Đinh Không Tứ, kẻ từng làm Tần Tư Linh bị thương và suýt chút nữa đã làm nhục nàng, giờ đây đã bị con quái thú nuốt chửng. Trước khi chết, hắn chỉ kịp thốt lên một tiếng thét thảm thiết. Hắn vốn có kế hoạch tối nay sẽ giết chết Đỗ Phong và Tiểu Huy, rồi bắt Tần Tư Linh đi.

“Liều mạng!”

“Đại ca đi mau!”

Thấy Lão Tứ chết, Đinh Không Ba và Đinh Không Hai biết mình có trốn cũng vô ích. Họ dứt khoát liều mạng, muốn tự nổ nội đan để giết chết con quái vật. Kể cả không thể giết chết nó, cũng phải phá tan cửa vào căn hầm bí mật. Như vậy, Đỗ Phong cùng những người đang ẩn náu bên trong cũng sẽ bị quái vật phát hiện và nuốt chửng.

“Phốc!”

Đinh Không Ba chậm một nhịp, bị những sợi lông của quái vật cuốn lấy, không kịp phát huy uy lực tự nổ.

“Ầm!”

Ngược lại, Đinh Không Hai lại vô cùng dứt khoát, kịp thời tự nổ nội đan của mình. Một tiếng nổ lớn vang lên, và nó thực sự đã làm nứt tấm đá che cửa vào căn hầm bí mật. Phải biết, những tấm đá đó được khắc phù văn từ bên trong. Chất liệu của chúng cực kỳ vững chắc, nếu không phải vì sức nổ quá lớn thì tuyệt đối sẽ không nứt.

Tốt rồi, Đinh Không Nhất vừa nhìn thấy tấm đá nứt, liền biết cửa vào căn hầm bí mật đã được mở ra. Chỉ cần căn hầm bí mật bị lộ, Đỗ Phong và đồng bọn chắc chắn sẽ chết không nghi ngờ gì. Giờ phút này, hắn đã tới bên cạnh cửa sổ. Cánh cửa sổ này được cố ý chừa lại để mở ra ngoài. Chỉ cần nhảy vào, đóng kín cửa sổ lại là an toàn. Cách này thuận lợi hơn nhiều so với việc nhảy vào sân rồi mới vào nhà.

Đúng lúc Đinh Không Nhất nghĩ mình có thể chạy thoát thành công, cánh cửa sổ đột nhiên bị thứ gì đó chặn kín. Đó là một vật trong suốt nên hắn không nhìn thấy. Thế nhưng, vừa va phải, hắn liền bị bật ngược trở lại. Lúc ấy, trong lòng hắn chỉ còn hai chữ: “Xong rồi.”

Trí khôn của con quái vật hiển nhiên không hề thấp như hắn nghĩ. Thực ra nó biết con người sẽ ẩn náu bên trong nên đã chặn cửa sổ từ trước. Đinh Không Nhất chưa kịp trốn vào, cũng hiểu là mình xong đời rồi. Ngay sau đó, hắn bị xiết chặt đến mức nội tạng nổ tung, xương cốt nát vụn, rồi biến mất không còn dấu vết. Không cần nghĩ cũng có thể đoán được chắc chắn là đã bị nuốt chửng.

Trước đó, mấy con yêu thú do Đỗ Phong sắp xếp đã bị nuốt chửng. Vì vậy, hắn không thể chứng kiến quá trình Đinh Không Nhất chết, cũng không xác định rốt cuộc hắn đã chết hay đã chạy thoát. Tuy nhiên, dựa vào năng lực của con quái vật mà suy đoán, có vẻ như hắn khó lòng thoát được.

Vào sáng sớm ngày hôm sau, lúc canh năm, Đ��� Phong vội vàng liên lạc với Yêm đội trưởng. Hắn báo cáo rằng tối qua nhà Tiểu Huy bị tập kích, phế tích bị san phẳng, ngay cả tấm đá che cửa vào cũng bị nổ tung. May mắn thay, hắn đã sắp xếp cho Tần Tư Linh và Tiểu Huy chuyển xuống tầng ba và tầng bốn dưới lòng đất, đồng thời gia cố thêm sự cách ly cho tầng một và tầng hai. Cho nên, dù tấm đá che cửa vào có bị vỡ nát, con quái vật cũng không phát hiện được người đang ẩn náu ở tầng ba trở xuống. Nếu Tần Tư Linh vẫn ở tầng một dưới lòng đất như trước, thì đêm qua e rằng cô đã gặp phải xui xẻo rồi.

“Chuyện gì đã xảy ra? Mau bắt những người này lại cho tôi!”

Yêm đội trưởng còn chưa kịp đến, Tần đội trưởng đã xuất hiện trước. Vị Tần đội trưởng này không phải Tần Dũng Kiệt – tổng đội trưởng phòng thủ thành, mà là cháu trai ông ta, Tần Uy. Giống như Yêm đội trưởng, hắn cũng là Đại đội trưởng thuộc Lực lượng Phòng thủ thành, cùng cấp bậc. Đỗ Phong thông báo cho Yêm đội trưởng, sau đó anh ta và đồng đội phải mất một chút thời gian để gấp rút chạy tới. Trong khi đó, Tần đội trưởng hiển nhiên đã chuẩn bị sẵn sàng từ trước, vừa qua canh năm đã lập tức có mặt.

Hắn nhìn thấy mấy người nhà họ Đinh đều đã biến mất, liền lập tức ra lệnh bắt giữ Đỗ Phong và những người khác.

“Khoan đã! Ai cho phép anh tùy tiện bắt người?”

Đỗ Phong đương nhiên sẽ không ngoan ngoãn đi theo họ. Một khi đã bị đưa vào Lực lượng Phòng thủ thành, bất kể có lý do hay không, cũng sẽ không có kết cục tốt. Đúng lúc hai bên đang căng thẳng như dây cung, sắp sửa động thủ, Yêm đội trưởng đã kịp thời có mặt.

“Mấy người này đã hại chết gia đinh của Đinh phủ, tôi muốn bắt họ về tra hỏi.”

Tần đội trưởng đã có tính toán trong lòng, bởi vì hắn biết bốn tên gia đinh của Đinh gia đã tới đây làm gì vào tối qua. Nếu bọn họ biến mất, còn Đỗ Phong và những người khác vẫn sống, thì điều đó đã nói rõ tất cả.

“Ai có thể chứng minh là họ đã ra tay? Anh cũng đừng bắt nhầm người!”

Nếu chỉ vì tình bạn, Yêm đội trưởng sẽ không ra sức bảo vệ Đỗ Phong đến vậy. Nhưng sau chuyện lần trước, đây không còn là mâu thuẫn đơn giản giữa Đỗ Phong và nhóm Đinh Không Tứ nữa, mà là cuộc đối đầu giữa Tổng đội trưởng Tần và Phó tổng đội trưởng Thái Khang Dũng.

Nếu Đỗ Phong bị bắt đi, điều đó đồng nghĩa với việc Phó tổng đội trưởng Thái Khang Dũng đã thua. Không chỉ Yêm đội trưởng sẽ rất mất mặt, mà Thái Khang Dũng cũng sẽ chẳng còn thể diện nào.

“Vậy ai có thể chứng minh họ vô tội? Người chết ngay trước cửa nhà họ thì đương nhiên có hiềm nghi, phải đưa về tra hỏi.”

“Tôi đâu có nói họ nhất định có tội? Yêm đội trưởng, anh kích động làm gì chứ, chẳng lẽ chuyện này có liên quan đến anh?”

Tần Uy này mồm mép quả thật lợi hại, hắn nói không sai. Bốn tên gia đinh của Đinh phủ đã chết ở đây, thêm vào đó, cửa vào nhà Tiểu Huy lại bị nổ tung, muốn thoát khỏi hiềm nghi hoàn toàn là điều rất khó khăn. Dù không thể chứng minh là họ đã làm, cũng không thể chứng minh không phải họ làm, thì vẫn phải đưa về thẩm vấn trước. Chỉ cần bị đưa vào phủ thành chủ, họ đừng hòng còn sống mà ra được.

“Khoan đã, tôi có chứng cứ.”

Đúng lúc Yêm đội trưởng không biết phải nói gì tiếp, Đỗ Phong đứng dậy. Hắn đã sớm liệu trước sẽ xảy ra chuyện này, nên đã chuẩn bị kỹ càng từ trước. Mọi hoạt động của họ từ tối qua, khi họ ăn cơm ở Quán Hoa Tửu lầu, cho đến khi về nhà nghỉ ngơi từ rất sớm, đều đã được Ảnh Tinh ghi lại toàn bộ.

Từ canh hai đêm qua cho đến tận canh năm sáng nay, cả nhóm bọn họ đều ở yên dưới lòng đất, không luyện công thì cũng đang ngủ, hoàn toàn không có ai ra ngoài. Thế nên, bên ngoài xảy ra chuyện gì, vì không ai ra ngoài, đương nhiên họ cũng không hề hay biết.

“Tần đội trưởng, anh đã hiểu chưa?”

Với ghi chép của Ảnh Tinh làm bằng chứng, Yêm đội trưởng cũng trở nên cứng rắn hơn khi nói chuyện. Hắn bắt đầu có chút bội phục Đỗ Phong, khi cậu ta lại chuẩn bị được bằng chứng ngoại phạm đầy đủ đến vậy.

“Dù vậy cũng không được! Chuyện xảy ra ngay trước cửa nhà họ, thì họ vẫn phải về phối hợp điều tra.”

Tần đội trưởng biết mình không có lý do gì để bắt người, nhưng dù không có lý do vẫn phải bắt, nếu không sẽ không có cách nào giải thích với người của Đinh phủ, càng không thể ăn nói với Đinh thiếu gia. Đừng thấy hắn là cháu ruột của Tần Dũng Kiệt, còn Đinh thiếu gia chỉ là cháu ngoại. Thế nhưng, Đinh thiếu gia, cháu ngoại đó, lại được cưng chiều hơn hẳn đứa cháu này của ông ta. Tiểu di của Đinh thiếu gia đã khiến Tổng đội trưởng Tần Dũng Kiệt mê mẩn, nên ông ta cũng đặc biệt chiếu cố Đinh gia. So với đó, hắn, một cháu ruột nhà họ Tần, lại phải ra làm đội trưởng Lực lượng Phòng thủ thành một cách vất vả mà chẳng có chút quyền uy nào. Nếu không xử lý tốt, Đinh thiếu gia sẽ còn đến Tần Dũng Kiệt mách tội.

“Theo cách giải thích của anh, vậy thì những người trong con hẻm này cũng phải bị đưa về điều tra chứ?”

Không chỉ cửa vào căn hầm bí mật nhà Tiểu Huy bị phá hoại, mà tường rào của các nhà hàng xóm xung quanh, cùng với cánh cửa sổ mà Đinh Không Nhất định chui vào, cũng đều bị ảnh hưởng. Nếu nói ở gần hiện trường gây án là có tội, thì những người hàng xóm xung quanh cũng phải bị đưa về tra hỏi một lượt mới phải.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, đảm bảo sự tinh tế trong từng câu chữ.