(Đã dịch) Vân Thiên Đế - Chương 161: Cầu bại
Trọn vẹn sau một canh giờ, Trịnh Vĩnh Minh lại xuất hiện.
"Lui binh!", hắn nói.
A, thực sự không đánh nữa sao?
Dù trong lòng vẫn còn chút không cam, nhưng nếu tiếp tục chiến đấu, ai nấy đều có thể máu đổ sa trường. Thế nên, mọi người đành lặng lẽ thu binh khí, bắt đầu rút lui.
Sau đó, từng mệnh lệnh được ban xuống.
Đầu tiên, toàn bộ đệ tử các đại học viện, tông môn phải trở về, tiếp tục tu tập tại học viện, tông môn. Tuy nhiên, theo quy định trước đó, vẫn có ba năm thời hạn. Nếu ba năm không đột phá, phải rời khỏi học viện hoặc tông môn. Sau khi đột phá, nếu còn trong giới hạn tuổi tác, mới có thể được phép lần nữa nhập học viện hoặc tông môn.
Thứ hai, cho phép tứ đại dị tộc tiến vào lãnh thổ loài người, nhưng bắt buộc phải tuân thủ luật pháp của nhân loại. Một khi phạm tội, sẽ bị xử lý theo đúng quy định.
Chính sách này tuy gây ra nhiều bất mãn, nhưng đã bị Trịnh Vĩnh Minh dốc sức trấn áp.
Kỳ thực, điều này lại mang đến sự trợ giúp tích cực trong việc nâng cao thực lực Đông Hoa quốc.
— Nếu dị tộc muốn sinh sống lâu dài ở đây, nhất định phải mua lương thực từ nhân loại. Dù có mang theo nhiều đến mấy, nếu không có thương vong lớn, thì làm sao đủ được?
Do đó, sự hiện diện của dị tộc có thể thúc đẩy giao thương giữa hai bên. Hơn nữa, nhân loại chỉ phải bỏ ra lương thực, trong khi dị tộc lại phải đổi bằng trân dược, kim loại hiếm và cả tinh thạch. Đối với Đông Hoa quốc mà nói, đây hiển nhiên là một món hời.
Thêm vào đó, việc hai bên ngừng chiến sẽ giúp Đông Hoa quốc không còn bị hao tổn quốc lực, có thể dồn sức đối ngoại.
Điều tuyệt vời hơn là gì? Dị tộc có nghĩa vụ trợ giúp Đông Hoa quốc xuất binh!
Chẳng ai biết Trịnh Vĩnh Minh đã đàm phán ra sao, nhưng rất nhiều điều kiện đều cực kỳ có lợi cho phía nhân loại.
Tất nhiên, quân đội ở Vĩnh Dạ sâm lâm vẫn chưa rút lui. Phàm dị tộc nào muốn tiến vào thế giới loài người đều phải đăng ký thân phận trước. Kẻ nào không tuân thủ, sẽ chỉ có thể ở lại Vĩnh Dạ sâm lâm, thậm chí bị xử tử.
...
Diệp Vân cùng những người khác cũng đã rút khỏi Vĩnh Dạ sâm lâm, ai về nơi nấy.
Quân công mà mỗi người lập được sẽ không bị bỏ qua, những anh hùng đã hy sinh cũng sẽ không phải chịu thiệt thòi vô ích. Tất cả sẽ được thống kê kỹ lưỡng.
Nói tóm lại, Diệp Vân đã quay trở lại đế đô một lần nữa.
Tuy lần này chỉ rời đi hơn một tháng, nhưng đối với Diệp Vân, khoảng thời gian đó lại vô cùng dài đằng đẵng.
Sau khi đặt hành lý xuống, Diệp Vân liền đi gặp bà bà.
"Chà chà, quả nhiên là họa hại ngàn năm, Thánh Tử đại nhân không những không chết, mà hình như còn chẳng hề bị thương chút nào nhỉ!" Cam Ỷ La mở cửa, vừa thấy Diệp Vân liền cất lời trêu ghẹo.
"Yêu nữ, ta chẳng có tâm trạng nào mà đấu võ mồm với ngươi cả." Diệp Vân lười nhác đáp.
"Sao vậy, mới ra chiến trường một lần mà đã kiệt sức rồi sao?" Cam Ỷ La cười nói, "Vậy ngươi phải tập quen đi, dù sao, sau này tranh giành vị trí tông chủ Thiên Ma tông, ngươi còn phải chém giết vô số đầu người đấy."
Diệp Vân phất tay: "Chuyện đó để sau đi. Bà bà đâu rồi?"
"Trong phòng." Cam Ỷ La chỉ vào bên trong.
Diệp Vân bước vào phòng, chỉ thấy bà bà đang chăm chút hoa cỏ. Nhìn dáng vẻ này, ai mà nghĩ bà lại có thể là Thánh Nữ của Thiên Ma tông chứ?
"Bà bà, người có biết vì sao dị tộc lại muốn xâm lấn chúng ta không?" Hắn không kìm được hỏi.
Dù Lâm Sơ Hàm rời Thiên Ma tông khi dị tộc mới bắt đầu xâm lấn, nhưng bà ấy dù sao cũng là Thánh Nữ của thế lực mạnh nh���t thiên hạ, lại còn là cường giả Linh Ngã cảnh, có lẽ biết đôi chút bí mật chăng?
"Lão thân ẩn cư ở đây trăm năm, làm sao mà biết được?" Lâm Sơ Hàm không ngẩng đầu lên đáp.
Thôi, bà bà cũng chẳng biết gì.
"Tuy nhiên, mấy hôm trước Trịnh Vĩnh Minh đàm phán với dị tộc, lão thân lại vô tình nghe được vài câu." Bà bà lại tiếp lời.
A?
Diệp Vân đầu tiên sững sờ, sau đó cười nói: "Thì ra bà bà lo lắng cho an nguy của cháu, còn cố ý đến Vĩnh Dạ sâm lâm để bảo vệ cháu sao."
Lâm Sơ Hàm liếc mắt một cái: "Lão thân chỉ là thấy Trịnh Vĩnh Minh rời đi, nên đi theo xem náo nhiệt mà thôi."
Khẩu xà tâm phật, ta hiểu rồi.
Nhưng mà, với tính cách như vậy, làm sao bà bà lại có thể trở thành Thánh Nữ Thiên Ma tông được nhỉ?
Diệp Vân cười hì hì: "Cháu hiểu, cháu hiểu."
Nhưng mà, bà bà thật sự rất lợi hại, nghe lén cuộc nói chuyện giữa Trịnh Vĩnh Minh và dị tộc mà hoàn toàn không bị phát hiện.
Xét kỹ thì, quả không hổ danh là Thánh Nữ của thế lực đỉnh cao.
Tuyệt vời!
"Bà bà, Trịnh Vĩnh Minh và dị tộc đã nói gì với nhau vậy?" Hắn vô cùng tò mò.
Lâm Sơ Hàm thản nhiên nói: "Nói tóm lại, tứ đại dị tộc xâm nhập Đông Hoa quốc không phải ý muốn của bọn họ, mà là bị ép buộc."
Cái gì!
Diệp Vân sững sờ nói: "Nghe những cường giả tứ đại tộc nói, họ thậm chí còn có cường giả Xuất Khiếu cảnh. Nói cách khác, họ ít nhất cũng là thế lực Bát Tinh! Cường đại như vậy mà vẫn bị người khác ép buộc sao?"
"Đúng vậy." Lâm Sơ Hàm gật đầu.
Cam Ỷ La cũng đứng một bên lắng nghe, miệng nhỏ không khỏi há hốc.
Nàng vừa nghe bà bà kể ra sự thật này cũng chấn động vô cùng.
"Kẻ bức bách họ chạy trốn cũng thuộc về loài người." Lâm Sơ Hàm nói tiếp, "Thế nên, khi tứ đại tộc phát hiện lại tiến vào địa bàn loài người, mà loài người nơi đây lại còn vô cùng nhỏ yếu, họ tự nhiên lập tức tuyên chiến, mối thù hận giữa hai bên cứ thế mà hình thành."
"Nhưng sau trăm năm chiến đấu, tứ đại tộc cũng muốn hóa giải thù hận với Đông Hoa quốc. Thế nhưng, trước đó thực lực của họ yếu hơn phía nhân loại. Nếu đưa ra yêu cầu hòa giải, ngươi nghĩ nhân loại sẽ đồng ý sao?"
Đương nhiên là không rồi. Trăm năm qua, phía nhân loại đã có biết bao người ngã xuống nơi sa trường? Liệu có thể cười xòa mà bỏ qua ân oán được sao?
Do đó, dị tộc trước tiên phô bày sức mạnh, chứng minh họ có thực lực không kém gì nhân loại. Sau đó mới đề xuất hòa đàm, như vậy mới có trọng lượng lớn.
— Chẳng lẽ dị tộc chưa từng nghĩ đến việc diệt Đông Hoa quốc sao?
Ha ha, khi họ nhận ra bên ngoài Đông Hoa quốc còn có các thế lực Bát Tinh, Cửu Tinh, liệu họ còn dám làm thế nữa không?
Nếu Đông Hoa quốc bị diệt, ắt sẽ chiêu mời sự trả thù từ các cường giả Xuất Khiếu cảnh!
Vì thế, bắt tay giảng hòa với nhân loại chính là phương án giải quyết tốt nhất.
Thấy chưa, họ vốn dĩ cũng không muốn xâm lấn Thiên Minh tinh, hoàn toàn là bị người khác thúc đẩy. Vậy thì hà cớ gì họ phải đổ máu hy sinh một cách vô ích?
Họ cũng là những kẻ bị hại!
Tóm lại, dị tộc đã thuyết phục Trịnh Vĩnh Minh đồng ý ngưng chiến, và cũng chấp thuận việc dị tộc có thể tự do đi lại trong Đông Hoa quốc.
"Bà bà, trên Thiên Minh tinh có bảo vật gì mà lại khiến người ta không quản ức vạn dặm xa xôi, vượt qua tinh không mà đến vậy?" Diệp Vân cực kỳ hiếu kỳ.
Điều đáng kinh ngạc hơn là đây chỉ là một điểm truyền tống!
Ở các khu vực khác, còn có những dị tộc khác đang xâm lấn, hơn nữa, không phải Ngưu Đầu Nhân hay Bán Lộc Nhân loại này, mà là những dị tộc hoàn toàn khác.
Dường như, toàn bộ vạn tộc trong tinh vũ đều đang nhòm ngó Thiên Minh tinh.
Rốt cuộc là chí bảo gì mà lại khiến người ta động lòng đến vậy?
Lâm Sơ Hàm nghĩ ngợi một lát, rồi cũng lắc đầu: "Chuyện này, lão thân thực sự không biết!"
Diệp Vân chợt nghĩ đến bàn tay khổng lồ đã xóa sổ Đan Đế, Trận Hoàng, liệu nó có liên quan gì đến chuyện này không?
Theo nghĩa truyền thống, Nguyên Thai cảnh chính là cảnh giới cuối cùng của Võ Đạo, nhưng bàn tay khổng lồ kia rõ ràng đã vượt xa.
Thế nên, khi võ giả tu luyện đến Nguyên Thai cảnh, không thể tiến thêm được nữa, chỉ có thể chờ đợi cái chết. Vậy thì, khi họ biết vẫn còn có thể leo l��n tầng thứ cao hơn, liệu họ có bất chấp tất cả không?
Chỉ vì được sống thêm vài năm, họ cũng sẽ muốn liều mạng một phen!
Có thể lắm chứ, nhưng cũng chỉ là khả năng mà thôi.
Diệp Vân hít một hơi thật sâu. Dị tộc đã kéo đến, tình hình hiện tại còn phức tạp hơn thời Đan Đế, Trận Hoàng. Vậy hắn có thể làm gì đây?
Nâng cao tu vi, nhanh chóng đạt đến đỉnh cao Võ Đạo, như vậy mới không trở thành bia đỡ đạn, bị thời đại nghiền nát thành cặn bã.
Đỉnh cao này không phải Linh Ngã cảnh hay Xuất Khiếu cảnh, mà là phải đạt tới Nguyên Thai cảnh.
Có như vậy, may ra mới có tư cách tranh giành.
Nguy cơ dị tộc của Đông Hoa quốc tạm thời được giải quyết, nhưng kẻ đứng sau tứ đại tộc vẫn chưa lộ diện. Một khi chúng xuất hiện, sẽ lại khuấy động phong ba máu tanh đến mức nào?
Diệp Vân không thể lo được nhiều đến thế, chỉ chuyên tâm vào tu luyện.
Quân công đã được thống kê xong xuôi. Trong trận chiến cuối cùng, hắn cùng Ninh Kiều đã diệt vô số kẻ địch, kiếm đủ quân công để đổi lấy các bảo vật tương ứng.
Diệp Vân lập tức đi tìm hiểu xem, hắn có thể đổi được bảo vật gì.
Hắn gọi Ninh Kiều đến, hai người cùng nhau đi đổi.
Đồ tốt thật sự không ít, nhưng thiên tài địa bảo chân chính lại quá thưa thớt, ngay cả trong quốc khố cũng không có. Bởi vậy, Diệp Vân quả thực đã đổi được một số vật phẩm tốt, nh��ng những thứ thực sự được gọi là hiếm có thì lại vô cùng thiếu thốn.
Sau đó, Ninh Kiều bắt đầu bế tử quan.
Lần này, nàng thề sẽ không xuất quan cho đến khi tu thành Tâm chi bí cảnh.
Còn Diệp Vân thì đang chuẩn bị cho việc đột phá Kim Thân cảnh.
Đương nhiên, hắn không cần bất kỳ sự trợ giúp nào để thúc đẩy mình. Vẫn như trước đây, chủ yếu là nền tảng của hắn quá vững chắc. Một khi đột phá, thực lực chắc chắn sẽ có bước nhảy vọt về chất. Đến lúc đó, năng lượng trong thiên địa không kịp bổ sung sẽ khiến hắn phải rút cạn tinh hoa bản thân, rất dễ làm tổn hại đến hắn.
Vì thế, hắn phải chuẩn bị từ sớm.
Ninh Kiều sắp tu thành bí cảnh, nên nàng cũng cần chuẩn bị một phần, chỉ là không cần nhiều đến mức kinh người như Diệp Vân.
Hơn một nửa số tài nguyên hắn đổi được lại dùng vào mục đích này, nhưng vẫn còn thiếu rất nhiều.
Diệp Vân lại bắt đầu trăn trở, làm thế nào hắn mới có thể kiếm được thêm nhiều tài nguyên quý giá hơn nữa đây?
...
Nhóm dị tộc đầu tiên đã tiến vào Đ��ng Hoa quốc. Lần đầu tiên nhìn thấy dị tộc, tất cả bá tánh bình thường đều ngẩn người vì kinh sợ.
Đây chẳng phải Yêu thú sao? Sao lại có thể đứng thẳng đi lại như người, thậm chí còn biết nói chuyện nữa chứ?
Phía quan phương thì liên tục đưa ra tuyên bố, nhấn mạnh rằng các dị tộc này sẽ tuân thủ luật pháp Đông Hoa quốc, người dân không cần phải sợ hãi hay bài xích, có thể giao dịch bình thường với họ.
Thời gian dần trôi, sự chấn động mà dị tộc mang đến dần phai nhạt, nhưng các loại tài nguyên mà họ đem tới lại là thật, giúp Đông Hoa quốc thu hoạch không ít lợi ích.
Đúng lúc mọi người đang vui vẻ chấp nhận việc dị tộc trở thành "kẻ chịu thiệt" thì một tên Báo Nhân lại từ Vĩnh Dạ sâm lâm bước ra, một mạch khiêu chiến các võ giả nhân loại.
Bất khả chiến bại!
Hắn liên tiếp chiến đấu mười chín trận, không hề bại trận lần nào. Đối thủ mà hắn đánh bại không phải Tinh Võ giả thông thường, mà là những nhân vật kiệt xuất của từng học viện, tông môn.
Mười ngày trước, hắn đến Thiên Tinh tông, chín trận thắng cả chín. Năm ngày trước, hắn đến Tuyệt Mệnh Cốc, vẫn không hề thua một trận nào.
Hiện tại, hắn đang tiến về đế đô, muốn khiêu chiến các nhân vật kiệt xuất của Đế Đô học viện.
Tên Báo Nhân này ra tay vô cùng ác độc, những kẻ "luận bàn" với hắn đều khó tránh khỏi việc bị gãy vài khúc xương.
Thế nhưng, mọi hành vi của hắn đều nằm trong phạm vi luật pháp cho phép, hơn nữa hắn cũng không ra tay chí mạng. Do đó, không cường giả nào có thể xuất thủ tiêu diệt hắn được.
Dù sao, thực lực của dị tộc cũng không hề yếu, hoàn toàn có thể sánh ngang với phiên bản nâng cấp của liên minh ba đại tông môn.
Bằng không mà nói, với tâm tính kiêu ngạo như Trịnh Vĩnh Minh, làm sao có thể đồng ý hòa giải được chứ?
Trong khuôn khổ quy tắc cho phép, tên Báo Nhân này hoàn toàn có thể tùy ý khiêu chiến.
Hôm nay, tên Báo Nhân này mang theo một tên tùy tùng tiến vào đế đô, rồi chặn ngay trước cổng Đế Đô học viện.
Hắn treo một tấm bảng hiệu, trên đó chỉ có hai chữ.
"Cầu bại!"
Có kẻ chặn cổng, lại còn viết hai ch��� "Cầu bại!" thế này, học viện Đế Đô làm sao chịu nổi?
Thế là, lập tức có người bước ra khiêu chiến.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ để truyền tải trọn vẹn tinh thần câu chuyện.