(Đã dịch) Văn Thánh Thiên Hạ - Chương 15: Lấy thế đè người!
Từ Lăng cuối cùng cũng mất bình tĩnh, nhìn thấy tất cả mọi người đã rời khỏi thánh miếu, chỉ riêng Từ Dịch vẫn bặt vô âm tín, nỗi bất an không rõ trong lòng hắn càng lúc càng lớn dần.
"Con trai ta sao vẫn chưa ra!"
Từ Lăng nhìn về phía vị người coi miếu trẻ tuổi đứng trước thánh miếu, giọng nói mang theo sự chất vấn. Người coi miếu nhẹ nhàng lắc đầu, Từ Lăng lại quay sang nhìn chằm chằm Tô Văn.
Đến lúc này, Từ Lăng đã chắc chắn, trong tòa thánh miếu nhất định đã xảy ra những biến cố bất ngờ mà hắn không tài nào lường trước, nếu không, Tô Văn này làm sao có thể đoạt được văn vị!
Nhưng lúc này cũng không phải là lúc truy cứu chuyện đó. Từ Lăng nhìn nụ cười khinh bỉ trên khóe miệng Tô Văn, biết đối phương sẽ không cho hắn đáp án, liền không chần chừ thêm nữa, thân hình khẽ nhảy một cái, nhanh chóng lao vào trong thánh miếu.
Lần này, không có bình phong do bán thánh thiết lập, Từ Lăng rất nhanh đã vọt lên bậc thang, biến mất trước mắt mọi người.
Chỉ chốc lát sau, từ trong thánh miếu truyền đến một trận tiếng gào khóc cực kỳ bi thương.
"Dịch nhi!"
Khoảnh khắc đó, ngoại trừ các gia tộc đã biết "chân tướng" ra, tất cả mọi người đều cảm thấy một trận tê cả da đầu. Ân Vô Thương cũng không ngoại lệ, ánh mắt ông mang vẻ dò hỏi nhìn về phía Tô Văn, mà Tô Văn chỉ khẽ lắc đầu, không giải thích gì thêm.
Ngay lập tức, bóng người Từ Lăng lại xuất hiện ở cửa thánh miếu, mà trong tay hắn, là ôm một thi thể đã lạnh cứng từ lâu!
Từ Lăng bước đi nặng nề, mắt hổ đong đầy lệ, tựa hồ cả người đã già đi mấy chục tuổi. Dân chúng chứng kiến cảnh này, đều đồng loạt thốt lên những tiếng than thở, nhất thời gây ra một trận xôn xao.
"Đó là, công tử nhà họ Từ sao?"
"Sẽ không phải là chết rồi chứ?"
"Suỵt! Nhỏ tiếng một chút! Xem ra hôm nay chuyện này vẫn chưa kết thúc đâu!"
Giữa những lời bàn tán xôn xao, có người đã nhìn rõ cái chết thê thảm của Từ Dịch, không khỏi hít vào một ngụm khí lạnh, càng lúc càng hiếu kỳ trước đó trong thánh miếu rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
Chương Khiếu Sơn hai mắt bừng lên tinh quang, chỉ liếc mắt một cái, ông liền xác định lời nhi tử Chương Bỉnh Khôn nói không sai.
Từ làn da vỡ toác của Từ Dịch, cùng với xương cốt mềm nhũn vô lực, Chương Khiếu Sơn đã có thể kết luận sơ bộ, người này quả thực là chết vì khí bạo thể!
Nói cách khác, Từ Dịch đã chết này, chính là kẻ đã cướp đi văn vị vốn thuộc về con trai ông!
Nhớ đến đây, Chương Khiếu Sơn không hề để tâm đến vẻ mặt bi thương của Từ Lăng, lạnh giọng quát lên: "Từ tướng quân, ta nghĩ, ta cần một lời giải thích!"
Từ Lăng lúc này đang đứng trong trạng thái bi thống tột cùng, nghe thấy Chương Khiếu Sơn hỏi, hắn đột nhiên ngẩng đầu lên, hai mắt như điện xẹt nhìn thẳng vào Chương Khiếu Sơn.
"Con trai ta chết rồi, ngươi lại muốn ta giải thích?"
Lời Từ Lăng vừa nói ra, nhất thời gây ra từng tràng tiếng ồ lên, mọi người cuối cùng cũng xác định, công tử nhà họ Từ, thật sự đã chết rồi!
Thế nhưng, điều mọi người không ngờ tới hơn, vẫn còn ở phía sau.
Chương Khiếu Sơn còn chưa kịp đáp lời, lại có một thanh âm từ nơi không xa truyền đến, nghe có vẻ rất dõng dạc: "Vậy ta muốn thỉnh giáo Từ tướng quân, làm sao mà công tử chết?"
Từ Lăng theo tiếng nhìn lại, chính là chủ nhà họ Thành, Thành Đức, đương nhiệm Viện trưởng Thánh Cắt Viện của Lâm Xuyên Thành!
Trong một thành, phủ Thành chủ chủ yếu phụ trách hành chính và dân sinh, mà phủ phòng thủ đương nhiên chủ quản trật tự và quân sự. Ngoài ra, còn có một nơi có quyền lực không hề thua kém hai nơi này.
Đó chính là Thánh Cắt Viện, nơi gìn giữ Thánh Luật, nắm giữ quyền pháp!
Từ Lăng và Thành Đức tuy chức trách không giống nhau, nhưng quan hệ cá nhân của hai người không tệ, vì vậy lúc này nghe Thành Đức đột nhiên gây khó dễ, cũng khiến Từ Lăng hơi kinh ngạc một chút.
Nhưng rất nhanh, Từ Lăng liền lấy lại tinh thần, nỗi bi thương trong mắt bị mạnh mẽ đè xuống, thay vào đó là sự lạnh lùng và phẫn nộ tột cùng.
"Thành viện trưởng, lời ngài nói đây là có ý gì!"
Thành Đức cười lạnh một tiếng, không hề để tâm đến ánh mắt phẫn hận của Từ Lăng, tiếp tục nói: "Theo ta thấy, công tử hẳn là chết vì khí bạo thể, có đúng không?"
Từ Lăng hít sâu một hơi, đồng tử co rút lại. Hắn nghe hiểu ý nghĩa những lời này của Thành Đức, và cuối cùng cũng hiểu vì sao Chương Khiếu Sơn lại đòi hắn một lời giải thích.
Tuy rằng khi lần đầu thấy thi thể Từ Dịch, Từ Lăng đã phán đoán con trai mình chết vì khí bạo thể, nhưng lúc đó Từ Lăng đã bị nỗi bi thương làm lu mờ lý trí, căn bản không kịp nghĩ đến điều gì khác. Lúc này nghe Thành Đức nói, hắn mới nhận ra chuyện gì đang xảy ra.
Thấy Từ Lăng không đáp, Chương Khiếu Sơn lại tiếp tục mở miệng nói: "Trước đó bốn đạo tài văn chương đồng loạt rót vào thánh miếu, chắc hẳn mọi người đều đã thấy. Mà bây giờ bao gồm cả con ta Khôn, công tử nhà họ Thành và sáu người khác đều không đoạt được văn vị, duy chỉ có Từ Dịch nhà ngươi lại chết vì khí bạo thể. Điều này nói rõ cái gì?"
Tuy rằng Chương Khiếu Sơn không trực tiếp đưa ra đáp án, nhưng trong lòng tất cả mọi người đều hiện lên ba chữ.
Đoạt văn vị!
Không ít người đã phản ứng lại, chẳng lẽ nói, công tử nhà họ Từ này lại đoạt văn vị của bảy người, kết quả cuối cùng lại dẫn đến chính mình chết vì khí bạo thể?
Đáp án này nghe có vẻ không thể tưởng tượng nổi, nhưng suy xét kỹ lại, lại là lời giải thích hợp lý duy nhất. Dù sao trước đó cảnh tượng hoành tráng khi bốn đạo tài văn chương hòa làm một, tất cả mọi người đều tận mắt chứng kiến!
Từ Lăng nghe vậy, thân thể kh��� run lên, giận quá hóa cười. Hắn không phản bác lại lời buộc tội của Chương Khiếu Sơn, mà giơ tay chỉ về phía Tô Văn đang đứng một bên, lạnh lùng nói: "Nếu nói là đoạt văn vị, hắn mới thật sự là kẻ cướp văn vị! Hơn nữa các vị chẳng lẽ không nghi ngờ, cái người thậm chí còn chưa từng nhận được hào quang bảo vệ n��y, làm sao có thể dẫn tới tài văn chương quán đỉnh chứ!"
"Kẻ này lòng dạ khó lường, không biết đã dùng thủ đoạn âm hiểm nào trong thánh miếu, mới cướp đoạt văn vị từ tay các học sinh khác. Từ mỗ thậm chí còn có lý do để nghi ngờ, cái chết của con trai ta, chính là do hắn gây ra!"
Không hổ là kẻ từng trải lăn lộn chốn quan trường, Từ Lăng chỉ dùng hai câu, liền đem mũi dùi chỉ về phía Tô Văn. Đặc biệt là với địa vị và thân phận của hắn mà nói, lời nghi vấn này lại càng thêm sức nặng!
Trong khoảng thời gian ngắn, ánh mắt của rất nhiều người nhìn về phía Tô Văn đều mang theo vẻ dò xét hơn. Quả thực, nếu không phải hôm nay liên tiếp xảy ra bất ngờ, kỳ thực việc Tô Văn thành công đoạt văn vị, mới đúng là tâm điểm chú ý.
Nghĩ kỹ lại, Tô Văn này ngay cả thi thành cũng không đậu, làm sao có thể đoạt được văn vị? Rõ ràng có vấn đề!
Thế nhưng, lời nói này của Từ Lăng có thể lừa được người bình thường, nhưng tuyệt đối không thể nào lừa được những kẻ cáo già như Chương Khiếu Sơn và Thành Đức. Bởi vì mặc kệ hắn kêu oan thế nào, cũng không có cách nào giải thích sự thật Từ Dịch chết vì khí bạo thể!
Ngược lại là chiêu "đổ lỗi cho người khác" này của Từ Lăng, càng khiến bọn họ chắc chắn Từ Lăng trong lòng có quỷ!
Tô Văn tuy rằng đoạt văn vị thành công, nhưng đó cũng chỉ là đoạt văn vị của một người. Còn Từ Dịch thì sao? Lại chặt đứt tương lai của sáu người khác!
Khả năng văn vị của con mình bị Tô Văn đoạt đi lớn hơn, hay bị Từ Dịch đoạt đi lớn hơn? Ngay cả trẻ con cũng có thể tính ra được.
Nào ngờ, Từ Lăng sau khi nói xong hai câu này, căn bản không cho Chương gia, Thành gia, Lâm gia cùng sáu gia tộc lớn khác thời gian phản ứng, mà là cởi áo bào của mình, dùng nó bọc lấy thi thể Từ Dịch, đặt xuống dưới chân cầu thang, lập tức chân đạp mạnh xuống đất, vươn tay chộp lấy Tô Văn!
Tô Văn tuy rằng đã đoạt được văn vị, nhưng so với Từ Lăng, tự nhiên là một trời một vực. Bất quá vào giờ phút này, hắn thậm chí còn không hề chớp mắt.
Bởi vì bên cạnh Tô Văn, còn đứng Ân Vô Thương.
"Lớn mật!"
Thấy T�� Lăng ra tay hung hãn, Ân Vô Thương tự nhiên kinh ngạc và phẫn nộ tột cùng. Tô Văn lại là ân nhân cứu mạng của ông, bây giờ càng như kỳ tích đoạt được văn vị, sau này tất sẽ thành đại sự. Dù là về công hay về tư, ông cũng không thể để Từ Lăng gây tổn hại đến Tô Văn!
Dù văn vị cao hơn Từ Lăng một phẩm, mặc dù Ân Vô Thương phản ứng chậm hơn một nhịp, nhưng vẫn có thể ra tay sau mà khống chế. Ông chắn trước Từ Lăng, che chắn cho Tô Văn, đồng thời ánh sáng vàng nhạt nổi lên quanh người, ẩn mà không hiện.
Từ Lăng không ngờ rằng, Ân Vô Thương vì bảo vệ Tô Văn, lại không tiếc trở mặt động thủ với mình. Lập tức thân hình xoay một cái, chắp tay đứng cách Tô Văn khoảng một trượng.
Ánh mắt liếc qua Ân Vô Thương, Từ Lăng nhìn chằm chằm Tô Văn, quát lên: "Tô gia tiểu nhi, để chứng minh sự trong sạch của ngươi, ngươi có dám để ta dùng bí pháp tra xét văn hải ký ức của ngươi? Đến lúc đó, chân tướng sẽ rõ ràng khắp thiên hạ!"
Tô Văn nghe vậy trong lòng kinh hãi, hắn không ngờ, Từ Lăng lại có thủ đoạn quỷ dị như vậy, nghĩ đến chỉ sợ là do Phò Mã đệ đệ trong truyền thuyết của Từ Lăng truyền dạy riêng cho hắn.
Nhưng ngoại trừ kinh ngạc ra, Tô Văn càng cảm thấy một nỗi khuất nhục chưa từng có.
Là một kẻ sĩ, văn hải là nơi quý giá nhất. Nếu để văn hải của mình tùy ý người khác lục soát, chẳng khác nào phơi bày bản thân trần trụi dưới ánh mặt trời, mất đi không chỉ là riêng tư, mà còn là tôn nghiêm!
Điều đáng sợ hơn là, nếu Từ Lăng mang ý đồ xấu, chỉ cần động một ý nghĩ, liền có thể hủy diệt văn hải của Tô Văn trong chốc lát, biến Tô Văn thành một kẻ tàn phế!
Đối mặt yêu cầu như thế, Tô Văn làm sao có thể chấp nhận?
Nhưng Từ Lăng căn bản không đợi Tô Văn phản ứng, lập tức giơ tay nắm chặt quyền, trầm giọng nói: "Quân phòng thủ đâu? Bắt lấy tên tặc tử này cho ta!"
Hôm nay là ngày thánh miếu mở cửa, phần lớn quân phòng thủ thành đều được điều đến để duy trì trật tự. Mà lúc này nghe được Từ Lăng ra lệnh một tiếng, không ít binh lính thân mang giáp trụ liền đồng loạt xông về phía Tô Văn.
Ân Vô Thương thấy thế, lạnh lùng nói: "Lớn mật! Ta xem ai dám động!"
Tuy nói Từ Lăng thân là tướng quân quân phòng thủ thành, cùng Ân Vô Thương, Thành Đức là ba đại cự đầu của Lâm Xuyên Thành, thế nhưng Ân Vô Thương dù sao cũng là thành chủ, ở Lâm Xuyên Thành, Ân Vô Thương vốn đã có quyền uy tối thượng, quân phòng thủ bình thường nghe vậy, nào còn dám hành động nữa?
Thế nhưng, mấy tên lính gần Tô Văn nhất, đều là thân tín của Từ Lăng. Tuy rằng khiếp sợ uy phong của Thành chủ Ân Vô Thương, nhưng vẫn nhắm mắt xông về phía Tô Văn.
Trong khoảng thời gian ngắn, tình cảnh trở nên hỗn loạn dị thường. Ân Vô Thương không ngờ rằng, ở Lâm Xuyên Thành, ngay trước mặt ông, lại có người dám bất tuân mệnh lệnh của ông!
Có thể thấy được thế lực ngầm của Từ Lăng sâu rộng, ảnh hưởng lớn đến mức khiến người ta phải tắc lưỡi!
Mắt thấy cục diện ngoài tầm kiểm soát, Ân Vô Thương rốt cuộc lần đầu tiên cảm nhận được áp lực nặng nề chưa từng có. Ông lờ mờ hối hận, hôm nay đến đây, vì sao không mang theo lính cận vệ của phủ thành chủ!
Nếu như là một đối một, Ân Vô Thương có tự tin tuyệt đối đánh bại Từ Lăng, nhưng nếu quân phòng thủ cũng gia nhập vào, ông lại không có tự tin có thể bảo vệ Tô Văn được toàn vẹn.
Đúng lúc này, Thành Đức, Viện trưởng Thánh Cắt Viện, rốt cuộc mở miệng nói: "Từ tướng quân, lẽ nào ngươi muốn tạo phản sao!"
Lời ấy nói ra dõng dạc, gần như tru diệt tâm can!
Thế nhưng, Từ Lăng không hề lùi bước, mà lạnh giọng nói: "Chỉ cần đệ đệ ta vẫn là Phò Mã đương triều, ta liền vĩnh viễn không thể tạo phản. Thành viện trưởng là muốn nói xấu ta sao?"
Từ Lăng vừa dứt lời, hiện trường đột nhiên yên tĩnh.
Khóe miệng Tô Văn lộ ra một nụ cười khổ sở. Hôm nay hắn chiếm hết thiên thời địa lợi nhân hòa, có bán thánh Bạch Kiếm Thu giúp hắn bố cục, có Ân Vô Thương và Thành Đức hai vị đại nhân vật làm chỗ dựa, thậm chí còn có bảy gia tộc lớn đồng loạt tạo áp lực. Nhưng dù vậy, Từ Lăng vẫn cứ dám đối xử với mình muốn làm gì thì làm. Nguyên nhân, chính là hắn có một người đệ đệ thật quyền thế!
Gia đình họ Từ của hắn, có một chỗ dựa cực kỳ vững chắc!
Trong lúc bất tri bất giác, một tia tàn khốc lóe lên trong đáy mắt Tô Văn.
Ân Vô Thương trong lòng thầm than một tiếng, biết Từ Lăng đây là đã lấy ra con át chủ bài lớn nhất, không tiếc bất cứ giá nào để bắt Tô Văn. Đã đến nước này, muốn bảo vệ ân công, tựa hồ cũng chỉ có thể ngọc đá cùng nát.
Thế nhưng, chính khi Ân Vô Thương muốn quyết liều mạng một phen, Tô Văn vốn được ông che chở ở phía sau, lại nhanh chóng khom lưng, chui ra từ dưới cánh tay ông, sau đó trực tiếp đứng thẳng trước mặt Từ Lăng!
"Từ đại nhân, ngay từ đầu, ngài đã luôn miệng nói ta lòng dạ khó lường, có ý đồ bất chính. Bây giờ trong khi không hề có chứng cứ, ngài càng vu khống ta có liên quan đến cái chết của lệnh công tử, muốn tra xét văn hải ký ức của ta. Xin hỏi, ngài coi Thánh Luật ra gì?"
Toàn bộ nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.