(Đã dịch) Văn Thánh Thiên Hạ - Chương 1: Người đọc sách thế giới
"Trong nước ghi nhận ca bệnh siêu ức chứng đầu tiên, Tô Văn, Trạng nguyên văn khoa tỉnh Xuyên Tây, do dị ứng thuốc mà tử vong oan uổng lúc tám giờ sáng."
—— Hoa Tây Đô thị báo
. . .
Nỗi đau quặn thắt như xé nát tim gan không ngừng dày vò đại não Tô Văn, khiến hắn sống không bằng chết.
"Cứ để ta chết đi!" Âm thanh như mê sảng thoát ra từ miệng Tô Văn, nhưng không hề làm giảm bớt sự dày vò mà hắn đang phải chịu đựng.
Rầm!
Thế giới trước mắt Tô Văn đột nhiên bừng sáng, sau đó hắn nhìn thấy kẻ đầu sỏ khiến mình đau đớn đến không muốn sống nữa, đó là một bàn tay, một bàn tay đang bóp chặt mũi và môi người khác.
"Tỉnh rồi! Tỉnh rồi!"
Theo một tiếng thét kinh ngạc, bàn tay kia cuối cùng cũng rời khỏi vùng mũi và môi Tô Văn. Một vị phụ nhân tươi cười xuất hiện trước mắt hắn.
"Tỉnh rồi là tốt rồi! Tỉnh rồi là tốt rồi con ơi! Mau! Cho nó uống chút nước đi!"
Tô Văn như một khúc gỗ, được người đỡ ngồi dậy. Một bát nước trong nhanh chóng được đưa đến miệng hắn. Khi cảm giác mát lạnh thấm vào tâm can tan chảy nơi yết hầu, hai mắt Tô Văn dần dần trở nên sáng rõ.
Chỉ đến giờ phút này, Tô Văn mới nhìn rõ mọi vật xung quanh: những căn lầu gỗ cổ kính, những người bộ hành mặc trường sam xanh biếc, và cả một con dị thú thân hươu đầu ngựa!
Đây là một thế giới hoàn toàn xa lạ.
Nhìn thấy tất cả những điều này, Tô Văn không hề gào thét hay kinh hoảng. Hắn chỉ trầm mặc cúi đầu, cẩn thận hồi tưởng lại những ký ức đột nhiên xuất hiện.
Tô Văn mắc chứng siêu ức, thế nên đối với cậu, mọi thứ đều có thể sai lệch, nhưng trí nhớ của cậu thì tuyệt đối không thể sai được!
Nhưng ngay lúc này, trong ký ức của Tô Văn lại xuất hiện thêm rất nhiều hình ảnh mà cậu chưa từng thấy.
Trong ký ức xa lạ ấy, đây là một nơi gọi là "Thánh Ngôn đại lục", nơi mà thư sinh không còn là những kẻ vô dụng, mà là chúa tể của thế giới này!
Trăm năm trước, Thần thư giáng thế, Bách Thánh cùng xuất hiện, từ đó mười quốc phân liệt, Văn đạo quật khởi, có địa vị ngang bằng với Võ đạo!
Ở thế giới này, thơ có thể giết người.
Thi Thánh Liễu Trung Dung của Thiên Lan quốc, vào ngày thành Thánh, đã ngâm bài (Chinh Nhân Oán), một chữ đồ sát ngàn yêu!
"Hàng năm kim hà phục ngọc quan, Hướng hướng mã sách cùng đao hoàn. Ba xuân tuyết trắng quy thanh trủng, Vạn dặm Hoàng Hà nhiễu hắc sơn."
Khi bài thơ thành hình, Liễu Trung Dung vận tử kim tài văn chương gia thân, che phủ cả bầu trời, trong khoảnh khắc đã biến hàng vạn hải yêu đang nguy cấp thành khói bụi!
Ở thế giới này, thư họa cũng có thể ngăn ��ịch.
Đông Tấn Thư Thánh Vương Hi Chi, khi (Lan Đình Tập Tự) vừa ra đời, trong lúc múa bút đã đánh rơi Thánh Yêu Mộ Tuyết xuống bụi trần, khiến mười vạn kỵ binh sói sụp đổ, và suốt trăm năm qua không còn dám mơ ước ranh giới của loài người dù chỉ một tấc!
Đây là một thời đại tốt đẹp nhất của văn nhân mặc khách, vạn sự đều hạ phẩm, duy có đọc sách là cao quý!
Khi đã làm rõ tất cả những điều này, nội tâm Tô Văn đã bị chấn động tột cùng. Hắn nhẹ nhàng véo bắp đùi, lẩm bẩm: "Đây là một thế giới của những người đọc sách!"
Thế nhưng, còn chưa kịp để Tô Văn tìm hiểu lý do mình xuất hiện ở thế giới này, một giọng nói ôn hòa lại đột nhiên truyền đến từ bên cạnh hắn.
"Tô huynh, chẳng qua là thi rớt kỳ thi Thành thi thôi, đâu đến mức tức giận đến ngất đi vậy?"
Tô Văn ngẩng đầu lên, nhìn thấy một công tử văn nhã, thân mang bạch y, đang từ trên cao nhìn xuống mình.
Chẳng đợi hắn trả lời, người kia nhẹ nhàng lay động quạt giấy, cười tiếp lời: "Tô huynh không cần nhụt chí. Dù không đỗ Thành thi, với danh vọng của Tô gia danh môn các ngươi, e rằng sau này kiếm sống cũng không khó. Hoặc là, Tô huynh có thể cân nhắc đến làm phu xe cho ta chăng?"
Lời người kia còn chưa dứt, bên cạnh đã vang lên một tràng cười vui vẻ, có người lập tức đáp lời: "Đúng thế đúng thế, đợi Từ công tử đạt được văn vị, sau này chắc chắn sẽ nhậm chức ở châu phủ. Đường sá xa xôi, nếu Tô Văn ngươi làm phu xe giỏi, cũng coi như là cống hiến cho quốc gia đấy!"
Nói xong, lại là một tràng cười vang.
Tô Văn vẫn giữ bình tĩnh. Hắn biết, người nam tử cười tươi như ngọc này tên là Từ Dịch, là trưởng tử của Từ gia, gia tộc lớn nhất thành Lâm Xuyên, cũng là bạn học cùng trường với Tô Văn thường ngày.
Chỉ là vì trong một lần tụ hội, Từ Dịch coi trọng một tỳ nữ của Tô Văn, muốn Tô Văn bán cô ta cho hắn làm hoan nô, để hắn mua vui. Vì Tô Văn không nghe theo, hai người liền kết thù.
Cũng bởi vì gia tộc Từ gia có bề thế lớn, chưa trực tiếp ra tay can thiệp chuyện này, nếu không, Tô Văn đã sớm trở thành oan hồn dưới sông hộ thành rồi.
"Dịch nhi còn trẻ, gặp chút vấp váp là chuyện tốt. Đợi nó đạt được văn vị, rồi tự tay chặt đầu tiểu tử nhà họ Tô kia cũng có sao đâu?" Đây là lời của Từ Lăng, phụ thân Từ Dịch, chủ nhân phủ Thành Thủ Lâm Xuyên.
Tô Văn tuy không hay biết lời nói này của Từ Lăng, nhưng hôm nay cậu cũng đã ý thức được rằng, rắc rối của cậu đã rất lớn rồi.
Đây là một thế giới của văn nhân, dưới văn vị, tất cả đều là giun dế!
Con đường duy nhất để đạt được văn vị chính là thông qua Thánh Miếu tiến hành quán đỉnh tài văn chương. Thế nhưng, tài văn chương mà Thánh Miếu có thể rót vào hằng năm có hạn, trong mười vạn dân một thành, nhiều nhất chỉ có mười người có thể nhờ đó mà đạt được văn vị!
Hơn nữa, việc quán đỉnh tài văn chương còn có hạn chế tuổi tác cực kỳ nghiêm ngặt, chỉ những thiếu niên 15 tuổi mới có khả năng thành công!
Để tài văn chương trong Thánh Miếu không bị lãng phí, đảm bảo mỗi học sinh tiến vào Thánh Miếu đều có thể thuận lợi đạt được văn vị, Thành thi mới ra đời.
Phàm là những người đủ 15 tuổi trong thành chưa đạt được văn vị, đều có thể tham gia Thành thi. Mười học sinh đứng đầu Thành thi sẽ được người trông coi Thánh Miếu đặc biệt bảo hộ, chủ động dẫn tài văn chương rót vào. Nếu không có gì ngoài ý muốn, tất cả đều có thể quán đỉnh thành công!
Giờ khắc này, Tô Văn chợt nhớ ra hôm nay chính là ngày yết bảng Thành thi, và chủ nhân của thân thể này ngất đi chính là vì hắn đã thi rớt!
Thi rớt đồng nghĩa với việc mất đi văn vị, đồng nghĩa với việc một khi bị giáng xuống phàm trần, sẽ trở thành kiến hôi!
Nói cách khác, Thành thi thậm chí còn tàn khốc hơn kỳ thi đại học mà Tô Văn từng tham gia ở thế giới kia, bởi nó còn định đoạt cả một đời người!
Tô Văn thi rớt, còn đại công tử Từ gia, Từ Dịch, thì lại có tên trên bảng vàng. Một khi Từ Dịch được Thánh Miếu quán đỉnh tài văn chương, thuận lợi đạt được văn vị, chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo, bất cứ ai cũng có thể đoán được.
Nghĩ đến đây, Tô Văn thầm cắn chặt hàm răng, nhưng cũng không thốt nên lời nào. Cậu đưa mắt nhìn xung quanh, phát hiện vài người bạn cùng trường thân thiết thường ngày nay cũng tránh xa cậu như tránh dịch bệnh. Ngay cả vị phụ nhân vừa cứu mạng cậu, sau khi biết rõ tình hình cũng lùi lại mấy mét.
Nhìn ánh mắt có chút bất lực của Tô Văn, nụ cười trên mặt Từ Dịch càng thêm ôn hòa. Hắn khom người xuống, trông như vô cùng thân mật kề sát tai Tô Văn.
"Nếu sớm biết sẽ có ngày hôm nay, sao trước kia ngươi còn ương ngạnh đến vậy? Nhưng nể tình chúng ta từng là bạn học, ta cho ngươi một cơ hội."
"Trước khi mặt trời lặn hôm nay, ngươi hãy trang điểm Tô Vũ thành dáng dấp hoan nô rồi đưa đến phòng ta, đồng thời hai tay dâng hiến toàn bộ sản nghiệp của Tô gia các ngươi, lại trước mặt mọi người xin thề trở thành nô bộc của ta. Có lẽ, ta sẽ cân nhắc tha cho ngươi một mạng, thế nào?"
Tô Văn nghe vậy âm thầm nắm chặt nắm đấm.
Tô Vũ mà Từ Dịch vừa nhắc đến, tuy trên danh nghĩa là tỳ nữ của Tô Văn, nhưng thực chất tình nghĩa hai người như huynh muội. Tô Vũ từ nhỏ đã bị câm, bị coi là nô lệ bán vào thành Lâm Xuyên. Tô phụ thấy đáng thương nên đã mua về nhà, làm bạn cùng Tô Văn.
Giờ đây phụ thân Tô Văn đã vĩnh biệt cõi đời, trong nhà chỉ còn lại Tô Vũ và cậu sống nương tựa lẫn nhau. Tô Văn làm sao có thể bán em gái mình cho kẻ khác chỉ để làm nô lệ mua vui dưới trướng hắn ta!
Tô Văn hít sâu ba hơi khí, sau đó chậm rãi nở một nụ cười rạng rỡ nơi khóe miệng. Cậu ghé sát tai Từ Dịch, nhẹ giọng cười nói: "Từ công tử, ngươi vẫn chưa đạt được văn vị đúng không?"
Từ Dịch bị Tô Văn hỏi đến sững sờ, lập tức cười khẩy nói: "Thật đợi đến khi ta đạt được văn vị, ngươi nghĩ ta còn sẽ nói chuyện với ngươi như thế này sao?"
Tô Văn nhẹ nhàng gật đầu, tiếp tục cười nói: "Nếu đã vậy, ngươi bây giờ cách ta gần như thế, chẳng lẽ không sợ ta sẽ giết ngươi ngay lập tức?"
Vừa dứt lời, Tô Văn đột nhiên đưa tay kéo Từ Dịch lại gần, đôi mắt lạnh lẽo gắt gao khóa chặt ánh mắt của Từ Dịch.
Hành động bất ngờ của Tô Văn khiến Từ Dịch trở tay không kịp, loạng choạng ngã lăn ra đất. Đầu gối hắn đập vào tảng đá xanh, rách toạc một vết dài chừng một tấc, máu tươi rỉ ra.
"Ngươi... ngươi..."
Trong phút chốc, vẻ phong độ công tử văn nhã của Từ Dịch tan biến không dấu vết. Hắn lắp bắp không nói được một câu hoàn chỉnh, trong mắt tràn ngập sợ hãi.
Trước đó, h���n chưa từng nghĩ tới, Tô Văn lại dám ra tay ngay trước mặt mọi người!
"Hắn không dám giết ta, hắn chỉ là phô trương thanh thế!" Từ Dịch điên cuồng gào thét trong lòng, nhưng lại rõ ràng nhìn thấy sát khí giữa hai hàng lông mày của Tô Văn.
Đó là vẻ mặt mà Từ Dịch chỉ có thể nhìn thấy trên gương mặt của những đồ tể ở thành Bắc!
Đột nhiên, Tô Văn duỗi một ngón tay, tàn nhẫn mà ấn vào ngực Từ Dịch, phảng phất đó là một mũi đao nhọn sắp sửa mổ bụng vị thiên chi kiêu tử này.
"Cứu... cứu mạng! Cứu ta!" Từ Dịch không chịu nổi nỗi sợ hãi tột cùng trong lòng, bật tiếng kêu lớn. Một dòng nước nóng chậm rãi chảy xuống giữa hai chân hắn, khiến một mùi tanh tưởi lan tỏa khắp nơi.
Nói thì dài dòng, nhưng thực tế từ lúc Tô Văn ra tay đến giờ, cũng chỉ mất vài giây. Đám học sinh phía sau Từ Dịch còn chưa hiểu chuyện gì xảy ra thì đã nghe thấy tiếng gào khóc của hắn.
"Tô Văn ngươi lớn mật! Mau mau thả Từ công tử ra!"
"Tô Văn ngươi đang làm gì!"
Mọi người ồ lên, nhanh chóng kéo Từ Dịch từ dưới đất dậy. Khi ngửi thấy mùi nước tiểu tanh tưởi từ người Từ Dịch, họ không khỏi nhìn nhau, không ai dám cất tiếng hỏi rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
Còn Từ Dịch, cứ như vừa đi một vòng Quỷ Môn quan về, hai chân mềm nhũn, thậm chí chẳng dám thốt ra một lời hung ác, chỉ liên tục hô: "Mau đưa ta về phủ!"
Không có lời dặn của Từ công tử, mọi người cũng không dám tự tiện ra tay với Tô Văn, đành phải vội vàng ba chân bốn cẳng dìu Từ Dịch rời đi.
Đợi đến khi đoàn người Từ Dịch hoàn toàn biến mất khỏi tầm mắt, Tô Văn mới khó nhọc lắm mà đứng dậy từ dưới đất. Đây là một thế giới của những người đọc sách, nhưng trước khi đạt được văn vị, Tô Văn vẫn chỉ là một thư sinh yếu ớt. Chỉ một chút "dạy dỗ" Từ Dịch vừa rồi cũng khiến cậu cảm thấy không thể chịu đựng nổi.
Đứng dậy, Tô Văn cũng chẳng thèm để ý đến phản ứng của những người xung quanh, bước thẳng về nhà, đồng thời khóe miệng cậu chậm rãi hiện lên một nụ cười khổ.
Bản quyền của chương truyện này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép hay phát hành lại dưới bất kỳ hình thức nào.