(Đã dịch) Vạn Thú Chiến Thần - Chương 3162: Lòng hư vinh
"Thế này cũng tốt, sau này các ngươi có thể lên thăm con bé, có chuyện gì thì cứ liên hệ ta."
Đỗ Phong đưa A Lôi một tấm truyền âm phù, dặn hắn nhớ giữ liên lạc. Mọi chuyện đã xong xuôi, vậy cứ để con bé ở trong tiểu thế giới đó. Nơi ấy là một thế giới hoàn chỉnh, đủ để nàng tự do chơi đùa. Núi non, thảo nguyên, sông ngòi, biển cả, không thiếu thứ gì, tốt hơn nhiều so với việc ở mãi trong căn phòng tối tăm chật hẹp này.
"Ôi, con bé thật đáng yêu."
Đỗ Phong vừa nhìn thấy tiểu cô nương liền rất thích, lập tức nâng niu, dỗ dành con bé. Tiểu cô nương cũng là lần đầu tiên được thấy thảo nguyên xanh mướt, hồ nước trong xanh, liền vui sướng reo hò, nhảy cẫng lên. Dù một đứa trẻ có thông minh đến đâu, việc ngày nào cũng bị nhốt trong căn phòng tối tăm không phải là cách hay.
Chuyện này không chỉ con gái A Lôi vui sướng, mà vợ hắn cũng vui không kém. Một là bởi vì con gái cuối cùng cũng có cơ hội tiếp xúc với thế giới bên ngoài, hai là bản thân cô ấy ngày ngày quanh quẩn trong phòng tối chăm con, thực ra cũng rất mệt mỏi. Giờ đây con gái đã có Đỗ Phong chiếu cố, cô ấy cuối cùng cũng có thể ra ngoài một chút.
"Ta thấy hay là thế này đi, tối nay chúng ta đến nhà hàng Ốc Xoắn Đỏ ăn một bữa, coi như là để chào đón Đỗ huynh đệ."
A Lôi cũng đang trong tâm trạng rất tốt, nhất quyết mời khách. Bởi vì hôm nay tại quán rượu nhỏ, Đỗ Phong đã bỏ tiền ra rồi. Thực chất, dù đêm nay hắn mời khách thì tiền vẫn là Đỗ Phong trả. Tuy nhiên, A Lôi đã âm thầm hạ quyết tâm, sau này nhất định sẽ gấp bội trả lại ân tình cho Đỗ Phong.
"Được, được! Ta đã lâu lắm rồi không ra ngoài ăn cơm."
Vợ A Lôi, Nghê Huệ, đã nhiều năm không được ra ngoài ăn một bữa tử tế. Mà lại vì gia đình thu nhập thấp, thường ngày cô ấy cũng rất tiết kiệm. Thông thường, A Lôi sẽ tìm vỏ sò về, tách lấy thịt ăn, sau đó gia công vỏ để bán kiếm tiền. Thịt vỏ sò thực ra thỉnh thoảng ăn thì rất ngon, nhưng ăn lâu dài để thay cơm thì không ổn chút nào.
Hơn nữa nàng là ngư nhân, bình thường vẫn ăn những thứ rẻ tiền như vậy, hoàn toàn không còn cảm thấy ngon miệng. Hôm nay có chuyện vui như vậy, nhất định phải ra ngoài ăn một bữa thật ngon! Nói rồi, cô ấy liền bắt đầu sửa soạn cho mình. Vì chỉ có một gian phòng, cô ấy cũng không có phòng riêng hay phòng ngủ để sửa soạn, đành phải kéo một tấm rèm ra, tạm che chắn một chút.
Thực ra Đỗ Phong cũng rất lúng túng, nhưng lại không tiện một mình rời đi lúc này, thế là liền xoay người, quay lưng về phía cô ấy. Dù sao đó là vợ bạn, vẫn phải giữ sự tôn trọng.
Hải Hoàng thành rất ít khi dùng rèm vải, chủ yếu đều là rèm da, được làm từ da cá. Nếu là ở các thành trì trên mặt đất, rèm da còn đắt hơn rèm vải. Thế nhưng tại Hải Hoàng thành, rèm da lại là thứ rẻ tiền nhất. Nói trắng ra, chỉ là một mảnh da cá được dùng dao nhỏ cạo sạch, rồi xử lý sơ qua là xong.
Vợ A Lôi thực sự rất thích làm điệu, cô ấy sửa soạn rất lâu, dường như phụ nữ càng xinh đẹp thì càng thích làm điệu. Nàng vì chăm sóc con cái mà đã lâu không ra ngoài, lần này quả thật có chút xúc động.
Đỗ Phong gặp A Lôi và uống rượu từ lúc gần trưa, tán gẫu xong, lại chờ cô ấy sửa soạn tươm tất, đến khi trời đã tối đen. Khi cùng nhau đẩy cửa bước ra ngoài, anh mới phát hiện xung quanh tối đen như mực. Những viên trân châu lấp lánh đủ màu, những vỏ sò phát sáng như anh ta tưởng tượng, đều không thấy đâu cả. Chuyện này rốt cuộc là sao chứ?
A Lôi giải thích cho Đỗ Phong hiểu, rằng những viên trân châu và vỏ sò phát sáng mà anh ta từng thấy, đều chỉ là phản xạ ánh sáng, chứ bản thân chúng không tự phát sáng. Ban ngày, khi xung quanh có ánh sáng, những vật đó liền phát ra ánh sáng đủ màu sắc, trông rất đẹp. Nhưng khi đêm về, Hải Hoàng thành không có nguồn sáng, thì những vật đủ màu sắc ấy cũng chẳng thể sáng lên. Những viên trân châu hay vỏ sò thực sự có thể tự mình phát sáng, thực ra rất hiếm có.
Đỗ Phong móc ra viên trân châu phát sáng mình đã mua xem thử một chút, quả nhiên đã mất đi vẻ lấp lánh lúc trước. Trách không được dễ dàng mua được như vậy, hóa ra suy nghĩ nãy giờ chỉ là hàng nhái. Mà cũng không hẳn là hàng nhái, nó đúng là một viên trân châu lớn, nhưng không tốt như trong tưởng tượng.
Thế là anh lại móc ra một viên dạ minh châu, lập tức chiếu sáng cả một vùng xung quanh. Thật thú vị là khi được viên dạ minh châu này chiếu vào, viên trân châu trong tay anh cũng phát sáng lên, hơn nữa độ sáng vẫn khá ổn, sáng lấp lánh đủ màu, rất đẹp.
Chuyện này là sao chứ? Bản thân nó không tự phát sáng, nhưng khi phản xạ các nguồn sáng khác thì lại trở nên rất đẹp. Đây có phải là cái loại dụng cụ chiếu sáng trong truyền thuyết, ban ngày thì sáng rực, ban đêm lại tối om không đây?
Đỗ Phong giơ Dạ Minh Châu, ba người từ trong con hẻm đi ra. Khu dân nghèo này, tất cả đều là những căn nhà thấp bé, chồng chất bằng đủ loại vỏ sò. Thật thú vị là, khi Dạ Minh Châu chiếu vào đó, những căn nhà vỏ sò bên cạnh cũng sáng lên, nhìn qua trông có vẻ không tệ.
Thế nhưng khi Đỗ Phong đi qua rồi, căn nhà ấy liền lại mờ đi, trở về vẻ bình thường như trước.
Cũng giống như một số người, khi có bạn bè ưu tú bên cạnh, họ cũng biểu hiện rất xuất sắc, khiến người khác cảm thấy mình là một nhân tài, thậm chí còn ưu tú hơn cả người bạn đó. Thế nhưng khi người bạn ưu tú ấy rời đi, người đó liền lập tức mờ nhạt đi, chẳng khác gì những kẻ tầm thường vô vị đầy đường.
"Viên ngọc này thật xinh đẹp quá, giá mà nhà ta cũng có một viên thì hay biết mấy."
Nghê Huệ dù sao cũng là nữ ngư nhân, không phải loại tiểu thư khuê các nhân loại để hiểu biết nhiều lễ nghi đến vậy, nhìn thấy đồ vật xinh đẹp liền muốn có. Thế nhưng nàng vừa mở miệng như vậy đã khiến A Lôi rất khó xử. Dù sao đó là đồ của Đỗ Phong, nàng không nên vừa mở miệng là đòi hỏi như thế.
"Đừng nói linh tinh! Thứ này quá nổi bật, ta không thể dùng."
A Lôi rất ít khi răn dạy vợ mình, thường ngày vẫn luôn nhẫn nhịn. Thế nhưng lần này, có bằng hữu ở bên cạnh, hắn nhất định phải thể hiện chút uy phong ra.
"Không sao đâu, ngươi cứ giữ lấy đi, lúc cần thiết thì dùng."
Đỗ Phong nhét viên dạ minh châu vào tay A Lôi, bảo hắn cất kỹ. Thực ra anh hiểu được nỗi lo lắng của A Lôi. Bởi lẽ, hắn là bán thú nhân, vợ lại là ngư nhân có địa vị thấp kém, làm việc không thể quá phô trương. Hiện tại là Đỗ Phong cầm Dạ Minh Châu, anh ta giả dạng thành công tử Long tộc, mà Long tộc tại Hải Hoàng thành cũng là quý tộc, đương nhiên có thể làm như vậy. Nếu một ngư nhân mà cầm Dạ Minh Châu, thậm chí còn đội Dạ Minh Châu lên đầu làm vật trang trí, chắc chắn sẽ bị công kích. Cho dù không bị kẻ gian cướp đoạt, thì cũng sẽ bị hàng xóm láng giềng chế nhạo, nói bọn họ khoe mẽ mù quáng. Hàng xóm láng giềng càng nghèo khó, càng thích chế nhạo, soi mói khuyết điểm của người khác.
Đỗ Phong nhớ lại lúc mua viên trân châu kia, chủ quán từng nói viên ngọc này nếu rót Thần Chi Lực vào sẽ phát ra ánh sáng, lúc ấy thử cũng quả thực hiệu nghiệm. Thế là anh liền thử rót Thần Chi Lực vào, quả nhiên viên ngọc trở nên sáng hơn vừa rồi, chiếu sáng cả mấy căn phòng nhỏ xung quanh.
Có ngư nhân lúc này đang đứng ở cửa, đột nhiên bị ánh sáng chói chang như vậy chiếu vào, có chút lóa mắt. Đang định nổi nóng thì nhìn kỹ lại là một vị công tử Long tộc đang đi qua, sợ hãi lập tức rụt vào trong.
Mong quý độc giả hài lòng với bản văn xuôi mượt mà này, một tâm huyết chỉ có tại truyen.free.