(Đã dịch) Vạn Thú Chiến Thần - Chương 1062: Bắc đô
Đỗ Phong nghĩ về tấm thiếp mời, bản đồ ở mặt sau thực sự có một vùng đen không được đánh dấu. Hẳn đó chính là cái gọi là rừng rậm nguyên thủy. Khu rừng này nằm ở phía đông bắc Vô Tận Đại Lục, đi từ Quỷ Cốc Thành qua cũng khá thuận tiện. Chỉ cần đi theo hướng từ Tây Bắc sang Đông Bắc, không cần phải xuyên qua Vân Đô.
"Công tử cẩn thận, chúng ta sắp đến nơi r��i."
Trong lúc Đỗ Phong còn đang mải suy tư, người thiếu phụ áo đỏ nhắc nhở rằng họ sắp đến điểm dừng. Nơi họ đến là một thành trì ở cực bắc Vô Tận Đại Lục. Sở dĩ phải đến đây là vì nơi này có trận truyền tống, có thể đưa đến bất kỳ thành trì nào ở phía bắc.
"Hoắc!" Đỗ Phong vừa kịp chuẩn bị, đã cảm thấy cỗ xe ngựa đột nhiên chấn động mạnh. May mắn thân thủ linh hoạt nên hắn kịp thời giữ vững được thân hình. Dù cho Vân Cấu lúc khởi hành không có bất kỳ dị thường nào, nhưng khi nó dừng phắt lại như vậy thì quán tính thực sự rất lớn. Chờ Đỗ Phong bước ra khỏi xe ngựa, hắn mới vỡ lẽ. Hóa ra Vân Cấu vẫn tiếp tục chạy trong vùng mây mù theo quán tính của nó, chỉ có toa xe bị giữ lại. Thảo nào quán tính lại lớn đến vậy.
Hắn cũng đã hiểu ra vì sao người thiếu phụ áo đỏ không sợ mình quỵt tiền bỏ chạy. Buồng xe này sau khi bị dây thừng giữ lại, liền được kéo thẳng vào một tòa kiến trúc rồi hành khách mới có thể ra khỏi xe. Trong phòng toàn là người của họ, hoàn toàn không lo hành khách đào tẩu. Đỗ Phong quan sát kỹ, trong phòng ít nhất bốn người có tu vi Hóa Vũ Cảnh. Bởi vì với cảnh giới hiện tại của mình, hắn vẫn chưa thể nhìn thấu tu vi của bốn người kia.
Chậc chậc chậc... Thật quá bất ngờ! Một trạm dịch tiếp đón khách mà thôi, lại bố trí đến bốn cao thủ Hóa Vũ Cảnh. Cần biết rằng ngay cả những đệ tử cao cấp và trưởng lão của Thất Huyền Vũ Phủ cũng chỉ mới đạt đến tu vi Hóa Vũ Cảnh. Các chủ Vũ Kinh Các trước đây cũng chỉ có tu vi Hóa Vũ Cảnh, sau này mới đột phá lên Phi Thăng Cảnh mà thôi.
Mặc dù chưa nhìn thấu tu vi, nhưng Đỗ Phong cảm giác được. Bốn vị lão giả kia tuy lợi hại, nhưng vẫn không thể sánh bằng Các lão. Ngay cả lúc Các lão còn ở đỉnh phong Hóa Vũ Cảnh tầng chín, cũng mạnh hơn hẳn bốn lão giả này. Ông đoán chừng tu vi của bốn người này chỉ ở khoảng Hóa Vũ Cảnh tam đến ngũ tầng.
"Công tử nếu cần đi về phía nam bộ có thể hẹn lại ta, ta là Giao Hồng số Ba mươi tám."
Thái độ nhiệt tình của người thiếu phụ áo đỏ có chút ngoài dự liệu của Đỗ Phong. Bởi vì hắn phát hiện, thực ra mười vạn hắc tinh kia không phải do Giao Hồng nhận, mà bị một lão giả Hóa Vũ Cảnh trong số đó lấy đi. Nếu như hắn đoán không lầm, Giao Hồng cũng chỉ được hưởng phần trăm hoa hồng mà thôi. Để kiếm thêm hoa hồng, nàng vẫn cố gắng mời chào khách.
Ông đoán chừng Trấn Dịch Mã mà nàng nhắc đến hẳn là nơi tất cả mã phu chỉ là làm chân chạy cho một tổ chức hùng mạnh nào đó. Vân Cấu không phải ai cũng có thể khống chế, người ở Trấn Dịch Mã tuy có năng lực điều khiển Vân Cấu nhưng thực lực bản thân lại bình thường. Mặc dù họ có thể cung cấp sự thuận tiện cho hành khách, nhưng toàn bộ hệ thống vận chuyển lại không thuộc quyền quản lý của họ. Bốn lão giả Hóa Vũ Cảnh kia, hẳn là những người canh giữ trạm dịch này được tổ chức cử đến, đồng thời còn phụ trách thu chi.
À, nếu đã vậy thì chẳng cần bận tâm đến quy tắc hay lý lẽ gì nữa. Dù cho võ giả ở Vô Tận Đại Lục có thực lực siêu quần, cũng chẳng đến mức để cao thủ Hóa Vũ Cảnh làm mã phu chứ, thật quá vô lý!
Bắc Đô! Cái tên này nghe thật đơn giản, chắc vì ở cực bắc của Vô Tận Đại Lục nên mới gọi là Bắc Đô chăng. Theo suy luận này, vùng cực nam chắc hẳn gọi là Nam Đô. Còn ở giữa thì gọi là Vân Đô, nghĩ kỹ thì cũng có lý.
Đỗ Phong sau khi xuyên qua một quãng đường dài trong vùng mây mù, mới đến được bên ngoài một tòa thành trì. Vùng mây mù rộng lớn như vậy, chắc chắn là để ngăn yêu thú Tam Trọng Thiên vô tình xông vào. Hắn ngẩng đầu nhìn hai chữ lớn màu đỏ "Bắc Đô" trên lầu cổng thành. Đến đây mới thực sự đặt chân lên vùng đất của Vô Tận Đại Lục. Trước đó, trong vùng mây mù, ngoại trừ trạm dịch kia thì không có bất kỳ công trình kiến trúc nào. Cảnh vật xung quanh mịt mờ, không nhìn rõ được nhiều.
"Lão đệ, mới đến à?"
Chưa đợi Đỗ Phong tìm hiểu quy tắc vào thành của Bắc Đô, một trung niên nam tử đã xáp lại. Hắn mặc một bộ quần áo vải thô, mặt mũi trơn tru. Trông không giống một võ giả có địa vị, mà giống như một kẻ du thủ du thực lang thang trên đường phố, lại còn là loại lớn tuổi mà chẳng làm nên trò trống gì.
Không thể tin được, Đỗ Phong kiểm tra sơ qua tu vi của đối phương, cũng có tu vi Phá Vọng Cảnh tầng hai. Võ giả Phá Vọng Cảnh cũng được coi là cao thủ. Ở Bắc Đô của Vô Tận Đại Lục này, đến mức phải thê thảm vậy sao? Ngay cả khi không có áo giáp mềm, giáp bảo hộ, ít nhất cũng sắm một bộ y phục sạch sẽ mà mặc chứ.
Ngay cả võ giả Tôi Thể Cảnh cấp thấp ở Đông Châu Đại Lục, chỉ cần có chút sức lực cũng không đến nỗi thảm hại đến vậy. Vô Tận Đại Lục rốt cuộc là thế đạo gì đây, đến mức một cao thủ Phá Vọng Cảnh lại rơi vào tình cảnh này? Nếu đã vậy, hắn thà rằng xuống Đông Châu Đại Lục hoặc Nam Châu Đại Lục, tùy tiện chọn một nơi làm thành chủ chắc chắn không thành vấn đề.
"Đừng đi vội lão đệ, nghe ta nói cho mà nghe, ta là người Nam Châu đó!"
Đỗ Phong nhìn thấy dáng vẻ đó của hắn liền biết là kẻ lừa đảo giang hồ, đoán chừng là muốn lừa gạt những người mới đến. Vì vậy, hắn không đáp lời mà đi thẳng về phía cổng thành. Bên đó có quan binh, trên tường có dán bảng công cáo, chắc chắn chỉ cần nhìn qua là biết quy tắc vào thành và các khoản phí liên quan.
"Lão đệ giúp ta một chút đi, chờ ta về Nam Châu nhất định sẽ hoàn trả gấp đôi. À không, nhất định gấp mười lần!"
Nam tử trung niên thấy Đỗ Phong bỏ đi, vội vàng đuổi theo. Hắn trước đây vừa đột phá đến Phá Vọng Cảnh liền đến thẳng Vô Tận Đại Lục, cho rằng mình có thể làm nên nghiệp lớn, từ nay vượt qua những bằng hữu ở Nam Châu. Hồi đó, mọi người cùng nhau đột phá đến Phá Vọng Cảnh, chỉ có hắn cảm thấy tư chất mình không bằng ai nên đã sớm chọn đến Vô Tận Đại Lục phát triển. Các bằng hữu khác đều tạm thời ở lại Nam Châu. Có người làm thành chủ, có người làm tướng lĩnh dưới trướng Quyền Hoàng.
Theo hắn nghĩ, đó đều là những hành vi chẳng có tiền đồ gì. Dù cho đãi ngộ có tốt đến mấy, thì cũng chỉ là làm công cho người khác. Mình đến nơi đẳng cấp cao như Vô Tận Đại Lục này, chỉ cần kiếm được một bộ bí tịch hay một chút công pháp, là có thể vượt xa bọn họ trong chốc lát. Kết quả, sau khi đến Vô Tận Đại Lục, hắn chẳng những tiền bạc mang theo đều tiêu hết, cái gọi là bí tịch thì một cuốn cũng chẳng có được. Hai mươi năm qua, tu vi chỉ tấn thăng được một tầng.
Muốn đi Vân Cấu thì trên người không đủ tiền, muốn đánh cướp thì lại chẳng có nơi nào để ra tay. Cao thủ trên Vô Tận Đại Lục nhiều không kể xiết, ngay cả khi có vài võ giả Đoạt Thiên Cảnh tầng chín đỉnh phong, thì đó cũng đều là những thiên chi kiêu tử được tuyển chọn từ Thất Huyền Vũ Phủ hay Tinh Nguyệt Đường. Với cảnh giới Phá Vọng Cảnh tầng hai của hắn, hoàn toàn không thể đánh lại người ta.
Trong phạm vi Vô Tận Đại Lục, tất cả đều bị Vân Đô bên kia giám sát chặt chẽ. Hắn đến cả cướp một đứa trẻ cũng không dám. Về sau thật sự quá nghèo, đành phải bắt đầu bán đi vũ khí và trang bị. Rồi sau đó thì dứt khoát thành kẻ du thủ du thực ngoài thành Bắc Đô, chuyên lừa gạt những người mới đến. Nếu lừa gạt không được, thì mặt dày xin người ta vài tinh thạch, ít ra cũng mua được chút đan dược cơ bản để tu vi không bị trì trệ.
Đây là một phần dịch thuật tâm huyết của truyen.free, và mọi quyền lợi nội dung đều thuộc về đơn vị này.