(Đã dịch) Vạn Thú Chiến Thần - Chương 3404 : Tao ngộ chiến
Phải nói, gã Long Hoàng này cũng có phần may mắn. Bởi vì trong khoảng thời gian này, hắn đang mải mê với cô gái mới quen mà không bén mảng đến khu ổ chuột. Cũng chính trong thời gian đó, Hắc Khuê lại thường xuyên lảng vảng quanh khu vực ấy. Hắn thỉnh thoảng lại rút la bàn ra xem xét, nhưng kết quả vẫn không có chút phản ứng nào.
Cứ thế, hai người họ cứ thế hoàn toàn bỏ lỡ nhau, Hắc Khuê từ đầu đến cuối vẫn không thể định vị được Long Hoàng.
Nhưng vận may không thể cứ thế mãi, một thời gian sau, Long Hoàng và cô gái mới quen bắt đầu nảy sinh mâu thuẫn. Lý do rất đơn giản, cô ta liên tục đòi những đan dược phẩm cấp cao. Ban đầu khi còn đang vui vẻ, cho một hai viên thì cũng chẳng sao. Nhưng sau này cứ dăm ba bữa lại đòi, khiến hắn không thể chấp nhận được.
Dần dà, Long Hoàng cảm thấy phiền toái. Dù sao đan dược này là do Đỗ Phong luyện chế, không phải của chính hắn, sao có thể cứ mãi đem tặng người khác được? Hơn nữa, bản thân hắn cũng cần tu hành. Dùng đan dược phẩm cấp cao để nuôi dưỡng tình nhân, cái giá phải trả không khỏi quá đắt.
Nghĩ vậy, hắn dứt khoát không tìm cô gái kia nữa, quay lại khu dân nghèo để giải khuây. Nơi đó giá cả phải chăng, chỉ vài khối thần thạch là có thể trải nghiệm đủ mọi thú vui.
Thế là hôm đó, Long Hoàng không tìm bạn gái mới, cũng chẳng ở lại khu dân cư, mà cất tiền đi thẳng đến khu dân nghèo. Vượt qua một vùng phế tích, hắn đến trước cửa nhà người quen. Ng��ời quen này không ai khác, chính là cô gái áo đỏ từng chủ động chào mời hắn.
Ban đầu vốn chẳng có gì đáng nói, dù sao cô gái áo đỏ cũng làm nghề này, và cô ta cũng không gây nguy hiểm gì cho hắn. Nhưng trớ trêu thay, đêm qua Hắc Khuê vừa vặn ngủ lại ở đó và vẫn chưa rời đi. Ngay khi Long Hoàng vừa bước qua cổng, chiếc la bàn bên người Hắc Khuê đã chấn động dữ dội.
Trước đây, cho dù có phát hiện mục tiêu, thì kim la bàn cũng chỉ hơi lệch đi một chút. Nhưng lần này thì khác, cả chiếc la bàn đều rung lên bần bật. Hắc Khuê vẫn còn ngái ngủ, đã cảm thấy có thứ gì đó đang rung. Hoa mắt vội rút la bàn ra, định ném sang một bên.
Nhưng chợt nhận ra không đúng, đây là vật quan trọng, sao có thể tùy tiện ném đi? Nhỡ đâu làm hỏng thì sao?
Khoan đã! Hắn đột nhiên bừng tỉnh, vừa nãy là chiếc la bàn đang rung lên. Nhìn kỹ kim la bàn, nó vẫn đang rung lắc không ngừng, mặt bàn còn phát ra ánh sáng chói mắt. Điều này cho thấy mục tiêu đã được phát hiện, và đang ở ngay gần đây.
Trước đây, mục tiêu ẩn mình trong không gian bảo vật nên la bàn không phản ứng mạnh mẽ đến vậy. Giờ đây có phản ứng dữ dội như thế, chứng tỏ mục tiêu không hề ẩn trong không gian bảo vật, mà đang ở ngay trước mắt!
"Tốt lắm, thì ra ngươi lại giấu kỹ đến thế."
Hắc Khuê vươn tay túm cô gái áo đỏ ra khỏi chăn, thậm chí còn không cho cô ta kịp mặc quần áo. Cô gái áo đỏ đêm qua bận rộn cả đêm, đang mệt lả người, bỗng nhiên bị lôi ra khỏi chăn liền giật mình kinh hãi.
"Đen gia có gì từ từ nói, ông muốn làm gì vậy? Phí của tôi cũng đâu có đắt đỏ gì." Cô gái áo đỏ còn tưởng Hắc Khuê không muốn trả tiền nên mới nổi giận đùng đùng như vậy.
Hắc Khuê quả thực là một tên não cơ bắp, hắn thấy la bàn rung lên dữ dội kèm theo ánh chớp, liền nghĩ rằng mục tiêu chắc chắn đang ở ngay bên cạnh. Mà người gần nhất trước mắt, chẳng phải là cô gái áo đỏ đây sao? Thế là hắn liền xem cô gái áo đỏ là mục tiêu mà mình đã truy tìm bấy lâu nay.
"Đắt rẻ gì chứ, mau theo ta đi lĩnh thưởng!"
Hắc Khuê với cái đầu óc chậm chạp vẫn chưa kịp phản ứng, cứ nghĩ cô gái mặc xong quần áo sẽ cùng hắn đến chỗ khách hàng lớn để lĩnh thưởng. Mà cô gái áo đỏ cũng mơ hồ, tưởng rằng có tiền để kiếm nên mặc quần áo xong liền đi theo hắn. Đằng nào thì cái mạng rẻ rúng này cũng chẳng còn gì để mất nữa rồi.
Hai người đẩy cửa ra, vừa hay nhìn thấy Long Hoàng đang đứng bên ngoài. Đã mấy tháng không đến đây "chiếu cố" làm ăn, hắn còn có chút tiếc nuối. Thấy cô gái áo đỏ bước ra, Long Hoàng định mở lời thì lại thấy bên cạnh cô ta còn có một người đàn ông. Chuyện gì thế này, chẳng lẽ cô ta đã có chồng? Suy nghĩ kỹ lại thì không phải, gã đàn ông này chắc hẳn cũng có cùng mục đích với mình. Nếu đã vậy, thì cũng chẳng có gì phải tranh giành. Chuyện này đàn ông với nhau ai mà chẳng hiểu, đều có thể thông cảm cho nhau.
A? Hắc Khuê cảm thấy chiếc la bàn bên người rung lên càng lúc càng dữ dội, hắn sờ sờ ót rồi mới từ từ phản ứng lại.
Chiếc la bàn này trước đây đâu có rung động khi thấy cô gái áo đỏ, sao hôm nay lại đột nhiên rung mạnh như vậy, có vẻ không hợp lý? Chẳng lẽ la bàn rung dữ dội không phải vì cô ta, mà là vì gã đàn ông trước mắt này? Thế là hắn rút la bàn ra, chăm chú nhìn kim chỉ trên đó. Liền phát hiện kim chỉ chẳng lệch đi chút nào, thẳng tắp chỉ về phía Long Hoàng rồi chớp liên hồi.
"Thì ra là ngươi, còn muốn trốn đi đâu!"
Hắc Khuê cuối cùng cũng đã nghĩ thông, suy đi tính lại nửa ngày thì ra gã đàn ông trước mắt này mới chính là mục tiêu, và dám chắc chẳng liên quan gì đến cô gái áo đỏ. Thế là hắn xòe bàn tay lớn ra, trực tiếp lao tới. Bởi vì Góa Phụ Đen đã dặn phải bắt sống.
Long Hoàng thấy thế thì sửng sốt, chuyện gì đang xảy ra vậy? Chẳng lẽ gã này thật sự là chồng của cô gái áo đỏ, nếu không tại sao lại hừng hực lửa giận đến thế? Nhưng chuyện này vốn là đôi bên tự nguyện, ta cũng đâu có lần nào không trả tiền đâu chứ.
"Huynh đệ đừng hiểu lầm, sau này tôi sẽ không đến nữa là được chứ gì." Hắn vội vàng giải thích, nói rằng mình không hề hay biết tình hình. Nếu sớm biết cô gái áo đỏ đã có chồng, hắn tuyệt đối sẽ không bỏ tiền ra để tìm nàng phong lưu khoái hoạt.
"Hiểu lầm cái quái gì, chính là ngươi chứ không sai vào đâu được!" Hắc Khuê nào thèm nghe giải thích, la bàn đã chỉ rõ mồn một như vậy, chắc chắn là hắn chứ còn ai nữa. Thế nên, mặc kệ Long Hoàng giải thích gì đi chăng nữa, hắn trực tiếp lao tới, bàn tay đen kịt vung ra quả thực không hề nhẹ nhàng.
"Hừ, ngươi tưởng Long mỗ ta đây dễ b���t nạt lắm sao?" Long Hoàng cũng nổi giận, thầm nghĩ, không cần biết ngươi là khách làng chơi hay chồng cô ta, cũng chẳng đến mức phải làm vậy chứ. Dù sao đây là chuyện đôi bên tự nguyện, giao dịch công bằng, sao giờ lại bày ra cảnh bắt gian trước mặt ta? Thấy Hắc Khuê vươn tay ra tóm lấy, hắn liền né tránh.
"Ối, hai ông đừng đánh nhau chứ, không phải nói là muốn đi lĩnh thưởng sao? Muốn 'vui vẻ' thì từ từ thôi chứ!" Cô gái áo đỏ cũng chẳng hiểu mô tê gì, còn tưởng là hai gã khách làng chơi đang tranh giành mình. Có hai người đàn ông vì mình mà tranh giành, cô ta còn thấy rất hãnh diện. Nhưng cô ta vừa cất tiếng hô, Long Hoàng liền hiểu ra. Hóa ra gã to con đen đúa kia không phải chồng của cô ta. Đã không phải chồng cô ta, vậy dựa vào đâu mà đánh ta?
Nếu đã là tranh giành tình nhân, vậy ta cũng phải chống trả chứ! Thế là hắn vung tay, lao vào giao chiến với Hắc Khuê.
Hắc Khuê là dân bản địa, tư chất đương nhiên không bằng Long Hoàng. Tuy nhiên, vì ở đây đã lâu, tu vi của hắn đã đạt đến đỉnh phong Thần Hoàng cảnh tam biến cửu tầng, cao h��n Long Hoàng cả một bậc. Thế nên khi giao đấu, Long Hoàng chẳng hề chiếm được ưu thế nào.
Hai người ngược lại rất ăn ý, chẳng ai rút vũ khí ra. Cứ thế, tay không tấc sắt, kẻ đấm người đá, họ đánh nhau ngay trước cửa nhà cô gái áo đỏ. Ban đầu còn cố gắng tránh né, nhưng sau đó dứt khoát không tránh nữa, cả hai túm chặt lấy một cánh tay của đối phương, tay còn lại thì vung vào mặt nhau lia lịa, trình diễn một trận ẩu đả cận chiến đúng chuẩn.
Toàn bộ quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc và ủng hộ.