(Đã dịch) Vạn Tiên Vương Tọa - Chương 954: Phượng Hoàng thành
"Chẳng lẽ bị đánh choáng váng thật rồi?" Nhìn vẻ đần độn của đối phương, Lý Hòa Huyền không khỏi nhíu mày.
Trạng thái hiện tại của Trương Cửu Lâm thực sự khiến người ta phải nghi ngờ.
Trầm ngâm một lát, Lý Hòa Huyền đưa tay, bẻ gãy một cánh tay của Trương Cửu Lâm.
Răng rắc! Theo sau đó là một tiếng hét thảm của Trương Cửu Lâm, cùng với đôi mắt hắn lấy lại sự tỉnh táo.
"Muốn chết, thì cứ tiếp tục la hét." Lý Hòa Huyền hờ hững bẻ gãy nốt cánh tay còn lại của Trương Cửu Lâm.
Là một đạo quân, hắn vẫn sở hữu khả năng nhìn rõ cục diện và kiềm chế bản thân mạnh mẽ.
Ngay khoảnh khắc đầu óc khôi phục tỉnh táo, Trương Cửu Lâm liền hiểu rõ tình cảnh của mình.
Cho nên lúc này, không cần Lý Hòa Huyền nói thêm một lời, hắn lập tức ngậm chặt miệng. Dù cho mặt mũi đau đớn cùng hai cánh tay đau nhức kịch liệt khiến toàn thân hắn run rẩy, nhưng hắn vẫn nghiến răng chịu đựng, không hé răng nửa lời.
Sự ngoan ngoãn của Trương Cửu Lâm đổi lấy vẻ mặt hài lòng của Lý Hòa Huyền.
Thế là, Lý Hòa Huyền khá rộng lượng mà gỡ bỏ vài chỗ phong ấn trên cơ thể Trương Cửu Lâm, để hắn có thể vận hành linh khí, tự khôi phục thương thế phần nào.
Lượng linh khí trong cơ thể Trương Cửu Lâm hiện giờ, cũng chỉ có thể đến mức này mà thôi.
Đợi đến khi gương mặt Trương Cửu Lâm trông đỡ khủng khiếp hơn một chút, Lý Hòa Huyền liếc hắn một cái: "Có thể nói chuyện đàng hoàng chưa?"
Trương Cửu Lâm gật đầu lia lịa.
Không có Lý Hòa Huyền cho phép, hắn thật sự không dám hé môi nửa lời.
"Rất tốt, kể hết mọi chuyện về Già Thiên Minh của các ngươi ra đi." Lý Hòa Huyền đi thẳng vào vấn đề.
"Toàn bộ ạ?" Trương Cửu Lâm vô thức hỏi.
"Tất cả những gì ngươi biết, kể hết ra." Lý Hòa Huyền cười lạnh một tiếng, "Ngươi có thể thêm thắt chút lời dối trá vào đó, ta không bận tâm. Đến lúc đó chỉ cần ta tra được ngươi lừa dối ta, chỉ cần có một chữ sai, ta sẽ giết mười tộc nhân của ngươi, cho đến khi giết sạch toàn bộ gia tộc ngươi mới thôi."
Vừa nghe thấy dùng gia tộc làm uy hiếp, Trương Cửu Lâm lập tức giật mình đến mức tóc gáy dựng đứng, hắn lắc đầu lia lịa, thề thốt: "Ta nhất định sẽ không lừa dối ngươi, ta sẽ nói, ta sẽ nói hết!"
Trong nháy mắt, Trương Cửu Lâm thành thật kể hết mọi chuyện về Già Thiên Minh.
Câu nói đầu tiên của Trương Cửu Lâm đã khiến Lý Hòa Huyền ngạc nhiên nhướng mày.
Hắn nói rằng, Già Thiên Minh không phải một tổ chức nằm trong Trung Thổ Quốc.
Qua lời kể tiếp theo của Trương Cửu Lâm, Lý Hòa Huyền biết được, con đường phi nước đại này đã đưa hắn vượt ra khỏi biên giới Trung Thổ Quốc, hiện tại đang ở gần biên cảnh của một tiểu quốc tên là Xa Trì.
Quốc gia lớn nhất ở Ti Trù Đại Lục là Trung Thổ Quốc, ngoài ra còn có vô số tiểu quốc.
Ngoại trừ Trung Thổ Quốc có lịch sử lâu đời và chính quyền ổn định ra, các tiểu quốc còn lại, trên cơ bản hoặc là đang trong chiến tranh, hoặc là sắp sửa lâm vào chiến tranh.
Vì tranh giành tài nguyên tu luyện có hạn, những tiểu quốc này không chỉ tranh chấp, giao chiến lẫn nhau, mà chính quyền nội bộ cũng không ngừng thay đổi liên tục. Chính quyền có thể ổn định ba bốn trăm năm đã được xem là lâu dài.
Thậm chí có một số quốc gia tồi tệ nhất, buổi sáng và buổi tối chính quyền đã khác nhau; đợi đến khi người dân nghe nói quốc hiệu thay đổi, thì rất có thể đó đã là vị Hoàng đế thứ tám, thậm chí thứ chín trong một thời gian ngắn.
Cũng chính vì chiến tranh và hỗn loạn, rất nhiều các tổ chức tu giả cũng theo đó mà ra đời.
Những tổ chức này, có tổ chức được tạo thành từ tán tu, có tổ chức thì lại có tông môn hoặc quốc gia làm chỗ dựa phía sau.
Mục đích tồn tại của các tổ chức này là làm thuê cho một thế lực nào đó, trợ giúp quốc gia bình định nội loạn, hoặc chinh phạt các quốc gia khác, hay vận chuyển vật tư trân quý giữa các quốc gia, vân vân.
Trên Ti Trù Đại Lục, Già Thiên Minh là một tổ chức có quy mô nhất định và khá có tiếng tăm, phạm vi thế lực của họ trải rộng sáu, bảy quốc gia.
Bất quá, đại bản doanh của bọn họ lại không nằm ở nước Xa Trì mà ở một quốc gia khác; trong nước Xa Trì chỉ là có vài điểm liên lạc của bọn họ mà thôi.
"Già Thiên Minh chúng ta có bốn hộ pháp, đều là những tồn tại ở Thánh Tôn cảnh cao giai, còn có hai vị Trưởng lão đạt tới Hồng Hoang cảnh: một vị Hồng Hoang cảnh tầng một và một vị Hồng Hoang cảnh tầng hai. Thủ lĩnh cao nhất của tổ chức là một tu giả Hồng Hoang cảnh tầng bốn, bất quá ta chưa từng gặp qua." Trương Cửu Lâm thành thật nói rõ.
"Cái kia Chu hộ pháp..."
Không cần Lý Hòa Huyền nói hết, Trương Cửu Lâm liền vội vàng bổ sung: "Chu hộ pháp là người phụ trách ở khu vực này của chúng ta, ta cũng không ngờ, không ngờ rằng... ân, ân..."
Trương Cửu Lâm ấp úng, Lý Hòa Huyền cũng không bận tâm hắn muốn biểu đạt tâm tình gì, sờ lên cằm, cân nhắc một lát rồi hỏi: "Già Thiên Minh của các ngươi đã phụ trách vận chuyển những trân bảo như thế giữa các quốc gia, chắc hẳn bản thân cũng béo bở lắm nhỉ? Kể qua về sự bố trí ở phía nước Xa Trì này xem nào."
Nghe Lý Hòa Huyền nói vậy, Trương Cửu Lâm bản năng run rẩy một cái.
Lời nói này đã biểu lộ ý tứ rất rõ ràng của Lý Hòa Huyền: hắn đang nhắm vào bảo khố của Già Thiên Minh.
Bảo khố của Già Thiên Minh tự nhiên không chỉ có một, mỗi điểm liên lạc ở các quốc gia đều có cất giữ vật liệu trong bảo khố, không hiếm khi còn sót lại những bảo vật thuộc về Già Thiên Minh, hơn nữa còn có cả hàng hóa vận chuyển hộ.
Nghĩ đến kẻ trước mắt này lại có ý định trực tiếp đi cướp đoạt, Trương Cửu Lâm liền không nhịn được run cầm cập.
Bất quá, mặc dù sợ hãi, nhưng hắn không dám giấu giếm chút nào, thành thật khai ra hết.
Lý Hòa Huyền nghe xong, ghi nhớ trong lòng, không quên lại uy hiếp đối phương một phen, dọa đến Trương Cửu Lâm suýt chút nữa lại một lần nữa tè ra quần vì sợ hãi.
Ném Trương Cửu Lâm sang một bên xong, Lý Hòa Huyền quay người, đi đến trước mặt Triệu Mộng Kỳ và Độc Tí.
Khí tức của Triệu Mộng Kỳ lúc này đã ổn định, cảnh giới cũng đã gần như hoàn toàn vững chắc.
Giờ này khắc này, nàng so với trước đó đã phát sinh biến hóa long trời lở đất, khí tức bao la hùng vĩ. Nếu trước kia nàng là một con kiến hôi hơi cường tráng, thì bây giờ nàng chính là một con mãnh hổ thân thể khỏe mạnh, trong ánh mắt đều lộ ra sự áp bách khiến sinh linh phải chấn động.
Triệu Mộng Kỳ cũng nghe lọt tai toàn bộ quá trình thẩm vấn Trương Cửu Lâm vừa rồi, nên lúc này nàng cũng đoán được dự định tiếp theo của Lý Hòa Huyền.
Với tính cách của Lý Hòa Huyền, người của Già Thiên Minh muốn giết hắn đoạt bảo, vậy món nợ này, tự nhiên là phải ghi vào sổ nợ của Già Thiên Minh.
"Ta cùng đi với ngươi." Triệu Mộng Kỳ không cần Lý Hòa Huyền mở miệng, chủ động nói.
Lý Hòa Huyền gật đầu, quay sang nhìn Độc Tí.
Thực lực của Độc Tí bây giờ đối phó tu giả bình thường vẫn được, nhưng một khi Trưởng lão cấp bậc của Già Thiên Minh xuất thủ, thì sẽ hơi rắc rối.
Thể chất của Triệu Mộng Kỳ đặc thù, còn có thể đào thoát khỏi tay Trưởng lão, mà Độc Tí thì e rằng sẽ không may mắn như vậy.
Bất quá, Lý Hòa Huyền trước đó đã sắp xếp xong xuôi nhiệm vụ cho Độc Tí.
"Ngươi đi Cực Thiên Thành, tìm Lý Xuân Phong, nói với hắn là vài ngày nữa ta sẽ đến tìm hắn, để hắn sắp xếp một chút. Cứ nói mấy người chúng ta muốn đi đến Tiên Linh Đại Lục bằng thông đạo không gian." Lý Hòa Huyền vừa nói chuyện vừa ném tấm ngọc bài có khắc tên Lý Xuân Phong cho Độc Tí.
Tấm ngọc bài này là do Lý Xuân Phong lúc chia tay đã giao cho Lý Hòa Huyền, nói chỉ cần dựa vào tấm ngọc bài này là có thể tìm thấy hắn ở Cực Thiên Thành ngay lập tức.
"Còn có cái này." Lý Hòa Huyền búng ngón tay một cái, một luồng linh khí bắn vào mi tâm Độc Tí.
Với luồng linh khí này, Lý Hòa Huyền có thể biết rõ Độc Tí đi đâu bất cứ lúc nào.
"Ngươi cứ làm việc cho tốt, đợi đến Tiên Linh Đại Lục, ta có cơ hội sẽ mời Tông chủ xuất thủ, giúp ngươi tịnh hóa ma khí trong cơ thể, để ngươi thoát khỏi thân phận ác ma." Lý Hòa Huyền nhàn nhạt nói.
Độc Tí nghe xong, thân thể chấn động, lập tức quỳ sụp xuống đất, liên tục dập đầu.
Ác ma dù thực lực có mạnh đến đâu, ở bất kỳ đại lục nào cũng đều là kẻ bị người người hô đánh hô giết. Nếu ma khí trong cơ thể được tịnh hóa, hóa thành tiên linh khí tinh khiết, vậy nàng không chỉ có thể thoát khỏi cục diện này, mà còn giống như từ đen thành trắng, tiền đồ tương lai sẽ càng rộng mở, chứ không phải một đường đi đến chỗ tận cùng đen tối, rồi đến một ngày nào đó không rõ ràng liền chết đi.
Cho nên lúc này, nỗi kích động và lòng cảm kích trong lòng Độc Tí hiện rõ trên mặt, nàng dập đầu mười mấy cái "cộp cộp" với Lý Hòa Huyền.
"Tốt, mọi chuyện không thể chần chừ, ngươi cứ đi trước tìm Lý Xuân Phong. Nhưng nếu cảm thấy tình huống có gì đó không ổn, cũng không cần cố chấp ở lại, cứ đi trước là hơn. Dù sao ngươi bây giờ vẫn là thân thể ác ma, xuất hiện trước mặt tu giả vẫn tiềm ẩn không ít nguy hiểm." Lý Hòa Huyền dặn dò.
"Đa tạ chủ nhân đã nhắc nhở." Độc Tí lau đi những giọt nước mắt nơi khóe mi, mạnh mẽ gật đầu, sau đó dựa theo phân phó của Lý Hòa Huyền, bay ra khỏi sơn động, hướng về phía xa.
Giờ này khắc này, trong sơn động, chỉ còn lại Trương Cửu Lâm đang hôn mê, cùng Lý Hòa Huyền và Triệu Mộng Kỳ.
"Ngươi có kế hoạch gì chưa?" Triệu Mộng Kỳ hỏi.
"Không có." Lý Hòa Huyền lắc đầu, "Đợi khi cảnh giới của ngươi vững chắc, chúng ta liền có thể xuất phát."
Lý Hòa Huyền vừa dứt lời, Triệu Mộng Kỳ đã đứng dậy: "Ta đã ổn rồi."
Lý Hòa Huyền thần niệm quét qua, phát hiện khí tức của Triệu Mộng Kỳ quả nhiên đã trở nên cực kỳ ổn định, cứ như không phải vừa mới hoàn thành một bước nhảy vọt lớn trong tu vi, mà là đã tấn thăng từ rất lâu rồi.
Trong nháy mắt, Lý Hòa Huyền không khỏi cảm thán sâu sắc, Triệu Mộng Kỳ không hổ là Bát Linh Thôn Thiên Thể được người người ca tụng từ thời Thượng Cổ. Hắn nhờ nhiều lần gặp kỳ ngộ mới có được khả năng tấn thăng nhanh chóng, còn Triệu Mộng Kỳ chỉ bằng vào bản thân đã có thể làm được điều đó một cách dễ dàng, thật sự khiến người khác phải hâm mộ.
"Xử lý xong chuyện nơi đây sớm một chút, ta đã không thể chờ đợi được để trở lại Tiên Linh Đại Lục." Triệu Mộng Kỳ nhìn về phía Lý Hòa Huyền, giải thích: "Những kẻ đã từng giết chết cha mẹ, người thân của ta, lần này, ta muốn bọn chúng nợ máu phải trả bằng máu!"
Lý Hòa Huyền từ trong mắt Triệu Mộng Kỳ, nhìn thấy tâm báo thù nồng đậm.
Chắc hẳn mối ân tình này, trong đáy lòng nàng, đã bị đè nén cực kỳ lâu.
Lý Hòa Huyền gật đầu, xòe năm ngón tay, hút Trương Cửu Lâm vào trong tay, cùng Triệu Mộng Kỳ bay ra thác nước, hướng về phía điểm liên lạc của Già Thiên Minh ở nước Xa Trì.
Với diện tích của Ti Trù Đại Lục và quy mô của Già Thiên Minh mà xét, dù nói là điểm liên lạc, nhưng trên thực tế, đó là một tòa thành trì quy mô cực lớn, tên là Phượng Hoàng Thành.
Toàn bộ thành thị có hàng ức nhân khẩu, các tu giả ở đủ mọi cảnh giới không ngừng ra vào trong thành, trông thấy một cảnh tượng bận rộn.
Trên Tiên Linh Đại Lục, cảnh tượng như vậy chỉ xuất hiện trong những thành thị trọng yếu, mà trên Ti Trù Đại Lục, đây bất quá là một tòa thành nhỏ ở vùng biên thùy của một tiểu quốc.
Sự to lớn và phồn hoa của Ti Trù Đại Lục có thể thấy rõ phần nào.
Dựa theo Trương Cửu Lâm trước đó khai báo, trong Phượng Hoàng Thành không chỉ có mỗi thế lực Già Thiên Minh. Chỉ là ở nơi đây, Già Thiên Minh có thế lực lớn nhất, còn lại đều không hình thành quy mô đáng kể mà thôi.
Tại Phượng Hoàng Thành, Già Thiên Minh chính là bá chủ nói một không hai.
Ngay cả tòa Phượng Hoàng Lâu cao nhất trong thành, đều là được Già Thiên Minh hao phí vô số linh thạch để xây dựng, là một trong những kiến trúc thể hiện thực lực của Già Thiên Minh.
Cầu mong độc giả sẽ tìm thấy những phút giây phiêu lưu đầy thú vị trong từng câu chữ của bản dịch này.