(Đã dịch) Vạn Thú Chiến Thần - Chương 1468: Nhân dạy nhúng tay
Những cư dân hoảng sợ, mệt mỏi lê bước về nhà nghỉ ngơi, còn nhiều người không có mặt tại hiện trường cũng không khỏi hoang mang lo sợ khi nghe tin này. Tuy nhiên, dù sao đi nữa, quỷ quái đã bị vị võ giả đại nhân tiêu diệt, mọi người cũng coi như là yên tâm phần nào.
Nhưng đến sáng hôm sau, mọi người mới nhận ra điều bất thường. Một thanh niên vừa rời giường vào sáng sớm, suýt nữa đã ngã quỵ, sợ hãi vội vàng bám lấy thành giường. Đầu óc choáng váng, anh ta lấy gương ra soi và phát hiện mặt mình vàng như nghệ, vành mắt thâm quầng, tròng mắt đỏ ngầu, hệt như người mắc bệnh nặng.
Rất nhiều người khác cũng ở trong tình trạng tương tự, và tất cả đều có một điểm chung: tối qua họ đều từng dạo chơi ở chợ đêm. Chuyện này là thế nào? Quỷ quái tối qua chẳng phải đã bị vị võ giả đại nhân tiêu diệt rồi sao, tại sao mọi chuyện vẫn thế này? Sau khi cùng nhau bàn bạc, mọi người vẫn quyết định tìm vị võ giả đại nhân giúp đỡ.
"Đỗ ca, khi nào ta mới được mở sạp chữa bệnh đây?"
Lúc này, quỷ bộc đã cải trang thành một trung niên nam tử khôi ngô, râu dài, mặt đỏ hồng, trông uy dũng phi phàm. Ý của Đỗ Phong là để hắn giả làm thầy lang giang hồ, phụ trách chữa bệnh cho mọi người ở những nơi náo nhiệt nhất trong thành, như vậy là có thể thu thập được niệm lực.
"Đừng có gấp, vẫn chưa phải lúc."
Nhưng chuyện này không thể nóng vội, vì mọi người chẳng ai biết quỷ bộc, cũng chẳng biết Đỗ Phong là ai. Nếu bây giờ họ ra mặt chữa bệnh, chẳng những không ai tin mà còn dễ bị nghi ngờ có ý đồ khác.
"Bà con đừng sợ, ta đã mời Hoàng đạo trưởng đến giúp mọi người. Chỉ cần ông ấy thi pháp xong, bệnh tình của mọi người sẽ khỏi hết."
Vị võ giả đại nhân này vẫn rất có trách nhiệm. Dù ông có võ lực nhưng lại không biết cách xua tan âm khí. Bản thân võ giả dương khí nặng, không sợ âm khí, nhưng không thể giúp người dân xua tan âm khí, vậy nên bệnh của họ không thể chữa khỏi. Vì thế, ông ấy đã mời một vị đạo sĩ am hiểu xua tan âm khí đến để chữa bệnh cho mọi người.
Ồ, cũng có chút thú vị đấy chứ. Đỗ Phong phát hiện, cái gọi là đạo sĩ kia lại là đệ tử của Nhân Giáo. Những lão đạo sĩ áo vàng, áo xám của Nhân Giáo thì hắn đều biết, nhân phẩm còn coi là không tệ. Không ngờ các đệ tử tầng dưới của môn phái lại còn phụ trách những chuyện dân gian thế này.
"Hoàng đạo trưởng, ngài xem, ngài đến rồi, mau giúp tôi xem bệnh đi. Buổi chiều tôi còn phải làm việc, cứ thế này thì sao mà làm được chứ."
"Giúp tôi trước đi, giúp tôi trước đi! Con tôi vẫn đang chờ cơm ở nhà."
Đám người nhao nhao, ai nấy đều muốn Hoàng đạo trưởng giúp đỡ chữa bệnh trước. Lúc này, Đỗ Phong phát hiện, những sợi năng lượng mỏng manh không thể dò xét, như những sợi tơ tằm, phát ra từ cơ thể người dân rồi tụ tập về phía Hoàng đạo trưởng. Chính xác hơn là, chúng tụ tập về phía lá cờ mà Hoàng đạo trưởng đang giơ cao.
Trên lá cờ có viết tám chữ lớn: “Chữa khỏi trăm bệnh, thuốc đến bệnh trừ.”
Đỗ Phong đang ẩn mình trong đám đông, thấy tám chữ lớn này thì thầm vui trong lòng. Âm khí do Bạch Cốt phiên phát ra đâu có dễ dàng thanh trừ như vậy. Chưa nói đến đệ tử tầng dưới của Nhân Giáo, ngay cả lão đạo sĩ áo xám tới cũng không giải quyết được. Chỉ là Đỗ Phong không có ý định giết người, nên đã để nam quỷ tu của Phồn Hoa Thành khống chế lượng âm khí, chỉ khiến mọi người suy nhược cơ thể mà thôi.
"Mà meo mà meo..."
Hoàng đạo trưởng kia miệng lẩm bẩm, đồng thời vẫy phất trần trong tay. Liền thấy một mảng lớn bột phấn màu vàng nhạt được ông ta vung về phía đám đông. Những câu chú vừa đọc là một loại khu ma chú, hẳn là có thể xua tan âm khí trong cơ thể mọi người. Còn bột phấn màu vàng rải ra kia thì là đan dược được nghiền nát.
Loại đan dược này đối với võ giả mà nói chẳng thấm vào đâu, nhưng đối với phàm nhân thì đó lại là vật đại bổ. Hoàng đạo trưởng có lý do để tin rằng, sau khi mọi người hít phải bột phấn này, sẽ lập tức thuốc đến bệnh trừ, tất cả sẽ quỳ lạy ông ta ngay tại chỗ.
"Hoàng đạo trưởng, nhanh giúp đỡ chút đi, tôi sắp không chịu nổi nữa rồi."
"Ôi, đầu tôi choáng quá!"
Đợi Hoàng đạo trưởng thi pháp xong, tình trạng suy nhược của mọi người chẳng những không khá hơn mà còn trở nên nghiêm trọng hơn. Những thanh niên càng trông khỏe mạnh thì lại càng suy nhược trông thấy, mồ hôi túa ra như hạt đậu không ngừng nhỏ xuống, thấm ướt cả quần áo. Họ đều là trụ cột lao động trong nhà, những người cuốc đất, làm ruộng giỏi giang, không thể cứ thế mà đổ bệnh được. Mọi hi vọng đều đặt cả vào Hoàng đạo trưởng.
Cùng với lời cầu khẩn đau khổ của mọi người, những sợi năng lượng mỏng manh kia dường như lớn hơn một chút. Đỗ Phong biết, đó chính là niệm lực của người thường.
Hoàng đạo trưởng thi pháp xong mà không chữa khỏi được cho ai, ban đầu có chút bối rối. Thế nhưng khi thấy niệm lực trong lá cờ càng thu thập được nhiều thì ông ta lại ngầm vui mừng. Bởi vì thu thập được những niệm lực này, ông ta có thể đổi lấy đan dược, vũ khí và công pháp tốt từ tông môn. Ông ta dứt khoát lấy ra một bình sứ nhỏ.
"Ngươi lại đây trước!"
Hoàng đạo trưởng gọi người đàn ông mồ hôi đầm đìa nhất kia lại gần, đưa cho hắn một hạt Dưỡng Nguyên đan để ăn. Dưỡng Nguyên đan này vốn là thứ võ giả dùng, bình thường không ai nỡ cho phàm nhân ăn. Thường thì người ta chỉ cần nghiền nát một hạt thành bột phấn rồi rắc ra là được. Tình hình hôm nay xem ra tương đối nghiêm trọng, nên ông ta không thể không chịu 'thiệt lớn'.
"Đa tạ Hoàng đạo trưởng đã ban ơn cứu mạng!"
Người tráng hán quỳ xuống đất dập đầu 'phanh phanh phanh' ba cái trước Hoàng đạo trưởng, sau đó nhận Dưỡng Nguyên đan rồi nuốt thẳng vào. Vừa rồi hắn đã ngửi thấy mùi thuốc, biết đó là thứ tốt. Trong số phàm nhân thỉnh thoảng cũng xuất hiện những đứa trẻ có tư chất tốt, nếu được võ giả đại nhân nhìn trúng, sẽ được ban cho những viên đan dược có mùi thuốc như thế này. Hắn không ngờ hôm nay mình cũng có thể ăn được.
Khi tráng hán đang dập đầu, Đỗ Phong thấy một khối niệm lực hình cầu tròn bay vào lá cờ “trị bách bệnh” kia. Xem ra người này đã sùng bái Hoàng đạo trưởng đến cực điểm.
"Ọe..."
Hoàng đạo trưởng tràn đầy tự tin, cảm thấy một viên Dưỡng Nguyên đan vào bụng, người này lập tức sẽ trở nên sinh long hoạt hổ. Không ngờ hắn vừa ăn xong đã nôn thốc nôn tháo, mà lại nôn ra toàn là máu đen.
Chuyện này... Tất cả mọi người đều trợn tròn mắt. Họ vốn rất tin tưởng vị võ giả đại nhân và Hoàng đạo trưởng, nhưng sự việc đang diễn ra ngay trước mắt, Hoàng đạo trưởng chẳng những không cứu được người mà còn làm người ta trúng độc.
"Hoàng đạo trưởng, cái này..."
Vị võ giả phụ trách tiến cử Hoàng đạo trưởng cũng có chút luống cuống, thầm nghĩ: chuyện gì đang xảy ra vậy, ăn Dưỡng Nguyên đan mà sao lại còn nghiêm trọng hơn? Cứ thế này thì danh tiếng của mình cũng tiêu tan hết.
"Hoàng đạo trưởng, chuyện gì thế, sao hắn lại choáng váng thế?"
"Hoàng đạo trưởng, ông làm gì người ta vậy?"
"Ông yêu đạo này, trả chồng tôi đây!"
Đám người lập tức trở nên hỗn loạn, còn có một phụ nhân lao vào người tráng hán mà khóc lóc om sòm. Đỗ Phong lại chú ý tới, những sợi niệm lực bay về phía lá cờ đều đứt đoạn. Không chỉ vậy, còn có một vài sợi chỉ đen, chậm rãi bay về phía Hoàng đạo trưởng, đó là oán niệm của mọi người.
Oán niệm và tín niệm đều là một loại niệm lực, hay nói đúng hơn là một loại năng lượng. Tuy nhiên, loại năng lượng này lại mang đến tác dụng phụ.
"Tất cả tránh ra, để ta xem."
Giữa lúc mọi người đang hỗn loạn, một hán tử trung niên mặt đỏ bừng đẩy đám đông ra mà bước tới. Hắn mặc một bộ giáp bạc sáng loáng, bên ngoài khoác thêm chiếc áo choàng đỏ thẫm thật dài. Cao hơn hai mét, giọng nói đầy nội lực, bước tới liền khiến đám đông kinh sợ.
Phiên bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được chăm chút tỉ mỉ.