văn Tĩnh cũng cuối cùng nhìn rõ chân diện mục của vị khách không mời này. Một khuôn mặt mơ hồ quen thuộc, khóe miệng vẫn mang theo nụ cười như có như không, ánh mắt vẫn cao ngạo và trầm ổn như xưa. "Lâm... Lâm Thần!" Vũ Văn Tĩnh trợn mắt há mồm, vừa ngạc nhiên vừa mừng rỡ. Hắn vạn lần không ngờ, người xuất hiện bất thình lình này, lại chính là cố hữu đồng môn đã nhiều năm không gặp, thậm chí mất tích từ lâu.

Tuyệt phẩm dịch văn này chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free