(Đã dịch) Vạn Thú Chiến Thần - Chương 761: Thiên Tuệ tinh
"Không được lộ diện!"
Khi kẻ ám sát toan bước ra từ sau tảng thiên thạch, định tự tay kết liễu Nam Cung Diễm, thì đội trưởng đội hộ vệ bỗng cất tiếng. Không chỉ cất tiếng, hắn còn gầm lên, quyết không cho phép người kia lộ diện.
Nam Cung Diễm cứ ngỡ đội trưởng hộ vệ lo sợ mình sẽ bị giết hại, bèn hứa hẹn sẽ chăm sóc chu đáo gia đình hắn sau khi thoát khỏi đây, để hắn có thể an lòng chết.
"Chăm sóc người nhà ư? Ta làm gì còn người thân nào nữa, đến cả người anh trai duy nhất của ta cũng bị ngươi hại chết rồi còn gì!"
Lời này của đội trưởng hộ vệ khiến cả kẻ đến ám sát Nam Cung Diễm cũng phải kinh ngạc. Rốt cuộc là ý gì đây, chẳng lẽ anh trai hắn cũng bị Nam Cung Diễm hại chết? Chuyện này thật ra rất đơn giản: cả hai người anh em đều đã bỏ mạng vì cùng một nguyên nhân. Anh trai của vị đội trưởng hộ vệ này, chính là một trong những hộ vệ đã theo Nam Cung Diễm tiến vào đầm lầy năm năm về trước.
Vậy mà, giờ đây đội trưởng hộ vệ lại trung thành theo sát Nam Cung Diễm, ngày đêm bảo vệ hắn chỉ để tìm hiểu rõ ràng về cái chết của anh trai mình. Giờ đây hắn đã hiểu, và lịch sử lại lặp lại một cách trùng hợp đến thế. Lần trước là ở đầm lầy, lần này lại là Vẫn Thạch Lâm. Nam Cung Diễm rõ ràng chẳng có mấy tài cán, thế nhưng lại nghiện mạo hiểm. Mỗi lần ra ngoài, hắn đều đem mạng của các hộ vệ ra để lấp vào.
Lần trước hắn đã bỏ mặc anh trai mình, lần n��y lại toan bỏ rơi cả mình. Đội trưởng hộ vệ gầm lên một tiếng, bật người vọt thẳng từ dưới đất lên. Hắn rút loan đao đeo bên hông, bổ thẳng xuống gáy Nam Cung Diễm. Nhát đao ấy có thể nói đã dốc cạn chút sức lực cuối cùng của đời hắn; cho dù Nam Cung Diễm có giáp hộ thân, cũng chắc chắn phải chết không nghi ngờ.
"Lớn mật!"
Nhìn thấy đội trưởng hộ vệ sắp ra tay thành công, không ngờ ngay lúc đó, trên người Nam Cung Diễm chợt lóe lên một vầng bạch quang, rồi một lão giả hư ảnh hiện ra từ hư không. Vị lão giả này tóc bạc phơ búi theo kiểu đạo sĩ, khoác trên mình trường bào màu xám thêu hai chữ "Nam Cung".
Chỉ một cái hư ảnh trừng mắt giận dữ, vậy mà đã khiến Đỗ Phong đang ẩn mình trong bóng tối cũng phải giật mình trong lòng. Còn vị đội trưởng hộ vệ kia thì càng không chịu nổi, trực tiếp bay ngược ra xa, ngã vật xuống một tảng thiên thạch khổng lồ, đầu đập nát bét. Linh hồn vừa mới lìa khỏi thể xác, lập tức bị ngọn lửa thiên thạch thiêu đốt, chết thảm khốc vô cùng.
"Diễm nhi, hãy kiên trì, ta sẽ lập tức phái người đến cứu con."
Vị lão giả tóc trắng kia chỉ thoáng nhìn đã hiểu rõ tình hình. Pháp bảo cứu mạng của Nam Cung thế gia, chỉ có thể được kích hoạt vào thời khắc nguy hiểm nhất. Hiện tại Nam Cung Diễm đang bị vây trong Vẫn Thạch Lâm, nhưng sinh mệnh vẫn chưa cạn đến ngưỡng cửa sinh tử. Nhát đao vừa rồi của đội trưởng hộ vệ, vốn định giết hắn để báo thù cho anh trai, lại vô tình giúp hắn triệu hồi được hư ảnh của tổ gia gia.
"Ha ha ha, xem các ngươi ai dám giết ta nào, ha ha ha..."
Dù cổ họng đã gần như khản đặc không phát ra tiếng, Nam Cung Diễm vẫn không quên cười phá lên. Hắn nghĩ, nếu vừa rồi là tên sát thủ kia ra tay, kết quả chắc chắn cũng sẽ tương tự. Dù thân thủ có giỏi đến đâu, thiên phú có cao bao nhiêu, một võ giả Đoạt Thiên Cảnh đối mặt với lão tổ Hóa Vũ Cảnh, căn bản không đỡ nổi một chiêu. Hư ảnh này thậm chí còn chưa động thủ, chỉ bằng một ánh mắt trừng, đã khiến đội trưởng hộ vệ bay ngược ra xa rồi tự té mà chết.
"Cái này. . ."
Đỗ Phong thu liễm khí tức, nín thở, ngay cả một hơi thở cũng không dám phát ra. Dù đã ẩn mình sau tảng thiên thạch, hắn vẫn sợ bị cái hư ảnh kia phát hiện. Lão giả này thật sự quá lợi hại, ít nhất phải có tu vi từ Hóa Vũ Cảnh tầng sáu trở lên.
Kẻ đã ra tay làm Nam Cung Diễm bị thương trước đó cũng cảm thấy vô cùng phiền muộn. Kẻ thù rõ ràng gần trong gang tấc lại không thể kết liễu. Nếu bây giờ xông lên giết, chắc chắn sẽ bị lão giả đánh chết. Nhưng nếu không giết, hắn sẽ bỏ lỡ cơ hội tốt nhất. Người của Nam Cung thế gia chạy tới vẫn cần một khoảng thời gian nhất định, và hắn không biết hư ảnh lão giả sẽ tồn tại bao lâu.
Thứ pháp bảo cứu mạng này dù có lợi hại đến mấy, thời gian duy trì cũng có hạn. Quả nhiên, một lát sau, hư ảnh lão giả bắt đầu trở nên mờ ảo.
"Tổ gia gia, đừng đi mà, người cứu con vẫn chưa đến!"
Nam Cung Diễm thấy hư ảnh lão giả bắt đầu mờ dần, không khỏi có chút bối rối. Không có hư ảnh tổ gia gia hộ thân, hắn chỉ trong vài phút là sẽ bị xử lý.
"Yên tâm đi, bọn họ chỉ một khắc nữa là tới."
Nghe đến đó, Đỗ Phong thầm nghĩ, liệu mình có nên rút lui hay mạo hiểm ra tay. Kẻ ám sát kia cũng đang suy tính, có nên lui đi hay liều mình hành động.
Đỗ Phong đảo mắt một vòng, chợt nảy ra một ý hay. Hư ảnh lão giả đã bắt đầu mờ ảo, lực công kích chắc chắn đã suy giảm rất nhiều. Hắn quyết định dứt khoát làm cho ngọn lửa thiên thạch bùng lên mạnh hơn một chút, để cái hư ảnh này nhanh chóng biến mất, hoặc là trước khi những người khác đến, sớm thiêu chết tên súc sinh Nam Cung Diễm kia.
Hắn xác định vị trí, rồi lặng lẽ lẻn đi. Sau đó tìm một chỗ, vớ lấy những tảng thiên thạch đang cháy và ném về phía Nam Cung Diễm. Lực lượng của Đỗ Phong rất lớn, mỗi tảng thiên thạch đều không hề nhẹ. Quả nhiên, như hắn đoán không khác mấy, hư ảnh lão giả kia chỉ thủ hộ bên cạnh Nam Cung Diễm, chứ không hề truy sát hắn.
"Điêu trùng tiểu kỹ!"
Hư ảnh này bản thân đã không thể rời xa quá mức, huống chi lão giả còn e sợ trúng kế điệu hổ ly s��n. Nếu đi truy sát một kẻ trong số chúng, kẻ còn lại sẽ đến giết cháu chắt bảo bối của hắn thì sao? Chỉ là phất nhẹ ống tay áo, lão đã đánh nát tảng thiên thạch Đỗ Phong vừa ném tới.
"Lại đến!"
Biết đối phương không dám truy sát, Đỗ Phong càng hăng hái. Hắn ôm lấy một tảng thiên thạch còn lớn hơn, dồn lực ném đi. Lần này vẫn bị lão giả vung tay áo đánh nát, nhưng có thể thấy rõ, mỗi khi hắn phát động công kích, cái hư ảnh này lại càng mờ ảo thêm một chút.
Kẻ sát thủ đến đây đánh lén thấy phương pháp này hữu hiệu, cũng học theo Đỗ Phong, không ngừng ném thiên thạch về phía đó. Hắn có lẽ là võ giả hệ tốc độ, lực lượng không quá lớn. Những tảng thiên thạch hắn ném đi tuy thể tích không lớn, nhưng số lượng lại rất nhiều, rơi lốp bốp như mưa sao băng, khiến Nam Cung Diễm khốn khổ không thôi.
Vốn dĩ nhiệt độ mặt đất đã đủ cao, nay lại thêm nhiều mảnh vỡ thiên thạch rơi xuống, dĩ nhiên càng trở nên bỏng rát. Dù không bị thiên thạch đập trúng, nhưng những mảnh vụn cũng mang theo nhiệt lượng. Tích tụ nhiều lên, chúng đã thiêu đốt Nam Cung Diễm đến mức khó chịu.
"Các ngươi đám hỗn xược, dám động đến người của Nam Cung thế gia ta sao!"
"Diễm nhi, hãy kiên trì, bọn họ sắp đến rồi!"
Hư ảnh lão giả càng lúc càng mờ nhạt, sắp biến mất đến nơi. Vốn dĩ hắn có thể kiên trì đợi đến khi viện binh tới, thế nhưng ý tưởng độc đáo của Đỗ Phong đã phá tan giấc mộng đẹp ấy. Nam Cung thế gia quả thực rất lợi hại, hầu như ở khắp nơi trên thế giới đều có phân bộ. Chẳng hạn như những người đến cứu Nam Cung Diễm, họ đang đóng quân không xa biên giới vùng cực nam.
Nếu từ tổng bộ chạy tới chắc chắn sẽ chậm, nhưng từ các phân bộ lân cận thì chỉ khoảng hơn nửa canh giờ là đến. Chỉ cần bọn họ kịp đuổi tới, Đỗ Phong chắc chắn sẽ gặp bất lợi. Bởi vậy, hắn dứt khoát nổi giận đùng đùng, liều mạng ném thiên thạch tới tấp. Hắn vừa ném vừa tiến lên phía trước, thăm dò xem hư ảnh lão giả kia còn lại bao nhiêu phần thực lực.
"Nhớ kỹ đây, ta là Thiên Tuệ Tinh Trương Chí của Nhật Nguyệt Minh, có bản lĩnh thì đến tìm ta b��o thù!"
Đợi đến khi hư ảnh lão giả mờ nhạt đến mức sắp tan biến, tên sát thủ kia đột nhiên xông ra, một đao chém đứt đầu Nam Cung Diễm.
"Ngươi!"
Hư ảnh lão giả vừa thốt ra một chữ, liền tan biến như mây khói. Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mang đến những câu chuyện sâu sắc và đầy cảm xúc.