(Đã dịch) Vạn Tiên Lai Triều - Chương 70: Tế thuyền ra biển
“Đây cũng là cái ngươi nói về chiếc pháp khí thuyền lớn cực phẩm có thể chở năm trăm người sao?” Sáng sớm hôm sau, mười giờ trên bờ cát dọc bờ biển Đông Hải, hai trăm tu sĩ đã tập trung đông đủ. Hiệp Phong dẫn đầu, cưỡi trên lưng Ô Tôn Thiên Mã, nhìn chiếc thuyền nhỏ bằng gỗ cổ xưa, đen nhánh lấp lánh trong tay mình, chỉ vỏn vẹn cỡ ba bàn tay, hắn khó mà tin nổi thốt lên.
“Đương nhiên rồi, đây chính là pháp khí được luyện chế từ Thần Thiết Mộc, chẳng những vô cùng chắc chắn mà còn có thể biến lớn tùy ý. Lại đây, chúng ta kích hoạt con thuyền này, ngươi sẽ rõ ngay thôi!”
Hiếm có chuyện gì khiến Hiệp Phong phải kinh ngạc đến vậy, Lý Mộ Nhi liền khẽ nở nụ cười đắc ý. Vừa nói, nàng đã từ tay Hiệp Phong đoạt lấy chiếc Thần Thiết Mộc pháp thuyền, giơ cao tay rồi đặt xuống giữa biển rộng.
Ken két két!
Pháp thuyền vừa rơi xuống biển, lập tức ánh sáng lưu chuyển, dưới ánh mắt kinh ngạc của mọi người, nó nhanh chóng biến lớn, chỉ chốc lát đã từ kích thước ba bàn tay hóa thành một con thuyền khổng lồ dài ngàn trượng!
“Lên thuyền đi!”
Lý Mộ Nhi khẽ mỉm cười, ngự kiếm bay lên boong thuyền lớn, đứng trên đó vẫy gọi Hiệp Phong và những người khác.
“Đã lâu như vậy mà họ vẫn chưa tới, xem ra bọn họ sẽ không đến nữa rồi, chúng ta lên thuyền thôi.” Hiệp Phong nhìn về hướng phái Vân Thai, thân hình khẽ động, nhảy vọt lên boong thuyền lớn.
Các tu sĩ khác nghe vậy cũng nhao nhao lên thuyền. Trừ mười tu sĩ Luyện Khí Hậu Kỳ đến từ Lý gia phụ trách lái thuyền, tổng cộng hai trăm tu sĩ tham gia hành động tiêu diệt giặc Uy trên biển lần này đều có mặt ở đây, bao gồm Hiệp Phong, Tôn Vân, Lý Mộ Nhi, Chu Thanh, Ngô Đại, Ngô Nhị, Lão Vương, Trịnh Bàn Tử và ba mươi sáu Thiên Cương.
Thành chủ thành Lâm Hải đã ở lại, nên chỉ có Lý Mộ Nhi là cao thủ Trúc Cơ Kỳ duy nhất. Các tu sĩ khác đều ở Luyện Khí Kỳ, và ngoại trừ vài người trong ba mươi sáu Thiên Cương ở Luyện Khí Trung Kỳ, tất cả còn lại đều là Luyện Khí Hậu Kỳ và Luyện Khí Kỳ Đại Viên Mãn. Với Bạo Viêm Thần Phù và Thần Thiết Mộc pháp thuyền, thực lực của đội quân này không thể không nói là mạnh mẽ.
Tất nhiên, nếu có thêm vài vị cao thủ Trúc Cơ Kỳ nữa thì đã đủ. Đáng tiếc, Hiệp Phong vốn tưởng rằng phái Vân Thai nhận được tin tức, Tương Kinh Hồng và đồng đội sẽ đến hỗ trợ, nhưng hiện tại xem ra là không đợi được nữa rồi. Tuy nhiên, đúng lúc Hiệp Phong cùng mọi người tạm biệt thành chủ thành Lâm Hải và các tu sĩ còn lại, trên bầu trời bỗng có hai luồng hồng quang tuyệt đẹp dài vút bay tới.
“Đến rồi!”
Hiệp Phong và tất cả tu sĩ đều vô cùng mừng rỡ.
Trong nháy mắt, hồng quang đã đến gần. Luồng hồng quang thứ nhất chính là Tương Kinh Hồng ngự kiếm Kinh Hồng. Bên cạnh Tương Kinh Hồng còn có năm người: Hiệp Thiên Chánh, Trầm Tiểu Thanh, Trầm Lôi, Tần Bảo, Hiệp Lan.
Luồng hồng quang thứ hai là Hàn Phong ngự kiếm Quân Tử Kiếm. Trên Quân Tử Kiếm còn có một thiếu niên và một thiếu nữ. Thiếu nữ chính là Triệu Thiến, còn thiếu niên khoác áo trắng, anh tuấn, nhưng trên gương mặt non nớt lại lộ vẻ kiêu căng, chính là Dương Lăng, đệ tử Cực Phẩm Linh Căn mà Hàn Phong chiêu mộ được lần này.
Hiệp Phong ngưng mắt quan sát Dương Lăng, phát hiện quả không hổ là Cực Phẩm Linh Căn, mới nhập môn không lâu đã đạt đến Luyện Khí tầng thứ năm, hơn nữa Khí vận cũng rất mạnh, mi tâm tỏa ra vẻ vàng óng ánh.
Về phần Triệu Thiến cũng đã phục hồi, chắc hẳn là nhờ Hàn Phong giúp đỡ, bây giờ đã đạt Luyện Khí tầng thứ hai. Trầm Lôi, Trầm Tiểu Thanh, Hiệp Lan, Tần Bảo bốn người bọn họ vẫn đang ở Luyện Khí tầng thứ nhất.
“Ha ha, chúng ta chưa đến muộn đấy chứ?” Tương Kinh Hồng cười lớn, mang theo Trầm Lôi, Trầm Tiểu Thanh, Hiệp Thiên Chánh và mọi người trực tiếp đáp xuống thuyền lớn.
“Không muộn, đến rất đúng lúc. Cha ngươi không phải đến để đưa tiễn sao, sao lại định đi biển cùng chúng ta vậy?” Hiệp Phong đại hỉ, nhưng nhanh chóng thay đổi sắc mặt mà hỏi.
“Cha con cùng ra trận, lẽ dĩ nhiên không thể thiếu ta. Hơn nữa, nếu ta thật sự không đi, mẫu thân con cũng sẽ không đồng ý. Yên tâm đi, gia tộc đã có các trưởng lão đảm nhiệm mọi việc rồi.” Hiệp Thiên Chánh cười nói.
“Cũng tốt.”
Hiệp Phong biết rõ Hiệp Thiên Chánh nhìn như hiền hòa, nhưng một khi đã quyết chuyện gì thì rất khó thay đổi, nên chỉ có thể gật đầu đáp ứng.
“Chúng ta cũng đã tới, Hiệp Phong ngươi sẽ không không hoan nghênh chứ?”
Cùng lúc đó, Hàn Phong mang theo Triệu Thiến, Dương Lăng cũng lên thuyền.
“Đương nhiên hoan nghênh rồi, các ngươi có thể tới, chúng ta cầu còn không được ấy chứ. Ha ha.” Hiệp Phong cười to nói.
Mặc dù Hiệp Phong và đồng đội có đổ ước với Hàn Phong và đồng đội, nhưng điều đó không ảnh hưởng đến việc mọi người cùng nhau tiêu diệt giặc Uy. Trên thực tế, lần này Hàn Phong và đồng đội sở dĩ đến đây, một mặt là vì Hàn Phong hiếu thắng, cho rằng nếu không có hắn, Tương Kinh Hồng một mình không thể bảo vệ tốt Hiệp Phong và đồng đội; mặt khác, Hàn Phong biết rõ ra biển lần này chắc chắn có lợi, vừa hay xem như là kỳ ngộ cho Triệu Thiến, Dương Lăng.
“Ngươi chính là Hiệp Phong sư đệ đã tỷ thí với ta đó ư, có vẻ cũng chẳng ra gì nhỉ!” Dương Lăng không chút kiêng nể đánh giá Hiệp Phong, khinh bỉ nói.
Hắn không nhìn ra tu vi hay Khí vận của Hiệp Phong, cứ ngỡ tu vi Hiệp Phong không bằng hắn, lại tự cho mình là Cực Phẩm Linh Căn, nên mới dám trực tiếp gọi Hiệp Phong là sư đệ.
Vốn dĩ hắn và Hiệp Phong không hề có ân oán gì, nhưng nghĩ đến việc một Trung Phẩm Linh Căn như Hiệp Phong lại dám khiêu chiến hắn, một Thiên Chi Kiêu Tử sở hữu Cực Phẩm Linh Căn, tự nhiên Dương Lăng vô cùng khó chịu.
Hiệp Phong tuy có chút ngoài ý muốn, nhưng vẫn khẽ mỉm cười, không định so đo với đứa trẻ con này. Thế nhưng, Chu Thanh và các tu sĩ bên cạnh liền lập tức mất hứng.
Tôn Vân bước lên trước, chỉ vào Dương Lăng chính khí lẫm liệt nói: “Làm càn! Nghĩa đệ Hiệp Phong của ta bây giờ là Phó Thành chủ thành Lâm Hải, tu vi cũng cao hơn ngươi, trước đó còn một mình chiến đấu tại cứ điểm giặc Uy, thậm chí đã giết một tên giặc Uy Trúc Cơ Tiền Kỳ. Há lại ngươi một đứa trẻ con có thể khinh thường? Ngươi đã lên thuyền, đây là địa bàn của nghĩa đệ ta, lời nói cử chỉ xin tự trọng, nếu không sẽ bị xử trí theo quân pháp!”
“Ngươi... ta không đi!” Dương Lăng vô cùng tức giận, mặt đỏ bừng nhưng không tìm ra lời phản bác, lúc này vung tay áo định bỏ đi. Sắc mặt Hàn Phong cũng có chút lúng túng, nhưng vẫn giơ tay ngăn Dương Lăng lại, hơn nữa lạnh lùng nói: “Vị đạo hữu này nói không sai. Đã là đệ tử phái Vân Thai ta, điều quan trọng nhất là phẩm hạnh, tu vi lại là thứ yếu. Ngươi đúng là không có đầu óc, chẳng lẽ trước khi đến không nghe nói qua uy danh hiển hách của Hiệp Phong sao? Lại còn dám xem thường người khác, còn không mau xin lỗi Hiệp Phong đi?”
Dương Lăng trong lòng càng thêm không phục, nhưng cũng không dám cãi lời Hàn Phong, vì vậy dừng bước lại, trong nháy mắt quay người thi lễ với Hiệp Phong. Tuy nhiên, trong mắt ai cũng có thể thấy rõ vẻ oán độc, thanh âm hắn cũng khống chế không nổi mà run rẩy nói: “Là, Hiệp Phong sư huynh, là ta sai rồi, xin ngài tha thứ.”
“Thôi bỏ đi, ngươi tuổi trẻ khinh cuồng, ta không trách ngươi. Dù sao cũng là đồng môn. Bất quá ta không hy vọng có lần sau nữa, càng không hy vọng ngươi làm ra chuyện hồ đồ. Ngươi phải biết rằng, giặc Uy chết dưới tay ta đã trên trăm, ta không phải là hạng người lương thiện gì. Ngươi dù muốn ngạo mạn thì ít nhất cũng phải có được thực lực cường đại đã.” Hiệp Phong khẽ gật đầu nói.
“Vâng, đa tạ sư huynh dạy bảo!” Dương Lăng thân hình khẽ chấn động, vội vàng cung kính nói.
“Dương sư đệ biết lỗi có thể sửa đổi, tương lai ắt thành tài!” Tương Kinh Hồng vui vẻ cười nói.
“Chỉ mong không phải nói suông!”
Hiệp Phong cũng không như Tương Kinh Hồng, tràn đầy hy vọng vào bất kỳ ai.
Hàn Phong thấy vậy liền đánh trống lảng: “Hiệp Phong, thuyền của ngươi không tệ chút nào. Chiếc thuyền này tuy là Thượng Phẩm Pháp Khí, nhưng mức độ quý giá lại có thể sánh ngang Thiên Phẩm Pháp Khí, thậm chí là Hạ Phẩm Pháp Bảo. Thực tế, loại pháp thuyền này không phải thế lực nào cũng có khả năng luyện chế được. Có chiếc pháp thuyền này trợ giúp, lần này tiêu diệt giặc Uy nhất định sẽ thành công.”
“Không sai, chiếc thuyền này tiêu tốn của chúng ta một trăm vạn Hạ Phẩm Linh Thạch, thực sự gần đủ để mua một thanh Thiên Phẩm Pháp Khí rồi. Bất quá so với Thuyền Rồng Bảy Màu của tông môn thì lại kém xa rất nhiều.” Hiệp Phong cũng không muốn dây dưa nhiều về chuyện nhỏ nhặt này, nghe vậy liền chuyển ánh mắt đến thân thuyền, gật đầu đáp.
Vừa rồi nhìn từ trên bờ, mặc dù con thuyền lớn lay động, nhưng không thể cảm nhận sâu sắc bằng việc ở trên thuyền thật. Chiếc pháp khí thuyền lớn này chẳng những to lớn, mà còn đặc biệt vững chãi. Sóng biển từng đợt từng đợt đánh vào bờ cát, tiếng sóng ầm ầm vỗ mạnh, nhưng các tu sĩ trên boong thuyền lớn lại không hề cảm thấy rung động chút nào, cứ như đang đứng trên mặt đất bằng phẳng vậy.
“Pháp thuyền đương nhiên không thể cùng Thuyền Rồng Bảy Màu của tông môn mà so sánh được. Dù sao, Thuyền Rồng Bảy Màu là cấp pháp bảo, chứ không phải pháp thuyền bình thường. Bất quá đáng tiếc, Thuyền Rồng Bảy Màu là bảo vật của tông môn, không có sự cho phép của tông môn, chúng ta không thể mượn. Bằng không, có Thuyền Rồng Bảy Màu ở đó, căn bản không cần chúng ta động thủ, có thể trực tiếp đánh đắm cứ điểm hải đảo của giặc Uy.” Hàn Phong tự hào nói.
Mặc dù các tu sĩ biết Hàn Phong nói khả năng có chút khoa trương, nhưng nghe vậy vẫn không khỏi hít một hơi khí lạnh, không kìm được nảy sinh lòng khao khát!
“Xem ra Đại sư huynh nói không sai, Hàn Phong có lẽ cũng không phải kẻ xấu, ít nhất hắn có lòng trung thành với môn phái.” Hiệp Phong thì lạc quan thầm nghĩ.
“Thôi được rồi, đừng để người trên bờ đợi lâu nữa, lên đường thôi.” Tương Kinh Hồng cười nói.
“Thuận buồm xuôi gió!” “Sau này còn gặp lại!”
Vì vậy, các tu sĩ trên thuyền và các tu sĩ trên bờ cạn chén một ly. Sau đó, chiếc Thần Thiết Mộc thuyền lớn ầm ầm chấn động dữ dội, khởi động xong rồi lại nhanh chóng bình ổn, nhanh như một mũi tên, theo gió vượt sóng. Ngay cả đá ngầm gần biển cũng không thể cản được, bất cứ vật cản nào cũng đều không chút lo lắng bị nghiền nát tại chỗ.
Nhìn bờ biển dần biến mất, các tu sĩ cảm thấy mất mát vô cớ. Chuyến đi này tuy có pháp thuyền, nhưng khứ hồi thực sự phải mất ít nhất hai ba tháng, hơn nữa tràn ngập nguy hiểm, sinh tử khó lường, trong lòng các tu sĩ không khỏi dâng lên nỗi buồn ly biệt. Nhưng quay người lại, tâm tình liền lập tức hoàn toàn khác biệt. Đón lấy làn gió biển mạnh mẽ mang theo mùi tanh nồng, nhìn con thuyền lớn theo gió vượt sóng, nhìn những đàn chim biển bay lượn trên biển rộng lớn cùng bầu trời, các tu sĩ không khỏi sinh ra một loại hào khí chưa từng có.
Tuy nhiên, chỉ một lúc sau, sự kích động của các tu sĩ đã giảm đi. Cảm thấy gió biển gần như mang mùi tanh hôi quái dị, sắc bén như dao găm, họ đã tiến vào trong khoang thuyền.
Trong pháp thuyền có linh trận, linh trận tụ tập thủy linh khí trên biển, lại phối hợp với một ít linh thạch, liền có thể tạo ra động lực cường đại, thúc đẩy thuyền lớn tiến lên, không cần cánh buồm hay mái chèo. Mười tu sĩ chuyên nghiệp được Lý gia phái tới, chủ yếu phụ trách chăm sóc, khởi động, và điều khiển các linh trận khác nhau, cũng như kịp thời thêm bớt linh thạch.
Trên pháp thuyền có đài quan sát cao, các tu sĩ có thể nhìn rõ tình hình trong một phạm vi nhất định phía trước. Trong thuyền còn có các tu sĩ giàu kinh nghiệm, chuyên môn thường xuyên căn cứ vào bản đồ hải tặc Uy, cùng với hải đồ la bàn lớn trên pháp thuyền để điều chỉnh, hoặc duy trì lộ tuyến hàng hải.
Trong thuyền còn có những khu vực chuyên biệt để nấu nướng, nghỉ ngơi, dùng bữa. Thêm vào đó, không ít tu sĩ đã được phân phát Tích Cốc Đan, các loại sự vụ đều có chuyên gia phụ trách, mọi thứ lại vô cùng chu đáo. Hiệp Phong, vị đại đầu lĩnh này, cũng vì thế mà vô cùng thanh nhàn, vừa hay có cơ hội chuyên tâm tu luyện.
Bản dịch tinh tế này được độc quyền gửi đến bạn đọc bởi truyen.free.