(Đã dịch) Văn Thánh Thiên Hạ - Chương 3 : Viết
Đây là lần đầu tiên kể từ khi đến thế giới này, Tô Văn được tận mắt chứng kiến sức mạnh của thơ ca!
Người áo đen ngự gió mà đi, Tô Văn mắt tròn mắt dẹt nhìn tất cả những điều này, trong đầu chợt lóe lên một từ ngữ.
Phép thuật!
Đây chính là phép thuật!
Ánh mắt lóe lên vẻ sợ hãi, lòng kinh hoàng như bão táp ập đến. Đến tận giây phút này, thế giới quan c���a Tô Văn mới thực sự bị đảo lộn. Hắn không muốn nán lại thêm một giây nào, muốn chạy trốn, muốn về nhà, nhưng không thể.
Người áo đen như thể mở ra hộp Pandora trước mắt Tô Văn. Hắn không thể chống lại khát khao muốn khám phá sâu thẳm trong lòng, hay có lẽ, đó chính là sự tham dục, một trong bảy tội lỗi đáng kể.
Vì thế, hắn bám sát phía sau người áo đen, bước từng bước theo hướng đối phương vừa biến mất.
Người áo đen lấy (Gió To) làm môi giới, dẫn tài văn chương trời đất vào thân, gần như trong chớp mắt đã biến mất khỏi tầm mắt Tô Văn, nhưng Tô Văn vẫn có thể "nhìn thấy" hướng người áo đen rời đi.
Tô Văn không thấy được tung tích người áo đen, nhưng lại thấy được hướng gió thổi qua.
Đây là một trạng thái huyền diệu khó hiểu. Tô Văn không biết tại sao mình có thể nhìn thấy làn gió lẽ ra vô hình vô ảnh, nhưng lúc này hắn không kịp suy nghĩ thêm, chỉ theo tiếng gió rít mà chạy điên cuồng.
"Sương tầng trời cao nhật sắc vi, điên cuồng lá đỏ thượng giai phi. Gió Bắc không tiếc Giang Nam khách, càng nhập phá cửa sổ thổi khách y." Tô Văn miệng lẩm nhẩm bài (Gió To) của Hoàng Đình Kiên, nhưng chẳng có tác dụng gì, ngay cả một làn gió nhẹ cũng không thổi lên quanh người.
Về cơ bản, chính là vì Tô Văn chưa đạt được văn vị.
Không có văn vị, liền không cách nào sử dụng tài văn chương, không cách nào kích phát sức mạnh của thơ ca.
Thánh Ngôn Đại Lục, kể từ khi thần thư giáng thế trăm năm trước, Văn Đạo nhanh chóng quật khởi. Trải qua trăm năm phát triển, tuy rằng Thành Thánh Giả đã mấy chục năm không còn xuất hiện, nhưng ứng dụng tài khí mới đã phát triển đến mức đỉnh cao.
Từ một góc độ nào đó, tác dụng của tài văn chương trên thế giới này đã trở nên ngày càng không thể thay thế!
Phương pháp thu nhận tài khí có đến hàng ngàn, hàng vạn. Trong đó, được quán đỉnh tại thánh miếu là một trong những cách chủ yếu nhất. Tuy nhiên, việc quán đỉnh không thể giúp tài văn chương trong cơ thể người ta sinh sôi liên tục; muốn tài văn chương vĩnh viễn không cạn kiệt, chỉ có một cách.
Đọc sách!
Trong sách tự có nhà vàng, trong sách tự có Nhan Như Ngọc!
Thế nhưng, người có mạnh yếu, sách tự nhiên cũng có ưu khuyết. Đọc sách của thánh nhân, và đọc sách của học sĩ, hiệu quả tạo ra đương nhiên là hoàn toàn khác biệt. Vì thế, sau khi quy nạp thống kê, Thánh Ngôn Đại Lục đã phân chia đẳng cấp các loại thư tịch một cách đơn giản, tổng cộng thành bốn cấp lớn và mười hai cấp nhỏ.
Thánh! Đế! Tông! Người!
Trong bốn cấp lớn đó, lại được chia nhỏ thành cao, trung, sơ cấp!
Chẳng hạn như Lâm Xuyên Thành chủ Ân Bất Thương nghiên cứu (Sơ Đàm Tập), đó chính là một tác phẩm Văn Đạo tông giai cao cấp!
Điều thú vị là, sách của thánh nhân không nhất định là thánh giai. Ngược lại, một số bán thánh hay thậm chí Đại học sĩ tài hoa lỗi lạc, tuy cảnh giới chưa đạt tới bậc thánh, vẫn có thể viết ra thư tịch thánh giai!
Chẳng hạn như Song Thánh thi thư Hoàng Đình Kiên, tác phẩm (Thư U Phương Đình) chỉ đạt đến tông giai, nhưng ngược lại, Đại học sĩ trấn quốc Vệ quốc Vương Dương Minh với (Đại Học Vấn) lại là thánh giai!
Bây giờ trong mười quốc Nhân tộc, gần như toàn bộ thư, văn thánh giai đều được các Thánh đạo thế gia cất giữ, người bình thường muốn xem một lần cũng là chuyện viển vông.
Đương nhiên, muốn nghiên cứu các tác phẩm Văn Đạo, dẫn dắt tài văn chương, khai thác Văn Hải, trước hết, bạn phải có văn vị; nếu không, tất cả đều là vô ích. Mà Tô Văn hiện tại, thì còn kém rất xa...
Trong đầu nghĩ về những quy tắc kỳ diệu của thế giới này, Tô Văn vẫn không ngừng bước. Chẳng hay chẳng biết, hắn đã đến trước một phủ đệ lớn nhất Lâm Xuyên Thành.
Phủ thành chủ.
Đến tận lúc này, Tô Văn mới phát hiện một vấn đề rất mấu chốt.
Suốt quãng đường đi, hắn chưa hề gặp phải bất kỳ cản trở nào, ngay cả lính gác đêm cũng không thấy bóng. Mà bây giờ đứng ở cửa phủ thành chủ, Tô Văn thậm chí không nhìn thấy dù chỉ nửa bóng thủ vệ!
Cửa son phủ thành chủ bên ngoài tĩnh mịch hoàn toàn, có vẻ âm u đáng sợ, không còn vẻ náo nhiệt, ồn ã như ngày thường. Tô Văn đứng ở cửa, lòng bàn tay đầm đìa mồ hôi.
"Mục tiêu của người áo đen kia, lẽ nào là phủ thành chủ!"
Khó nhọc nuốt nước miếng, lại hít sâu một hơi khí lạnh, Tô Văn cuối cùng vẫn lấy hết dũng khí, đẩy cánh cửa phủ thành chủ nặng nề, lách mình bước vào.
Bên trong vẫn im ắng lạ thường. Trong tầm mắt Tô Văn, đừng nói là người, ngay cả một bóng ma cũng không thấy.
Tô Văn trấn tĩnh lại, cảm nhận làn gió nhẹ khó nhận ra phía trước, lần nữa bám sát theo sau.
Chỉ vài khắc sau, Tô Văn cuối cùng cũng nhìn thấy một người sống sờ sờ, thế nhưng đối phương đã ngã xỉu trên đất, hoàn toàn bất tỉnh nhân sự. Tô Văn thử hơi thở đối phương, phát hiện người này tạm thời không nguy hiểm đến tính mạng, trong lòng mới yên tâm đôi chút.
Trong khoảng thời gian sau đó, Tô Văn phát hiện ngày càng nhiều gia đinh trong phủ hôn mê bất tỉnh ven đường. Trong số đó không thiếu những người đeo đao, giắt kiếm bên hông, rõ ràng là thủ vệ trong phủ!
Đáng sợ nhất là, những thủ vệ này thậm chí còn chưa kịp rút đao kiếm đã bị đánh ngất xỉu!
Lúc này, Tô Văn đã nảy sinh ý định rút lui. Hắn cuối cùng cũng ý thức được mình thực sự quá liều lĩnh. Nếu cứ tiếp tục bám theo, bất kể bị người áo đen phát hiện hay bị thủ vệ phủ thành chủ bắt gặp, đều không có kết cục tốt đẹp!
Nhớ đến đây, Tô Văn dứt khoát quay người, định rời đi, nhưng đúng lúc đó, một tiếng kêu nhỏ bỗng truyền đến từ phía sau hắn.
Nghe thấy tiếng, Tô Văn giật mình, không chút do dự chui vào sau một ngọn giả sơn gần đó, không dám thở mạnh.
Khoảnh khắc sau, chỉ thấy một ngọn bút bỗng nhiên xuất hiện, múa nhanh như bay, từng chữ mực to như đấu, mang theo sát ý lạnh lẽo mà tới!
"Trú tẩm sạ hưng, ? Cơ chính rất : gì, hốt mông giản hàn, ổi tứ bàn sôn..."
Tô Văn nhìn từng chữ mực giáng xuống từ trên trời, như có thực chất, cũng không dám thở mạnh, nhưng vẫn trừng mắt nhìn cảnh tượng quái dị trong sân.
Chữ mực hiện ra ánh sáng vàng nhạt, như núi lớn đập xuống. So sánh với chúng, người áo đen đang hoảng loạn bỏ chạy trông thật buồn cười như một con kiến hôi. Nhưng khi nhìn rõ ngọn bút trên không trung đang viết (Cửu Hoa Thiếp), người áo đen lại bật cười.
Tô Văn thấy nụ cười ấy, chợt nhớ trước đây người áo đen từng cười như vậy khi tha cho hắn một mạng lúc rời đi.
"Thành chủ Ân vậy mà dùng bảng chữ mẫu của bán thánh Dương để trấn áp ta, lẽ nào coi thường người của Thánh Tháp ta?"
Nói xong, người áo đen rút ra một cuốn tàn quyển, vung lên. Chỉ thấy một chữ "Phục" bắt mắt phóng lên trời, hung hãn va chạm với mấy chục chữ mực đang giáng xuống.
Ầm!
Tiếng va chạm kịch liệt thổi lên luồng sóng khí đáng sợ, ngay cả Tô Văn ẩn mình sau giả sơn cũng suýt chút nữa bị hất ngã xuống đất. Nhìn lại ra giữa sân, chỉ thấy người áo đen vẫn mỉm cười nơi khóe miệng, bình yên vô sự đứng tại chỗ, còn ngọn bút trên không trung đã vỡ vụn thành từng mảnh, rơi xuống nền đá xanh.
Một chữ uy lực đã đáng sợ đến vậy!
Nhưng người áo đen cũng không vội vã rời đi, bởi vì ngay trong chớp mắt này, trước mặt hắn đã xuất hiện một bóng người.
Người kia lưng hùm vai gấu, mắt lóe tinh quang, trông không giống một thư sinh yếu đuối, mà càng giống một võ phu lỗ mãng. Người đó chính là thành chủ Lâm Xuyên Thành, Ân Bất Thương!
Bị tài văn chương phản phệ, lúc này trạng thái của Ân Bất Thương không thể nói là tốt. Mấy vệt máu tươi chậm rãi chảy xuống từ bộ râu quai nón của hắn. Khuôn mặt tiều tụy, ngay cả văn bảo cửu phẩm Thiên Lang Hào của hắn cũng đã vỡ nát. Dù nhìn thế nào, hắn cũng không thể ngăn cản được người áo đen trước mặt.
Nhưng Ân Bất Thương vẫn đứng đó, không có bất kỳ ý thỏa hiệp nào.
"Tiểu tặc phương nào! Dám giả mạo người của Thánh Tháp! Ân mỗ cho ngươi cơ hội cuối cùng, để lại thánh khí đan rồi mau chóng rời đi!"
Nghe tiếng, nụ cười nơi khóe miệng người áo đen càng rõ nét. Hắn khẽ thở dài, nói: "Nghe danh Thành chủ Ân đại dũng từ lâu, nay gặp mặt quả nhiên danh bất hư truyền. Vốn ta không có ý giết người, nhưng xem ra bây giờ, chỉ đành thất lễ."
Nói xong, người áo đen đứng chắp tay, nụ cười trên mặt chợt tắt, miệng khẽ ngâm một bài (Giảm Tự Mộc Lan Hoa).
"Tương Vương trong mộng. Lá mạ xanh khói thẳm nào là. Tống Ngọc đài đầu. Mưa chiều mây giăng mấy phần sầu. Tơ bông từ từ. Mặc ai kia gan ruột muốn tan. Xuân Thủy mênh mông. Muốn độ Nam Lăng càng đoạn trường."
Ngay khi người áo đen ngâm lên chữ đầu tiên, Ân Bất Thương đã thầm nghĩ không ổn, mũi chân khẽ nhón, thân hình chợt lùi về sau, nhưng đáng tiếc, hắn vẫn chậm một bước.
Khoảnh khắc sau, cảnh vật trước mắt Ân Bất Thương hoàn toàn biến đổi, mây đen mực sắc ���p đến, che khuất tinh nguyệt, tàn hoa bay lượn, nước tràn ngập trời. Lòng Ân Bất Thương vô cớ nảy sinh một chút sợ hãi. Hắn dường như cảm thấy tất cả những điều tốt đẹp nhất trên thế giới đều bị hủy hoại gần như không còn, rời xa hắn.
Đau lòng, đứt ruột, Ân Bất Thương khuỵu gối xuống đất, cảm thấy hô hấp mình ngày càng nặng nề.
Cùng lúc đó, người áo đen vừa ngâm xong bài thơ, miệng hắn thốt ra chữ "Đoạn trường" thứ hai.
Ánh sáng vàng nhạt bao phủ toàn thân Ân Bất Thương. Dưới (Giảm Tự Mộc Lan Hoa), người áo đen khẩu xuất "đoạn trường", vậy thì Ân Bất Thương sẽ phải đoạn trường!
Mồ hôi hạt to như hạt đậu lăn dài từ đỉnh đầu Ân Bất Thương, máu tươi ở khóe miệng hắn chảy ra càng lúc càng nhiều. Dũng khí trong lòng hắn đang bị từng chút một tước đoạt.
Chỉ vài khắc nữa thôi, Ân Bất Thương sẽ đoạn trường mà chết.
Ngay lúc này, một giọng nói trong trẻo vang vọng bên tai Ân Bất Thương.
"Ngâm: 'Tam quân khả đoạt soái dã, thất phu bất khả đoạt chí dã!'"
Ầm!
Lời vừa dứt, tất cả ảo giác trước mắt Ân Bất Thương đột nhiên biến mất. Nỗi đau đoạn trường của hắn tan biến, tầng ánh sáng vàng nhạt bao phủ hắn cũng không còn.
Hắn chậm rãi đứng thẳng người.
Nhưng Ân Bất Thương không lập tức phản kích để bắt gọn người áo đen, mà lại ngẩn ngơ quay đầu, nhìn về phía thiếu niên sau ngọn giả sơn.
Người áo đen cũng nghiêng đầu nhìn về phía đứa trẻ từng chạm mặt với mình.
Giờ phút này, hắn không còn cảm thấy đối phương là một đứa trẻ.
Sân viện trở nên tĩnh lặng lạ thường, Tô Văn là người đầu tiên hoàn hồn. Hắn không hiểu vì sao mình lại ngâm ra câu nói nổi tiếng trong Luận Ngữ, cũng không hiểu ý nghĩa của ánh sáng lóe lên trong mắt người áo đen và Ân Bất Thương.
Nhưng điều đó không hề cản trở Tô Văn phán đoán thế cục trong sân, hắn liền cất tiếng hô lớn: "Thành chủ đại nhân! Mau lên! Đừng để hắn chạy!" Truyen.free giữ quyền đối với bản chuyển ngữ này, mong các bạn độc giả tôn trọng.