(Đã dịch) Vạn Tiên Vương Tọa - Chương 459: Âm tào địa phủ
Vấn đề của Trầm Vận rất dễ để Lý Hòa Huyền trả lời.
Không cần che giấu, Lý Hòa Huyền kể lại việc mình gặp gỡ mấy đệ tử Huyền Nguyệt Tông, sau đó phát hiện chiếc nhẫn hình hoa sen đó.
Nói xong, Lý Hòa Huyền trả lại chiếc nhẫn cho Trầm Vận.
Vật của mình mất mà tìm lại được, Trầm Vận vừa mừng vừa sợ: "Ban đầu ta cứ nghĩ là đã mất rồi, không ngờ l���i có thể trở về."
Sau đó, hai người họ trao đổi sơ qua về những gì mình đã trải qua kể từ khi tiến vào Ma Nham sa mạc.
Tình cảnh của Trầm Vận thoáng nhìn là đã rõ: từ đầu cô đã bị ác ma vây hãm, rồi sau khi thoát được khỏi chúng lại bị đám người Thái Hạ Hồng truy đuổi, có thể nói là vô cùng gian nan.
Còn về tình cảnh của mình, Lý Hòa Huyền cũng không giấu giếm Trầm Vận, trên cơ bản đều đã nói ra.
Nghe Lý Hòa Huyền kể rằng mình đã đào thải Tôn Vũ Hào, Trầm Vận chớp mắt mấy cái, rồi chần chừ nói: "Tôn Vũ Hào này, nếu ta nhớ không lầm, trong gia tộc hắn có một trưởng bối là Hộ Pháp của Thần Hải Tông, địa vị ngang với phụ thân của sư muội Đổng Nguyệt San."
"Vậy thì ta cũng chẳng sợ." Lý Hòa Huyền cười xua tay, "Hộ Pháp Thần Hải Tông thì sao chứ, tay của họ cũng không thể vươn dài đến Huyền Nguyệt Tông chúng ta. Hơn nữa, việc đào thải hắn cũng coi như là cống hiến cho Huyền Nguyệt Tông, ta còn đáng được ban thưởng ấy chứ."
Nhìn Lý Hòa Huyền cười một cách nhẹ nhõm, Trầm Vận thầm nghĩ trong lòng: "Vấn đề không phải chuyện đó, vấn đề chính là, Tôn Vũ Hào kia được xưng là thiên tài trăm năm khó gặp của Tôn gia, lại còn được Thần Hải Tông dốc tài nguyên bồi dưỡng, thực lực cao hơn đồng cấp rất nhiều. Vậy mà tam đệ lại dễ dàng đánh bại đối phương, thực lực của đệ quả thật thâm bất khả trắc."
Mặc dù thán phục trước thực lực vượt trội của Lý Hòa Huyền, nhưng trong lòng Trầm Vận vẫn rất mừng cho hắn.
"Vậy tiếp theo chúng ta hãy cùng nhau đi đi, như vậy cũng tránh được những bất trắc phát sinh." Trầm Vận đề nghị.
Ý kiến của nàng trùng hợp với suy nghĩ của Lý Hòa Huyền.
Sau khi tiến vào Ma Nham sa mạc, Lý Hòa Huyền vốn cũng hy vọng có thể sớm ngày tụ họp cùng các huynh đệ kết bái.
Vấn đề lớn nhất ngăn trở họ chính là không có phương thức liên lạc.
Hạc truyền tin ở Ma Nham sa mạc này căn bản không thể dùng được, cho dù có thể gửi đi, cũng có khả năng bị người khác chặn lại giữa đường.
"Bây giờ đành phải tùy cơ ứng biến thôi." Lý Hòa Huyền trầm ngâm một lát, nói: "Ta nghĩ với thực lực của đại ca và những người khác, chắc sẽ không có vấn đề gì. Đến giờ, tên của mọi người trên Bảng Phong Vân vẫn còn đó. Chỉ cần chúng ta tiếp tục kiên trì, trước khi trận đấu kết thúc, rồi cũng sẽ gặp được nhau."
Trầm Vận thấy Lý Hòa Huyền nói rất có lý, gật đầu, lòng an tâm hơn nhiều.
"Kế hoạch tiếp theo của chúng ta là tiến vào lòng đất." Lý Hòa Huyền dùng ngón tay hư không vẽ vài nét.
Linh khí từ ngón tay tuôn ra, rất nhanh đã vẽ nên một tấm bản đồ phác thảo Ma Nham sa mạc giữa không trung.
Thấy Lý Hòa Huyền thi triển chiêu này, Trầm Vận lại kinh ngạc thốt lên: "Tam đệ, linh khí của đệ sao lại dồi dào và đậm đặc đến mức có thể ngưng tụ thành hình trong hư không thế này!"
"Cũng tạm được thôi." Lý Hòa Huyền khiêm tốn đáp, giọng giả vờ ý tứ nhưng thực ra vẻ mặt kinh ngạc của Trầm Vận lúc này khiến lòng hắn vô cùng hả hê.
Chỉ vào bản đồ, Lý Hòa Huyền tiếp tục nói: "Chúng ta bây giờ chắc đang ở vị trí trung tâm lệch bắc của Ma Nham sa mạc. Lối vào lòng đất nằm ở trung tâm, chúng ta hãy đến đó trước, rồi tùy tình hình mà xem xét. Có lẽ gần cửa xuống lòng đất, chúng ta sẽ gặp được những người khác."
Ngay từ khi còn ở trong Tàng Hải Thần Chu, Trầm Vận đã chứng kiến năng lực tính toán, lập kế hoạch và chỉ huy của Lý Hòa Huyền, vì vậy lúc này, nàng không hề có bất kỳ ý kiến phản đối nào, trực tiếp gật đầu đồng ý.
Khi cả hai s��p lên đường, Lý Hòa Huyền như sực nhớ ra điều gì, dừng bước lại, hỏi: "À phải rồi Nhị tỷ, tỷ thường dùng pháp bảo gì?"
Trầm Vận suy nghĩ một lát rồi đáp: "Thông thường, ta vẫn lấy trận đạo làm chủ, nhưng về mặt kiếm tu cũng có chút tìm hiểu. Dù sao khi giao chiến cận thân, vẫn cần vài thủ đoạn."
Lý Hòa Huyền biết rõ, "tìm hiểu" mà Trầm Vận nói, tuyệt đối chính là tinh thông lĩnh vực đó, nhị tỷ của hắn quả thật quá khiêm tốn.
Thế là Lý Hòa Huyền lục lọi trong túi trữ vật một lát, rồi thuận tay vung lên, tức thì, một đạo hàn quang sáng như tuyết gào thét mà ra.
Chỉ trong khoảnh khắc, nhiệt độ xung quanh lập tức hạ xuống, trong không khí thậm chí có thể thấy từng mảng băng vụn, cả Lý Hòa Huyền và Trầm Vận đều thở ra từng đợt hơi trắng.
Lý Hòa Huyền rút ra từ túi trữ vật, là một thanh trường kiếm.
Không chút do dự, Lý Hòa Huyền đưa thanh trường kiếm cho Trầm Vận: "Nhị tỷ, thanh kiếm này tặng cho tỷ."
"Ta có vũ khí rồi." Trầm Vận vừa định từ chối, nhưng đột nhiên, thần niệm vô tình lướt qua thanh trường kiếm, nàng lập tức không kìm được mà kêu lên: "Đạo khí!"
Thanh trường kiếm mà Lý Hòa Huyền đưa cho nàng, lại là một thanh đạo khí!
Trong khi Trầm Vận chỉ dùng một thanh hạ phẩm linh khí, thì Lý Hòa Huyền lúc này lại tiện tay tặng cho nàng một thanh thượng phẩm đạo khí!
So với hạ phẩm linh khí, thượng phẩm đạo khí quả thực có sự khác biệt một trời một vực, như đất bùn và mây trắng vậy.
"Tam đệ, ta, ta không thể nhận..." Trầm Vận kinh ngạc đến mức nhất thời nói lắp.
"Nhị tỷ không hài lòng sao?" Lý Hòa Huyền nhíu mày, gật đầu: "Ta cũng thấy đạo khí này hơi kém một chút, chủ yếu là nếu giờ dùng tiên khí, ta e rằng linh khí của tỷ không đủ để chống đỡ, có khi chỉ thi triển được một chiêu là linh khí trong cơ thể đã tiêu hao gần hết. Còn linh khí, uy lực trong mắt ta quá nhỏ, nên ta mới chọn đạo khí này cho tỷ."
"Không không không, ta không phải không hài lòng." Trầm Vận thấy Lý Hòa Huyền hiểu lầm ý mình, vội vàng xua tay. Nhưng ngay sau đó, nàng kịp phản ứng, lại lần nữa kinh ngạc kêu lên: "Tam đệ đệ còn có tiên khí!"
Khi nghe thấy hai chữ "Tiên khí" đó, đôi mắt xinh đẹp của Trầm Vận mở lớn, trừng trừng nhìn Lý Hòa Huyền không chớp mắt, trong ánh mắt tràn đầy vẻ khó tin.
Tính cách của Trầm Vận vốn rất ôn hòa, nhưng giờ đây, những lời Lý Hòa Huyền nói ra thật sự quá đỗi kinh người, khiến nàng không tự chủ được mà liên tục thất thố.
"Đúng vậy." Lý Hòa Huyền gật đầu, giả vờ than thở: "Ta cũng chẳng muốn như vậy đâu, nhưng pháp bảo nhiều quá, đôi khi việc lựa chọn cũng thật khó khăn."
Lúc này hắn không nhịn được khoe khoang một chút, nhưng Lý Hòa Huyền cũng không nói dối.
Lần trước ở di tích Long Yêu, Lý Hòa Huyền đã vét sạch bảo khố của Long Yêu, có hơn vạn kiện linh khí, mấy trăm kiện đạo khí, và hơn mười kiện tiên khí. Nếu thực sự muốn hắn chọn lựa một pháp bảo phù hợp, e rằng một ngày cũng không đủ thời gian.
Vì nhục thân cường hãn, trước khi rời đi, bản thể đã để lại phần lớn pháp bảo cho phân thân, còn bản thể thì chỉ mang theo bên mình vài pháp bảo trọng yếu.
Bởi vậy, lúc này, mặc dù đối với bản thể mà nói, số pháp bảo mà phân thân có không tính là cấp cao đến mức nào, nhưng so với tu sĩ bình thường, tuyệt đối là giàu đến phát sợ, khó mà tưởng tượng nổi.
Thấy Lý Hòa Huyền cứ trưng ra vẻ mặt đắn đo, Trầm Vận đành bó tay.
Ban đầu nàng còn muốn từ chối một lần nữa, nhưng Lý Hòa Huyền cứ khăng khăng muốn tặng cho nàng.
Theo lời Lý Hòa Huyền, hắn vốn cũng định tặng đạo khí này cho Trầm Vận, hơn nữa lúc này mọi người đều đang ở Ma Nham sa mạc, có pháp bảo uy lực mạnh hơn cũng sẽ giúp tăng cơ hội sống sót lên rất nhiều.
Lý Hòa Huyền nhiều lần kiên trì, Trầm Vận không từ chối nữa, nói lời cảm tạ, rồi cầm chuôi trường kiếm cấp đạo khí đó trong tay, say mê ngắm nghía không rời.
Thanh trường kiếm này như được rèn từ băng tuyết tự nhiên, trong suốt và lấp lánh. Khi mũi kiếm vung lên, trong không khí như có tuyết bay phất phới, toát ra hàn khí dày đặc khiến người ta không rét mà run.
Trên thân kiếm có khắc hai chữ Phi Tuyết.
"Phi Tuyết Kiếm." Trầm Vận thầm ghi nhớ tên thanh kiếm này.
Hai người kết bạn đồng hành, thẳng tiến về phía lối vào Ma Nham sa mạc. Ba ngày sau, từ xa, họ thấy trên đường chân trời phía trước xuất hiện một khối đất nhô cao sừng sững, trông như một ngọn núi.
Nhưng ngọn núi này lại đặc biệt âm trầm và quỷ dị, bởi vì dù nhìn từ góc độ nào, mặt sườn núi đối diện họ cũng giống như một cái hố đen sâu hun hút, không thấy đáy. Bên trong nó dường như lúc nào cũng có thể vươn ra một bàn tay ác ma khổng lồ, kéo sinh linh vào rồi nghiền nát thành thịt vụn.
"Sắp tới rồi." Lý Hòa Huyền ngẩng đầu nhìn lên.
Trong ba ngày hành trình này, Lý Hòa Huyền và Trầm Vận cũng đã chạm trán một vài ác ma, cùng các đệ tử lạc đàn của Huyền Nguyệt Tông và Thần Hải Tông.
Gặp ác ma và đệ tử Thần Hải Tông, đương nhiên không cần nói nhiều lời. Ác ma thì bị trực tiếp chém giết để săn ma hạch, còn đệ tử Thần Hải Tông thì không cần vòng vo, trực tiếp đào thải đối phương khỏi cuộc chơi.
Nếu có đệ tử Thần Hải Tông nào tức giận bất bình, mở miệng lăng mạ hoặc uy hiếp, Lý Hòa Huyền cũng sẽ không khách kh�� đánh nát hàm răng của đối phương, rồi khiến kẻ đó mặt mày bê bết máu mà bị đào thải.
Nếu gặp phải đệ tử Huyền Nguyệt Tông, Lý Hòa Huyền và Trầm Vận sẽ dừng lại hỏi thăm xem liệu có tin tức về những người khác không.
Điều khiến họ tiếc nuối là, những đệ tử mà họ gặp đều không có bất kỳ tin tức nào liên quan đến La Vạn Thành, Đông Phương Ngọc và những người khác.
Còn về những đệ tử lạc đàn hy vọng có thể kết bạn cùng Lý Hòa Huyền, tất cả đều bị khéo léo từ chối.
Mặc dù từ chối, nhưng Trầm Vận vẫn sẽ chỉ cho đối phương một con đường có thể tìm được đồng đội.
Lại nhanh chóng đi thêm một đoạn, hai canh giờ sau, Lý Hòa Huyền và Trầm Vận đã đến trước dãy núi trông như một lỗ đen treo lơ lửng kia.
Dãy núi âm u toát ra âm khí này cao chừng hơn mười tầng lầu, mang lại cho người ta cảm giác đáng sợ như muốn nuốt chửng cả nhật nguyệt.
Giờ đây đứng gần, có thể lờ mờ nhìn thấy, bên trong khối đen kịt một màu kia lại ẩn hiện một hàng chữ lớn: Âm Tào Địa Phủ.
Bốn chữ lớn này m��u xanh thảm đạm, xiêu vẹo lung tung, lại còn có vệt màu chảy xuống, như thể được viết bằng máu tươi của ác ma, khiến người ta chỉ cần nhìn một cái đã thấy lạnh sống lưng, không rét mà run.
"Tiến vào sơn động này là có thể tiến vào lòng đất Ma Nham sa mạc? Theo cách nói của bốn chữ kia, chẳng phải là phải tiến vào địa ngục sao?" Lý Hòa Huyền cười lạnh một tiếng.
"Nơi đây cũng xứng gọi Âm Tào Địa Phủ sao?" Trầm Vận lúc này lắc đầu, "Âm Tào Địa Phủ thật sự phải đáng sợ và âm trầm gấp vạn lần so với Ma Nham sa mạc này! Ác ma viết ra bốn chữ lớn này thật sự khẩu khí quá lớn, chẳng lẽ không sợ bị cắt lưỡi sao?"
Nghe Trầm Vận nói vậy, Lý Hòa Huyền tỏ ra hứng thú: "Nhị tỷ, tỷ đã từng thấy Âm Tào Địa Phủ thật sự bao giờ chưa?"
Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free.