(Đã dịch) Vãn Thiền - Chương 142 : Đấu chiến kỳ bàn
Đa tạ Kim Phát tiền bối. Thế nhưng, chuyện này, Từ Phương ta nhất định sẽ tìm hiểu rõ ràng về sự tồn tại của Nguyên Tinh, lý do Đại Thương đặt chân đến Tuyên Cổ Thiên Địa, và vì sao lại lụi tàn vào thời thượng cổ. Thế giới tối tăm này, rốt cuộc ẩn chứa ý nghĩa gì.
Từ Phương hít sâu một hơi, trong mắt lộ ra thần sắc kiên định, không hề nao núng. Có những việc không thể quên, cũng không thể không làm. Nếu muốn làm chuyện điên rồ, ắt phải có thực lực, vậy hắn sẽ tu luyện đến cảnh giới vạn kiếp bất diệt.
– Ừm!
Kim Long nhìn thấy từ người Từ Phương tỏa ra ý chí chiến đấu vô cùng từ tận đáy lòng, vẻ tiến thủ mãnh liệt này khiến nó hài lòng gật đầu, nói:
– Rất tốt! Ý chí chiến đấu bất khuất trong ngươi sẽ giúp ngươi tiến xa hơn. Thể chất của ngươi có tiềm lực vô hạn, nếu ta không nhìn lầm, ngươi hẳn có thể thôn phệ vô số nguyên khí trong trời đất, hơn nữa, trong cơ thể ngươi còn có Huyền Hoàng chiến huyết. Khi kết hợp với thể chất của ngươi, chỉ cần hoàn thành Cửu biến Nhân Bàn, chẳng phải ngươi sẽ một bước lên trời sao? Quả nhiên không hổ là người xuất thân từ Nguyên Tinh của ta.
Thân hình Từ Phương khẽ run lên, trong lòng thầm kinh ngạc. Kim Long này quả thực xứng đáng là tồn tại đỉnh cao nhất trời đất, tình trạng cơ thể của hắn cuối cùng đã bị nó nhìn thấu chỉ bằng một ánh mắt.
– Mời tiền bối đưa ta vào Trích Tinh Lầu.
Từ Phương nói với vẻ nghiêm nghị.
– Tốt lắm, tiểu tử Từ Phương, ngươi rất được.
Thấy Từ Phương chủ động yêu cầu tiến vào Trích Tinh Lầu, Kim Long rất hài lòng gật đầu, nói:
– Trích Tinh Lầu có tất cả chín tầng, mỗi tầng đều là một kiếp nạn, đồng thời cũng là một cơ duyên. Ngươi có lẽ có thể tìm thấy lời giải đáp mà mình mong muốn ở trong đó. Hơn nữa, Trích Tinh Lầu chính là bảo vật quý giá cuối cùng mà Đại Thương đế triều để lại cho tất cả phương sĩ của Tuyên Cổ Thiên Địa. Một khi đã vào, nếu không thể trở thành cường giả, cái giá phải trả chính là cái chết. Tiểu tử, trong Trích Tinh Lầu, ta sẽ không đặc biệt nể tình ngươi đâu. Ngươi muốn bước vào, nhất định phải có sự chuẩn bị cho cái chết.
Trong lời nói, nó không hề che giấu sự khắc nghiệt và sát khí nồng đậm.
– Mời tiền bối đưa ta vào Trích Tinh Lầu.
Từ Phương nói với niềm tin kiên định không gì lay chuyển được trong lòng.
– Ha ha.
Kim Long lộ ra một nụ cười, nhưng nụ cười đó trong mắt loài người lại có vẻ hơi quái dị. Nó vung long trảo, một luồng kim quang lập tức bao trùm lấy Từ Phương. Trong luồng kim quang này, hắn không hề kháng cự, toàn bộ thân hình bị một lực lượng thần bí bao phủ, cảnh sắc trước mắt chợt biến ảo.
– Đây là...?
Đợi đến khi nhìn rõ cảnh tượng xung quanh, Từ Phương không khỏi thầm kinh hãi.
Trước mắt hắn là một biển người đông nghịt. Xung quanh, từng dải mây tụ tán bất định, tựa như đang đứng giữa một biển mây. Trong biển mây ấy, có những đài cao khổng lồ đủ sức chứa hơn ngàn người. Một màn chắn trong suốt bao phủ trực tiếp hai đài cao. Tại đây, trên đài cao cũng cấm phi hành và cấm pháp thuật, chỉ có thể dựa vào sức mạnh của cơ thể. Giữa hai đài cao bị kết giới này trói buộc, có một sân bãi lớn hình chữ nhật được lát bằng ngọc thạch. Sân bãi ấy đủ sức chứa hàng ngàn người.
Sân bãi này bị một con sông máu chia thành hai nửa, một nửa màu đen, một nửa màu trắng. Hơn nữa, cả hai bên đều có những đường thẳng tắp ngang dọc, chia thành các ô vuông đều nhau. Trông nó vô cùng quỷ dị.
Thoạt nhìn, những kết giới như vậy trong biển mây không biết có bao nhiêu. Mỗi kết giới đều có hai đài cao, trên mỗi đài cao đứng rất nhiều phương sĩ, và giữa hai đài cao đều có một sân bãi tương tự.
– Đây là... Bàn cờ!
Khi Từ Phương nhìn thấy sân bãi khổng lồ kia, hai mắt nhanh chóng thu vào trong đầu từng chi tiết nhỏ trong sân, chỉ trong nháy mắt, hắn lập tức nhận ra rằng thứ trước mắt không phải là một hội trường, mà là một bàn cờ bị phóng đại vô số lần. Con sông ranh giới ở giữa rõ ràng chính là sông Sở Hà Hán Giới, đây là bàn cờ Tướng.
Thế nhưng, bàn cờ Tướng này rõ ràng là loại hình cờ pháp mới xuất hiện ở Nguyên Tinh muộn hơn Đại Thương đế triều cả ngàn năm. Làm sao Đại Thương đế triều lại biết rõ, còn luyện chế thành một bàn cờ lớn đến thế? Chẳng lẽ bàn cờ Tướng này đã xuất hiện từ những năm đó rồi sao?
Ở đây lại bày ra một bàn cờ, rốt cuộc là muốn làm gì? Chẳng lẽ là...?
Từ Phương nhìn đài cao mình đang đứng, rồi lại nhìn đài cao đối diện. Trên đài cao đối diện cũng có rất nhiều phương sĩ, số lượng không hề ít hơn bên mình. Trong đầu h��n chợt lóe lên một ý nghĩ: có bàn cờ thì đương nhiên phải có quân cờ. Hiện tại trên bàn cờ lại không có bất kỳ quân cờ nào, chẳng lẽ là ngay từ đầu...
Một suy đoán kinh người nổi lên trong tâm trí hắn.
– Đây là cái gì? Cửu Trảo Kim Long đưa chúng ta đến đây rốt cuộc muốn làm gì?
Bên cạnh Từ Phương, đã có phương sĩ phát ra tiếng nghị luận pha lẫn hoảng sợ.
– Bàn cờ, đây là một bàn cờ Tướng phóng đại. Nghe nói là do một vài người dân bình thường phát minh ra. Con sông máu kia chính là sông Sở Hà Hán Giới. Nó rất phổ biến và được ưa chuộng trong dân gian, thế nhưng có bàn cờ mà lại không có quân cờ thì thật kỳ lạ.
Có phương sĩ tuy bận rộn tu luyện, nhưng cũng có một số người không hoàn toàn dồn hết tâm tư vào việc tu luyện. Thường thì, một vài hoạt động bình thường có thể giúp tâm cảnh của họ trở nên gần gũi hơn với tự nhiên, từ đó nâng cao tâm cảnh tu vi. Uống trà, đánh đàn, cờ đạo, thư pháp, họa đạo... đều là những cách thức để phương sĩ tăng cường tâm cảnh tu vi.
Tuy rằng số lượng phương sĩ thực s��� làm như vậy không nhiều lắm, nhưng cũng chẳng phải là ít. Lúc này, đã có người nhận ra lai lịch của bàn cờ bên dưới.
– Chúc mừng các ngươi! Hiện tại trước mặt các ngươi chính là cửa ải đầu tiên của Trích Tinh Lầu: một Bàn cờ Đấu chiến!
Cửu Trảo Kim Long khổng lồ không biết từ khi nào đã xuất hiện trên không biển mây, nó nhìn xuống vô số phương sĩ trên từng đài cao, mang theo uy áp vô thượng, rồi cất tiếng nói:
– Đây chính là quy tắc của Bàn cờ Đấu chiến. Trong số các ngươi, sẽ có một nửa phương sĩ phải bỏ mạng, không sai, thậm chí có thể không đủ một nửa sẽ được tiến vào tầng thứ hai, tiến vào cửa ải thứ hai.
Lời vừa dứt, long trảo của nó trực tiếp vung lên trong hư không. Từng luồng kim quang ngưng kết thành những hàng chữ cổ đủ loại, sắp xếp lại và hiện ra thành một loạt quy tắc.
Từ Phương nhìn thấy vậy, đồng tử không khỏi co rút kịch liệt.
Quy tắc: Đây là bàn cờ đấu chiến, dựa trên quy tắc của cờ Tướng, chia làm hai phe: một bên quân đen, một bên quân trắng. Mỗi bên có: một Tướng, hai Sĩ, hai Tượng, hai Mã, hai Xe, hai Pháo, năm Binh.
Trong bàn cờ, người chơi được dùng làm quân cờ. Khi nhập vào bàn cờ, họ sẽ được Kỳ Hồn gia trì. Dưới sự dẫn dắt của Tướng Soái, họ sẽ tham gia vào cuộc đấu sinh tử. Người tấn công, được Kỳ Hồn gia trì, sức mạnh sẽ tăng cường. Người phòng thủ, có thể chiến đấu với đối phương. Nếu thắng thì sống, nếu thua thì chết. Tướng Soái sẽ điều khiển toàn bộ ván cờ, cùng Tướng Soái đối phương giao chiến. Kẻ thắng thì sống, kẻ thua thì chết. Mỗi lần có mười sáu người tiến vào bàn cờ. Ván cờ chỉ kết thúc khi một bên hoàn toàn bị tiêu diệt. Có thể tự mình lựa chọn người tham gia. Có thể tự mình lựa chọn Tướng Soái.
Trong bàn cờ, mưu sát địch quân có thể thu được Huyết Đầu Châu ngưng tụ từ toàn bộ tu vi pháp lực của đối phương. Sau khi luyện hóa, nó có thể tăng cường tu vi pháp lực của bản thân mà không có bất kỳ tai họa ngầm nào.
Chiến! Chiến! Chiến! Chỉ có người mạnh nhất mới có thể thoát khỏi Trích Tinh Lầu.
Những dòng chữ màu vàng lơ lửng giữa không trung, in vào mắt mọi người. Tuy những dòng chữ ấy là màu vàng, nhưng tất cả phương sĩ chứng kiến đoạn quy tắc này đều cảm thấy một luồng hàn ý đáng sợ dâng lên trong lòng, suýt chút nữa đóng băng trái tim họ.
Họ kinh hãi nhìn chằm chằm bàn cờ khổng lồ trước mặt.
– Không! Kim Long tiền bối, ta không muốn tìm thấy tài phú trong thành Triều Ca nữa, xin hãy thả ta ra ngoài! Ta không muốn bất cứ thứ gì!
Một thanh niên thư sinh hiển nhiên là người yếu đuối, môi tái xanh gào lên.
Quy tắc này, quả thực là muốn họ phải giết chóc đến chết. Trong hoàn cảnh gần như bị cấm pháp hoàn toàn thế này, nếu muốn sống sót, tỷ lệ thành công của hắn gần như nhỏ đến không thể nào đoán được.
– Đã vào đây rồi, con đường ra ngoài duy nhất chính là sống sót trong Trích Tinh Lầu! Chiến đấu đi! Đây là cái nôi để các ngươi trở nên mạnh mẽ, kẻ yếu chỉ xứng làm đá lót đường cho cường giả mà thôi.
Cửu Trảo Kim Long vươn long trảo vuốt vuốt râu rồng, nhếch miệng lộ ra một nụ cười quái dị, rồi nói:
– Lần Đấu chiến đầu tiên sẽ bắt đầu sau nửa canh giờ nữa. Các ngươi có thời gian để lựa chọn đồng đội cho riêng mình. Cố gắng sống sót. Thế giới tối tăm này, nếu muốn nhìn thấy ánh sáng, hãy nỗ lực trở nên mạnh mẽ!
Nói xong, thân hình Kim Long lập tức biến mất trên không trung với tốc độ mà mắt thường có thể nhìn thấy.
Trong toàn bộ biển mây, trên từng đài cao, vô số phương sĩ tại chỗ xôn xao.
– Xong đời rồi! Dùng người làm quân cờ, chém giết trong bàn cờ. Đây là xem chúng ta như những con vật nuôi nhốt, là muốn chúng ta tự giết lẫn nhau để chọn ra kẻ mạnh nhất, giẫm đạp lên xương cốt những người khác để lột xác sao?
Có phương sĩ đã nhạy bén nhận ra ý nghĩa thực sự của Bàn cờ Đấu chiến này.
– Ai biết chơi cờ tướng? Dựa theo những gì quy tắc đã nói, một cao thủ cờ đạo có thể khiến đối phương trở nên mạnh mẽ hơn. Trong bàn cờ có Kỳ Hồn gia trì, muốn phát huy sức mạnh của Kỳ Hồn chắc chắn cần cao thủ cờ đạo chỉ huy. Ta là một Võ tu Cửu biến Yên Bàn, binh khí là thương, ai hiểu cờ đạo có thể kết minh làm đồng đội với ta.
Một trung niên nam tử thân mặc hắc y, trên mặt toát ra thần sắc kiên quyết. Dưới lớp xiêm y, có thể thấy từng khối cơ bắp rắn chắc đầy sức mạnh không ngừng cuồn cuộn, thân hình vạm vỡ ẩn chứa một lực lượng bùng nổ. Trên mặt hắn lại mang một khối mặt nạ đen, chỉ che đi nửa khuôn mặt, trông có vẻ bí ẩn, tạo cho người ta một cảm giác áp bách nghẹt thở.
Một thanh trường thương trực tiếp nắm trong tay.
Toàn bộ thân hình, như một thanh chiến thương, tỏa ra thương ý sắc bén.
Điều đó càng làm hiện rõ sức mạnh cường hãn của hắn.
– Có ý tứ. Có thể trong lúc này không hề hoảng loạn, lập tức nhận ra một quy tắc trong Bàn cờ Đấu chiến, đồng thời đưa ra lựa chọn có lợi nhất cho mình. Một Võ tu Cửu biến Nhân Bàn, rất đáng nể.
Từ Phương vẫn đứng ở một góc khuất trên đài cao. Thấy người đàn ông kia trực tiếp đứng ra, hắn khẽ gật đầu. Không cần nói cũng biết, chỉ riêng phần nhãn lực và tâm lực này cũng đủ để chứng tỏ hắn không hề đơn giản.
Hắn suy nghĩ một lát, rồi bình tĩnh cất tiếng:
– Ta hiểu cờ đạo. Ai nguyện ý cùng ta lập đội, có thể đến tìm ta trước.
Từ người hắn tự nhiên toát ra một loại tự tin mãnh liệt cùng ý chí chiến đấu nồng đậm. Ánh mắt hắn lại nhìn về phía trung niên nam tử kia.
– Tốt! Đợi ta một chút, trong Bàn cờ Đấu chiến, ta sẽ nghe theo chỉ huy của ngươi.
Hai đạo tinh quang chợt lóe lên trong mắt người đàn ông đeo mặt nạ. Hắn không chút do dự bay thẳng đến chỗ Từ Phương, không hề có một tia chần chừ.
Bản dịch tinh tế này được truyen.free dày công thực hiện, kính mời quý độc giả theo dõi thêm nhiều chương truyện hấp dẫn khác.