(Đã dịch) Vạn Thú Chiến Thần - Chương 1893: Là ngươi sao
Một lát sau, hai chiếc chén lớn được bưng ra. Chén ở đây thật sự rất to, tựa như một cái chậu sành. Nếu cúi đầu xuống, mặt người cũng có thể giấu gọn vào trong bát.
Có vẻ như Đỗ Phong có cách gọi món khá đặc biệt, khiến người ở các bàn xung quanh đều nhao nhao nhìn lại. Một người gọi hai bát canh dê – tiểu ca này không những có tiền mà chắc chắn còn là người mới đ��n từ nơi khác. Bởi lẽ, những người đến đây uống canh dê, ai nấy đều ăn mặc rất giản dị. Phổ biến là trang phục vải thô màu xám, màu lam giản dị, trong khi Đỗ Phong lại khoác trên mình bộ trường sam trắng muốt, trông lạc lõng giữa mọi người.
Chậc... Hình như mình mặc nhầm quần áo rồi. Trước đó Đỗ Phong không để ý, nhưng giờ bị mọi người nhìn chằm chằm như vậy, anh cũng cảm thấy có chút không ổn. Tuy nhiên, đã vào đến đây rồi, chẳng lẽ lại bỏ đi chỉ vì bộ đồ đang mặc mà bị để ý sao?
Thế là anh cũng chẳng quan tâm nhiều nữa, gọi thêm mấy cái bánh nướng, xé ra rồi nhúng vào canh dê, sau đó cứ thế mà ăn từng ngụm lớn. Đừng thấy Đỗ Phong ăn mặc nhã nhặn, lúc ăn lại rất ngon lành. Bởi vì quán canh dê này thật sự đã khiến anh tìm lại được cảm giác như khi còn ở hạ giới.
"Tiểu nhị, thêm canh!"
Một lát sau, hai bát canh lại được mang ra. Đỗ Phong vẫn không quên gọi thêm canh. Đây là lề thói cũ của quán canh dê, nếu chỉ uống một bát mà không gọi thêm thì lại có vẻ rất kỳ lạ. Nhất là các nam võ giả, hầu như không ai không gọi thêm canh.
"Ha ha ha, đại ca ca đó ăn khỏe thật!"
Một đứa bé con nhìn thấy Đỗ Phong ăn cơm, không nhịn được bật cười thành tiếng. Đỗ Phong theo tiếng cười nhìn sang rồi liền kinh ngạc mở to mắt. Bởi vì đứa bé mũm mĩm mặc chiếc yếm đỏ kia, rõ ràng chính là Cá Chép Đồng Tử! Trên đời này không thể nào có người nào lại giống đến vậy, căn bản chính là y hệt nhau!
"Ngươi..."
Đỗ Phong vừa định chào hỏi thì phát hiện tình hình có vẻ không đúng lắm, bởi vì đứa bé này căn bản không hề biết anh. Nếu là Cá Chép Đồng Tử thật thì làm sao có thể không biết Đỗ Phong? Hai người họ quen biết nhau từ khi còn ở Vân Đô, hơn nữa còn cùng sống ở Lam Phủ một thời gian dài như vậy.
Trong thoáng chốc, Đỗ Phong cảm thấy Cá Chép Đồng Tử có thể đã bị người ta hạ thuốc mê gì đó. Thế nhưng anh phát hiện ánh mắt của đối phương rất trong trẻo, một chút cũng không giống như bị hạ thuốc mê.
Bên cạnh cậu bé này là một vị lão gia gia cao tuổi. Hai người chỉ gọi một bát dê tạp canh, lão gia gia nhịn ăn, nhường hết cho cậu bé ăn. Ăn được vài miếng, lão gia gia liền ho khan mấy tiếng, xem ra thân thể này e rằng không cầm cự được lâu nữa.
Dù nhìn từ góc độ nào, thì đây cũng không thể nào là Cá Chép Đồng Tử. Bởi vì Cá Chép Đồng Tử là hóa thân của hỏa chi tinh linh, thiên phú của cậu ta vô cùng cao, hơn nữa thời gian phi thăng Thiên giới còn sớm hơn cả Đỗ Phong. Đến giờ, e rằng cậu ta đã sớm đột phá đến Thiên Tiên cảnh, vả lại cũng sẽ không nghèo túng đến mức này.
Lúc ấy, Cá Chép Đồng Tử và Lam Ngọc Đồng Tử đã cùng Kiếm Hoàng kề vai sát cánh xông qua Thiên Môn. Có Kiếm Hoàng mở đường, tin rằng cuộc sống của họ sẽ không quá tệ. Cho dù không có Kiếm Hoàng, hai người họ cũng rất dễ dàng được một số đại gia tộc ở Nam Thiên giới thu dưỡng, tuyệt đối không thể nào lại lăn lộn đến khu dân nghèo của Đông Tiên thành để uống dê tạp canh như thế này.
Đỗ Phong vẫn chưa từ bỏ ý định, lại nhìn chằm chằm Cá Chép Đồng Tử thêm một lát nữa, đặc biệt chú ý kỹ chiếc yếm đỏ trên người cậu bé. Trên chiếc yếm đỏ đó, có thêu một con cá chép mập mạp bằng kim tuyến – đây chính là đặc điểm lớn nhất của Cá Chép Đồng Tử.
Không đúng! Nhìn thế nào cũng giống y hệt nhau! Hai người trông tương đối giống nhau thì có lẽ là trùng hợp. Nhưng đến cả quần áo cũng giống y đúc, hình thêu cá chép cũng giống y hệt, chuyện này sao có thể xảy ra được? Phải biết chiếc yếm đỏ của Cá Chép Đồng Tử không phải mua bằng tiền, mà là trang phục trời sinh của cậu ta.
Chiếc yếm đỏ của cậu bé này, không biết là do người nhà làm hay mua từ đâu, mà lại có thể giống y hệt chiếc yếm đỏ của Cá Chép Đồng Tử được chứ.
"Tiểu nhị, lại đây một chút! Cho bàn kia một bát canh thịt dê, tính vào sổ của ta."
Đỗ Phong gọi người phục vụ đến, yêu cầu thêm một bát canh thịt dê cho cậu bé và ông của cậu. Mặc dù nhiều người thích uống dê tạp canh, nhưng thật ra canh thịt dê vẫn đắt hơn một chút. Lão gia tử hiển nhiên không nỡ mua canh thịt dê, nên hai ông cháu mới chỉ gọi một bát dê tạp canh. Kiểu này thì có thể gọi thêm canh không giới hạn, rồi ăn kèm thêm mấy cái bánh nướng.
Lúc đầu, Đỗ Phong chỉ là một cử chỉ vô tư, mặc kệ đối phương có phải là Cá Chép Đồng Tử hay không, anh cứ coi như đang dỗ dành trẻ con mà thôi. Nào ngờ, cậu bé mũm mĩm kia vậy mà lại chủ động đi đến trước mặt anh.
"Ngươi tại sao lại mời ta ăn cơm? Ngươi có phải là người xấu không?"
Chậc... Câu hỏi này thật khiến người ta lúng túng, khiến Đỗ Phong không biết phải trả lời ra sao. Anh nghĩ thầm: Ngươi chỉ là một đứa bé con, lại không phải đại mỹ nữ gì, làm gì đến mức khiến ta có ý đồ xấu chứ? Vả lại, đây chỉ là một bát canh thịt dê mà thôi, cũng chẳng đáng giá bao nhiêu tiền.
"Ta không phải người xấu, chỉ là thấy dung mạo ngươi rất giống một người bạn của ta."
"Thôi đi! Nhiều người cũng nói vậy lắm rồi! Ngươi chắc chắn là bọn buôn người, muốn lừa ta đi bán!"
"Canh thịt dê trả lại cho ngươi, ta mới không uống đâu."
Không ngờ cậu bé căn bản không hề cảm kích, mà lại một tay đẩy mạnh chiếc chén lớn xuống đất. Bát canh dê ngon lành vương vãi khắp mặt đất, ngay cả chiếc bát sứ lớn kia cũng bị vỡ tan. Điều đó khiến Đỗ Phong rất xấu hổ, tiểu nhị trong quán cũng đứng một bên không biết phải làm sao.
"Không có chuyện gì, không có chuyện gì đâu, bát vỡ ta đền."
Đỗ Phong trước tiên an ủi tiểu nhị một chút, không muốn để cậu ta khó xử. Dù sao cậu ta cũng là người làm công, không dám đắc tội khách hàng trong quán. Thế nhưng đồ vật bị làm hỏng, đối với chủ quán mà nói thì đúng là một khoản tổn thất.
"Ngươi không uống thì cũng không nên làm hỏng đồ của người khác chứ, gia gia ngươi không dạy ngươi điều này sao?"
Lúc đầu Đỗ Phong còn cảm thấy cậu bé thật đáng yêu, theo gia gia uống cùng một bát dê tạp canh cũng rất hiểu chuyện, không ngờ vậy mà lại có tính xấu như thế này.
"Hừ, ta chính là quăng cho ngươi xem đấy, thì sao nào!"
Cậu bé vẫn không chịu buông tha, vậy mà đứng trước bàn Đỗ Phong, chống nạnh, nhón chân như một chú gà trống con. Cậu ta còn muốn tiếp tục làm mình làm mẩy, nhưng kết quả bị vị lão gia gia kia giữ chặt lại.
"Xin lỗi, thằng cháu này của tôi không hiểu chuyện, ngài xem tổn thất này..."
Lão gia gia run rẩy đứng dậy từ trên ghế, sau đó đến xin lỗi Đỗ Phong. Thế nhưng với tổn thất một bát canh thịt dê, ông ta dường như có chút không nỡ đền.
"Không sao đâu, không cần đền. Sau này trông chừng thằng bé cẩn thận hơn là được."
Đỗ Phong cũng không phải người nhỏ mọn như vậy, chỉ là mặt đất trước bàn bị làm bẩn khiến anh có chút không vui, dứt khoát đứng dậy trả tiền, định rời đi. Bát canh vừa được gọi thêm cứ thế bị lãng phí, người ở các bàn bên cạnh nhìn thấy cũng cảm thấy rất lãng phí.
Tuy nhiên, họ nghĩ rằng vị công tử áo trắng này vốn dĩ là người có tiền, nên cũng chẳng nói thêm gì nữa.
Nào ngờ, Đỗ Phong vừa đứng lên lại đột nhiên ngồi xuống, sau đó tiếp tục uống canh dê của mình. Ngược lại, vị lão gia kia lại dẫn cậu bé ra khỏi cửa.
Truyen.free là đơn vị sở hữu bản quyền của văn bản chuyển ngữ này, mong các bạn độc giả tiếp tục ủng hộ.