Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Tặc - Chương 32 : Viết tiếp thành công

Nửa tháng thấm thoắt trôi qua.

Bên Hoàng Nghị Thanh đã gọi vài cuộc điện thoại hối thúc Triệu Nghiên về bản thảo đã viết xong chưa. Còn về chuyện Đường Phong muốn đuổi học cậu, sau khi Đại Di Phu của Triệu Nghiên ra tay, mọi chuyện lại êm xuôi.

Giờ đây, tính cách Triệu Nghiên đã thay đổi rất nhiều, trở nên chín chắn hơn. Trường học mặc dù không đuổi học cậu, nhưng lại không cho cậu quay lại trường tiếp tục đi học. Phía trường học có giáo viên gọi điện thông báo, cậu vẫn sẽ có bằng tốt nghiệp, nhưng thầy giáo Đường Phong kiên quyết không cho phép cậu trở lại trường.

Triệu Nghiên không thèm để ý có đi học hay không.

Suốt nửa tháng qua, cậu dồn hết tâm trí vào việc làm sao để viết tiếp từ Chương 14 trở đi, viết đủ số lượng từ cho một cuốn sách hoàn chỉnh.

Cậu từng thử tự mình xây dựng những tình tiết phía sau, kết quả những gì viết ra trong mấy ngày liên tục, đến bản thân cậu cũng thấy khó chịu, nhất là khi so sánh với mười bốn chương đầu của « Viên Nguyệt Loan Đao ».

Sau đó, mỗi ngày cậu đều làm bản thân kiệt sức, hoặc luyện quyền hoặc ra ngoài chạy dọc bờ sông, chỉ để sau khi cơ thể mệt mỏi rã rời, ban đêm cậu có thể dễ dàng hơn chìm vào những giấc mộng chân thực ấy.

Cố gắng của cậu đã có hiệu quả!

Trong nửa tháng qua, cậu đã có tổng cộng bốn giấc mộng như thế. So với mười bảy năm trước đây, tần suất cậu chìm vào những giấc mộng đó trong nửa tháng này đã được xem là rất cao rồi.

Trong giấc mộng đầu tiên, tên Lục Dương kia đang viết bản thảo, viết một cuốn sách mang tên « Ma Kiếm Vĩnh Hằng ». Triệu Nghiên nhìn hắn viết liên tục hàng giờ trên máy tính, nhìn thấy những Kim Đan, kiếm khí, pháp bảo, thần tiên, yêu ma trong « Ma Kiếm Vĩnh Hằng ». Triệu Nghiên dù rất mở mang tầm mắt, nhưng sau khi tỉnh mộng, cậu lại nhận ra nó chẳng có tác dụng gì cho việc viết tiếp « Viên Nguyệt Loan Đao ».

Trong giấc mộng thứ hai, tên Lục Dương đó đang cùng một mỹ nữ tên Tào Tuyết “chăn gối”. Cảnh tượng tiêu hồn và hương diễm ấy khiến Triệu Nghiên máu nóng sôi trào. Sau khi tỉnh mộng, điều đáng xấu hổ là cậu đã mộng di.

Giấc mộng thứ ba, Triệu Nghiên rốt cục nhìn thấy Lục Dương đang cầm một cuốn tiểu thuyết để đọc. Tên sách rất tuyệt vời! Đầy khí chất võ hiệp, chính là « Tiếu Ngạo Giang Hồ ». Triệu Nghiên vui mừng khôn xiết xem nội dung cuốn sách đó, nhưng điều khiến cậu tiếc nuối là cậu không nhìn thấy phần mở đầu của cuốn sách. Khi cậu tiến vào mộng cảnh, Lục Dương đã đang đọc phần giữa rồi.

Triệu Nghiên thấy được Tử Hà Công của phái Hoa Sơn, thấy được Nhạc Bất Quần, Tả Lãnh Thiền, Lệnh Hồ Xung và Lâm Bình Chi, thấy được Tịch Tà Kiếm Phổ, cũng từ đó hiểu ra rằng Tịch Tà Kiếm Phổ là từ Quỳ Hoa Bảo Điển mà biến hóa thành.

Cậu còn chứng kiến trong sách nhắc đến một nhân vật đặc biệt lợi hại – Ma Giáo Giáo Chủ Đông Phương Bất Bại.

Cậu còn biết thêm một loại kiếm pháp gọi là Độc Cô Cửu Kiếm.

Sau khi tỉnh giấc mộng này, Triệu Nghiên hơi phấn khích. Cậu tự hỏi liệu những võ công, nhân vật và nội dung cốt truyện này có thể lồng ghép vào câu chuyện của « Viên Nguyệt Loan Đao » được không.

Chỉ là, lồng ghép chúng thế nào lại là một vấn đề.

Chưa kịp nghĩ kỹ cách lồng ghép, Triệu Nghiên đêm đó lại mơ giấc thứ tư.

Trong giấc mộng thứ tư này, Lục Dương lại đang ngồi trước máy tính xem một bộ phim tên « Thiến Nữ U Hồn ».

Sau khi tỉnh giấc mộng này, Triệu Nghiên liền tựa vào đầu giường, ngây người ra từ đó cho đến tận bây giờ.

Nói chính xác hơn, cậu đã có linh cảm, chứ không thực sự đang ngẩn người.

Liên quan đến việc « Viên Nguyệt Loan Đao » sẽ viết tiếp như thế nào, Triệu Nghiên cuối cùng cũng đã có chút mạch suy nghĩ.

Bây giờ đã nửa tháng trôi qua, cậu nhất định phải bắt tay vào viết những chương tiếp theo của « Viên Nguyệt Loan Đao ». Nếu không sẽ không kịp nộp bản thảo, cuốn sách này không thể sớm thuận lợi xuất bản, Hoàng Nghị Thanh sẽ không thể xin suất tuyển cử cho cậu. Sau bao nhiêu chuyện xảy ra thời gian trước, Triệu Nghiên không muốn để bố mẹ và chị gái phải thất vọng thêm nữa.

Hơn nữa, bản thân cậu cũng rất muốn vào đại học, cậu đã ý thức sâu sắc rằng ở thế giới này, chỉ dựa vào nắm đấm là không đủ.

. . .

Bên ngoài trời còn tờ mờ sáng, Triệu Nghiên cuối cùng cũng hành động, rời giường mặc quần áo, bật máy tính lên, mở một văn bản mới và nhập vào "Chương 15:".

Chương 14 – quyết đấu, viết về cuộc quyết đấu giữa Đinh Bằng và Kiếm Thần Tạ Hiểu Phong trước trận. Trong nguyên tác, Đinh Bằng và Tạ Hiểu Phong liệu có thực sự quyết đấu, hai người cuối cùng ai thua ai thắng? Triệu Nghiên không hề thấy nội dung sau chương mười bốn, nên cậu không biết được.

Hiện tại cậu đang dựa theo ý tưởng của riêng mình để viết.

Cậu liều lĩnh đến mức viết rằng kiếm pháp của Tạ Hiểu Phong chính là Tịch Tà Kiếm Phổ.

Kiếm Thần Tạ Hiểu Phong một đời lừng lẫy bỗng chốc bị cậu ta viết thành một kẻ biến thái đã bị thiến.

Dưới ngòi bút của Triệu Nghiên, Tịch Tà Kiếm Phổ cực kỳ lợi hại. Kiếm pháp của Tạ Hiểu Phong nhanh đến mức có thể sánh ngang loan đao của Đinh Bằng, xuất quỷ nhập thần, vô cùng quỷ dị. Chỉ có điều, cuối cùng Tạ Hiểu Phong vẫn chết dưới đao của Đinh Bằng.

Kiếm Thần chết rồi, trước khi chết, để lại một câu cuối cùng: "Viên Nguyệt Loan Đao cũng chỉ đến thế thôi! Sư đệ của ta với Quỳ Hoa Bảo Điển nhất định sẽ thắng ngươi!"

. . .

Quả thật vậy sao! Dưới ngòi bút của Triệu Nghiên, không chỉ Tạ Hiểu Phong luyện Tịch Tà Kiếm Phổ, mà cả Quỳ Hoa Bảo Điển cũng đã xuất hiện.

Nếu các bạn cho rằng chỉ có như vậy, thì các bạn đã lầm rồi!

Để những chương sau của « Viên Nguyệt Loan Đao » thật sự đặc sắc, Triệu Nghiên còn có rất nhiều chỗ đã “quá đà” hơn thế nữa!

Tỉ như trong những chương tiếp theo, cậu ta còn để Tử Hà Công xuất hiện.

Triệu Nghiên thiết lập một cao thủ tên là Tử Y Hầu. Tử Y Hầu vốn là kẻ bại tướng dưới tay Kiếm Thần Tạ Hiểu Phong. Sau nhiều năm bế quan, cuối cùng đã sáng tạo ra một môn thần công – Tử Hà Công.

Tử Y Hầu sau khi kết thúc bế quan, trở lại giang hồ. Vốn muốn tìm Tạ Hiểu Phong để phân định thắng bại lần nữa, nhưng khi nghe tin đồn giang hồ rằng Tạ Hiểu Phong đã chết dưới đao của Đinh Bằng, Tử Y Hầu liền tìm đến Đinh Bằng, đánh bại Đinh Bằng, nhằm chứng minh mình đã mạnh hơn Tạ Hiểu Phong.

Tử Hà Công một khi thôi thúc, toàn thân Tử Y Hầu liền bị bao phủ trong vô tận tử khí. Tử Y Hầu trong làn tử khí có tốc độ nhanh kinh người. Đinh Bằng phải dùng đến ba chiêu đao pháp Viên Nguyệt Loan Đao mới chém giết được Tử Y Hầu.

Tử Y Hầu trước khi chết, hỏi Đinh Bằng rằng Tạ Hiểu Phong đã đỡ được mấy chiêu dưới đao của hắn. Đinh Bằng thản nhiên đáp lời Tử Y Hầu, rằng Tạ Hiểu Phong đỡ được bảy chiêu.

Tử Y Hầu chết không nhắm mắt.

. . .

Những thay đổi kể trên, vẫn chưa phải là nơi Triệu Nghiên đã “táo bạo” nhất!

Trong nguyên tác của « Viên Nguyệt Loan Đao », Viên Nguyệt Loan Đao là vô địch, vốn thuộc về tộc trưởng Hồ tộc, sau này ban cho cháu gái Thanh Thanh, và Thanh Thanh lại đem loan đao đó tặng cho Đinh Bằng.

Trong nguyên tác, võ công của tộc trưởng Hồ tộc gần như tiên pháp. Thanh Thanh đã từng nói với Đinh Bằng, cho dù hắn cầm loan đao, sử dụng chiêu đao pháp thần quỷ khó lường kia, thì ông của cô ta chỉ cần phất tay là có thể đánh bại hắn.

Chỉ là, dù Hồ tộc có võ công lợi hại đến thế, họ vẫn ẩn cư tại Vong Ưu đảo, tất cả mọi người trên đảo đều không được phép rời đi suốt đời.

Tất cả những điều này đều được ghi lại trong mười bốn chương đầu mà Triệu Nghiên đã thấy trong mơ.

Thế là, Triệu Nghiên kết hợp thiết lập về Hồ tộc trong mười bốn chương đầu, và tự mình đặt ra một lý do cho việc Hồ tộc ẩn cư không xuất thế. Cậu đặt ra một lý do nghe có vẻ hợp lý: bên ngoài thế giới, có kẻ thù truyền kiếp của Hồ tộc – Luyện Khí sĩ.

Những Luyện Khí sĩ này coi việc trảm yêu trừ ma là sứ mệnh của mình.

Và Hồ tộc, trong mắt những Luyện Khí sĩ kia, chính là yêu!

Với thiết lập như vậy, linh cảm của Triệu Nghiên bắt nguồn từ mấy chương « Ma Kiếm Vĩnh Hằng » mà cậu thấy trong mơ. « Ma Kiếm Vĩnh Hằng » có đủ cả thần tiên, yêu ma. Mỗi một chủng tộc đều có kẻ thù định mệnh của mình. Cho nên Triệu Nghiên cảm thấy Hồ tộc trong « Viên Nguyệt Loan Đao » cũng cần phải có kẻ địch tự nhiên, nếu không sẽ không thể giải thích được vì sao Hồ tộc, với tuổi thọ hàng trăm hàng ngàn năm và võ công gần như tiên pháp, lại luôn ẩn thế không xuất hiện.

Sau khi thiết lập như vậy, Triệu Nghiên tại viết xong tình tiết về Tử Y Hầu, liền chuyển hẳn nội dung cốt truyện. Quỳ Hoa Bảo Điển không hề xuất hiện nữa, Luyện Khí sĩ xuất hiện. Dựa vào những mô tả về đao pháp của Đinh Bằng trong truyền thuyết giang hồ, Luyện Khí sĩ khẳng định đao pháp của Đinh Bằng đến từ yêu hồ nhất tộc.

Thế là Luyện Khí sĩ tìm đến Đinh Bằng. Đinh Bằng xuất đao, Luyện Khí sĩ sử dụng phi kiếm. Chỉ trong vỏn vẹn vài chiêu đã đánh bại Đinh Bằng. Sau khi đánh bại Đinh Bằng, Luyện Khí sĩ cũng không làm khó Đinh Bằng, vì hắn là con người. Luyện Khí sĩ đã bắt đi thê tử của Đinh Bằng – Thanh Thanh.

Đinh Bằng thất hồn lạc phách trở lại Vong Ưu đảo, quỳ gối cầu xin tộc trưởng Hồ tộc cứu Thanh Thanh trở về. Thanh Thanh là cháu gái duy nhất của tộc trưởng Hồ tộc. Nghe tin Thanh Thanh bị Luyện Khí sĩ bắt đi, tộc trưởng cuối cùng đã phá lệ rời khỏi Vong Ưu đảo, mang theo Đinh Bằng đến Đông Lai Bồng Đảo, nơi Luyện Khí sĩ chiếm giữ. Ông dùng Viên Nguyệt Loan Đao của Đinh Bằng, thi triển đao pháp Viên Nguyệt Loan Đao chân chính. Khi chiêu đao pháp loan đao chân chính được thi triển, chỉ thấy một vầng Trăng Tròn bay lên không trung, trong nháy mắt, khu vực hơn mười dặm xung quanh chìm vào màn đêm. Và khi vầng Viên Nguyệt biến mất, tất cả Luyện Khí sĩ trên đảo Đông Lai Bồng đều đã bỏ mạng.

Thì ra, tộc trưởng Hồ tộc ẩn cư mấy trăm năm nay, công lực đã sớm đạt tới một cảnh giới thần bí khó lường. Số đông Luyện Khí sĩ từng khiến Hồ tộc phải ẩn mình tị thế, giờ đây cũng không đỡ nổi một đao của ông.

Câu chuyện đến đây là đại kết cục. Đinh Bằng cùng Thanh Thanh đoàn tụ, cùng Hồ tộc ẩn cư tại Vong Ưu đảo.

. . .

Khi tất cả những tình tiết trên được viết xong, đã là mười mấy ngày sau. Toàn bộ tác phẩm có 38 chương, tổng cộng hơn 25 vạn chữ, nhiều hơn 6 chương so với nguyên tác mà Triệu Nghiên đã thấy trong mơ.

Nhìn tổng số từ hiển thị ở góc dưới bên trái tài liệu, Triệu Nghiên cảm giác như vừa trải qua một giấc mộng dài. Cậu ấy vậy mà đã tự mình thêu dệt thêm hai mươi bốn chương. Hơn nữa, khi suy nghĩ kỹ lại những tình tiết mình đã sáng tạo, cậu còn cảm thấy khá hài lòng.

"Hẳn là tạm được?"

Triệu Nghiên mỉm cười tự nói.

Bản dịch này là một phần tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free