(Đã dịch) Vạn Tiên Vương Tọa - Chương 287: Tham lam
Một tiếng kêu thảm đột nhiên vang lên, dọa Thượng Quan Đường và những người khác suýt nhảy dựng.
Khi họ nhìn về phía nơi phát ra âm thanh, liền thấy một tộc nhân cách đó không xa đột nhiên bị một luồng sáng chói mắt nổ tung ngay trước mặt, một vệt máu lớn tóe ra trên người, thân thể lập tức bay văng đi.
"Chuyện gì xảy ra!" Thượng Quan Đường vừa sợ vừa giận, vọt tới, nhìn thấy tộc nhân bị đánh bay ra ngoài ấy, từ vai xuống đến eo sườn, bị chém một vết thương sâu tới xương, lập tức mí mắt giật giật không ngừng.
Mặc dù bị chém một nhát đau điếng, nhưng may mắn là người này phản ứng nhanh, kịp rút ra một tấm chắn cản được phần lớn uy lực của Yêu Hoàng Kiếm. Giờ phút này, hắn vừa uống thuốc, vừa thều thào ngắt quãng: "Ta cảm thấy một luồng sát khí khóa chặt mình, ban đầu không để ý, đến khi kịp phản ứng thì nó đã ở ngay trước mặt rồi..."
"Là nhát kiếm tên đó chém ra sao?" Thượng Quan Đường hít một hơi khí lạnh.
Những người khác đang vây quanh, nhìn thấy vết thương trên người tộc nhân, trong mắt đều lộ vẻ không thể tin được.
Thượng Quan Đường nhớ rất rõ, khi Lý Hòa Huyền bị hắn đánh bay ra ngoài, quả thực đã vung một kiếm giữa không trung.
Ban đầu, hắn không để ý, cho rằng đối phương chỉ là nỏ mạnh hết đà, làm ra vẻ mà thôi.
Nhưng giờ đây xem ra, trong tình thế đó mà đối phương vẫn có thể phản công, trọng thương một kẻ địch – nghĩ đến đây, ánh mắt Thượng Quan Đường rực lên ngọn lửa tham lam càng dữ dội.
"Đó chắc chắn là một tuyệt thế pháp bảo! Dù là hình ảnh ngọn núi hay thanh kiếm kia, đều tuyệt đối không phải vật tầm thường!" Trái tim Thượng Quan Đường đập thình thịch, "Ta nay chỉ còn cách Tinh Hà cảnh một bước, việc tiến lên Tinh Hà cảnh chỉ là vấn đề thời gian. Lần này vào Hoàng Tuyền cổ địa, ta hy vọng khi Quỷ Vương yếu ớt sau thuế biến, sẽ gặp được tiên duyên, may mắn có thể thu được pháp bảo dùng khi tấn thăng Tinh Hà cảnh. Giờ xem ra, tiên duyên của ta thực sự đã đến! Tên kia trong tay lại có trọng bảo như vậy! Giờ đây, chúng đều thuộc về nhà Thượng Quan ta!"
Nghĩ vậy, Thượng Quan Đường chỉ vào ba tộc nhân còn lại: "Ngươi lo chăm sóc hắn, để hắn nhanh chóng hồi phục, còn hai ngươi, cùng ta tiếp tục truy đuổi! Tên kia hôm nay không chỉ làm bị thương tộc nhân nhà ta, mà còn giết chết một người, nhất định phải bắt hắn lại, chém hắn thành muôn mảnh!"
Bốn tộc nhân kia, bị những lời này của Thượng Quan Đường kích động, trong mắt lập tức lộ rõ sự cừu hận.
"Truy!" Thượng Quan Đường ra lệnh một tiếng, dẫn hai tộc nhân kia, tiếp tục truy đuổi theo hướng Lý Hòa Huyền.
Cảnh giới của họ đều cao hơn Lý Hòa Huyền, vả lại gia tộc Thượng Quan vốn sở trường thân pháp, ngay cả tộc nhân bị Lý Hòa Huyền chém giết trước đó, khi ấy cũng nhờ thân pháp mà né tránh được một chiêu của Lý Hòa Huyền.
Giờ phút này, ỷ vào cảnh giới cường hãn, họ một đường đuổi theo, chẳng mấy chốc đã gần kề với Lý Hòa Huyền đang phi nước đại phía trước.
Thấy Lý Hòa Huyền sau khi bị thương, tốc độ không những không giảm mà còn có xu hướng nhanh hơn, mỗi bước chân bước ra, nhìn như nhẹ nhàng, nhưng lại tạo cảm giác như thu nhỏ đất lại thành tấc, Thượng Quan Đường trong lòng càng thêm bực bội: "Tên này vậy mà có được bộ pháp tinh diệu đến thế! Dù gia tộc Thượng Quan ta tinh thông thân pháp, nhưng đó cũng chỉ phù hợp trong chiến đấu, xét về thân pháp thì vẫn có phần kém hơn tên này. Hiện giờ có ưu thế là nhờ khoảng cách ngắn, chứ nếu bị kéo giãn ra một chút, dù cảnh giới ta cao hơn tên này, e rằng cũng sẽ bị hắn bỏ xa! Môn thân pháp này, ta nhất định phải có!"
Nghĩ vậy, Thượng Quan Đường không chần chừ nữa, đột nhiên hét dài một tiếng, hai tay giang rộng, vọt thẳng về phía trước.
Trong chớp mắt, khí lưu quanh người hắn xoay tròn, cả người như đại bàng giương cánh, chim ưng vồ thỏ, lướt đi giữa không trung, khí thế bức người, mênh mông cuồn cuộn. Cỏ xanh trên mặt đất, bị khí lưu cắt xén, lập tức đều bị cắt đứt gọn ghẽ.
Giờ phút này, để mau chóng rút ngắn khoảng cách, bắt được đối phương, Thượng Quan Đường cũng chẳng bận tâm gì nữa, thi triển thân pháp tinh diệu của gia tộc Thượng Quan, tăng tốc độ tối đa.
Thượng Quan Đường lúc này cũng đã nhìn ra mục đích của Lý Hòa Huyền, chính là muốn đi trước một bước, tiến vào lãnh địa của Nam Quỷ Vương.
"Tên tiểu tử này, xem ra biết rõ bị ta bắt được thì chỉ có đường chết, hơn nữa còn phải chịu đủ mọi tra tấn. Mà tiến vào lãnh địa Nam Quỷ Vương, ít ra còn có một chút hy vọng sống, nên mới định đánh cược một phen đây mà!" Sát cơ trong mắt Thượng Quan Đường tóe ra, "Nhưng vô ích thôi tiểu tử! Từ đây đến lãnh địa Nam Quỷ Vương, dù ngươi không ngừng nghỉ, luôn duy trì tốc độ này, ít nhất cũng phải hai ngày! Còn ta, nhiều nhất chỉ cần một canh giờ là đuổi kịp ngươi rồi!"
Nghĩ vậy, Thượng Quan Đường lại hét dài một tiếng, thân hình lần nữa tăng vọt, chớp mắt đã hóa thành từng đạo bóng mờ, lại rút ngắn khoảng cách với Lý Hòa Huyền. Còn hai tộc nhân đuổi theo phía sau hắn, giờ phút này cũng đã bị kéo giãn một đoạn.
Thần thức của Lý Hòa Huyền vẫn luôn bao phủ bốn phía, khi Thượng Quan Đường và đồng bọn đuổi tới, hắn đã cảm nhận được, trong lòng thầm mắng một tiếng.
Thấy hiện giờ chỉ còn ba người đuổi theo, Lý Hòa Huyền hiểu rằng nhát kiếm trước đó của mình chắc chắn đã phát huy tác dụng, khiến ít nhất một tộc nhân của Thượng Quan gia bị trọng thương.
Nhưng nhìn thấy Thượng Quan Đường lúc này đột nhiên bộc phát tốc độ, trong lòng hắn cũng tuôn trào sát cơ lạnh lẽo: "Thật cho rằng cảnh giới ngươi cao hơn ta là ta sẽ sợ ngươi sao?"
Đột nhiên xoay người, Lý Hòa Huyền vung một kiếm giữa không trung về phía Thượng Quan Đường.
Kiếm quang đen nhánh, đột nhiên bùng lên, như khiến cả thế giới trải qua một lần giao thoa sáng tối. Khoảnh khắc sau, âm dương bị chia cắt, khí tức tử vong ầm ầm kéo đến.
Trong chớp mắt, Thượng Quan Đường cảm thấy một luồng kiếm ý khóa chặt mình giữa không trung. Sát ý này thậm chí khiến tim hắn đập loạn xạ, không ngừng co thắt lại.
Khoảnh khắc sau, một tiếng "ong" vang lên, kiếm quang như xuyên qua cả một dải ngân hà, xé rách khoảng không sâu thẳm, trong chớp mắt đã đến trước mặt Thượng Quan Đường.
"Khốn nạn!" Thượng Quan Đường hét lớn một tiếng, kim quang quanh thân bùng lên, cả người phảng phất biến thành một người vàng trong chớp mắt. Năm ngón tay khẽ cong, kim quang chảy tràn trong lòng bàn tay, hóa thành một tấm chắn nặng nề vô cùng, chắn trước người.
Rầm!
Kiếm quang lướt qua, đâm thẳng vào tấm chắn sâu một thước, gần như chém tấm chắn thành hai mảnh.
Cảm nhận được linh khí ngưng tụ tấm chắn không ngừng tan rã, Thượng Quan Đường vừa kinh hãi vừa phẫn nộ, đồng tử trong chớp mắt hiện lên vẻ xấu hổ.
Tấm chắn này được hắn ngưng tụ từ hạt giống kim đan làm nền, kiên cố hơn cả linh khí thượng phẩm thông thường. Dưới một kích, nó thậm chí có thể được dùng làm vũ khí, đánh tan các linh khí thượng phẩm khác thành mảnh vụn.
Bao gồm cả Phương Thiên Họa Kích mà hắn ngưng tụ trước đó, cũng tương tự được tạo ra từ hạt giống kim đan, sức mạnh phi phàm.
Trong các trận chiến trước đây, Thượng Quan Đường tự tin vào sự cường hãn của hạt giống kim đan của mình, có thể nói ít có đối thủ, dưới cảnh giới Tinh Hà, hắn gần như vô địch.
Thế nhưng lần này, trong thời gian ngắn ngủi, hắn lại hai lần thất thủ.
Một chiêu công kích tưởng chừng chắc chắn thành công, vậy mà chỉ khiến đối phương thổ huyết. Mà sau khi thổ huyết, đối phương lại như không hề hấn gì, trong chớp mắt, ngụm máu kia nôn ra càng giống một sự châm biếm.
Lần thứ hai chính là lần phòng thủ này, đối phương chỉ một kiếm từ xa, vậy mà gần như chém tấm chắn của hắn thành hai mảnh. Th��m chí Thượng Quan Đường lúc này còn cảm nhận được hạt giống kim đan của mình lập tức tán loạn một lượng lớn linh khí, trong mơ hồ như có vết thương ngầm.
Điều này khiến hắn kinh sợ dị thường, trong lòng càng thêm oán hận Lý Hòa Huyền.
Thậm chí hắn đã hạ quyết tâm, sau khi bắt được Lý Hòa Huyền, sẽ không lập tức ép hỏi những điều mình cần, mà phải tàn nhẫn tra tấn đối phương, bắt hắn nếm trải một ngàn tám trăm loại cực hình mà Thượng Quan gia thiết lập trong quân đội. Hắn nhất định phải tự tay thực hiện mới có thể nguôi ngoai mối hận trong lòng!
"Tên tiểu tử kia! Ta sẽ giết ngươi!" Thượng Quan Đường gầm thét liên tục, tiếng như sấm rền, linh khí toàn thân như biển gầm phóng lên trời. Trong chớp mắt, toàn thân hắn cơ bắp phồng lên, mỗi thớ thịt đều tràn đầy sức mạnh bùng nổ, bước ra một bước, mặt đất sụp đổ. Tốc độ trở nên càng nhanh, như một đạo tia chớp màu tím, liên tục nhảy vọt. Mỗi lần nhảy vọt đều rút ngắn một khoảng lớn cách biệt giữa hắn và Lý Hòa Huyền, trong hư không lập tức vang lên ti���ng nổ xé rách ầm ầm.
"Tên này thật đúng là đáng ghét." Lý Hòa Huyền cắn răng, ngẩng đầu nhìn về phía trước.
Ngọn núi xuyên thẳng mây xanh kia, tuy nhìn có vẻ gần, nhưng e rằng phải mất ít nhất hai ngày nữa mới có thể tới được.
Mà theo Lý Hòa Huyền phỏng đoán, nếu cứ tiếp tục thế này, e rằng chẳng bao lâu n���a sẽ bị Thượng Quan Đường đuổi kịp.
Đến lúc đó, sẽ thực sự rất phiền phức.
"Xem ra chỉ có thể làm vậy!" Lý Hòa Huyền vận chuyển thần thức, nhanh chóng tìm kiếm được thứ mình cần ở gần đó, sau đó giữa đường đột nhiên chuyển hướng, phi như bay về phía một bên.
"Hừ! Xem ngươi còn giở được chiêu trò gì nữa!" Thượng Quan Đường thấy Lý Hòa Huyền đổi hướng, lập tức nghĩ đối phương chắc chắn đã cảm thấy áp lực to lớn mình mang lại. Trong chớp mắt, hắn đắc ý khôn xiết, đưa tay lấy ra một viên Hồi Linh Đan từ túi trữ vật nhét vào miệng, rồi tiếp tục điên cuồng truy đuổi Lý Hòa Huyền.
Chạy về phía trước một lúc, Lý Hòa Huyền từ xa nhìn thấy, cách đó không xa có một dòng sông chảy xiết. Dòng sông không rộng, ước chừng chỉ hơn hai mươi trượng, nhưng giữa dòng lại có một chiếc quan tài đang yên tĩnh trôi nổi.
Trong chớp mắt, Lý Hòa Huyền liền lao về phía chiếc quan tài kia.
Dường như cảm nhận được hơi thở con người đến gần, chiếc quan tài vốn yên tĩnh trôi nổi bỗng nhiên rung lên. Trong chốc lát, từ bên trong truyền ra tiếng động chói tai như móng tay cào sắt, nắp quan tài cũng từ từ bị đẩy hé một khe.
Lý Hòa Huyền ánh mắt ngưng lại, đột nhiên tăng tốc, thả người nhảy lên, một cước đạp mạnh lên vách quan tài. Chiếc nắp vốn đã hé mở, "phịch" một tiếng, lại bị đập sập trở lại trên quan tài.
Chiếc quan tài vốn nổi trên mặt nước, cũng đột ngột chìm xuống.
Còn Lý Hòa Huyền, dường như không khống chế tốt lực đạo, thân thể lảo đảo, đột nhiên chúi nhủi xuống nước.
"Ha! Xem ngươi lần này còn trốn đi đâu!" Thượng Quan Đường thấy vậy mừng rỡ khôn xiết, cười ha hả. Hắn vội vàng tiến thêm một đoạn, ngay lập tức đã đến bờ sông, khoảng cách với Lý Hòa Huyền đã gần trong gang tấc.
Truyen.free hân hạnh mang đến bản chuyển ngữ này, mọi hình thức sử dụng khác đều cần được cấp phép.