(Đã dịch) Vạn Tiên Vương Tọa - Chương 527: Lực lượng đáng sợ
Nhìn thấy sắc mặt tộc trưởng, những người khác trong Phùng gia cũng lập tức nặng trĩu lòng.
Một tộc nhân tiến đến, dè dặt hỏi: "Tộc trưởng, Sở gia và Dương gia nói sao ạ?"
Phùng Nhất Chương bóp nát con truyền tin hạc, nó lập tức hóa thành bột mịn, bị gió thổi tan biến vào không trung.
"Sở Nghiễm đang tiếp đãi khách quý từ Thượng Quan gia ở Nam Hàng Châu trong Vĩnh Hoàn Thành, còn Dương Dũng thì bận rộn chuẩn bị lễ mừng tấn thăng cho Dương Hiên. Cả hai đều ở trong thành, mà trời đã tối, họ không thể ra ngoài. Muốn giúp thì cũng phải đợi đến sáng mai." Phùng Nhất Chương nghiến răng, không kìm được mắng một tiếng: "Mẹ kiếp! Nước đến chân rồi mà vẫn còn ăn chơi trác táng, không chết thì thôi chứ!"
Hắn tức giận đến nghiến răng nghiến lợi, nhưng cũng đành chịu, vì cửa thành nhất định phải đóng sau khi trời tối và chỉ có thể mở lại vào sáng hôm sau.
Ví như ở Vĩnh Hoàn Thành, sau khi cửa thành đóng vào buổi tối, nếu có ai muốn ra khỏi thành, nhất định phải xin phép Thành chủ, sau đó Thành chủ lại phải xin phép Châu Lý. Chỉ khi được trưởng quan Châu Lý đồng ý, cổng thành mới có thể mở ra để người đi.
Sở Nghiễm tuy thân là Thành chủ Vĩnh Hoàn Thành, nhưng quy củ này, hắn cũng không dám tùy tiện vi phạm. Nếu tin tức hắn tự ý mở cửa thành bị lộ ra, thì đừng nói hắn không thể tiếp tục ngồi ở vị trí Thành chủ này, mà ngay cả toàn bộ Sở gia, e rằng cũng sẽ bị liên lụy, tất cả bị tống vào đại lao, sung quân, chịu hình phạt chưa từng có.
Không có sự đồng ý của trưởng quan mà tự tiện mở cửa thành vào ban đêm, chẳng lẽ ngươi muốn dẫn yêu thú vào thành sao? Chỉ riêng lý do này thôi, cũng đủ để khiến toàn bộ Sở gia vĩnh viễn không thể thoát thân.
Sau khi cửa thành đóng lại, bên trong và bên ngoài thành hoàn toàn bị ngăn cách. Nội thành không thể nhận được bất cứ tin tức gì từ bên ngoài, và bên ngoài thành cũng không cách nào truyền tin tức vào trong. Vì vậy, khi Phùng Nhất Chương vừa truyền tin cầu cứu đến biệt phủ của Sở gia và Dương gia, các phó tộc trưởng và trưởng lão phụ trách quản lý toàn tộc ở đó cũng đều bày tỏ sự bất lực.
Không có sự cho phép của tộc trưởng, họ cũng không thể tự ý dẫn người đến giúp đỡ.
Giờ phút này, Phùng Nhất Chương vừa tức giận đến nghiến răng, lại vừa bất lực. Trong chốc lát, hắn cảm thấy vô cùng mệt mỏi.
"Sao vận khí của ta lại kém đến vậy!" Phùng Nhất Chương quay người, nhìn quanh những tộc nhân đang rụt cổ trước mặt, lập tức cảm thấy tiếc rằng sắt không thể thành thép.
Nếu như những người này có lấy một hai người tấn thăng đến Tinh Hà cảnh, thì đâu cần hắn phải hao phí tâm thần đến thế này!
Ngước nhìn bầu trời bên ngoài, mặt trăng còn chưa lên tới đỉnh đầu. Từ bây giờ cho đến sáng mai mở cửa thành, ít nhất còn bốn canh giờ nữa. Phùng Nhất Chương thầm cầu nguyện: "Chỉ mong đêm nay sẽ không xảy ra chuyện gì. Tên mặt đen kia đã giết một vị trưởng lão và nhiều tộc nhân của Phùng gia rồi, chắc cũng phải nguôi giận rồi chứ. Tục ngữ nói 'oan có đầu, nợ có chủ', ngươi muốn báo thù thì đi tìm Sở gia và Dương gia ấy!"
Lấy lại bình tĩnh, Phùng Nhất Chương yêu cầu các tộc nhân Phùng gia ai nấy đều giữ vững vị trí của mình, đêm nay tất cả phải đề cao cảnh giác, nhất định phải tử thủ Phùng gia bảo.
Hắn biết rõ, chỉ cần có thể sống sót qua đêm nay, đợi đến trời sáng, cửa thành mở ra, Phùng gia sẽ nhận được sự trợ giúp từ Sở gia và Dương gia. Đến lúc đó, Phùng gia sẽ an toàn.
Rất nhanh, hai canh giờ đã trôi qua.
Khi màn đêm dần buông xuống sâu hơn, thấy đã lâu như vậy mà không có bất cứ tình huống đáng ngờ nào xảy ra, các tộc nhân Phùng gia không khỏi cảm thấy tộc trưởng có chút làm quá lên.
Dù sao, nội dung của buổi họp trước đó đều là bí mật cơ mật của gia tộc, cũng chỉ có hai mươi vị cao tầng Phùng gia tham gia hội nghị là biết. Mà những tộc nhân Phùng gia còn lại, vốn dĩ đã quen sống trong nhung lụa, bỗng nhiên bị yêu cầu làm những việc đòi hỏi cảnh giác cao độ như vậy, trong chốc lát, ai nấy đều cảm thấy có chút không thích ứng.
Tộc trưởng Phùng Nhất Chương đi vào phòng nghị sự để chủ trì đại cục, các cao tầng gia tộc khác cũng lũ lượt đi theo. Trong chốc lát, những tộc nhân Phùng gia phụ trách tuần tra và cảnh giới, không có ai giám sát, nên không tránh khỏi trở nên lơ là rất nhiều, thậm chí có người tụm năm tụm ba lại một chỗ, bắt đầu xì xào bàn tán.
"Này, các ngươi có biết có chuyện gì không?"
"Ta không rõ lắm, nhưng lúc tộc trưởng trở về hôm nay, ta thấy biểu cảm của ông ấy rất căng thẳng."
"Ta nghe phong thanh một chút, hình như có kẻ địch đến."
"Kẻ địch của Phùng gia chúng ta ư? Nói đùa à, làm sao có thể?"
"Với cái thế trận này, kiểu gì cũng phải là đại quân vây thành mới cần đến mức cảnh giới cao nhất như vậy chứ."
"Phùng gia chúng ta có mấy ngàn kẻ thù ư?"
"Các ngươi không thấy sao, những năm này, tộc trưởng càng ngày càng cẩn trọng quá mức, thậm chí có thể nói là chuyện bé xé ra to."
"Ta cũng cảm thấy vậy."
Đám đông xôn xao bàn tán, đại đa số người đều cho rằng tộc trưởng Phùng Nhất Chương thật sự là phản ứng hơi quá.
Thế là có người đi xin ý kiến của phó tộc trưởng, người đang phụ trách việc sắp xếp bên ngoài lúc này, liệu có nên nới lỏng cảnh giác một chút không.
Phó tộc trưởng Phùng gia tên là Phùng Trường Vĩ. Bình thường, các công việc nội bộ gia tộc như sắp xếp nhân sự, hậu cần, v.v., đều do ông phụ trách.
Là người phụ trách sổ sách trong gia tộc, Phùng Trường Vĩ vốn quen với việc tính toán chi li. Mắt thấy linh thạch cần để duy trì trận pháp cứ từng xe từng xe được kéo ra khỏi kho, hắn đau lòng như cắt.
Phải biết, bình thường mở trận pháp, một canh giờ nhiều nhất cũng chỉ tiêu hao hai mươi khối linh thạch trung phẩm, đã là đáng kể lắm rồi.
Hơn nữa, trận pháp này có khi nửa năm cũng chưa chắc đã mở một lần. Lần trước Phùng gia m��� trận pháp là từ hai năm trước đó, lúc đó mở nửa canh giờ thôi mà đã tốn không ít rồi.
Đêm nay, Phùng Nhất Chương trực tiếp mở trận pháp này ở chế độ cao nhất. Số linh thạch tiêu hao, một canh giờ, ít nhất là hai trăm khối linh thạch thượng phẩm.
Cho đến bây giờ, mới trôi qua hai canh giờ mà đã tiêu tốn gần năm trăm khối linh thạch thượng phẩm.
Toàn bộ Phùng gia một năm thu nhập, cũng không được ngần ấy.
Nói cách khác, mới chỉ qua nửa đêm thôi mà Phùng gia đã tiêu tốn số thu nhập của cả một năm. Đây còn chưa tính đến các khoản chi phí nhân sự khác, dù sao đêm nay có rất nhiều người tuần tra và giới nghiêm, cũng tốn không ít.
Cứ theo đà này, thêm hai canh giờ nữa, đến khi trời sáng, số linh thạch tiêu hao ít nhất cũng bằng hai năm rưỡi thu nhập của Phùng gia.
Nghĩ đến đây, Phùng Trường Vĩ đau lòng chết điếng.
Vốn dĩ hắn đã cảm thấy cứ tiêu hao như thế này không phải là cách hay, bây giờ lại có nhiều tộc nhân muốn xin giảm bớt, hắn cũng thấy có lý.
Đắn đo một hồi, Phùng Trường Vĩ khoát khoát tay: "Các ngươi đợi một chút, ta đi xin phép tộc trưởng."
Phùng Trường Vĩ đi vào phòng nghị sự, chẳng bao lâu sau, ông ta bước ra với vẻ mặt cau có khó chịu, rõ ràng là đã bị Phùng Nhất Chương mắng một trận.
Sau khi trở về, Phùng Trường Vĩ cũng mắng những tộc nhân vừa rồi đã khuyến khích ông, đồng thời nghiêm nghị yêu cầu: trước khi trời sáng, hệ thống phòng ngự tuyệt đối không được lơ là dù chỉ một chút.
Phùng Trường Vĩ vừa dứt lời, đột nhiên, từ phía cổng chính của Phùng gia bảo truyền đến một tràng thốt lên kinh hãi.
Rất nhanh, lập tức có không ít tộc nhân Phùng gia vây quanh, tiếng ồn ào càng lúc càng lớn, hầu như làm rung chuyển nửa Phùng gia bảo. Ngay cả Phùng Nhất Chương đang ở trong phòng nghị sự cũng bị kinh động, liền dẫn một đám người xông ra, lao về phía cổng chính.
"Chuyện gì xảy ra!" Đi đến tường thành, Phùng Nhất Chương thấy Phùng Trường Vĩ đang thò đầu ra nhìn ngó, nghiêm nghị hỏi.
Phùng Trường Vĩ với vẻ mặt phức tạp, chỉ tay ra bên ngoài cổng.
Phùng Nhất Chương quay đầu nhìn lại, trong mắt đầu tiên lộ ra vẻ mặt không thể tin được. Nhìn kỹ thêm lần nữa, trong nháy mắt, hắn hít vào một hơi khí lạnh.
Không chỉ riêng hắn, mà cả những cao tầng Phùng gia đi cùng hắn, giờ phút này cũng đều trừng lớn con mắt, miệng phát ra những tiếng 'tê tê' đầy kinh ngạc.
Cách Phùng gia bảo hơn mười dặm, bỗng nhiên cắm một cây cột cờ sừng sững. Trên đỉnh cột cờ, vị trưởng lão Phùng gia bị người ta lột sạch quần áo, giờ phút này không rõ sống chết ra sao, treo lơ lửng giữa không trung, nửa thân người dính đầy máu tươi.
Trong một chớp mắt, Phùng Nhất Chương cảm thấy gương mặt nóng ran, đau rát.
Đây là sự sỉ nhục to lớn chưa từng có đối với Phùng gia!
Những tộc nhân Phùng gia bình thường vốn không hiểu tại sao đêm nay lại phải căng thẳng đến vậy, giờ phút này thấy cảnh này, ai nấy đều lộ vẻ mặt kinh hoàng.
"Ngay cả trưởng lão Tinh Hà cảnh mà cũng bị đánh ra nông nỗi này, còn bị sỉ nhục đến mức ấy, Phùng gia đây là sắp gặp đại nạn rồi!"
Sau một lát, Phùng Nhất Chương thân thể chấn động, sực tỉnh lại, lập tức nghiêm nghị hét lớn: "Kẻ đó đã đến rồi! Tất cả mọi người đề cao cảnh giác, chỉ cần sống sót qua đêm nay, sẽ không có chuyện gì cả! Đừng hoảng s��, có Trận phòng ngự ở đây, kẻ địch không thể tấn công vào được —— "
Lời hắn còn chưa dứt, như thể cố ý vả vào mặt hắn, bên cạnh Phùng gia bảo đột nhiên vang lên một tiếng nổ rung trời, tựa như sắt thép nổ tung, núi lở đất rung. Tiếng vang to lớn làm cho Trận phòng ngự kịch liệt lay động, Phùng gia bảo rung chuyển, tiếng nói của Phùng Nhất Chương bị nuốt chửng, các tộc nhân khác đều tái mét mặt mày.
"Tên kia vậy mà dám cưỡng ép phá vỡ Trận phòng ngự!" Phùng Nhất Chương kịp phản ứng, trong lòng thầm rên rỉ.
Thế nhưng may mắn thay, ông tổ họ Phùng năm đó để Phùng gia có thể sừng sững không đổ ở Vĩnh Hoàn Thành, khi kiến tạo Trận phòng ngự cũng đã không tiếc tiền bạc, dốc hết vốn liếng. Tiếng nổ vừa rồi tuy uy lực kinh người, nhưng Trận phòng ngự vẫn không hề bị phá vỡ.
"Là phía quảng trường kia!" Không biết là ai hô lên một tiếng, Phùng Nhất Chương vội vàng dẫn mọi người chạy đến.
Từ tường thành phía quảng trường nhìn xuống, trong nháy mắt, tất cả mọi người ở đó đều hít vào một hơi khí lạnh, tim gần như ngừng đập.
Ngay trên mặt đất bên ngoài tường thành, xuất hiện một khe rãnh dài đến mấy chục trượng. Mặt đất bị xé toạc, đá vụn vương vãi khắp nơi. Giờ đây, khe rãnh bị bóng tối che khuất, trông như cái miệng há rộng của một con cự thú, mang lại cảm giác như đang đứng trước vực sâu.
Trong không khí bốn phía, truyền đến mùi vị của năng lượng lôi điện tàn dư. Thỉnh thoảng, lại có một tiếng 'ầm', và những tia điện nhỏ trên không trung thoáng chốc lóe lên rồi biến mất, thu hút mọi ánh nhìn.
"Thật là, sức mạnh đáng sợ quá. . ." Nhìn thấy cảnh này, Phùng Trường Vĩ chỉ cảm thấy chân nhũn ra, trong lòng vô cùng may mắn vì lúc đó đã đi xin phép tộc trưởng, không tự ý hạ thấp mức cảnh giới của Trận phòng ngự. Nếu không, e rằng bây giờ Phùng gia bảo đã bị công phá rồi.
Dựa theo sức phá hoại khủng khiếp này mà xem, nếu để đối phương đánh vào Phùng gia bảo, hậu quả tuyệt đối khó mà tưởng tượng nổi.
"Tên khốn này đúng là quá ác độc. . ." Phùng Nhất Chương răng nghiến ken két. "Trước dùng trưởng lão để thu hút sự chú ý của chúng ta, sau đó giương đông kích tây. May mắn thay có Trận phòng ngự, may mắn thay. . ."
Ngay lúc Phùng Nhất Chương đang thầm vỗ ngực nhẹ nhõm, bất chợt, lại một trận ồn ào khác vang lên. Lần này, tiếng ồn ào lại từ phương hướng trung tâm trận pháp.
Trong nháy mắt, trái tim Phùng Nhất Chương thắt lại, mặt mày tái mét, vội vàng dẫn đám người lao về phía trận pháp.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, mong quý độc giả hãy tôn trọng công sức biên tập.