(Đã dịch) Vạn Thú Chiến Thần - Chương 1024: Hồng San Hô hải thú
Xem ra vị trí mình chọn vẫn còn quá nông cạn, sao mới bơi được vài trăm mét mà đã sắp đến đáy rồi? Đỗ Phong vẫn còn chút thắc mắc, lẽ nào nước biển lúc này lại cạn đến vậy? Nếu quả thật cạn thế, cớ gì lần trước lại có cả một đàn Ác Giao tụ tập ở phía trên chứ?
Ác Giao tuy không phải sinh vật lợi hại nhất trong Minh Hải, nhưng khu vực sinh sống của chúng thường khá sâu. Nếu ở đây chỉ sâu vài trăm mét, chúng không thể nào tụ tập tại đây. Đúng lúc Đỗ Phong còn đang chần chừ, một con Huyết Kình bơi tới. Dù cấp bậc của Huyết Kình không bằng Ác Giao, nhưng hình thể nó lớn hơn Ác Giao nhiều, và tốc độ bơi cũng không chậm, đang nhanh chóng lao về phía này.
Tuy Huyết Kình có hình thể to lớn, nhưng bình thường nó không tấn công những hải thú lớn khác, mà chỉ ăn tôm cá nhỏ. Chỉ cần há miệng là vô số tôm tép sẽ bị hút vào, khả năng nuốt chửng đó thực sự đáng kinh ngạc. Hơn nữa, định kỳ Huyết Kình cần ngoi lên mặt nước để hô hấp. Bởi vậy, việc nó xuất hiện ở vùng nước nông cũng chẳng có gì lạ.
Những chú cá con đủ màu sắc bên cạnh rạn san hô trông rất xinh đẹp, ban đầu Đỗ Phong còn định bắt vài con bỏ vào hồ nước mặn trong Tiểu Thế Giới dây chuyền để nuôi. Giờ đây bị Huyết Kình ăn sạch, quả thật có chút đáng tiếc. Tuy nhiên, nếu vì chuyện này mà hắn ra tay diệt Huyết Kình, e rằng có chút thừa thãi.
Đúng lúc này, nước biển xung quanh đột nhiên rung chuyển nhẹ. Cảm giác này không giống như nước biển bị Huyết Kình bơi qua kéo theo, mà giống như toàn bộ đáy biển vừa chấn động. Chuyện gì thế này? Lẽ nào là động đất dưới đáy biển hay núi lửa phun trào?
Đỗ Phong đang định rời đi thì nghe thấy một tiếng "soạt", mảng đá san hô kia lại di chuyển. Hóa ra thứ đó căn bản không phải đá san hô nằm dưới đáy biển, mà là một con hải thú sống. Loài hải thú này gọi là Hồng San Hô Hải Thú, trên đầu có một khối vật ngụy trang khổng lồ trông hệt một rạn san hô. Nó có thể thu hút vô số tôm tép đến chơi đùa, nhưng từ trước đến nay nó không ăn chúng.
Hồng San Hô Hải Thú không ăn tôm tép là để tạo ra một không khí thanh bình, yên ả, nhằm dẫn dụ những con mồi lớn hơn. Chẳng phải con Huyết Kình này đã bị lừa ngay trước mắt sao? Vừa há miệng định ăn tôm tép, nó liền bị Hồng San Hô Hải Thú tóm gọn.
Khá lắm, con Hồng San Hô Hải Thú này thật quá khổng lồ, trông như một hòn đảo chìm dưới biển sâu. Ngay cả Đỗ Phong vừa rồi cũng lầm tưởng rằng vùng biển này không sâu. Hóa ra thứ hắn nhìn thấy bấy lâu nay không phải đáy biển, mà chính là cơ thể của Hồng San Hô Hải Thú.
Những thứ trông giống bùn đáy biển chính là lớp da trên lưng nó. Còn những thứ đẹp đẽ như đá san hô thì là "vương miện" trên đầu con hải thú này, cũng có thể hiểu là bộ tóc của nó. Tóm lại, đó là một khối ngụy trang khổng lồ, chuyên dùng để mê hoặc kẻ thù.
Không biết nếu lúc nãy Đỗ Phong tiến lên bắt cá con trước, Hồng San Hô Hải Thú này có ra tay tấn công không? Có lẽ nó sẽ chê Đỗ Phong quá ít thịt mà không thèm tấn công. Hoặc cũng có khả năng nó sẽ tóm gọn Đỗ Phong ngay lập tức như đã làm với Huyết Kình.
Đỗ Phong nhanh chóng rời khỏi hiện trường, quay đầu nhìn lại vẫn không khỏi rùng mình. Vận may kiểu này thật sự khó có ai sánh bằng, vừa đặt chân vào Minh Hải đã gặp phải thứ đáng sợ như vậy. Con Hồng San Hô Hải Thú này đã đạt cấp chín, cấp bậc còn cao hơn cả Ác Giao.
Tuy nhiên, trong tình huống bình thường, Hồng San Hô Hải Thú cũng sẽ không săn bắt Ác Giao. Dù nó cấp bậc cao hơn một chút, nhưng Ác Giao cũng không dễ dây vào. Điều này giống như một con rùa to lớn hơn một chút cũng sẽ không dễ dàng đi trêu chọc một con rắn nhỏ. Dù sao Ác Giao hành động linh hoạt hơn, nếu cả đàn cùng tấn công, Hồng San Hô Hải Thú cũng khó mà chịu nổi. Nhưng nếu thực sự xung đột, ba đến năm con Ác Giao cũng không phải đối thủ của nó.
Thú vị thật, rất thú vị. Đợi tu vi cao hơn chút nữa, có thể đến bắt một con Hồng San Hô Hải Thú về nuôi trong hồ nước mặn của Tiểu Thế Giới dây chuyền. Ngoài việc làm phong phú chủng loài, trông nó cũng rất đẹp mắt. Đương nhiên, hiện tại Đỗ Phong cũng chỉ là nghĩ vậy thôi, dù sao đó là hải thú cấp chín, tương đương với cao thủ Hóa Vũ Cảnh của loài người, hiện tại hắn vẫn chưa thể bắt được.
Sau khi bơi tránh đi một đoạn, dưới chân Đỗ Phong không còn lớp bùn ngụy trang đáy biển nữa. Lúc này hắn mới thực sự rời khỏi khu vực kiểm soát của Hồng San Hô Hải Thú. Quả như hắn dự đoán, nước biển ở đây không hề cạn như vậy. Tiếp tục bơi xuống sâu hơn, hắn nhanh chóng gặp được một thứ càng thú vị hơn, đó là một mỹ nhân ngư.
Mỹ nhân ngư trông rất giống con người, thân trên là hình dáng người, còn thân dưới là một cái đuôi cá khổng lồ, cũng được coi là một nhánh của Ngư Nhân Tộc. Điều thú vị là, tất cả mỹ nhân ngư đều là giống cái, không hề có giống đực. Để sinh sôi nảy nở, các nàng cần giao phối với Ngư Nhân giống đực, hoặc dứt khoát là quyến rũ đàn ông loài người.
Đỗ Phong đã từng gặp một cô gái Ngư Nhân Tộc. Tuy trông cũng gần giống mỹ nhân ngư, nhưng vẫn có chút khác biệt. Ngư Nhân Tộc là một chủng tộc đã tiến hóa tương đối hoàn chỉnh, có thể chuyển đổi giữa hình dạng cá và hình dạng người. Khi ở dưới biển, họ sẽ không giữ hình dáng nửa người nửa cá. Do đó, vị nửa người nửa cá trước mắt này, khẳng định là mỹ nhân ngư chứ không phải cô gái Ngư Nhân Tộc bình thường.
– Công tử cứu mạng! Giúp chúng tôi một tay đi. – Công tử, đừng đi mà!
Mỹ nhân ngư có khuôn mặt xinh đẹp, làn da trắng nõn, đôi mắt xanh lam, mái tóc dài màu vàng óng bồng bềnh trong nước. Nếu không phải vì thân dưới là đuôi cá, thì nàng quả thực rất quyến rũ. Nhưng Đỗ Phong không có ý định kết giao bạn bè với nàng, cũng không có những sở thích đặc biệt như vậy.
– Công tử, tộc đàn chúng tôi đang bị vây công, ngài giúp đỡ một chút đi.
Trong biển sâu không chỉ có đủ loại hải thú, mà giống như trên lục địa, cũng có một số tộc quần sinh sống. Chẳng hạn, Long Tộc sống dưới biển và còn xây dựng những cung điện tráng lệ, mọi điều kiện không hề thua kém loài người trên lục địa. Ngư Nhân cũng có tộc quần của riêng mình. Tuy công trình kiến trúc của họ không xa hoa như Long Cung, nhưng họ cũng có các bộ lạc hoặc thành trấn của riêng mình, và cũng cần phải bảo vệ lãnh địa khỏi sự xâm nhập của các loài hải thú hung tàn.
Mỹ nhân ngư không thuộc Ngư Nhân Tộc chính thống, nhiều lắm chỉ được coi là một nhánh phụ, nàng có gì mà cầu cứu? Vị mỹ nhân ngư này chắc chắn coi Đỗ Phong là quý công tử của Long Tộc. Bởi vì hắn có hình dáng loài người hoàn hảo, lại có thể tự do di chuyển trong nước biển và còn mang theo chút khí tức Long Tộc. Võ giả loài người thường sẽ không đến đây, chỉ có thành viên Long Tộc mới có thể làm được như vậy.
– Công tử, đừng đi mà! Nếu ngài chịu giúp đỡ, chắc chắn sẽ có đại lễ đền đáp.
Đừng nói là loại mỹ nhân ngư này, ngay cả khi là mỹ nữ loài người cầu cứu, Đỗ Phong cũng chưa chắc đã ra tay, bởi hắn không muốn vì sắc đẹp mà rước lấy phiền phức cho bản thân. Nhưng khi nghe nói có đại lễ đền đáp, hắn vẫn dừng lại.
– Đại lễ gì? Nói ta nghe xem.
Trong biển sâu có rất nhiều bảo vật, có những thứ Đỗ Phong có thể chưa từng nghe đến bao giờ. Có lẽ thứ mỹ nhân ngư nói là một bảo vật hiếm thấy nào đó cũng không chừng. Dù sao, nghe thử cũng không thiệt, còn đi hay không vẫn là do hắn tự quyết định.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, với sự trân trọng dành cho từng câu chữ.