(Đã dịch) Vân Thiên Đế - Chương 123: Trở về
Bành!
Báo Nhân lập tức bị đánh bay ra ngoài. Hắn xoay một vòng nhào lộn trên không trung, rồi nhanh chóng ổn định lại thân hình, tiếp đất. Hắn kinh ngạc nhìn Diệp Vân, nét mặt lộ rõ vẻ khó tin. Tốc độ này, đúng là không kém hơn hắn!
Phải biết, tộc Báo Nhân của hắn nổi tiếng nhất về tốc độ, vậy mà Diệp Vân trong tình huống xuất phát sau vẫn có thể kịp thời chặn trước mặt người binh sĩ tộc Nhân kia, ngăn cản đòn tấn công của hắn, khiến hắn khó lòng chấp nhận. Điều càng khiến hắn khiếp sợ hơn là, Diệp Vân còn quá trẻ. Hắn chủ quan. Hắn vẫn luôn cực kỳ kiêu ngạo về tốc độ của mình, nhưng giờ đây Diệp Vân lại không hề kém cạnh hắn, khiến hắn cảm thấy áp lực. Sẽ không... lật thuyền trong mương chứ?
Không đâu, hắn dám đơn độc đuổi theo đến đây, không chỉ vì hắn sở hữu tốc độ cực nhanh, mà còn vì hắn có thực lực cường đại.
"Cẩn thận, tên Báo Nhân này tốc độ quá nhanh!" Lúc này, đội trưởng mới chợt nhắc nhở. Ông ta nhìn về phía Diệp Vân, trên mặt hiện lên vẻ khiếp sợ, vì tốc độ của Diệp Vân lại không hề kém cạnh Báo Nhân. Không hổ là học sinh Đế Đô học viện, dù còn non nớt, nhưng thực lực quả thật đạt tiêu chuẩn.
Báo Nhân quét mắt nhìn quanh một lượt. Đến giờ hắn vẫn tràn đầy kiêu ngạo, cho rằng mình nắm chắc phần thắng. Hắn nhìn lướt qua đám người, tìm kiếm mục tiêu kế tiếp. Người phụ nữ tộc Nhân này.
Hắn nghĩ, phụ nữ chắc chắn yếu hơn đàn ��ng. Hơn nữa, nàng cũng ở xa Diệp Vân nhất, nên đây chính là điểm đột phá tốt nhất. Hưu! Thân hình hắn đã lao ra ngoài.
Oanh! Ninh Kiều lập tức toàn thân bốc cháy lên ngọn lửa, mái tóc cuốn ngược, khí khái anh hùng bừng bừng. Không tốt! Báo Nhân kinh hãi, đây là thể chất đặc thù. Không chỉ phía nhân loại, bên phe chúng cũng có thể chất đặc thù. Đó là những người thật sự được Thiên Đạo chiếu cố, sở hữu thể chất đặc biệt, có thể phát huy ra uy lực đáng sợ khôn lường. Ngọn lửa này chỉ cần cảm nhận một chút là biết, thật sự rất đáng sợ. Hắn là kẻ thân thủ nhanh nhẹn, nhờ tốc độ và những pha di chuyển khéo léo, hắn cơ bản có thể bỏ qua phòng ngự của đối thủ, ra tay vào những điểm yếu kém nhất như mắt, tai và những vị trí tương tự. Nhưng với loại như Ninh Kiều, hắn nên ra tay từ đâu bây giờ? Chưa kịp tiếp cận, hắn đã muốn bị ngọn lửa thiêu đốt. Hắn vội vàng lùi lại. Nhưng hắn tự nhiên không cam lòng phí công, thân hình uốn lượn một cái, liền vọt tới tấn công một thanh niên đứng gần đó. Thanh niên này nhìn là biết vẫn còn non nớt trên chiến trường, bởi vì cách ăn mặc hoàn toàn không phù hợp. Loại người này, một đòn hạ gục!
Nhưng mà, hắn vừa mới tới gần, chỉ thấy đối phương đã một quyền đánh tới. Quyền này như núi lở, như biển gầm, khí thế bàng bạc, đáng sợ đến khó tả. Cái gì! Báo Nhân sợ hãi tột độ, đây là Ý chi cảnh! Trời ơi! Trong một đội trinh sát nhân loại không mấy nổi bật như vậy, lại có thể có người sở hữu tốc độ không kém hắn, có thể chất đặc thù, lại còn có thiên tài tu ra Ý chi cảnh! Hắn đã chọn nhầm phải đội quái vật nào rồi đây. Báo Nhân không còn ý nghĩ tiêu diệt cả đội này nữa, hắn chỉ muốn mau chóng bỏ chạy hoặc triệu hoán viện binh. Nhưng dù thế nào cũng phải chống đỡ đòn quyền này cái đã.
Bành!
Một quyền này của Tư Đồ Hùng đã khóa chặt hắn, Báo Nhân chỉ còn cách đón đỡ. Dưới đòn tấn công đó, cả người hắn bị đánh bay lên, chỉ cảm thấy toàn thân run rẩy, khó chịu không cách nào diễn tả. Hắn vội vàng há miệng, muốn kêu cứu. Nhưng miệng hắn vừa hé ra, một nắm đấm thép khác đã ập đến. Diệp Vân cười nhạt một tiếng: "Ngoan ngoãn nằm xuống đi!"
Bành!
Một quyền này giáng xuống, Báo Nhân trực tiếp hôn mê bất tỉnh.
"Tốt!" Đội trưởng hướng về ba người Diệp Vân giơ ngón cái. Tên Báo Nhân này rất rất mạnh, rất có thể là thiên tài trong dị tộc, như vậy, hắn có thể biết rất nhiều bí mật của dị tộc. Ngôn ngữ không thông? Không quan hệ. Sau hàng trăm năm giao chiến với dị tộc, phía nhân loại đã có hiểu biết tương đối về ngôn ngữ dị tộc. Có những chuyên viên đặc biệt nghiên cứu về lĩnh vực này, nên việc giao tiếp hoàn toàn không thành vấn đề. Bắt sống một tên Báo Nhân, ý nghĩa trọng đại, và bọn họ cũng lập công lớn. Bọn họ cũng không dám ở đây ở lâu, vội vàng mang theo tù binh trở về.
Nửa ngày sau, bọn họ về tới doanh địa, tất cả mọi người đều thở phào nhẹ nhõm. Mặc dù bọn họ chỉ đối đầu với một tên dị tộc, nhưng nếu xử lý không ổn một chút, thì bọn họ có thể bị dị tộc vây quanh, đến lúc đó thì khó nói trước được điều gì. Trưởng quan doanh địa biết được bọn họ bắt sống một tên Báo Nhân, hình như còn có chút địa vị, tự nhiên vô cùng mừng rỡ, liền ghi một công lớn cho tiểu đội này. Lại là một ngày trôi qua, tất cả học sinh đi ra ngoài đều đã trở về, 32 người, không thiếu một ai. Quả nhiên, lần này học viện để mọi người đến đây, chỉ là để quan sát dị tộc, có sự chuẩn bị trong lòng, làm nền tảng cho việc tự mình đến đây sau này. Phần lớn người đều không đạt được thành tích gì, chỉ chạm trán một vài dị tộc mà thôi. Dù sao, đây chính là cuộc chiến giữa hai quân, gần như không thể gặp được kẻ nào đơn độc hành động. Giống như tên Báo Nhân kia hoàn toàn thuộc dạng hành vi ngốc nghếch. Cho nên, ngoại trừ ba người Diệp Vân được ghi công, phần lớn người đều không có công lao gì.
Kỳ "trải nghiệm" hoàn tất, Thường Vũ liền dẫn các học sinh trở về học viện. Trên đường đi, đám người lúc đầu trầm mặc, vì những điều bọn họ chứng kiến trong ba ngày qua đã phá vỡ hoàn toàn tam quan trước đây. Nhưng dù sao họ còn trẻ, rất nhanh đã khôi phục lại, trở nên hiếu kỳ và hưng phấn.
Dị tộc... Từ đâu tới đây? Bọn hắn làm sao tới? Lại vì cái gì muốn tới? Vì sao lại hưng phấn ư? Bởi vì sinh mạng của dị tộc đồng nghĩa với công huân. Bọn họ tiêu diệt dị tộc, chỉ cần mang về vật chứng chứng minh đã tiêu diệt dị tộc, như sừng Ngưu Đầu Nhân, đuôi Bán Lộc Nhân hay đuôi Báo Nhân, đều có thể đổi lấy công huân. Mà công huân, đó là con đường duy nhất để đổi lấy công pháp cao cấp và tinh kỹ của học viện.
"Nghe nói, Mạnh Thông Cổ, người đứng đầu cuộc thi một năm trước, đã dùng toàn bộ công huân để đổi lấy một môn công pháp và tinh kỹ cực kỳ phù hợp với mình. Thực lực hắn tiến bộ vượt bậc, ngay cả những con cháu nhà giàu ở đế đô cũng không phải đối thủ của hắn." "Ta cũng phải nỗ lực kiếm lấy công huân, để vượt lên bằng lối đi riêng." "Đúng, tiến vào học viện mới chỉ là khởi đầu. Có một số người tuy điểm xuất phát cao, nhưng điều đó không có nghĩa là chúng ta không thể vượt qua." "Tiêu diệt dị tộc, vừa vì dân chúng, lại vừa lợi cho mình!"
Những người tuổi trẻ này đều tràn đầy tự tin. Họ không phải những binh lính bình thường trong doanh địa, mà là những học sinh tinh võ cực kỳ ưu tú của Đông Hoa quốc! Chỉ cần nhìn số lượng sư huynh sư tỷ một năm trước là biết, việc chiến đấu với dị tộc không khó khăn như họ tưởng tượng. Hai ngày sau đó, bọn họ về tới đế đô. Thường Vũ đem mọi người giải tán. Đế Đô học viện áp dụng sách lược "nuôi thả", mặc dù để các học sinh tự do tu luyện, nhưng cứ hai tháng sẽ tiến hành một lần khảo thí. Nếu liên tục hai lần thực lực không tiến bộ, thì không có gì phải bàn cãi, chỉ có nước bị đuổi ra khỏi học viện mà thôi. Cho nên, ai ai cũng sẽ không lười biếng. Ai muốn rời đi học viện này? Ngoại trừ Đế Đô học viện, họ có thể thu hoạch được nhiều tài nguyên tu luyện đến vậy từ đâu chứ?
Diệp Vân tiếp tục khổ tu. Thế giới này... khác biệt với thời đại Đan Đế, Trận Hoàng kia, bởi vì giờ đây có thêm dị tộc. Đông Hoa quốc có điểm truyền tống của dị tộc, thế giới bên ngoài cũng có, cụ thể có bao nhiêu thì... không ai thống kê được. Bọn hắn vì sao muốn đến? Không người nào biết. Nhưng mà, sự giết chóc do dị tộc mang tới lại là điều hiển nhiên. Diệp Vân nảy sinh cảm giác cấp bách. Một khi dị tộc công phá Vĩnh Dạ sâm lâm, thì tai họa mang tới sẽ không cách nào lường được. Và dưới cơn phong ba như vậy, không ai có thể may mắn thoát thân. Hơn nữa, không chỉ là Vĩnh Dạ sâm lâm, còn có những địa phương khác. Cho dù là ở bất cứ nơi nào, một khi điểm truyền tống không còn trấn áp được, thì sẽ hình thành họa kiếp kinh hoàng, quét sạch toàn bộ thiên hạ. Cho nên, Diệp Vân nhất định phải nhanh chóng trở nên mạnh mẽ hơn. Bằng không, nếu cơn gió lốc này thực sự thổi tới, hắn ngay cả bản thân còn khó bảo vệ, huống hồ là chăm sóc những người khác.
"Vân thiếu, Đường Hải thiếu gia cầu kiến." Người hầu tới báo. Đường Hải? Diệp Vân sững sờ, không biết là ai. "Mời hắn vào đi." Hắn vẫn nói, nhìn một chút cũng không sao. Chỉ chốc lát, người hầu liền dẫn một người thanh niên bước vào. Người thanh niên kia chừng hai mươi tuổi, tướng mạo anh tuấn. Hắn cười nói với Diệp Vân: "Tại hạ Đường Hải, xuất thân Đường gia, hiện tại cũng là một thành viên của Lôi Viện. Có điều, ta vào học viện trước sư đệ hai năm." À, ra là lão sinh vào năm trước. Diệp Vân gật gật đầu, cười nói: "Đường huynh tìm ta, có gì muốn làm?" "Nghe nói, sư đệ am hiểu luyện đan?" Đường Hải trực tiếp hỏi. À, hắn làm sao mà biết được? Diệp Vân trầm ngâm một lát, cũng phải. Hắn đoạt hạng nhất cuộc thi, chắc chắn có rất nhiều thế lực sẽ điều tra thân phận hắn. Hơn nữa, chuyện Sư Lệnh Khôi chết vì hắn cũng không phải bí mật gì, nên đoán ra trình độ Đan Đạo của hắn rất cao cũng không khó. Cho nên, hắn gật gật đầu: "Vẫn được." Đường Hải vui mừng nói: "Hàn gia muốn luyện chế 'Lẫm Cốt Đan', không biết sư đệ có biết luyện chế không?" Lẫm Cốt Đan là tứ tinh đan dược, có điều trong cùng cấp bậc, nó thuộc loại cực kỳ khó luyện. Bất quá, đây chính là đế đô! "Đường huynh, nơi đây người có thể luyện chế Lẫm Cốt Đan không ít, cần gì phải tìm đến ta?" Diệp Vân hỏi. Đường Hải thở dài: "Để luyện chế Lẫm Cốt Đan, ít nhất cũng phải là Đan sư ngũ tinh. Nhưng mà, những nhân vật cấp bậc này vừa mở miệng đã khiến chúng ta khiếp sợ." Đường Hải cười khổ một tiếng. "Đường gia chúng ta tuy cũng là thế lực Địa Cung cảnh, nhưng ở đế đô chỉ có thể coi là tiêu chuẩn tam lưu. Tài nguyên chiếm giữ có hạn, vốn liếng cũng thực sự có hạn." "Không phải nói là chúng ta không thể bỏ ra số tiền đó, nhưng nếu chỉ là để luyện chế đan dược tứ tinh, thì thật sự không đáng chút nào!" Đây đúng là lời thật lòng. Diệp Vân bật cười: "Vậy làm sao ngươi biết, ta lại có phí rẻ?" Đường Hải lập tức trợn mắt hốc mồm. "Theo ý của ngươi, ta trẻ tuổi, nên thu phí cũng thấp sao?" Diệp Vân lại hỏi. "Không dám! Không dám!" Đường Hải vội vàng nói, "Không biết sư đệ muốn thu bao nhiêu?" Diệp Vân trầm ngâm một chút nói: "Ta không muốn tiền, ta muốn tài nguyên tu luyện. Nếu là thiên tài địa bảo thì càng tốt." Cái gọi là thiên tài địa bảo, là những vật có thể cấp tốc tăng cao tu vi, lại có tác dụng phụ rất nhỏ. Có thể là linh quả, cũng có thể là kỳ vật do thiên địa tự nhiên thai nghén mà ra, như Chung Linh Thạch Nhũ, vân vân. Nhưng chúng đều thuộc loại chỉ có thể gặp mà không thể cầu. Đường Hải nghĩ một lát nói: "Tại hạ có thể thay gia tộc đáp ứng, đưa sư đệ một viên Vụ Hoa Quả." "Thành giao." Diệp Vân lập tức đưa tay ra. Ách, ngươi cũng quá trực tiếp rồi. Đường Hải sửng sốt một chút, lúc này mới mừng rỡ: "Sư đệ đây là đồng ý?" Sau đó, hắn mới đưa tay ra, bắt tay với Diệp Vân. Diệp Vân cười một tiếng. Một viên Vụ Hoa Quả tuy không quá mức trân quý, nhưng đối với việc thúc đẩy tu vi hiện tại của hắn vẫn còn chút trợ giúp. Có điều, để luyện chế đan dược tứ tinh, bấy nhiêu cũng chỉ là chút lòng thành.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi hội tụ những tinh hoa truyện dịch.