(Đã dịch) Vân Thiên Đế - Chương 44: Lại không Đinh gia
Gia tộc họ Đinh có tổng cộng bốn cường giả Đồng Cốt cảnh: gia chủ Đinh Lệ, đại quản sự Đinh Hòa Dụ, nhị quản sự Đinh Hạo Viễn và tam quản sự Đinh Đức Minh. Ngoài ra còn có hai mươi chín tộc nhân Thiết Nhục cảnh, bao gồm cả người trong tộc lẫn những người gia nhập thông qua kén rể. Thêm vào đó, hơn một trăm cường giả Sinh Quang cảnh đã tạo thành toàn bộ lực lượng của Đinh gia.
Lúc này, với Đinh Lệ là người dẫn đầu, hầu hết mọi người đều bàng hoàng. Họ quá đỗi kinh hãi, thậm chí không thể tin nổi. — Đinh Hạo Viễn vậy mà lại bị người ta bắt giữ, rồi bị kéo đến tận cửa nhà như một con chó chết.
Nếu đây là giả, thì bất cứ kẻ nào dám giở trò đùa quái đản như vậy cũng phải chịu sự trừng phạt nghiêm khắc! Nhưng nếu là thật... vậy thì vận mệnh gia tộc đang ở thế ngàn cân treo sợi tóc, mỗi người đều phải liều chết một phen.
Đinh Lệ bước ra đại môn, cái nhìn đầu tiên đã thấy Đinh Hạo Viễn nằm dưới đất, trên người còn bị trói chặt bằng dây thừng, đúng là trông như một con chó chết.
Đinh Hạo Viễn!
Chỉ thoáng nhìn, hắn đã nhận ra ngay. Với nhãn lực cao minh của một cường giả Đồng Cốt cảnh, hắn lập tức nhìn ra vài điểm đặc biệt trên người Đinh Hạo Viễn.
Sau đó, hắn vừa giận vừa sợ.
Tộc nhân của mình, lại là một người tài năng đắc lực trong gia tộc, vậy mà bị người đánh trọng thương, rồi kéo lê trên đất như một con chó chết. Đối với cả Đinh gia mà nói, đây là sự sỉ nhục lớn đến mức nào chứ?
Thế nhưng, Đinh Hạo Viễn chính là Đồng Cốt cảnh, ai có thể đả thương hắn? Dù Đinh Hạo Viễn không thể chống cự, nhưng chẳng lẽ hắn không thể trốn thoát sao?
Trong chuyện này, rốt cuộc ẩn chứa âm mưu gì?
Trong nháy mắt, vô số suy nghĩ lướt qua trong đầu Đinh Lệ.
"Tam Đạo học viện?" Hắn liếc nhìn một cái, "Vì sao lại dám làm hại tộc nhân Đinh gia ta?"
Diệp Vân cười nhạt một tiếng, đáp: "Đinh gia các ngươi cấu kết với Thiên Phong trại, mưu hại dân chúng vô tội, thậm chí còn dẫn sói vào nhà, để Thiên Phong trại cướp ngục, giải cứu Trịnh Hùng. Chứng cứ rành rành như vậy, còn không mau thúc thủ chịu trói đi!"
"Đánh rắm!" Tất cả mọi người trong Đinh gia đều nổi giận.
"Ta nhận ra ngươi, ngươi là Diệp Vân!" Có Đinh gia tộc nhân nhận ra Diệp Vân.
"Thật to gan, chỉ là một tên đệ tử mà lại dám kéo lê tộc nhân Đinh gia chúng ta, ngươi đây là đang tự tìm cái chết!"
"Đinh gia không thể nhục!"
Tiếng rống giận dữ không ngừng vang lên. Đinh gia từ trước đến nay chưa t���ng phải chịu sự sỉ nhục như thế này!
Đinh Lệ giơ tay ra hiệu, lập tức mọi người đều im bặt.
"Ngươi sao có thể làm tổn thương được Hạo Viễn?" Hắn khinh thường nói, "Là ai đứng sau giật dây, mau bảo hắn xuất hiện đi!"
Mặt ngoài hắn trấn tĩnh, nhưng nội tâm lại đang hoảng loạn tột cùng. Dám để một thiếu niên trước mặt mọi người sỉ nhục cường giả Đinh gia của bọn họ, đây là tín hiệu gì? Mấu chốt là, Đinh Hạo Viễn rất mạnh, làm sao có thể bị bắt, còn rơi vào tình trạng thảm hại như vậy?
Diệp Vân lắc đầu: "Ta đã cho các ngươi cơ hội rồi, hiện tại thúc thủ chịu trói, còn có thể theo quốc pháp xử phạt, người phạm tội nhẹ còn chưa đến mức bị phán tử hình! Nhưng nếu dựa vào địa thế hiểm trở mà chống đối, vậy thì giết không tha!"
"Ha ha ha, ngươi khẩu khí thật lớn!" Đinh Lệ sâm nhiên nói, "Diệp Vân, ngươi rất có tiền đồ, chớ vì một chút thù hận mà bị người khác lợi dụng! Nói xem ai là kẻ đứng sau giật dây ngươi, bản tọa còn có thể nể tình, tha cho ngươi khỏi chết!"
Hắn đã từ tộc nhân nắm rõ lai lịch Diệp Vân, biết phụ thân đối phương từng bị gia tộc mình gài bẫy, cho nên hắn tin Diệp Vân bị cổ động, lúc này mới dám ra mặt làm người đi đầu.
Diệp Vân bật cười: "Đây chính là câu trả lời của ngươi? Các ngươi Đinh gia trả lời?"
Tất cả mọi người trong Đinh gia đều xì xào bàn tán, chỉ là một thiếu niên, l���i nói khoác không biết ngượng rằng muốn họ thúc thủ chịu trói, chẳng phải là trò cười sao?
"Gia chủ đại nhân, không cần nói nhiều với hắn làm gì, cứ bắt xuống, nghiêm hình khảo vấn, hắn khẳng định sẽ khai ra hết."
"Đúng vậy, cho dù là bị người sai sử, nhưng dám kéo lê người Đinh gia ta, vậy nhất định chỉ có một con đường chết!"
"Giết! Giết! Giết!"
Tất cả mọi người trong Đinh gia đều giận không kềm được.
Đinh Lệ cũng chậm rãi gật đầu. Hiện tại ngay cả địch nhân là ai cũng không biết, khiến hắn vô cùng bị động, không biết phải đối phó thế nào. Cho nên, bắt Diệp Vân xuống, ép hỏi ra kẻ chủ mưu phía sau, ít nhất sẽ không bị động như bây giờ.
Hắn hỏi: "Ai sẽ bắt kẻ này xuống?"
Đối phó loại tiểu nhân vật này, chẳng lẽ còn muốn hắn tự mình xuất thủ?
"Gia chủ đại nhân, ta đến!" Một tộc nhân Thiết Nhục cảnh bước ra, hắn tên là Đinh Thiết Sương, năm nay đã hơn bốn mươi tuổi. Nếu ở tuổi hoàng kim mà vẫn chưa đột phá đến Đồng Cốt cảnh, thì cả đời này hắn sẽ không còn cơ hội nữa.
Đinh Lệ gật đầu. Diệp Vân thật sự chỉ là một tiểu nhân vật, điều hắn bận tâm là kẻ giật dây. Kẻ đó không xuất hiện, lòng hắn khó mà yên ổn.
"Tiểu tử, nhận lấy cái chết!" Đinh Thiết Sương không hề cố kỵ ra tay.
Đã đến tận cửa nhà khiêu khích, mặc kệ ngươi có phải là học sinh Tam Đạo học viện hay không, giết thì có sao?
Cường giả không thể nhục.
Cái lý lẽ này dù ở đâu cũng đúng, cho nên Diệp Vân có chết cũng là chết vô ích.
Oanh! Hắn lao đến, chỉ cần giữ lại Diệp Vân một hơi để bức cung là được rồi — thật ra, chết cũng chẳng sao, kẻ giật dây tự nhiên cũng sẽ lộ diện.
Biện Ỷ Nguyệt lạnh lùng quát một tiếng, đã rút kiếm nghênh đón.
Nàng chỉ còn một bước nữa là có thể bước vào Đồng Cốt cảnh, xếp thứ hai trong học viện. Hiện tại lại được Diệp Vân chỉ điểm, chiến lực lại càng tăng cao. Dù vẫn chưa bằng Tư Đồ Hùng, nhưng ở cấp độ Thiết Nhục cảnh này, nàng tuyệt đối là người nổi bật.
Một kiếm xẹt qua, Đinh Thiết Sương lập tức phún huyết.
"Phốc!" Máu tươi từ cổ hắn không ngừng tuôn ra, làm sao che chắn cũng không bịt nổi. Tứ chi hắn giãy giụa một hồi rồi bất lực ngừng lại, hai mắt trợn tròn. Chết không nhắm mắt.
Một kiếm kết liễu, tốc độ này quá nhanh, ngay cả một cường giả Đồng Cốt cảnh viên mãn như Đinh Lệ cũng không kịp ra tay cứu viện.
"Biện Ỷ Nguyệt!" Đinh Lệ đương nhiên nhận ra nàng, tộc nhân xuất sắc của Biện gia. Hắn không khỏi biến sắc, không ngờ Biện Ỷ Nguyệt lại ra tay, hơn nữa còn là ra tay muốn mạng!
Ý vị này, Biện gia muốn cùng Đinh gia toàn diện làm ác sao?
Biện Ỷ Nguyệt lùi lại hai bước, đứng cạnh Diệp Vân, ra vẻ bảo vệ hắn.
Tê!
Đây chính là thiên kim tiểu thư Biện gia đó.
Tất cả tộc nhân Đinh gia đều kinh ngạc đến sững sờ, chẳng lẽ... Diệp Vân là một thiếu gia hào môn ẩn thế sao?
Triệu Linh Hỏa cũng bước ra đứng cạnh Diệp Vân.
Hai người này, trong bốn hào môn lớn của Bạch Tượng thành, đã có hai nhà đứng về phía Diệp Vân.
— Biện Ỷ Nguyệt và Triệu Linh Hỏa đối với gia tộc của mình quá đỗi quan trọng, địa vị của họ hoàn toàn có thể đại diện cho gia tộc.
Lòng Đinh Lệ run rẩy dữ dội, hiện tại chỉ có Tư Đồ Hùng chưa tỏ thái độ, nhưng đối phương sẽ đến cùng một lúc, ý nghĩa của việc này còn chưa rõ ràng sao?
Tam đại hào môn muốn liên thủ đối phó Đinh gia!
Vì cái gì?
Phủ thành chủ tuyệt đối không cho phép điều đó xảy ra, chứ? Nếu ngay cả chút quy củ này cũng không có, thì thiên hạ chẳng phải sẽ đại loạn sao?
Tất cả tộc nhân Đinh gia cũng đều im bặt. Ngay cả những người không quá thông minh cũng có thể đoán được Đinh gia hiện tại đang lâm vào khốn cảnh cực lớn.
Diệp Vân mỉm cười: "Nếu Đinh gia đều chọn cách dựa vào địa thế hiểm trở mà chống cự, vậy thì toàn bộ xử quyết!"
Đinh Lệ cười lạnh: "Ngươi có thể đại biểu phủ thành chủ sao?"
"Ha ha, lời Diệp Vân nói, chính là ý của bổn thành chủ!" Lời Bối Nguyên Thanh vang lên đúng lúc. Hắn cũng nhanh chóng bước tới, chắp tay sau lưng, phía sau là một lượng lớn sai dịch của phủ thành chủ.
Không tốt!
Lòng Đinh Lệ đột nhiên chùng xuống.
Ngay cả phủ thành chủ cũng đứng về phía Diệp Vân?
Điều này có nghĩa là, ba hào môn lớn được sự ủng hộ của quan phủ.
Không ổn a, phi thường không ổn!
Toàn thân Đinh Lệ phát lạnh, lần này, gia tộc thật sự đang gặp phải nguy cơ lớn nhất.
"Bối thành chủ, ngươi đây là ý gì?" Đinh Lệ trầm giọng hỏi.
"Đinh gia các ngươi cấu kết với Thiên Phong trại, chứng cứ vô cùng xác thực, còn không thúc thủ chịu trói!" Bối Nguyên Thanh nói. Hắn đã có được sổ sách, khiến ông ta càng thêm tự tin khi hành động.
Đinh gia, xác thực nên tru!
Đương nhiên, nếu không có Diệp Vân làm cầu nối, không có Ninh Kiều cái Thánh Thể này "đứng ra làm chứng", không có sự ủng hộ của ba hào môn lớn, thì Bối Nguyên Thanh ông ta cũng không thể hạ quyết tâm lớn như vậy.
Nhưng hiện tại, tường đổ, mọi người xô đẩy, nếu Đinh gia bị diệt, thì các bên có thể chia nhau được bao nhiêu lợi ích? Đinh gia dù sao cũng là hào môn trăm năm. Chúng mà ngã xuống, có thể khiến không ít người no bụng!
Đinh Lệ toàn thân run rẩy, hắn hiểu rõ sâu sắc, lần này gia tộc đã xong rồi. Phủ thành chủ lại thêm tam đại hào môn li��n thủ, Đinh gia còn có đường sống sao?
"Chạy!" Đinh Lệ hét lớn. Lời này đương nhiên là nói với Đinh Hòa Dụ và Đinh Đức Minh.
Hiện tại, chỉ có Đồng Cốt cảnh mới có khả năng trốn thoát. Mà chỉ cần lực lượng của các cường giả Đồng Cốt cảnh được bảo toàn, thì Đinh gia vẫn còn hy vọng quật khởi lần nữa.
Lập tức, Đinh Hòa Dụ và Đinh Đức Minh cũng không nói thêm lời nào, trực tiếp phá vòng vây.
Tộc nhân, người nhà?
Không quản được.
Chết thì cứ chết đi, ngày sau sẽ nghĩ cách báo thù.
"Ha ha, chạy đi đâu?" Triệu Tử Xuyên cùng các cường giả Đồng Cốt cảnh trong gia tộc cùng nhau xuất hiện, ngăn Đinh Hòa Dụ lại.
"Đường này không thông!" Biện Cửu Nguyệt cũng cùng các cường giả trong gia tộc lập tức ra tay, chặn Đinh Đức Minh.
Xong.
Đinh Hòa Dụ và Đinh Đức Minh đều toàn thân phát lạnh. Mỗi người đều bị bốn, năm cường giả Đồng Cốt cảnh để mắt tới, liệu bọn họ còn có thể trốn thoát được nữa không?
"Diệp Vân!" Đinh Lệ cắn răng nói. Phủ thành chủ cùng ba gia tộc lớn làm sao có thể vô duyên vô cớ lại liên thủ nhằm vào Đinh gia chứ?
Tất nhiên là có kẻ chủ mưu.
Cho nên, dù không muốn tin đây là chuyện mà một thiếu niên mười sáu tuổi có thể làm được, nhưng sự thật lại là chân lý.
Hắn không do dự nữa, toàn lực phá vòng vây.
Cũng chỉ có một cường giả Đồng Cốt cảnh cực tinh vị như hắn mới có thể đột phá trùng vây.
Diệp Vân lạnh lùng nói: "Sau ngày hôm nay, sẽ không còn Đinh gia nữa!"
Ngay từ khi Đinh gia cấu kết với Thiên Phong trại, hãm hại phụ thân ta, gia tộc này đã định sẵn chỉ có một con đường chết.
Bối Nguyên Thanh khẽ gật đầu. Lập tức, các sai dịch nhao nhao xuất động, xông vào Đinh gia.
Không tha một ai!
Đinh gia tồn tại lâu năm như vậy, ở quận thành chắc chắn cũng có chút quan hệ, cho nên diệt trừ toàn bộ Đinh gia tự nhiên sẽ không còn hậu hoạn. Dù sao, Đinh gia xác thực đã cấu kết với Thiên Phong trại, và Đinh Văn Đông dẫn đường cho sơn tặc, đây đều là chuyện mọi người đều biết, không thể chối cãi.
Cho nên, đây đã là ván đã đóng thuyền, Đinh gia không thể lật ngược được. Đến lúc đó chỉ cần nói tộc nhân Đinh gia ương ngạnh chống cự, không chịu khuất phục thì cứ bắt là xong.
Giết!
Lập tức, trong Đinh gia vang lên tiếng chém giết ngập trời.
Cường giả ba nhà Triệu, Biện, Tư Đồ cũng đồng loạt ra tay, tiêu diệt các cường giả Đinh gia. Đinh Lệ thì càng nhận được sự "chăm sóc" đặc biệt, bốn cường giả Đồng Cốt cảnh viên mãn liên thủ vây chặn hắn.
Đinh gia làm sao có thể chống cự?
Từng người từng người ngã xuống, sinh mạng như lúa bị gặt.
"Diệp Vân, ta làm quỷ cũng sẽ không bỏ qua ngươi!"
"Vạn ác tiểu súc sinh, ta ở phía dưới chờ ngươi!"
"Gia chủ, ngươi chạy mau, về sau cho chúng ta báo thù!"
Người Đinh gia vừa chém giết, vừa gào thét, hận Diệp Vân thấu xương. Tất cả mọi chuyện, đều là do hắn!
Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free.