(Đã dịch) Vạn Thú Chiến Thần - Chương 1471: Bàn đạp
Nghiệt chướng còn không mau mau lui đi, đừng trách ta không khách khí!
Vương Thuần Đình cầm bảo kiếm trong tay, chỉ thẳng về phía những chiếc đầu lâu lửa bay xa xa. Giờ phút này, hắn càng thêm nghi ngờ, hẳn là có Âm sai thao túng đằng sau chuyện này, nếu không sẽ không khó diệt đến vậy. Bởi thế, hắn ra vẻ gào to một tiếng, xem đối phương có chịu nhượng bộ hay không. Nếu vẫn không biết điều, vậy hắn liền phải đích thân ra tay.
"Mau nhìn kìa, tên tiểu yêu đạo kia lại tìm đâu ra một lão yêu nữa rồi!"
Dân chúng La Sơn thành có sức tưởng tượng vô cùng phong phú. Theo họ, Vương Thuần Đình ra vẻ trách mắng, hô hào ầm ĩ thế kia chắc chắn là đang phối hợp với Hoàng đạo trưởng diễn kịch. Nếu quả thật có thể tiêu diệt quỷ quái, tại sao không trực tiếp động thủ, cứ đứng đó mà hô hoán làm gì.
Hắn không hô thì còn đỡ, chứ vừa dứt lời, những chiếc đầu lâu lửa kia lại bắt đầu lao xuống. Người dân thì lại vô tư xem náo nhiệt, như thể đó không phải chuyện của mình, hay như thể họ không sống ở La Sơn thành vậy.
"Xem kiếm!"
Vương Thuần Đình biết thời khắc thể hiện bản thân đã đến. Chỉ cần hắn tiêu diệt được lũ đầu lâu lửa này, mọi người liền sẽ tin tưởng hắn. Như vậy, hắn có thể thu thập được rất nhiều niệm lực, đồng thời còn có thể tạo dựng danh tiếng tốt cho Nhân giáo.
Bảo kiếm mang theo tiếng gió hú vút bay ra, xiên thủng mấy chiếc đầu lâu như xiên kẹo hồ lô. Vương Thuần Đình lập tức lòng tin tăng vọt, nghĩ thầm: "Cũng chỉ có vậy thôi ư, cứ tưởng là quỷ quái ghê gớm lắm chứ."
"Phanh phanh phanh..."
Những chiếc đầu lâu lửa bị đâm xuyên nhao nhao nổ tung, hóa thành từng luồng khói đen tan biến vào màn đêm. Vương Thuần Đình cảm thấy mình đã hoàn thành tất cả, tại chỗ nói vài lời đường hoàng, rồi cùng Hoàng đạo trưởng quay về. Hắn cứ tưởng sáng sớm ngày mai liền có thể thu hoạch được đại lượng niệm lực.
"Ôi chao, đầu tôi đau quá!"
"Eo tôi ơi, sao không thể rời giường được thế này."
"Lão công đừng dọa em, nhà mình còn trông cậy vào anh đó!"
Sáng sớm hôm sau, La Sơn thành trở nên náo nhiệt hẳn lên. Ngoại trừ phụ nữ và trẻ nhỏ, về cơ bản tất cả đàn ông trưởng thành đều đổ bệnh. Triệu chứng cũng không khác trước đó là bao: chân tay bủn rủn, đầu óc quay cuồng, quầng mắt thâm sì như bị đánh.
"Hai tên yêu đạo trời đánh, hại chúng ta thê thảm quá."
"Sớm đã biết bọn chúng không phải người tốt, chẳng biết khi nào tiên trưởng mới đến cứu giúp chúng ta."
Vương Thuần Đình cứ tưởng dậy sớm sẽ thu được một mẻ niệm lực lớn. Thế nhưng, điều hắn thu về lại là một đống lớn "niệm lực đen" – thứ không phải để tăng cao tu vi, mà chính là oán niệm. Oán niệm đeo bám thường đi kèm với vận rủi. Nếu một người tích tụ quá nhiều oán niệm, thì rất có thể sẽ gặp xui xẻo liên miên.
Ví như đi trên đường dẫm phải đá, hoặc giẫm phải đinh nhọn đâm vào chân, tất cả đều là chuyện nhỏ. Khi vận rủi lên đến đỉnh điểm, họ có thể bị tường đổ đè chết, hoặc tẩu hỏa nhập ma ngay lúc luyện công mấu chốt.
Hỏng bét! Vương Thuần Đình nhìn thấy một đống lớn oán niệm bay thẳng về phía mình, sợ đến mức vội vàng vung bảo kiếm chém tới. Nhưng oán niệm không phải thực thể, dùng kiếm thì không thể chém đứt được.
"Sư thúc, mau dùng cái này!"
Ngược lại, Hoàng đạo trưởng phản ứng nhanh hơn, vội vàng lấy ra chiếc cờ xí chữa bách bệnh của Nhân giáo. Chiếc cờ này có thể thu thập niệm lực, đồng thời cũng có thể xua tan oán niệm. Nhưng để xua tan oán niệm, lại phải tiêu hao niệm lực đã thu thập trước đó. Chẳng kịp nghĩ ngợi nhiều, Vương Thuần Đình vội vàng giật lấy chiếc cờ, liều mạng thôi động, tiêu hao một lượng lớn nguyện lực mới xua tan được những oán niệm kia.
Không thể không nói, oán niệm của dân chúng thật sự quá lớn. Lượng niệm lực tích góp bao lâu nay, lần này liền tiêu hao gần sạch. Thứ này giống như việc bạn cho người khác mười đồng, họ có thể chỉ cảm ơn bạn một lúc. Về nhà ngủ một giấc, hôm sau đã quên sạch chuyện đó. Nhưng nếu bạn lấy của người khác mười đồng, họ về nhà ngủ một giấc, hôm sau vẫn còn nhớ, ngày thứ ba vẫn y nguyên như vậy. Có người lại vì thế mà nhớ một năm, thậm chí có người có thể nhớ suốt đời.
"Những dân chúng này, thật sự không dễ hầu hạ chút nào."
Thật ra, Quỷ Bộc và Đỗ Phong đang ở gần chỗ Vương Thuần Đình và đồng bọn, chỉ là đối phương không hề hay biết. Luồng oán niệm kia bay về phía họ, khiến Quỷ tu hơi sững sờ. Cuối cùng hắn cũng hiểu ra, vì sao những quỷ tu bình thường không dám tự mình đến nhân gian thu thập niệm lực.
Quỷ tu khác với võ giả nhân loại, niệm lực tích cực có thể giúp họ tăng cao tu vi, nhưng niệm lực tiêu cực lại khiến họ tổn thất tu vi. Vạn nhất như Vương Thuần Đình, không kiểm soát tốt mức độ, khả năng tổn thất còn nhiều hơn cả lợi ích thu được, đúng là một cuộc làm ăn lỗ vốn.
Đương nhiên còn có một loại quỷ tu gan đặc biệt lớn. Đầu tiên là lừa gạt dân chúng sùng bái mình, sau khi thu thập niệm lực thì giết người. Bởi vì oán khí sinh ra từ người chết, khác với oán niệm, sẽ không làm tổn hại tu vi. Oán khí tích tụ nhiều sẽ hình thành lệ khí, ngược lại có thể giúp quỷ tu tăng cường tu vi bản thân. Cứ thế, vừa lừa gạt vừa giết người, chẳng khác nào tự nhiên kiếm lời gấp đôi. Cuối cùng thôn phệ linh hồn, còn có thể kiếm lời lần thứ ba.
Chính vì có phương pháp hiệu quả cao như vậy, nên mới sinh ra chuyện ác quỷ đồ thành. Mỗi khi chuyện này xảy ra, bên phía võ giả nhân loại tất nhiên sẽ có cao thủ xuất hiện. Nếu không giải quyết được, họ sẽ tiếp tục báo cáo, để cao thủ lợi hại hơn đến. Cho nên, quỷ tu càng gan lớn thì cảnh giới thăng tiến càng nhanh, nhưng cũng chết càng thảm.
"Đi, đi cùng ta vào thành xem sao, xem thử người này có lai lịch gì."
Bên phía Vương Thuần Đình vừa vất vả xua tan oán niệm xong, định đưa Hoàng đạo trưởng vào La Sơn thành một chuyến. Theo tính toán của hắn, Quỷ Bộc hôm nay chắc chắn sẽ đến. Chắc chắn lại muốn ra vẻ thần bí, sau ��ó lấy đi một lượng lớn niệm lực.
Vì Quỷ Bộc chỉ thu thập niệm lực chứ không giết người, hắn vẫn cảm thấy khả năng là Âm sai lớn hơn một chút. Thật ra, Âm sai thu thập niệm lực còn khó hơn nhiều, vạn nhất bị dân chúng chửi rủa, tu vi sẽ suy giảm rất nhanh, chi bằng cứ chờ phân phối từ điện thờ miễn phí cho an toàn.
Hừ, hắn không tin kẻ kia có thể vĩnh viễn kiếm niệm lực mà không bị chửi rủa. Vương Thuần Đình thật sự không tin, ai có thể kiếm niệm lực giỏi hơn đệ tử Nhân giáo của họ. Các tông môn khác chỉ biết hấp thu thiên địa nguyên lực, thật sự không ai biết cách thu thập niệm lực. Hôm nay hắn nhất định phải gặp mặt người này, xem thử đối phương có bao nhiêu bản lĩnh.
"Mau nhìn kìa, là tên yêu đạo tối qua!"
"Ngươi còn dám tới đây, sao không đi chết đi!"
Chờ Vương Thuần Đình tiến vào La Sơn thành, hắn phát hiện Quỷ Bộc cũng không đến, ngược lại là lão bách tính đều đang mong mỏi trên đường cái. Không đợi được vị tiên trưởng cao lớn uy mãnh như hôm qua, mà lại đợi được hai tên đạo sĩ. Kết quả lại là một trận chửi bới cùng theo sau là một đợt oán niệm, Vương Thuần Đình đành phải dùng cờ xí cưỡng ép chống đỡ.
"Sư thúc, chúng ta rút lui thôi, chắc cái tên hèn nhát kia không dám đến đâu."
Hoàng đạo trưởng nhận thấy cứ tiếp tục thế này không được rồi, niệm lực trong cờ xí sắp cạn sạch, tiếp theo vận rủi sẽ quấn lấy hai người bọn họ. Vận rủi càng đeo bám thì càng gặp xui xẻo, vạn nhất có ngày luyện công mà tẩu hỏa nhập ma thì phiền toái lớn.
"Đúng vậy, sao tiên trưởng vẫn chưa đến, mau đến cứu chúng ta đi!" Thấy hai tên đạo trưởng đáng ghét, họ lại nghĩ đến Quỷ Bộc. Thế là, một luồng niệm lực lại được chuyển đến. Quỷ Bộc không cần ra tay cứu người, cứ thế tự nhiên kiếm được một khoản.
Bản dịch được biên tập cẩn thận này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mong bạn đọc lưu ý.