(Đã dịch) Vạn Thú Chiến Thần - Chương 1350: Gặp phán quan
Dù là người tốt hay kẻ xấu, hễ là kẻ yếu đều sẽ bị chèn ép. Cái gọi là mở Sinh Tử Bộ, phán định là thiện nhân hay ác nhân, cũng chẳng qua chỉ là một quy trình mà thôi. Nếu ngay cả khả năng vượt qua Chó Dữ Lĩnh và Kim Kê Lĩnh ngươi cũng không có, thì căn bản sẽ không có cơ hội đến trước mặt phán quan, và đương nhiên sẽ mất đi cơ hội đầu thai.
Ngược lại, số lượng ác nhân có thể vượt qua Chó Dữ Lĩnh và Kim Kê Lĩnh lại nhiều hơn đáng kể. Đặc biệt là những kẻ khi còn sống cướp bóc, đốt phá, làm đủ mọi chuyện ác, cho dù đã chết vẫn có thể vật lộn một phen với lũ chó dữ. Hoặc là bọn chúng phản ứng nhanh nhạy, biết lợi dụng người khác làm bia đỡ để bản thân thừa cơ thoát thân. Đây chính là lý do vì sao, khi đến trước mặt phán quan xét xử, ác nhân chiếm tuyệt đại đa số, còn người tốt thì chẳng mấy ai, bởi lẽ phần lớn người tốt đã chết dọc đường.
"Trạm tiếp theo là Dã Quỷ Thôn, phải không?"
Đỗ Phong từng nghe nói về câu chuyện của Dã Quỷ Thôn. Đó là nơi tụ tập của những linh hồn không còn nguyên vẹn, với thân thể bị chó dữ ăn hết nội tạng, cắn đứt chân, hoặc bị kim kê mổ mắt đến mù lòa, mổ rụng mũi, biến thành những dã quỷ rên rỉ thảm thiết. Bởi vì số lượng đông đúc, thoạt nhìn vẫn rất náo nhiệt. Nhưng khi đến gần, thực chất lại vô cùng thê thảm.
"Ừm, chúng ta thật sự phải vào Dã Quỷ Thôn sao?"
Quỷ bộc quan sát sắc mặt Đỗ Phong, thấy hắn dường như có vẻ không vui.
"Không vào nữa, đi thẳng đến cầu Nại Hà thôi."
Đỗ Phong không muốn nhìn thêm nữa, cái câu nói "ai gieo nghiệp ác ở dương gian thì xuống âm phủ đều phải trả giá" kia, tất cả đều là lời dối trá. Chẳng qua là ở nhân gian, âm giới hay thậm chí là Thiên Giới, kẻ mạnh vẫn cứ mạnh, kẻ yếu vẫn cứ yếu. Kẻ yếu vĩnh viễn đều phải bị cường giả giẫm đạp dưới chân, tùy ý chà đạp mà không thể phản kháng. Nếu hôm nay hắn không nhờ có tu vi Hoàng Cực Cảnh, thì làm sao có thể thong dong dạo bước trên Hoàng Tuyền Lộ mà ngắm cảnh như thế này được.
Lựa chọn con đường võ giả này, cũng giống như lựa chọn chống lại vận mệnh. Chẳng qua là chuyến đi Hoàng Tuyền Lộ lần này đã khiến Đỗ Phong càng thêm kiên định niềm tin. Chỉ cần hắn đủ mạnh, mạnh đến mức vượt qua Diêm La Đại Đế, vượt qua Thủ Giới Giả, vượt qua vạn vật vũ trụ và tất cả những gì trên thế gian, thì đến lúc đó tất nhiên sẽ không còn bị bất cứ ràng buộc nào.
"Được rồi, ta dẫn đường."
Quỷ bộc đặc biệt quen thuộc lộ tuyến của âm gi��i, dẫn Đỗ Phong vượt qua những khu vực phía sau, tiến thẳng đến cầu Nại Hà. Đến đó, hắn muốn xem Mạnh Bà rốt cuộc ra sao. Nàng nếu còn muốn đánh, vậy thì hắn sẽ đấu đến cùng.
A? Đỗ Phong đang cùng Quỷ Bộc tiến về phía trước, đột nhiên một cánh cổng thành hiện ra chắn trước mặt. Chỉ thấy cổng thành nhưng không hề thấy tường thành, cứ thế sừng sững một mình giữa hư không. Trên cổng còn viết một bộ câu đối, vế trên là: "Người cùng quỷ, quỷ cùng người, người quỷ khác đường"; vế dưới là: "Âm cùng Dương, Dương cùng Âm, Âm Dương vĩnh cách". Chính giữa là ba chữ lớn màu vàng "Phong Đô Thành" trên nền đen.
Chậc, sao lại đi vào Phong Đô Thành thế này, còn nữa, Quỷ Bộc đã biến đi đâu mất rồi? Khẳng định là có kẻ giở trò ở âm giới, cố tình thay đổi lộ trình, đưa mình đến sớm Phong Đô Thành. Đỗ Phong sẽ không để mình bị dắt mũi, một cước liền đạp tung cánh cửa thành ra. Mặc kệ ngươi là người hay quỷ, chẳng qua cũng là xem ai mạnh hơn mà thôi.
Hắn vừa bước qua cửa, liền thấy phía trên hai tấm rèm vải rủ xuống, trên đó viết: "Dương gian ba cõi, tích thiện làm ác đều do ngươi. Từ xưa đến nay, âm tào địa phủ có tha cho ai bao giờ?"
"Ngươi đã tới!"
Đỗ Phong đang ngắm nghía kỹ lưỡng, đột nhiên một thanh âm vang lên bên tai. Chẳng bàn chuyện gì khác, lại cứ nói một câu "ngươi đã tới", cứ như thể đã đợi từ rất lâu vậy. Theo phản xạ vô điều kiện, Đỗ Phong vung một quyền ra. Liền nghe thấy một tiếng "ái chà" thảm thiết, một quỷ tu bị hắn đánh bay ra ngoài.
Dám dọa ai cơ chứ, phải biết Đỗ Phong hiện tại lại là cao thủ Hoàng Cực Cảnh. Khi còn ở Phi Thăng Cảnh hắn đã dám đối đầu với võ giả Hoàng Cực Cảnh, nay đã đột phá lên Hoàng Cực Cảnh, những tồn tại có thể khiến hắn sợ hãi quả thực chẳng còn mấy.
"Ha ha ha... Đỗ lão đệ, đừng tức giận a."
Đúng lúc này, một người đàn ông mập mạp mặc áo bào tím bước ra với tiếng cười lớn. Tay phải hắn cầm một lá cờ, bên hông còn đeo một cái hồ lô màu đỏ thẫm. Sắc mặt vốn hơi đen sạm, còn mọc râu quai nón rậm rạp. Áo bào tím không cài cúc, để lộ ra một mảng lông ngực đen xoăn.
"Không ngờ lại là Thôi Phán Quan, sao ngài lại đến tìm ta thế này?"
Đỗ Phong nhận ra, người này chính là Thôi Phán Quan, cũng giống như Mạnh Bà, là một trong những Âm Ti lớn của Âm Tào Địa Phủ. Tu vi của hắn cao hơn Mạnh Bà một bậc, chức vị cũng nhỉnh hơn một chút. Tuy nhiên, về đại cảnh giới, cả hai đều vẫn đang ở Hoàng Cực Cảnh, chưa đạt đến Hoàng Cực Cảnh Đại Viên Mãn.
Cổng thành Phong Đô Thành đột nhiên xuất hiện đột ngột trước mặt Đỗ Phong, khẳng định là do Thôi Phán Quan giở trò. Bởi vì Phong Đô Thành vốn dĩ vẫn do Thôi Phán Quan quản lý. Nói trắng ra là nếu hắn muốn cho linh hồn nào đó, không cần phải đi Chó Dữ Lĩnh, Kim Kê Lĩnh, cứ đến thẳng đại sảnh Phong Đô Thành, đó chỉ là chuyện trong vài phút. Bất quá, đánh giá thiện ác ghi trên Sinh Tử Bộ thì lại không phải chuyện hắn có thể thay đổi được. Bởi vì kết quả ghi trên đó, đã được định đoạt ngay từ đầu.
Thẳng thắn mà nói, Sinh Tử Bộ chính là một pháp bảo cấp cao. Pháp lực của Thôi Phán Quan, chưa đủ để sửa đổi Sinh Tử Bộ, cho nên không cách nào thay đổi kết quả đã phán định trên đó, chỉ có thể dựa theo kết quả đã hiển thị để chấp hành, nếu không sẽ khiến Diêm La Đại Đế phật ý.
Nhưng chỉ cần là những kẻ có tu vi và thực lực đủ mạnh, kết quả phán định trên Sinh Tử Bộ vẫn có thể thay đổi được. Đã đến Phong Đô Thành rồi, Đỗ Phong quả thật muốn xem thử Sinh Tử Bộ rốt cuộc là vật gì.
"Nếu ta không ngăn ngươi lại, thì ngươi sẽ gây ra đại họa đấy."
Thì ra Thôi Phán Quan đã biết chuyện Đỗ Phong gây ra trong đường hầm Âm Giới, khiến Mạnh Bà phải tự bạo cái bát lớn. Hơn nữa, lần này hắn tiến vào Âm Tào Địa Phủ, cũng là để gây sự với Mạnh Bà. Hiện giờ Mạnh Bà bị Diêm La Đại Đế trừng phạt, bị giam trên cầu Nại Hà, không được phép rời khỏi, càng không được phép lang thang đến bất kỳ nơi nào khác.
Nếu Đỗ Phong thật sự đến cầu Nại Hà và nhìn thấy Mạnh Bà, chắc chắn sẽ lại đánh nhau. Thôi Phán Quan không lo lắng Đỗ Phong không đánh lại Mạnh Bà, mà là sợ hắn một khi nóng giận sẽ đánh chết Mạnh Bà. Nếu là ở nhân gian đánh chết Mạnh Bà, thì coi như nàng tự ý rời vị trí, phá vỡ quy củ xuống Nhân Giới mà chết thì cũng đáng đời, Diêm La Đại Đế đều không thể làm gì, dù sao Nhân Giới cũng có Thủ Giới Giả của riêng nó.
Nhưng hôm nay là tại Âm Tào Địa Phủ, là địa bàn của Âm Giới. Nếu Đỗ Phong tại cầu Nại Hà, nơi Mạnh Bà đang trấn giữ, mà giết n��ng, vậy thì sẽ phạm phải điều cấm kỵ nhất của Âm Giới, coi như vả vào mặt Diêm La Đại Đế. Đến lúc đó Đại Đế tức giận, hắn thì đừng hòng sống sót trở ra.
"Thì ra là thế, đa tạ Thôi huynh nhắc nhở."
"Nhân tiện cho hỏi, quỷ bộc của ta đâu rồi?"
Đỗ Phong cũng đâu có ngốc, hắn đương nhiên biết mình không thể ở chỗ này giết chết Mạnh Bà, ngay từ đầu đã định chỉ là quan sát tình hình thế nào. Nếu thật gặp mặt thì khả năng sẽ đánh nhau, nhưng tuyệt đối sẽ không lựa chọn ra tay sát hại trên địa bàn của người ta. Bất quá Thôi Phán Quan cũng có ý tốt, cho nên hắn trước hết cảm ơn ông ấy. Sau đó liền hỏi một vấn đề khác, chính là quỷ bộc của mình đã bị đưa đi đâu mất rồi.
Từ khi cổng Phong Đô Thành xuất hiện, quỷ bộc đã không còn tăm hơi, khẳng định là lại do Thôi Phán Quan gây ra.
Bản quyền dịch thuật đoạn văn này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.