(Đã dịch) Vạn Thú Chiến Thần - Chương 860: Hồng Hạc lưu
Cái tên công tử chó má đó, đêm nay Đỗ ca sẽ đánh cho hắn rụng răng đầy đất!
Da Vĩ Vĩ chẳng thèm quan tâm đến mấy chuyện ẩn thế hay không ẩn thế, công tử hay không công tử. Dù là công tử của gia tộc ẩn thế ghê gớm đến mấy, đối với bản thân hắn cũng chẳng có lợi ích gì. Chỉ có theo Đỗ ca lăn lộn, mới có tiền kiếm, có thịt ăn.
"Không sai Đỗ ca, đêm nay chúng ta tất cả đều đặt anh thắng, lại sắp phát tài rồi!"
Viên Thành thật ra vẫn luôn thích Mộ Dung Mạn Toa, cô gái có vóc dáng nóng bỏng, thế nhưng khi nghe câu nói vừa rồi, thần sắc của hắn khó tránh khỏi có chút cô đơn. Nói trắng ra, Viên gia bọn họ tuy cũng có chút tiền bạc, lại có chút thế lực ở Thiên Nguyệt quốc, thế nhưng so với những gia tộc ẩn thế lừng danh, đặc biệt là Quỷ Cốc thế gia, một trong những gia tộc hàng đầu, thì vẫn còn kém xa lắc.
Lúc nãy Mộ Dung Mạn Toa nhắc đến Quỷ Cốc công tử, trong mắt cô ấy không kìm được lộ ra ánh mắt sùng bái. Tất cả những điều này Viên Thành đều thấy rõ, khó tránh khỏi cảm thấy chút chua chát trong lòng.
"Đừng vội, các ngươi ván đầu tiên hãy đặt cược Quỷ Cốc công tử thắng trước đã."
Lời Đỗ Phong vừa dứt, khiến Da Vĩ Vĩ và Viên Thành đều sửng sốt, ngay cả Mộ Dung Mạn Toa cũng có chút ngượng ngùng. Nàng lỡ miệng gọi một tiếng Quỷ Cốc công tử, sao biểu đệ cũng gọi hắn là Quỷ Cốc công tử? Chẳng lẽ cố ý châm chọc mình sao?
"Đến trận thứ hai, ta sẽ đánh hắn nhừ tử, cứ như vậy có thể kiếm được hai khoản tiền."
"Ha ha ha..."
Nghe xong câu nói thứ hai, tất cả mọi người thoải mái cười vang, ngay cả Đỗ Ngọc Nhi, người vốn luôn ăn nói ý tứ, cũng cười đến run rẩy cả người. Đỗ Tuyết thì ngồi xổm xuống đất, cười gập cả người lại. Đỗ Phong này thật là quá quỷ quyệt, nói để mọi người đặt cược Quỷ Cốc nam sênh thắng, còn tưởng rằng hắn không có chắc chắn chứ. Nghĩ mãi hóa ra là muốn kiếm thêm một khoản tiền, cái tinh thần mê tiền này thì đúng là không ai có thể sánh bằng.
"Đỗ ca, anh chắc chắn hắn sẽ thắng trận đầu như vậy sao?"
Tất cả mọi người đều tin vào mắt nhìn của Đỗ Phong, nhưng dù sao họ vẫn chưa từng gặp mặt tuyển thủ bị khiêu chiến kia, làm sao có thể xác định Quỷ Cốc nam sênh nhất định thắng trận đầu?
"Không chắc lắm à, nên mới bảo các ngươi đặt hắn thắng, còn ta thì không đặt!"
Thật ra Đỗ Phong đã có chín mươi phần trăm nắm chắc rằng Quỷ Cốc nam sênh có thể thắng. Mặc dù bản thân hắn không hiểu rõ về tuyển thủ Địa Bảng xếp hạng thứ chín mươi kia, nhưng Quỷ Cốc nam sênh chắc chắn đã điều tra từ trước. Với thân phận của hắn, sẽ không đưa ra lời khiêu chiến mà không có nắm chắc phần thắng.
"Được thôi, nếu mà thua thì anh phải bù cho bọn em đấy."
Da Vĩ Vĩ và Viên Thành, số tiền trong tay họ từ trước đến nay không nhiều bằng Đỗ Phong. Nếu có thua thì cũng đành chịu, dù sao trận thứ hai Đỗ Phong sẽ đặt cược lớn, đến lúc đó tất cả đều có thể gỡ lại. Vạn nhất thắng, họ sẽ dồn cả tiền lời vào đặt cược, trận thứ hai liền có thể thắng càng nhiều hơn.
"Yên tâm đi, các ngươi sẽ không thiệt đâu."
Lần này Đỗ Phong có thể nói là tràn đầy tự tin. Càn Nguyên chưởng của hắn đã sớm đại thành, Phật Quang chưởng cũng luyện đến tầng thứ tư. Thật sự không được, hắn còn có thể vận dụng phát lực tái giá. Bởi vì Quỷ Bộc hiện tại đã là tu vi Đạt Thiên Cảnh chín tầng đỉnh phong, cộng thêm tu vi của bản thân hắn, cả hai tăng theo cấp số cộng, uy lực tuyệt đối phi thường. Điểm đáng tiếc duy nhất là Bạch Cốt Phiên không thể dùng trong trường hợp này.
Trên sàn đấu có những hạn chế nhất định. Bạch Cốt Phiên của Đỗ Phong không thể dùng, Quỷ Cốc nam sênh chắc chắn cũng không thể dùng một vài thủ đoạn trong trường hợp công khai. Hai người đối đầu, đều là những thủ đoạn quang minh chính đại. Nói trắng ra, chính là xem ai có nền tảng thực lực hùng hậu hơn.
"Hay là thế này, ta đến chỗ Tam thúc gặp mặt một chút nhé."
Đỗ Phong vất vả lắm mới trở về một lần, vừa đúng lúc mọi người đều có mặt. Bây giờ vẫn còn sớm so với thời gian thi đấu, dứt khoát đến tửu quán của lão Tam Da tụ họp một chút.
"Không muốn đi đâu, đi rồi ta lại bị la mắng cho xem."
Tất cả mọi người đều rất sẵn lòng đến tửu quán của lão Tam Da ăn cơm, nhưng Da Vĩ Vĩ lại đau đầu vô cùng. Bởi vì vị lão cha này, mỗi lần gặp mặt đều muốn phê bình hắn. Đặc biệt là sau khi thấy Đỗ Phong về, ông lại càng phải đem con trai mình ra so sánh, đúng là càng so càng thêm tức giận. Vì sao con nhà người ta lại có tiền đồ như vậy, còn con mình thì càng lăn lộn lại càng thụt lùi.
"Không sao đâu, có chúng ta ở đây rồi."
"Đúng vậy, ta sẽ giúp cậu khuyên nhủ lão thúc Da."
Đỗ Phong và Viên Thành đều cá rằng Da Vĩ Vĩ sẽ không bị huấn thị, lúc này hắn mới đồng ý cùng mọi người đến tửu quán nhà mình.
"Cái gì, đêm nay con có thi đấu sao? Sao ta không thấy thông báo?"
"Con không phải là..."
Lão Tam Da không thấy thông báo thi đấu của Đỗ Phong, nhưng ông lại thấy thông báo thi đấu của Quỷ Cốc nam sênh. Ông thoáng suy nghĩ liền hiểu ra, thằng nhóc Đỗ Phong này chắc chắn lại muốn mang đến bất ngờ cho mọi người đây.
"Lão thúc Da, đã hiểu ý nhau rồi thì không cần nói ra nữa đâu."
Đỗ Phong biết, lão Tam Da đã đoán được kế hoạch tối nay của hắn.
"Thằng nhóc thối, con nhìn người ta mà xem, rồi nhìn lại con đi..."
"Dừng lại, dừng lại nào, hôm nay mọi người cùng nhau uống rượu, đừng nhắc đến chuyện này nữa."
Lão Tam Da vung một bàn tay đập vào đầu Da Vĩ Vĩ, lại định răn dạy hắn. Kết quả bị Đỗ Phong kịp thời ngăn lại. Cái kiểu gia trưởng mà cứ huấn con mãi không xong này cũng thật khiến người ta đau đầu. Da Vĩ Vĩ tuy tu vi tiến bộ không lớn, nhưng lại rất có tài kinh doanh. Bây giờ ngay cả cửa hàng linh sủng cũng đã mở, hai bên hợp tác đang phát tài đây. Đỗ Phong còn trông cậy vào hắn tiếp tục kinh doanh, đừng để lão Tam Da làm hỏng việc.
"Được được, không nhắc nữa không nhắc nữa, đêm nay ta cũng phải đi đặt cược mới được."
May mà lão Tam Da không tiếp tục dây dưa, mọi người cùng nhau uống rượu dùng bữa. Đỗ Phong tâm trạng rất tốt, tự mình xuống bếp làm mấy món ăn cho mọi người, đều là lấy nguyên liệu từ tiểu thế giới trong dây chuyền, ăn khiến mọi người tấm tắc khen ngon.
"Xem ngươi kìa, mở tửu quán bao nhiêu năm rồi, mà làm đồ ăn còn chẳng bằng Đỗ ca. Thôi đi!"
Da Vĩ Vĩ nhân cơ hội châm chọc cha mình một trận, coi như là chút trả đũa nhỏ.
Mọi người vui chơi giải trí rất đỗi vui vẻ, cứ thế đùa giỡn đến tận đêm mới kết thúc. Sau khi cơm nước no nê, mọi người uống một chút trà nóng giải rượu để thư giãn. Thấy thời gian cũng gần đến, họ mới cùng nhau đi về phía đấu trường Nguyệt Tinh Đường.
Quỷ Cốc nam sênh xem ra rất coi trọng trận thi đấu lần này, hắn đã đến đấu trường từ rất sớm, đồng thời đã đứng trên lôi đài. Đối diện hắn là người mặc một thân y phục đỏ, hẳn là Lư Đông Mạt, người xếp hạng thứ chín mươi trên Địa Bảng. Người này đeo một thanh kiếm cứng cáp sau lưng, đầu quấn khăn đỏ, lại còn đi đôi giày cao cổ màu đỏ, phong cách ăn mặc hơi đặc biệt.
A, chẳng lẽ là truyền nhân của Hồng Hạc Lưu? Trước đó Đỗ Phong chỉ biết người xếp hạng thứ chín mươi trên Địa Bảng tên là Lư Đông Mạt, tu vi Đạt Thiên Cảnh chín tầng đỉnh phong, am hiểu dùng song kiếm. Thế nhưng sau khi nhìn thấy bản thân hắn, dường như có chút khác biệt so với tư liệu. Nhìn trang phục này, hẳn là truyền nhân của Hồng Hạc Lưu trong truyền thuyết.
Hồng Hạc Lưu là một lưu phái, tồn tại khác biệt so với tông môn. Họ không có sơn môn, mà phân chia dựa trên đặc điểm chiến kỹ. Nghe nói các môn nhân Hồng Hạc Lưu đã từng tụ họp lại, cũng muốn tạo dựng thanh danh của một gia tộc ẩn thế, chỉ là vẫn luôn không được mọi người thừa nhận. Bởi vì mọi người cảm thấy họ quá mức phân tán, lịch sử phát triển cũng không đủ dài, chưa đủ để sánh ngang với các gia tộc ẩn thế. Cũng thật sự là như vậy, các môn nhân Hồng Hạc Lưu có ý kiến không nhỏ đối với những con em gia tộc ẩn thế kia. Họ cho rằng những người đó chẳng qua là dựa vào truyền thừa gia tộc mà chiếm ưu thế thôi, chứ không phải thật sự là thiên tài.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được trau chuốt từng câu chữ.