(Đã dịch) Vạn Tiên Đệ Nhất kiếm - Chương 179: Tương kế tựu kế
Thử hỏi thiên hạ này, còn ai có thể sánh vai thần thông với ngươi?
Chu Ngạo ngạo nghễ nói, rồi vẫy tay về phía bức tượng nữ tỳ bằng đá ở phía đông: "Người đâu, mang cái thứ không biết quy củ này quẳng ra ngoài."
Thị vệ lẩy bẩy tiến vào đại điện, vừa chạm vào nữ tỳ, nàng liền tan thành những mảnh băng vụn.
Những ngày tháng sau này ắt hẳn sẽ càng không dễ dàng.
Ngoài điện, linh điểu bảy màu bất an, run rẩy như một chú gà con.
"Hài nhi, những sỉ nhục cha phải chịu ở Thiên Diệu đế quốc, giờ đã đến lúc đòi lại! Ta muốn giẫm nát Trấn Ma ty, ta muốn diệt Bạch gia!"
Chu Ngạo vênh váo tự đắc, bao nhiêu ân oán cũ, cuối cùng cũng có thể báo thù.
Chu Tư Tư lắc đầu: "Bạch gia ở Thiên Diệu đế quốc có trưởng lão Bạch Giang chống lưng. Với thực lực của con bây giờ, cũng không phải là đối thủ của ông ta. Bạch gia, vẫn chưa thể động vào được."
Chu Ngạo bóp vỡ ly trà: "Còn Trấn Ma ty thì sao?"
Chu Tư Tư bất đắc dĩ: "Cũng không thể động đến. Nghe Phong Thượng Vũ nói, Trấn Ma ty có lai lịch rất lớn, không phải một tổ chức tầm thường trong phàm trần."
"Cho nên..."
Sắc mặt Chu Ngạo đen sầm như thép.
Chu Tư Tư trấn an: "Chưa đến lúc đâu, chúng ta cứ từng bước một. Trước tiên phải diệt Tần Diệp. Con muốn thi thể của hắn để tìm ra bí mật thật sự của Thái Sơ tổ phù. Có lẽ đó thực sự là huyết mạch truyền thừa, hoặc có thể tổ tiên nào đó của Tần gia đã từng là một vị đại năng."
Sắc mặt Chu Ngạo đại biến: "Thái Sơ tổ phù vẫn không cách nào luyện hóa sao? Ngay cả với tâm đắc tu luyện của Cửu Cung Thánh Quân, đến cả chân tiên cũng không làm được ư?"
"Thái Sơ tổ phù tương tự với phù triệu hồi huyết mạch, phong ấn bên trong quá đỗi thần bí, thuộc về một loại bí pháp mà chỉ người thừa kế mới có chìa khóa để giải mở. Cửu Cung Thánh Quân dù mạnh đến mấy, đối với Thái Sơ tổ phù cũng chỉ là một người ngoài mà thôi."
Chu Tư Tư kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc nói.
Chu gia sở hữu di tích tiên nhân, đây là bí mật lớn nhất của Chu gia, cũng là chỗ dựa của Chu Tư Tư.
Thế nhưng, từ nhỏ nàng đã bí mật tu luyện truyền thừa tiên nhân, đã có được Thái Sơ tổ phù một năm nay, vậy mà vẫn không cách nào dung hợp.
"Phong Xích Vũ đến rồi."
Đột nhiên, nàng liếc mắt ra hiệu cho Chu Ngạo một cái thật sâu.
Chu Ngạo hừ một tiếng, chậm rãi đứng dậy.
Phong Xích Vũ nhanh chóng chạy tới, cười híp mắt gọi một tiếng 'Sư muội'.
Sau một hồi khách sáo, Chu Tư Tư liền đề cập chuyện giết Tần Diệp.
Phong Xích Vũ sửng sốt một chút, rồi lập tức lộ vẻ khinh thường: "Bạch Giang thực lực rất mạnh, không nên chọc vào. Nhưng Tần Diệp thì không thành vấn đề."
Chu Tư Tư ôm quyền: "Sư huynh, xin làm phiền. Đệ muốn thi thể của hắn."
Phong Xích Vũ không nghĩ nhiều: "Giết một tên Thần Nguyên cảnh, dễ như giết một con chó."
Chu Ngạo đột nhiên chen vào: "Hài nhi, cha đích thân đi một chuyến nhé? Con thấy thế nào?"
Chu Tư Tư cười tươi dịu dàng: "Phong sư huynh, theo ý huynh thì sao?"
"Hoàn toàn không thành vấn đề. Ta sẽ phái cường giả đi cùng bá phụ một chuyến."
Phong Xích Vũ gật đầu, uống một hớp trà rồi quay người rời đi.
"Cha, bên Vạn Diệu Môn, người cũng phải đi một chuyến. Ngay cả khi hài nhi trở thành Thiên Mệnh cảnh, con vẫn cần sự ủng hộ thầm lặng của Vạn Diệu Môn."
Chu Tư Tư trầm tư nói.
"Cha sẽ đích thân đi một chuyến, gặp Bạch Mi trưởng lão."
Chu Ngạo ung dung cười một tiếng.
Ngày hôm sau.
Hạc tiên tử vội vã đến Hắc Thủy Nhai.
"Chu Tư Tư có thể trong nháy mắt thi triển bí thuật, đông chết một nữ tỳ?"
Môi Tần Diệp khẽ giật.
Với cảnh giới Thiên Mệnh mà thi triển địa cấp linh thuật, chân khí không thể nào đạt tới mức độ băng giá thật sự.
Thế mà Chu Tư Tư lại làm được.
Hạc tiên tử ghé lại gần hơn: "Linh điểu bảy màu còn nói, Chu Tư Tư tiếp đãi Phong Xích Vũ. Khi hắn rời đi, nó nghe thấy y nhắc đến chuyện muốn giết ai đó, nhưng nó không dám lại gần quá, không biết có phải là muốn giết ngươi không."
"Chắc chắn là vậy rồi."
Tần Diệp đưa nguyên thạch, dặn Hạc tiên tử đi thăm dò, tiếp tục nghe ngóng tin tức.
Còn về Hắc Thủy Nhai. Tần Diệp đến xem thử, quả nhiên có linh điền, đáng tiếc đã hoang phế, mất hết linh khí.
Muốn khôi phục nó, phải tìm một lượng lớn nguyên thạch, hoặc dẫn dắt linh khí ngầm dưới đất lên thông qua trận pháp.
Không nghi ngờ gì nữa, đó là một công trình vĩ đại.
"Ta đến Thiên Tâm Tông là để tăng cường thực lực, chứ không phải để phát triển thế lực."
Cuối cùng, Tần Diệp bỏ đi ý định trồng trọt linh điền và linh thổ.
Nhưng những chuyện phiền phức thì vẫn còn không ít.
"Diệp ca, huynh nhìn những người này kìa."
Trước lầu gỗ trong thung lũng.
Lý Hạo gọi Tần Diệp đến, trước mặt họ là hơn mười ngoại môn đệ tử, người thì trọng thương, người thì gãy tay gãy chân, thậm chí có một đệ tử đã già đến rụng tóc.
Thật đáng thương. Tu tiên mà lại thành ra sa sút thế này, khiến lòng người không khỏi xót xa.
Lý Hạo ghé tai nói nhỏ: "Mấy người này đều là đệ tử bị các trưởng lão kia bỏ rơi, lại còn phế vật, chỉ riêng tiền chữa thương cũng tốn không ít. Chuyện này ta thấy Đoàn Bằng từng xử lý rồi, cứ trực tiếp đến Hình điện xin phép đuổi họ xuống núi, phát cho ít lộ phí là xong."
Tần Diệp quan sát rồi nói: "Nếu muốn xuống núi, tự họ sẽ đi xin phép. Nếu đã lựa chọn ở lại tông môn, nghĩa là trong lòng họ vẫn còn không cam lòng mà phải xuống núi như vậy."
Lý Hạo lộ vẻ khó xử: "Diệp ca đi tìm trưởng lão, đâu còn những đệ tử này nữa? Cứ thế này mãi, đệ tử của các trưởng lão kia hễ có kẻ nào vô dụng là lại ném về phía chúng ta hết."
"Nếu các trưởng lão thật sự muốn quản, thì đã chẳng để đến nước này rồi sao?"
Tần Diệp lắc đầu, đoạn quả quyết nhìn về phía đám đông: "Các ngươi có thể ở lại Hắc Thủy Nhai. Ta sẽ không bắt các ngươi làm bất cứ việc gì, nhưng các ngươi phải tự cấp tự túc, sống chết tự lo."
"Đa tạ sư huynh!"
Hơn mười người run rẩy dập đầu cảm tạ.
Đêm khuya. Lúc Tần Diệp đang tu luyện, Phương Bảo Nhi cuối cùng cũng đã đến.
Y toàn thân áo đen, che kín mặt.
Đến động phủ, Phương Bảo Nhi vội hỏi: "Gần đây ta bận hợp tu với Thâm Uyên Vương. Có chuyện gì không?"
Hai tròng mắt Tần Diệp lộ ra hàn khí: "Ta cảm thấy Chu Tư Tư sẽ giết ta, có lẽ là mượn tay Phong Thượng Vũ."
Phương Bảo Nhi khó mà tin nổi, há hốc mồm kinh ngạc.
"Đại ca, huynh là đệ tử trưởng lão mà, ai dám công khai giết huynh trong tông môn chứ?"
"Trưởng lão cũng không phải là loại ăn hại, bất quá muốn giết huynh thì có vô số cách."
"Huynh phải đi Lạc Kình Hải chấp hành nhiệm vụ. Chuyện này ta đã dò hỏi thúc phụ rồi, khả năng rất cao là Phong Xích Vũ sẽ nhân cơ hội đó, chặn đường giết huynh khi đang làm nhiệm vụ."
"Nhưng đừng sợ, thông tin Hình điện về tu vi của huynh chỉ dừng lại ở Thần Nguyên hậu kỳ. Phong Xích Vũ sẽ không biết được sự lợi hại thật sự của huynh đâu."
"Thông thường hắn sẽ không đích thân ra tay. Hắn sẽ phái tâm phúc chặn đường huynh, rồi giả vờ như là do yêu thú gây ra. Chuyện này ở tông môn chẳng có gì lạ, thúc phụ ta trong lòng đều hiểu rõ, nhưng đối với những tranh đấu lừa gạt giữa các đỉnh núi, chỉ có thể mắt nhắm mắt mở mà thôi."
"Nếu có gì bất trắc, ta sẽ đi cùng huynh. Dù sao ta cũng có thực lực Thiên Mệnh hậu kỳ."
Y nháy mắt ra hiệu với Tần Diệp, rồi nhướng mày đầy ẩn ý.
Cứ như thể y vẫn luôn chờ cơ hội để diệt sạch người của Thiên Hỏa Phong vậy.
"Ta không sợ Phong Vô Cực. Nhưng để mọi chuyện vạn vô nhất thất, quả thực phải làm phiền ngươi rồi."
Suy nghĩ một lát, Tần Diệp liền ghé sát tai Phương Bảo Nhi, thấp giọng dặn dò điều gì đó.
"Tuyệt vời! Quả không hổ là đại ca của ta."
Phương Bảo Nhi nghe xong, liên tục nắm chặt tay, vẻ mặt đầy phấn khích.
Ngày hôm sau.
Tần Diệp hiếm khi không tu luyện một ngày.
Ngự kiếm bay lên, rời khỏi Hắc Thủy Nhai.
Tại Hình điện. Tần Diệp lần thứ hai có mặt, thuật lại tình hình cho đệ tử trấn thủ. Chẳng mấy chốc, hắn đã được đưa vào đại điện.
Phương Tông Trạch ngồi ở vị trí cao, không nói một lời, lặng lẽ nhìn Tần Diệp xuất hiện. Nhưng trong ánh mắt dưới hàng lông mày của lão lại ẩn chứa một tia sáng chợt lóe rồi tắt.
Tần Diệp thi lễ: "Đệ tử sắp đi Lạc Kình Hải chấp hành nhiệm vụ, nhưng chưa rõ lộ trình. Kính xin trưởng lão chỉ dẫn cho đệ tử một con đường ít nguy hiểm."
"Vì tông môn mà cống hiến, ắt phải đối mặt nguy hiểm. Nếu ngươi không sợ thì càng tốt."
Phương Tông Trạch uy nghiêm mở miệng, rồi sai người lấy ra bản đồ. Trước mặt mọi người, lão cùng hai đệ tử Hình điện bên cạnh vạch ra một con đường.
Tần Diệp nhận lấy lộ tuyến rồi rời đi.
Một nén hương sau. Có một bóng người ra vào động phủ của Phong Xích Vũ.
"Ta vừa nhận được tin báo từ Hình điện. Tên Tần Diệp đó dám ngỗ nghịch Hộ Đạo Kiếm, khiến Phong gia ta ở Thiên Diệu đế quốc mất hết thể diện."
Tiếng cười lạnh của Phong Xích Vũ như lưỡi đao sắc bén, khiến người nghe không rét mà run.
Mà người đang đối diện với hắn chính là nghĩa tử của Phong Thượng Vũ, Phong Vô Cực. Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mong độc giả đón đọc và ủng hộ tại trang chính thức.