(Đã dịch) Vạn Thú Chiến Thần - Chương 2048: Ngưu gia ngưu nhân
Không thể nào, Đỗ Phong tự nhận khí lực của mình tuyệt đối không kém Ngưu Nhị. Nếu Ngưu Nhị có thể dùng cây cung này để đi săn, thì cớ gì mình lại không kéo nổi.
Toàn thân Đỗ Phong sung huyết, gân cốt nổi lên cuồn cuộn. Hắn vận hết sức bình sinh, cố sức kéo chiếc Thiết Thai Cung. Nghe tiếng "kẽo kẹt, kẽo kẹt" vang lên, cuối cùng hắn cũng kéo được một chút. Thế nhưng cung động vô cùng chậm chạp, như thể ốc sên bò, rất khó khăn mới kéo ra được một đoạn nhỏ như vậy.
"Ngươi thật dùng cây cung này đi săn?"
Đỗ Phong vẫn không nhịn được, quay sang hỏi Ngưu Nhị.
"Thật mà, ta dùng cây cung này đi săn từ năm ba tuổi, kéo nhẹ tênh à."
Ngưu Nhị gật gù đắc ý, vẻ mặt rõ ràng đang khoe khoang.
Đỗ Phong ngờ vực nhìn hắn một cái, rồi truyền chân nguyên vào hai tay. Chỉ dùng sức cơ bắp chắc chắn không kéo nổi, nhất định phải nhờ cậy một chút thủ đoạn khác. Nghe tiếng cung lại phát ra tiếng "kẽo kẹt, kẽo kẹt", lần này biên độ kéo ra đã lớn hơn một chút. Thế nhưng để kéo căng hoàn toàn, vẫn còn một khoảng cách rất xa.
Khỉ thật, Đỗ Phong vẫn không tin. Hắn chợt nhớ ra, mình còn có một phương pháp khác để tăng lực. Phương pháp này dù không có tác dụng lớn trong chiến đấu, nhưng lại cực kỳ hữu ích để tăng cường lực tay. Đúng vậy, đó chính là kỹ năng thiên phú "Đại Thủ Thuật" của Chiến Thú Vượn Tay Dài.
Sau khi "Đại Thủ Thuật" được kích hoạt, hai cánh tay của Đỗ Phong liền vươn dài và thô lớn như hai con mãng xà khổng lồ, khiến Ngưu Nhị đứng bên cạnh ngẩn người, tự hỏi đây là chuyện gì đang xảy ra. Chẳng lẽ Đỗ Phong này, kỳ thật không phải nhân loại?
"Kẽo kẹt, kẽo kẹt. . ."
Thiết Thai Cung cuối cùng cũng được kéo ra, lần này trọn vẹn được một nửa, đã có thể dùng để đi săn. Đỗ Phong nhẹ nhàng buông tay, liền nghe thấy một tiếng "phịch" vang lên.
Chuyện gì thế này, trên dây cung đâu có lắp tên đâu, sao lại phát ra tiếng động lớn đến vậy? Hắn nhìn thấy một mũi tên khí trong suốt vụt bay ra, bắn thẳng vào một chiếc thùng sắt lớn phía trước.
"Oanh!"
Chiếc thùng sắt lớn lập tức nổ tung, mảnh vỡ sắt vụn bắn tung tóe khắp nơi như thể một quả bom hạng nặng, khiến Đỗ Phong và Ngưu Nhị vội vàng nằm rạp xuống đất để tránh. Rốt cuộc là tình huống gì thế này? Phải biết chiếc thùng sắt đó vách rất dày, không phải loại bình thường mà rắn chắc đến vậy!
"Nào nào nào, ngươi kéo chiếc Thiết Thai Cung này cho ta xem thử."
Đỗ Phong bò dậy, sống chết bắt Ngưu Nhị kéo Thiết Thai Cung ngay tại chỗ cho mình xem. Hắn không tin nổi, chiếc Thiết Thai Cung nặng đến vậy mà Ngưu Nhị có thể kéo ra chỉ trong chốc lát. Nếu đúng như vậy, chẳng phải bấy lâu nay mình đã luyện công uổng phí rồi sao?
"Hắc hắc, vừa nãy ta nói nhầm, là cha ta ba tuổi đã kéo được rồi. Còn anh ta thì phải đến năm bảy tuổi mới kéo được đến trình độ như ngươi vừa rồi."
Tên tiểu tử Ngưu Nhị này gãi gãi đầu, lại xoa xoa mũi, cuối cùng thừa nhận mình vừa nói dối.
"Khoan đã, ngươi nói anh trai ngươi năm bảy tuổi đã kéo được như ta vừa rồi sao?"
Lần này Đỗ Phong không còn cảm thấy Ngưu Nhị khoác lác nữa, bởi chiếc Thiết Thai Cung này vốn là vật của Ngưu gia, chắc chắn phải có người kéo được thì mới dùng. Hơn nữa, Đỗ Phong vừa kiểm tra thấy chỗ tay cầm của cung đã bị mòn bóng loáng, chứng tỏ trước đây thật sự có người thường xuyên sử dụng, mà lực tay lại vô cùng lớn.
"Ừm, trong nhà chỉ có mỗi mình ta là không kéo được cây cung này."
Ngưu Nhị nói đến đây thì cúi gằm mặt xuống, rõ ràng là có chút xấu hổ.
Nếu Đỗ Phong nhớ không nhầm, Ngưu Nhị từng nói cha và anh trai hắn đều là kiếm tu, chỉ riêng hắn là thể tu. Vì quá thích luyện thể, nên hắn không chịu học kiếm quyết tổ truyền, mà mỗi ngày lại vác một cái thùng sắt lớn ra hồ nước mặn liều mạng luyện thể.
"Vậy ngươi cho ta gặp cha ngươi một chút được không?"
Đỗ Phong quá đỗi hiếu kỳ, ba tuổi đã kéo được Thiết Thai Cung, rốt cuộc là hạng người gì vậy chứ? Dù mình đã lâu không luyện thể, nhưng lực lượng này cũng không phải võ giả cùng cấp có thể sánh bằng. Dù sao luyện thể và luyện kiếm là hai con đường khác nhau, một người luyện kiếm không thể nào có thể trạng cường tráng đến vậy.
"Cha ta không muốn gặp ta!"
Ngưu Nhị nói ra sự thật, thì ra vì hắn không chịu luyện kiếm nên đã bị cha đuổi ra khỏi nhà. Thế là hắn mới chạy ra bờ sông dựng một dãy nhà tạm, cải tạo thành tiệm rèn, vừa rèn sắt kiếm tiền vừa luyện thể, còn tự mình chơi đùa rất vui vẻ.
Ách... Đỗ Phong cũng cạn lời, có kiếm quyết gia truyền không chịu học tử tế, hết lần này đến lần khác lại muốn đi luyện thể. Hơn nữa, luyện thể cũng chẳng có công pháp tốt, cứ thế vác vật nặng ra hồ nước mặn mà luyện bừa, Ngưu Nhị rốt cuộc là loại người gì đây?
"Vậy còn anh ngươi đâu, anh ấy chắc là chịu gặp ngươi chứ?"
Thông thường, trong tình huống này, cha mẹ là người không muốn gặp con cái. Thế nhưng làm anh trai, dù sao cũng nên quan tâm chút đến em trai mình chứ.
"Anh ta ra khỏi thành rồi, vẫn chưa về. Đợi anh ấy về, ta sẽ giới thiệu ngươi làm quen một chút."
Ngưu Nhị lại xoa xoa mũi, từ động tác ấy có thể đoán ra, tên gia hỏa này chắc chắn từ nhỏ đã sợ anh trai mình.
Thôi được, đã vậy Đỗ Phong cũng không tiện làm khó hắn nữa. Bởi nếu cứ hỏi mãi, sẽ bóc trần hết mọi bí mật của Ngưu Nhị. Cái con người này nhìn qua thì chất phác thật thà, không ngờ lại là một đứa trẻ phản nghịch.
Trong lúc rảnh rỗi, Đỗ Phong liền ôm chiếc Thiết Thai Cung đó nghiên cứu, thế nhưng nghiên cứu mãi cũng chẳng ra được nguyên nhân gì. Đành phải ngoan ngoãn treo nó trở lại chỗ cũ. Chờ sau này có cơ hội, nhất định phải tìm cha Ngưu Nhị mà thỉnh giáo một phen.
Chiếc lò rèn này cũng không tệ chút nào, Đỗ Phong tiến đến gần quan sát kỹ, còn dùng tay gõ gõ. Đừng nhìn Ngưu Nhị ăn mặc rách rưới, xem ra nhà hắn vẫn còn chút nội tình. Chỉ là đứa bé này qu�� phản nghịch, vậy mà bị đuổi ra khỏi nhà. Có điều, nếu hắn không bị đuổi ra ngoài, có lẽ đã trở thành một hoàn khố đệ tử, chưa chắc đã có cơ hội quen biết Đỗ Phong.
"Ngươi muốn dùng thì cứ dùng đi, vật liệu tự chuẩn bị."
Ngưu Nhị khá hào phóng, chiếc Thiết Thai Cung thì có thể đưa cho Đỗ Phong dùng để đi săn, còn lò rèn cũng có thể cho hắn dùng để rèn đúc. Mượn thì không vấn đề gì, nhưng lấy đi thì đương nhiên là không được, bởi vì những thứ này đều là bảo vật gia truyền của hắn, vả lại Đỗ Phong cũng không tiện đòi.
"Vậy ta không khách sáo nữa."
Quặng sắt vẫn còn một ít, lôi sắt cũng còn thừa kha khá. Trước đây hắn từng mượn lò rèn của Vũ Tiên Môn, giờ đến đây thì quả thật không có lò rèn nào để dùng. Dứt khoát, hắn liền cho tất cả quặng sắt và lôi sắt vào lò rèn của Ngưu Nhị.
Đỗ Phong dù sao cũng là người hiểu về rèn đúc, ăn ý lắm, hắn lập tức đặt mấy viên Tiên thạch nhị giai vào vị trí thích hợp. Quả nhiên, sau khi sắp xếp xong xuôi, lò lửa bên trong liền bùng lên.
"Nha, ngươi cũng hiểu rèn đúc đấy chứ."
Thấy Đỗ Phong nhóm lửa lò rèn lên, Ngưu Nhị vậy mà lấy làm kinh ngạc. Cứ nghĩ Đỗ Phong không hiểu gì về rèn đúc, chỉ là nghịch ngợm chơi bời, nên hắn mới bảo cứ tùy tiện dùng đừng khách khí.
"Sao vậy, ngươi xót của à?"
"Xót của cũng muộn rồi, cái lò này hôm nay ta dùng chắc đấy."
Đỗ Phong cũng chẳng khách khí chút nào, sau khi sắp xếp Tiên thạch xong lại truyền chân nguyên vào trong, khiến lò lửa càng ngày càng bốc cháy dữ dội.
Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, hy vọng quý vị độc giả sẽ tiếp tục ủng hộ.