(Đã dịch) Vạn Thú Chiến Thần - Chương 2245: Hạ giới đồng hương
Đỗ Phong vừa nghe xong liền hiểu ra, kẻ bị vây công chính là gã yêu tu Lại Hỏa Tước. Loài Lại Hỏa Tước và Phượng Hoàng vốn là tử địch từ thời Thượng Cổ. Chẳng qua sau này Phượng tộc ngày càng lớn mạnh, lập nên Phượng giới riêng nên hai bên ít khi đụng độ.
Tuy nhiên, số lượng thành viên của tộc Lại Hỏa Tước ngày càng ít đi, một phần nguyên nhân lớn nhất là vì họ là chủng tộc sinh sản đồng tính. Nói cách khác, yêu tu Lại Hỏa Tước chỉ có nam nhân, không có nữ nhân, nên chuyện sinh sản của họ có phần khó nói...
Một gã yêu tu Lại Hỏa Tước hiếm thấy lại chạm trán thành viên Phượng tộc ở vùng ngoại ô, khó tránh khỏi một trận đại chiến. Sau trận đại chiến, cả hai bên đều bị thương. Khi ấy, trên mặt đất rơi vãi không ít lông vũ, có của Phượng Hoàng, cũng có của Lại Hỏa Tước. Lão già kia chính là một trong số những kẻ thừa nước đục thả câu, nhân cơ hội nhặt được một sợi lông vũ như vậy mà thôi.
Vì cảm thấy sợi lông vũ này có khả năng tích tụ lửa, khá đặc biệt, nên lão mới đem ra bày bán trên sạp hàng. Ngàn vạn lần không ngờ, nó lại thu hút Đỗ Phong đến đúng lúc này.
Ban đầu thì chẳng có gì, nhưng chủ yếu là Đỗ Phong lần này làm màu hơi quá. Khí tức tỏa ra từ người hắn vừa mang cảm giác của Long tộc, vừa mang cảm giác của Phượng tộc. Lão già cứ tưởng Long tộc và Phượng tộc muốn vây quét gã yêu tu kia, nên sợ đến chân tay mềm nhũn, ngã vật ra đất không dậy nổi.
Ách... Đúng là hiểu lầm, hiểu lầm lớn rồi!
Đỗ Phong và yêu tu Lại Hỏa Tước, nói đúng hơn là đã từng là đối tác. Huyết thống Phượng tộc của hắn là giả, nhưng mối quan hệ bạn bè với yêu nam lại là thật, làm sao có thể là địch của nhau chứ?
"Vậy ngươi có biết hắn đi về hướng nào không?"
Đỗ Phong chỉ tiện miệng hỏi bâng quơ, không ngờ lão già lại nhớ rất rõ. Hướng Lại Hỏa Tước bay đi chính là vành đai cách ly kế tiếp. Còn việc hắn xuyên qua vành đai cách ly đó rồi liệu có tiếp tục bay sâu hơn vào bên trong nữa hay không thì chẳng ai biết được.
"Thôi được, đừng căng thẳng, ở lại uống với ta vài chén rượu."
Còn một đoạn thời gian nữa mới hừng đông, Đỗ Phong dù sao cũng chẳng có việc gì làm, dứt khoát ở lại trong phòng trọ nhỏ của quán rượu, để lão già bầu bạn uống rượu cùng hắn.
"Tốt, tốt, vãn bối ta đúng là khoái cái khoản này!"
Lão già mí mắt sưng đỏ, nhìn là biết ngay một tên bợm rượu. Nay tuổi tác đã cao, cơ thể thì bình thường, căn bản cũng chẳng trông mong đột phá được nữa. Bởi vậy, lúc rảnh rỗi không có việc gì làm, lão liền đến quán rượu nhỏ uống rượu. Bình thường lão toàn u��ng rượu rẻ tiền, chẳng dám mua loại ngon.
Hôm nay thì khác rồi. Đỗ Phong tùy tiện gọi hai ấm đều là rượu quý, thật ra lão đã thèm từ lâu. Chẳng qua vừa rồi bầu không khí quá căng thẳng, lão không dám nhắc đến chuyện uống rượu. Bây giờ Đ�� Phong đã gật đầu đồng ý, dĩ nhiên phải nếm thử cho thật ngon.
Hai người cứ thế vừa uống vừa trò chuyện, Đỗ Phong xem như giết thời gian. Trò chuyện một hồi, không ngờ Đỗ Phong lại biết được một điều: vị lão già này đã tám ngàn tuổi.
Tám ngàn tuổi ư, lớn hơn cả tuổi của Kiếm Hoàng lão nhân gia. Một yêu tu cảnh giới Kim Tiên mà có thể sống đến tám ngàn tuổi quả thật rất không dễ dàng. Dù cho hắn là yêu tu, cũng khó lòng sống thọ đến mức đó. Nói thẳng ra, sống lâu như vậy mà tu vi lại thấp như thế, đúng là có chút kỳ lạ.
Về sau trò chuyện thêm mới biết được, lão già này thật ra đến từ hạ giới, lại còn đến từ cùng một hạ giới với Đỗ Phong.
Điều này thật thú vị, vô tình dạo chợ đêm lại gặp được đồng hương. Đương nhiên, hai bên chẳng hề quen biết nhau. Khi lão già phi thăng, ngay cả Đan Hoàng cũng còn chưa ra đời. Có lẽ những lão quái vật như Trác Đông Lai, năm đó đã từng nghe nói qua vị lão già này.
Ngay cả Trác Đông Lai, Kiếm Hoàng với bối phận như thế cũng chẳng thể nào sánh bằng lão già này. Đừng nhìn lão bây giờ ở Yêu giới chỉ là một nhân vật nhỏ bé, ngồi ăn chờ chết, năm đó ở hạ giới lão cũng là một nhân vật hô phong hoán vũ, nói chính xác hơn, là một yêu tu hô phong hoán vũ.
Càng trò chuyện kỹ càng thấy thú vị, vị lão già này năm đó còn từng thống trị Yêu tu đại lục Bắc Châu.
Bất quá khi đó Yêu Hoàng không phải lão, lão chỉ là một trong Tứ Đại Kim Cương của Yêu Hoàng. Sau này, khi Yêu Hoàng phi thăng Yêu giới, Yêu Hoàng mới chưa được chọn ra, thế là lão liền thống trị một thời gian. Rồi sau đó lão cũng phi thăng Yêu giới, cũng không biết Yêu tu đại lục Bắc Châu ở hạ giới giờ ra sao.
Ha ha, càng ngày càng thú vị. Nếu Yêu Hoàng mà Đỗ Phong từng quen biết, biết tiền bối của mình bây giờ thê thảm đến mức này, không biết sẽ cảm thấy thế nào.
Bất quá suy nghĩ kỹ một chút, ngay cả Nam Hoàng đường đường, cũng từng trải qua một thời gian dài cuộc sống đào mỏ. Anh hùng cũng có lúc cô đơn, đóa hoa kiều diễm đến mấy cũng sẽ héo tàn trong dòng chảy thời gian.
Không biết Yêu Hoàng sống ra sao ở Yêu giới, liệu có gặp được gã yêu tu Lại Hỏa Tước và đại thúc sư tử nam kia không. Vị đại thúc sư tử nam kia cũng thật thú vị, nếu là tộc sư tử huyết thống tốt như vậy, sao lại không ở Sư Vương Thành mà sống? Đương nhiên cũng có khả năng, hắn căn bản chẳng coi Sư Vương Thành ra gì.
Lúc trước, vị đại thúc sư tử nam kia từng là một vị thành chủ trong Tiểu Càn Khôn Giới, khả năng thống trị cũng vô cùng mạnh mẽ. Còn có Long Hoàng, cũng không biết sống ra sao ở Long giới. Thật ra Đỗ Phong cũng không làm rõ được, rốt cuộc Long Hoàng phi thăng đến Long giới hay là Yêu giới.
"Tiền bối, ngài có thể cho ta xin một cách thức liên lạc không?"
Dựa theo bối phận ở hạ giới mà tính, lão già lớn hơn Đỗ Phong không biết bao nhiêu bối, e rằng còn lớn hơn cả lão tổ tông đời thứ mười tám nhà họ Đỗ của hắn. Thế nhưng hiện tại, lão không thể không cung kính gọi Đỗ Phong một tiếng tiền bối, hơn nữa còn chủ động xin cách thức liên lạc. Bởi vì quen biết một cao thủ như Đỗ Phong, có lẽ có thể ban cho lão chút lợi lộc.
"Được, gặp lại gã kia thì nhớ báo cho ta biết."
Là đồng hương hạ giới ở đây gặp nhau, cũng coi như có chút duyên phận. Đỗ Phong liền l��u lại một cái truyền âm phù cho đối phương, đồng thời dặn dò rằng nếu nhìn thấy Lại Hỏa Tước thì nhất định phải liên lạc với hắn.
Trời bên ngoài dần sáng lên, Đỗ Phong cũng không trò chuyện thêm với lão. Rượu còn lại đều để cho lão già, chính hắn đứng dậy rời khỏi quán rượu nhỏ. Bên ngoài, chợ đêm đã dọn hàng, một cô bé ôm chiếc ghế đẩu, đứng chờ ông nội mình trước cửa tửu quán.
Nhìn cô bé với vẻ sợ sệt rụt rè không dám bước vào tửu quán, Đỗ Phong khẽ cười. Hắn nói cho cô bé vị trí căn phòng của lão già, để cô bé vào tìm ông nội mình.
Thật ra Đỗ Phong nhìn ra, tư chất của cô bé cũng không tệ, ít nhất là mạnh hơn ông nội của cô bé nhiều. Bất quá đi theo một người ông chỉ biết uống rượu, ngồi ăn chờ chết như thế, thì muốn có được sự bồi dưỡng tốt đẹp là rất khó. Thế nhưng ngẫm lại chính mình lúc trước, ở hạ giới tại cái nơi tồi tàn như Thiên Quốc, thì điều kiện còn tệ hơn cô bé nhiều.
Nơi đây dù kém cỏi đến mấy cũng là Thượng giới mà, lại còn là Đấu Ngưu thành của Yêu giới. Bởi vậy, cuối cùng trưởng thành đến mức độ nào, còn phải xem sự cố gắng của bản thân mỗi người.
Đỗ Phong không xen vào việc của người khác, cũng không cho cô bé bất kỳ thứ gì, vội vã đi về phía cửa thành Đấu Ngưu thành. Hắn vừa đi vừa dùng thần thức thăm dò, quả nhiên phía sau có mấy kẻ đi theo, nhưng trong số đó không có Lâm công tử.
Ha ha, chắc hẳn vị Lâm công tử kia sợ chết nên không dám cùng ra ngoài.
Từng câu chữ trong bản dịch này đều là công sức của biên tập viên, và quyền sở hữu thuộc về truyen.free.