(Đã dịch) Vạn Thú Chiến Thần - Chương 41: Thời gian gấp rút
Những cây nỏ phòng thủ thành phố có uy lực kinh người. Một mũi tên trúng vào đã đủ làm võ giả cảnh giới Tôi Thể trọng thương; nếu phải hứng chịu liên tiếp vài mũi tên, dù là võ giả Tôi Thể chín tầng cũng khó lòng thoát khỏi cái chết. Trên tường thành có ít nhất mấy trăm xạ thủ. Ngay cả cao thủ Khí Võ Cảnh có vòng bảo hộ chân nguyên cũng không dám đứng đó chống ch���u trực diện. Một mũi tên không đủ sức phá vỡ vòng bảo hộ chân nguyên, nhưng mỗi lần công kích đều gây ra sự tiêu hao. Mấy trăm mũi tên bắn ra cùng lúc thừa sức biến cao thủ Khí Võ Cảnh thành cái sàng.
Đỗ Phong dồn lực vào chân, cú nhảy này không nhằm vào cổng thành mà trực tiếp xông thẳng lên tường thành. Bởi vì cái gọi là "bắt giặc phải bắt vua", hắn muốn xử lý tên Bàng Thống Lĩnh lắm lời kia trước tiên.
Chuyện gì thế này...? Đám xạ thủ nỏ vốn định bắn hắn, nhưng đột nhiên mất dấu mục tiêu. Chờ đến khi bọn họ kịp phản ứng thì Đỗ Phong đã ở trên tường thành. Ở khoảng cách quá gần, kình nỏ không thể phát huy tác dụng tốt, vì rất dễ bắn nhầm đồng đội đang đứng trên tường thành.
Nỏ thủ có nhiều đến mấy cũng chẳng có ích gì. Đỗ Phong căn bản không nghĩ đến việc trốn tránh, mà trực tiếp lao đến gần. Hắn nhắm thẳng vào cái bản mặt ú nụ của Bàng Thống Lĩnh, tung một cú tát. Cú chưởng này không hề dùng đến chiến kỹ, nhưng lại ẩn chứa tiếng sấm nổ vang.
Chẳng lẽ là Phong Lôi Chưởng? Sao có thể chứ? Ở Dung Thiên thành này, người có thể sử dụng Phong Lôi Chưởng ngoài Quốc quân Đỗ Triển Phi, chỉ còn Thập Tam Vương tử Đỗ Hạo với tư chất trác tuyệt. Cú tát của Đỗ Phong giáng xuống, ẩn chứa tiếng sấm nổ vang, trong thoáng chốc khiến Bàng Thống Lĩnh ngỡ rằng hắn đã luyện thành Phong Lôi Chưởng.
"Đồng Bích Hộ Thuẫn!"
Xem ra tên mập mạp chết tiệt này đã sớm chuẩn bị, thậm chí đã hoàn thành hợp thể chiến thú để chờ Đỗ Phong. Trong tình thế nguy hiểm, hắn vận dụng tuyệt kỹ hợp thể Đồng Bích Hộ Thuẫn. Trước người hắn đột nhiên xuất hiện một tấm khiên ánh sáng màu đồng cổ. Tấm khiên này được tạo thành từ chân nguyên của võ giả, khả năng phòng ngự của nó không hề thua kém một tấm khiên sắt thép thật sự.
"Phanh!"
Đỗ Phong tát mạnh vào tấm khiên, cảm thấy bàn tay chấn động mạnh. Tấm khiên không bị phá nát, nhưng Bàng Thống Lĩnh do lực va chạm mạnh mà văng ra xa, như một bao lương thực nặng hơn hai trăm cân, rơi xuống đất đánh rầm một tiếng.
Bàng Thống Lĩnh đầy bụi đất, còn chưa kịp đứng dậy từ mặt đất đã ra lệnh cho xạ thủ nỏ bắn tên. Lúc này, Đỗ Phong vừa nhảy khỏi tường thành và chưa kịp chạm đất, cả người hắn đều lơ lửng giữa không trung.
"Bắn cái quái gì!"
Tên mập chết tiệt này đúng là không muốn sống nữa! Dù sao mình cũng là Thất Vương tử của Dung Thiên Quốc. Dám công khai giết con nối dõi của quân chủ thì sẽ bị tru di cửu tộc! Đỗ Phong tung một quyền vào không trung, lợi dụng phản lực để nhanh chóng hạ xuống, và lập tức xuất hiện trước mặt Bàng Thống Lĩnh.
"Cho ngươi bắn! Cho ngươi bắn! Bắn thử ta xem nào! Bắn đi..."
"Bốp bốp bốp..."
Đỗ Phong vừa tát Bàng Thống Lĩnh vừa mắng hắn, tốc độ càng lúc càng nhanh. Lúc đầu còn có thể thấy những vết đỏ hằn lên mặt do bị tát, sau đó đến cả chưởng ảnh cũng không nhìn rõ. Cái bản mặt của tên mập chết tiệt đã sớm sưng vù, biến dạng hoàn toàn. Đôi mắt híp tí tẹo vốn đã nhỏ, giờ thì hoàn toàn không nhìn thấy nữa.
Thế này... thế này, chúng ta phải làm gì đây? Đám xạ thủ nỏ đều ngây người ra, cầm những cây nỏ uy lực cực lớn trên tay mà không biết ph��i làm sao. Bàng Thống Lĩnh vẫn ngồi dưới đất, và Đỗ Phong thì ở quá gần hắn. Nếu bọn họ đồng loạt bắn loạn xạ, thì người đầu tiên chết chắc chắn là cấp trên của mình.
"Còn đứng ngây ra đó làm gì, nhanh xuống dưới hỗ trợ!"
Đội trưởng đội hộ vệ phòng thủ thành phố đang trực là người đầu tiên phản ứng: "Nếu không thể bắn tên thì xuống dưới vây công hắn!" Đám vệ sĩ dù tư chất không cao, nhưng từng người đều có thể trạng cường tráng, sức lực rất lớn. Một tay cầm đao thép, tay kia cầm khiên, bọn họ vây lại rồi chém bừa thì không tin không chém chết được hắn.
Nhìn Bàng Thống Lĩnh đã ngất xỉu, rồi nhìn đám vệ sĩ phòng thủ thành phố đang bao vây, Đỗ Phong cũng có chút khó xử. Hắn dù sao cũng là Thất Vương tử, mẫu thân Lưu phi vẫn còn ở trong vương phủ. Nếu thật sự giết mấy trăm tên vệ sĩ này, thì chẳng khác nào làm phản.
Một khi làm phản, mọi chuyện sẽ trở nên phức tạp. Đến lúc đó, kẻ đến vây quét Đỗ Phong sẽ không chỉ đơn thuần là đội vệ binh phòng thủ thành phố nữa. Mấy vị đại tướng quân cảnh giới Khí Võ, thậm chí cả mấy vị Vương gia đồng lõa với Vương hậu, đều sẽ lấy cớ này để đối phó hắn.
"Tất cả đều lui ra phía sau, nếu không kiếm của ta sẽ không có mắt!"
Đỗ Phong rút ra Ngân Long kiếm kề vào cổ Bàng Thống Lĩnh, kéo hắn từng bước lùi lại. Hắn tin rằng chỉ cần cố gắng thêm một lát, đội ngũ của Nhị Vương gia hẳn đã đến. Hắn có nội ứng trong đội vệ binh phòng thủ thành phố, không thể nào lâu như vậy mà không nhận được tin tức.
"Còn không mau động thủ! Kẻ nào giết được hắn trước sẽ được trọng thưởng..."
Đội trưởng đội hộ vệ chưa kịp nói hết câu đã bị Đỗ Phong dùng Hồ Nguyệt Trảm chặt đứt đầu. Nếu mặc cho hắn tiếp tục kích động như vậy, đám vệ sĩ phòng thủ thành phố kia chắc chắn sẽ không nhịn được. Ngược lại, khi không còn kẻ kích động và chứng kiến đội trưởng của mình bị giết, đám vệ sĩ đó chần chừ tại chỗ, không ai dám tiến lên.
"Tất cả lùi lại cho ta!"
Trong lúc hai bên đang giằng co, một đội trưởng khác của đội hộ vệ, Lưu Dũng, đã chạy đến. M���c dù hôm nay không phải ca trực của hắn, nhưng dù sao hắn cũng là cấp trên trực tiếp của đám vệ sĩ. Bàng Thống Lĩnh giờ phút này đã hôn mê bất tỉnh, đội trưởng đang trực cũng đã bỏ mạng. Hắn bước ra và quát lớn một tiếng, đám vệ sĩ quả nhiên tất cả đều bỏ vũ khí xuống, không hề chống cự.
"Tên Bàng Kiến Sơn to gan, dám ám sát con nối dõi của Vương thượng! Mau mang xuống chém!"
Nhị Vương gia vừa xử lý xong mọi chuyện trước mắt, đúng lúc xuất hiện. Hắn vừa đến hiện trường liền lập tức gán cho Bàng Thống Lĩnh một tội danh, sau đó ra lệnh cho thủ hạ bắt hắn đi chém đầu ngay lập tức.
Thủ hạ của Nhị Vương gia ra tay cũng thật ngoan độc. Răng rắc một tiếng, một nhát chém xuống, cái đầu to lớn liền rơi. Bàng Thống Lĩnh cho dù đã đến âm phủ, cũng chỉ có thể làm một con ma hồ đồ. Bởi vì hắn bị Đỗ Phong đánh ngất xỉu, cho đến khoảnh khắc bị chém đầu vẫn không tỉnh lại.
"Hiền chất, mau theo ta đến đây."
Nhị Vương gia dắt Đỗ Phong lên xe ngựa của mình, vừa đi vừa kể lại chân tướng sự việc. Vì có cao thủ Yêu tộc đến Dung Thiên thành phá hoại, một vị trưởng lão của Thanh Dương Tông đã đến sớm. Cuộc thi luận võ vốn định tổ chức cuối tháng, bỗng nhiên được dời đến hôm nay.
Do Vương hậu đề nghị, ngay trong hôm nay sẽ xác định tư cách dự thi. Quá thời hạn mà không báo danh thì tất cả sẽ bị hủy bỏ tư cách.
Không ngờ chỉ trong một ngày ngắn ngủi đã xảy ra nhiều chuyện như vậy. Ban đầu là cao thủ Yêu tộc đột nhiên tấn công, khiến mình bị truyền tống đến tận nơi xa xôi. Đến khi trở về đã là chạng vạng tối, kết quả lại bị sát thủ của tiểu đội Thương Lang tập kích. Hơn nữa, vừa rồi Bàng Thống Lĩnh lại trì hoãn, khiến thời hạn báo danh cuối cùng sắp trôi qua.
"Mau! Mau lên!"
Nhị Vương gia thúc giục xa phu tăng tốc, nhưng ba con ngựa đã phát huy hết sức. Thực ra cổng thành cách vương phủ không xa, nhưng thời gian gấp gáp lại khiến quãng đường tưởng chừng xa hơn. Vì vậy, hắn dứt khoát một cước đạp xe phu xuống, tự mình cầm cương, thúc ngựa phi thẳng đến cổng lớn Vương phủ.
"Tất cả tránh ra cho ta!"
Đám thị vệ trước cổng vương phủ định ngăn lại, vừa nhìn thấy Nhị Vương gia tự mình đánh xe ngựa, sợ hãi vội vàng né tránh. Người nào mà lại có thân phận cao quý đến mức khiến Vương gia phải tự mình vội vàng đánh xe đưa đến như vậy, bọn họ làm sao dám đắc tội chứ.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.