(Đã dịch) Vạn Tiên Vương Tọa - Chương 558: Mơ tưởng đi vào
Qua những lời úp mở của Nghê Tư Tình, Lý Hòa Huyền mãi mới hiểu ra, tối qua hình như mình đã phát ra những âm thanh rất dễ gây hiểu lầm.
Loại âm thanh này, nếu phát ra trong một căn phòng chỉ có đôi nam nữ độc thân, hẳn sẽ khiến người ta đỏ mặt tía tai, nảy sinh những ý nghĩ kỳ quặc.
Nhưng trớ trêu thay, tất cả mọi người trên thuyền đều biết rõ, trong phòng Lý Hòa Huyền chỉ có một mình hắn.
Hơn nữa những ngày này, thuyền lớn chạy trên biển, chứ đừng nói đến có người lạ lên thuyền, ngay cả một bóng người bên ngoài cũng không thấy.
Bởi vậy, tiếng động tối qua khiến các thành viên gia tộc Nghê trên thuyền vừa kinh hãi vừa nghi hoặc.
"Nghĩ gì thế." Lý Hòa Huyền nghiêm nghị phủ nhận, "Không có chuyện đó!"
Đồng thời trong lòng hắn lại đang thắc mắc: Mình rõ ràng đã bố trí trận pháp tĩnh âm mà, sao vẫn có âm thanh lọt ra ngoài? Lẽ nào lúc đó tiếng rên la thảm thiết của mình đến cả trận pháp cũng không khống chế nổi? Không thể nào.
Thần thái nghiêm nghị của Lý Hòa Huyền giờ phút này, cộng thêm hình ảnh vô cùng vĩ đại và cao thượng của hắn trong suy nghĩ của Nghê Tư Tình, khiến cô hoàn toàn tin tưởng hắn.
Tuy nhiên, Nghê Tư Tình trong lòng vẫn còn một chút nghi hoặc nhỏ: "Mộc đại ca, vậy rốt cuộc huynh đang tu luyện công pháp gì?"
Lý Hòa Huyền từ trong túi trữ vật lấy ra một hạt đan dược, đưa cho cô rồi nói: "Đến tối muội cứ dùng là sẽ rõ."
Thông thường, các tu sĩ cũng sẽ như Lý Hòa Huyền, đối với thức ăn do người khác đưa tới, bất kể là gì, cũng sẽ không nhận, ai biết liệu có bị bỏ thêm gì vào đó không.
Thế nhưng, Nghê Tư Tình dường như không có một chút đề phòng nào với Lý Hòa Huyền, có lẽ cô cảm thấy, với thực lực của "Mộc đại ca", nếu thật sự muốn ra tay với bọn họ, cũng chẳng cần dùng đến thủ đoạn hạ độc như vậy. Thế là cô không chút do dự nhận lấy viên đan dược Lý Hòa Huyền đưa cho, gật đầu: "Vâng, tối nay ta sẽ dùng thử."
Không lâu sau đó, Minh thúc đến gặp Lý Hòa Huyền.
Ngày trước, Minh thúc đã trọng thương ngất đi, cả người hấp hối, chỉ cách cái chết một hơi thở, nên những chuyện xảy ra lúc đó đều do các thành viên khác trên thuyền kể lại cho ông nghe trong mấy ngày qua.
Minh thúc biết rõ, nếu không phải hôm đó Lý Hòa Huyền ra tay tương trợ, ông và toàn bộ gia tộc Nghê trên con thuyền này, cả người lẫn hàng hóa, đều sẽ bị tiêu diệt hoàn toàn.
Giờ phút này, Minh thúc bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đến Lý Hòa Huyền.
Sau đó, Lý Hòa Huyền hỏi Nghê Tư Tình xem còn mất bao lâu n���a thì đến bến cảng.
Nghê Tư Tình cho biết, nếu không có gì bất trắc xảy ra trong mấy ngày tới, chậm nhất là ngày mốt, thuyền sẽ cập bến.
Lý Hòa Huyền chỉ nán lại trên boong thuyền một lát, rồi một lần nữa trở về khoang thuyền, tiếp tục ngồi xuống tu luyện.
Lý Hòa Huyền có thể đạt được tốc độ tấn thăng nhanh như vậy, không chỉ dựa vào thiên phú và truyền thừa, mà chính bản thân hắn tận dụng mọi thời gian để khổ luyện, càng là yếu tố quan trọng tạo nên sức mạnh hiện tại của hắn.
Trở lại trong khoang thuyền, Lý Hòa Huyền kiểm tra một chút trận pháp đã bố trí trước đó, lúc này mới phát hiện ra, có lẽ vì tối qua khi hấp thu cương phong quá đau đớn, khiến hắn vô thức lại móc ra mấy khối linh thạch của trận Cách Âm; không những thế, còn nhai nát một phần trong số đó.
Nhìn những dấu răng rõ ràng trên mép những viên linh thạch vỡ nát kia, Lý Hòa Huyền đại khái có thể đoán được tiếng rên của mình tối qua lớn đến mức nào.
Đêm hôm đó, Lý Hòa Huyền đang tĩnh tọa, đột nhiên, nghe thấy tiếng đồ vật đổ vỡ từ căn phòng bên cạnh, sau một lát, chính là những tiếng rên không thể kiềm chế.
Mặc dù đối phương cố gắng đè nén tiếng rên của mình, nhưng Lý Hòa Huyền dựa vào thần niệm và cảm giác lực kinh người, vẫn có thể biết rõ ràng, giờ phút này Nghê Tư Tình đang quỳ rạp trên mặt đất, vì quá đau đớn mà dùng ngón tay bóp nát một khối thép tấm.
Lý Hòa Huyền đối với điều này chỉ lắc đầu.
Ban ngày, đan dược hắn đưa cho Nghê Tư Tình là một loại Đoán Thể Hoàn, khi dùng vào sẽ có tác dụng rèn luyện thân thể.
Viên đan dược này quả thật có trợ giúp rất lớn đối với tu sĩ trong việc nâng cao cường độ nhục thân, nhưng nhược điểm là, cơn đau mà nó mang lại không phải người bình thường nào cũng chịu đựng nổi.
Nhưng so với cơn đau Lý Hòa Huyền trải qua tối qua, cảm giác đau do viên đan dược này gây ra ước chừng chỉ bằng một phần trăm, và thời gian kéo dài cũng chỉ khoảng một khắc đồng hồ.
Tuy nhiên, Lý Hòa Huyền tin tưởng, với cảm giác do viên đan dược này mang lại, Nghê Tư Tình chỉ cần đầu óc cô không có vấn đề, hẳn là có thể hiểu được mình lúc đó không hề hú hét lung tung trong khoang thuyền.
"Nếu để ngươi hấp thu hộ giới cương phong, trăm cái mạng của ngươi cũng không đủ chết đâu." Lý Hòa Huyền nghe thấy bên vách dần dần trở lại yên tĩnh, trong lòng hừ lạnh một tiếng.
Ngày thứ hai, khi gặp lại Nghê Tư Tình, thiếu nữ nhìn Lý Hòa Huyền bằng ánh mắt như thể gặp được thần linh.
Lại qua một ngày, vào buổi trưa, Lý Hòa Huyền nghe thấy những tiếng reo hò truyền đến từ bên ngoài khoang thuyền.
Hắn biết rõ, hẳn là đã đến bến cảng.
Bước lên boong thuyền, đám người bốn phía đang nhảy cẫng reo hò vui mừng.
Dù sao chuyến hành trình này có thể nói là cửu tử nhất sinh, những người ở đây đều cảm thấy như mình vừa nhặt lại được một mạng sống.
Giờ đây có thể bình yên trở về, khó mà nói hết được sự may mắn của họ.
Lý Hòa Huyền ngẩng đầu nhìn lại, nơi xa đã xuất hiện những con thuyền lớn nối tiếp nhau.
Phía sau những con thuyền lớn kia là một bến cảng tấp nập. Dù khoảng cách vẫn còn khá xa, nhưng vẫn có thể cảm nhận được từng đợt không khí ồn ào, náo nhiệt và sôi động.
Nghê Tư Tình đi đến bên cạnh Lý Hòa Huyền, nói: "Mộc đại ca, chờ thuyền cập bờ, huynh đợi một lát. Muội đã thả truyền tin hạc đi rồi, chẳng mấy chốc sẽ có xe ngựa của gia tộc Nghê đến đón chúng ta về. Tộc trưởng muốn muội nhất định phải mời huynh đến làm khách, ông ấy muốn đích thân cảm ơn huynh."
"Ừm." Lý Hòa Huyền ban đầu cũng mong muốn được kết giao với Nghê gia, hơn nữa lần này Nghê gia đang nợ hắn một ân tình lớn, hắn đến nhận sự cảm tạ cũng không có gì là không ổn, nên liền tự nhiên mà đáp ứng.
Hơn nửa canh giờ sau, thuyền của gia tộc Nghê đã cập bờ, các thành viên gia tộc đã chuẩn bị sẵn sàng bắt đầu tất bật dỡ hàng. Lý Hòa Huyền dưới sự dẫn dắt của Nghê Tư Tình, đợi một lát thì một vài cỗ xe ngựa liền nhanh chóng chạy đến.
Nghê Tư Tình vô cùng ân cần mời Lý Hòa Huyền lên cùng một cỗ xe ngựa với mình. Minh thúc và những người khác thì ngồi những cỗ xe ngựa khác quay về để được trị liệu.
Trên đường trở về, mặc dù không gian trong xe ngựa đầy đủ, nhưng chỉ có hai người Lý Hòa Huyền và Nghê Tư Tình. Lý Hòa Huyền không cảm thấy có vấn đề gì, chuyên tâm ngồi tu luyện, còn gương mặt Nghê Tư Tình lại cứ đỏ bừng, cúi thấp đầu, thỉnh thoảng ngước mắt nhìn lén Lý Hòa Huyền một chút rồi lại nhanh chóng rũ đầu xuống, cũng không biết đang suy nghĩ điều gì.
Đi được một lúc, Lý Hòa Huyền đột nhiên cảm giác được có người đang phóng ngựa tới từ đằng xa, tiếng vó ngựa dồn dập vang lên, sau một khắc, cỗ xe ngựa bỗng dừng lại.
"Chuyện gì xảy ra?" Nghê Tư Tình cảm thấy không ổn, cau mày hỏi.
Người đánh xe bên ngoài vội vàng nói: "Tiểu thư, là Nhị thiếu gia mang người đến."
"Nghê Tư Trùng? Hắn tới làm gì?" Nghê Tư Tình nghi hoặc nhíu mày, bảo Lý Hòa Huyền trong xe ngựa đợi một lát, sau đó vén rèm lên, xuống xe ngựa.
Phía trước xe ngựa, một nhóm hơn mười thành viên gia tộc Nghê, cưỡi những con ngựa cao lớn, như một bức tường người cao lớn, chặn đứng phía trước, trông vô cùng uy nghi, dũng mãnh.
Đặc biệt là thiếu niên đứng giữa bức tường người đó, trông tuổi tác cũng không khác Nghê Tư Tình là bao, diện mạo tuấn tú, khí vũ bất phàm, trong từng cử chỉ đều toát ra khí độ phi phàm.
Tuy nhiên, giờ phút này thiếu niên này nhìn Nghê Tư Tình bằng ánh mắt lại lộ ra một vẻ mặt cười như không cười, khiến người ta cảm thấy hắn không có ý tốt.
Nghê Tư Tình nhìn người đường đệ này của mình, lông mày nhíu chặt: "Nghê Tư Trùng, ngươi chặn ta lại làm gì?"
"Ta là tới đón đường tỷ đây mà, nghe nói lần này đường tỷ gặp phải nguy hiểm, ta ở nhà ăn không ngon ngủ không yên, lo lắng đã lâu lắm rồi đó. Biết đường tỷ trở về, ta đương nhiên phải ra đón tiếp một chút chứ." Nghê Tư Trùng miệng thì nói lo lắng, nhưng vẻ mặt cười như không cười kia, nhìn thế nào cũng khiến người ta ghét bỏ.
"Thôi được, giờ đã thấy rồi thì mau tránh ra đi, để ta về. Tộc trưởng còn có chuyện quan trọng đang đợi ta báo cáo." Nghê Tư Tình hiển nhiên bình thường quan hệ với người đường đệ này không tốt lắm, giờ phút này không kiên nhẫn khoát tay nói, không còn chút nào vẻ ngoan ngoãn, lanh lợi như khi đối mặt Lý Hòa Huyền.
"Thấy đường tỷ bình yên vô sự, ta yên tâm rồi, đương nhiên sẽ không ngăn đường tỷ nữa." Nghê Tư Trùng cười khẩy, "Tuy nhiên nha, đường tỷ trở về thì không có vấn đề gì, cho dù tỷ có phải gả ra ngoài thì tỷ vẫn mang họ Nghê, vẫn là người của gia tộc Nghê chúng ta –"
Nghe đến đó, Ngh�� Tư Tình l��ng mày dựng ngược lên, trong ánh mắt lộ rõ vẻ tức giận, nhìn về phía Nghê Tư Trùng.
Đối phương hiện tại kéo dài giọng nói, rất hiển nhiên là vẫn còn lời chưa nói hết.
Quả nhiên, Nghê Tư Trùng kéo dài giọng nói, sau đó mới nói: "Còn về những kẻ không liên quan khác, vào thời khắc phi thường này, đừng hòng đặt chân nửa bước vào lãnh địa của gia tộc Nghê! Người đâu, lục soát cho ta!"
Nghê Tư Trùng đột nhiên thay đổi sắc mặt, giọng điệu sắc lạnh, hét lớn một tiếng.
Những thành viên gia tộc Nghê bên cạnh hắn vốn đã sớm kích động, giờ phút này nghe được mệnh lệnh của Nghê Tư Trùng, lập tức kẹp bụng ngựa, ầm ầm lao lên bao vây lấy xe ngựa. Trường thương trong tay loé lên hàn quang, tất cả đều chĩa thẳng vào xe ngựa.
Người đánh xe đang điều khiển xe ngựa, là thành viên bàng chi của gia tộc Nghê, giờ phút này nhìn thấy cảnh tượng này, cảm nhận được sát khí nồng nặc bao quanh, lập tức sợ đến tái mét mặt, run cầm cập, suýt chút nữa thì lăn xuống khỏi xe ngựa.
"Nghê Tư Trùng! Ngươi đây là ý gì!" Nghê Tư Tình sửng sốt một chút, sau đó lập tức phản ứng lại, giận tím mặt: "Người trong xe ngựa này là ân nhân đã cứu gia tộc Nghê chúng ta lần này, Tộc trưởng đã dặn dò rõ ràng là muốn đích thân cảm tạ, ngươi bây giờ là công khai chống lại mệnh lệnh của Tộc trưởng! Còn không mau bảo bọn chúng lùi lại!"
"Đường tỷ, tỷ nói vậy thì sai rồi." Nghê Tư Trùng căn bản không để ý lời Nghê Tư Tình nói, giờ phút này cười lạnh liên hồi: "Chuyện thuyền hàng bị tập kích lần này, ta cũng đã nghe nói. Chuyện kỳ lạ như vậy, đường tỷ chẳng lẽ không nghĩ tới sao? Vì sao Ngân Mục đại vương lại đột nhiên gây khó dễ cho các ngươi? Vì sao vào thời khắc nguy hiểm như vậy, lại trùng hợp vừa vặn có người xuất hiện cứu các ngươi? Ngân Mục đại vương cường đại như vậy, vì sao đột nhiên lại trở nên không chịu nổi một đòn như thế? Cục diện gia tộc Nghê chúng ta đang đối mặt hiện tại, đường tỷ hẳn là rất rõ ràng, trong tình huống như vậy, đường tỷ chẳng lẽ không cảm thấy, tất cả những điều này đều giống như một cái bẫy đã được sắp đặt t�� trước sao?"
"Cái bẫy cái đầu ngươi ấy!" Nghê Tư Tình hận không thể không giữ hình tượng nữa mà chửi ầm lên.
Giờ phút này nàng tức giận đến mặt trắng bợt, giọng nói trở nên vô cùng băng lãnh: "Nghê Tư Trùng, ta nói với ngươi lần cuối, bảo người của ngươi tránh ra, nếu ngươi còn cố tình gây sự như vậy, thì đừng trách ta không khách khí."
"Ồ?" Vẻ mặt Nghê Tư Trùng càng thêm quái dị: "Đường tỷ, đường tỷ chắc chắn muốn ra tay với ta sao?"
Bản dịch của chương truyện này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.