Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Tặc - Chương 269: Ma quyền sát chưởng

Tiểu Minh Thần Quân mỉm cười, nhắn lại cho Lý Bạch Đinh trên Liên Tấn: "Không, ta thích chuyên tâm gõ chữ. Cái bảng nguyệt phiếu gì đó, ai thích tranh thì cứ tranh, ta chẳng hứng thú!"

Dù nhắn lại như vậy trên Liên Tấn, Tiểu Minh Thần Quân trong lòng lại thầm cười: Cứ thả lỏng cảnh giác của ngươi trước đã. Nếu có thể khiến ngươi từ bỏ ý định tranh bảng thì càng tốt, mà dù không được, thì cũng có thể khiến ngươi trở tay không kịp.

Còn về tình hữu nghị ư?

Tiểu Minh Thần Quân không cảm thấy điều này có gì xung đột với tình hữu nghị. Nếu Lý Bạch Đinh tin, thì chỉ có thể chứng tỏ hắn ngốc, không thể trách hắn được!

Trong khi đó, Lý Bạch Đinh nhìn thấy tin nhắn vừa trả lời của Tiểu Minh Thần Quân, nhếch miệng, khẽ nói: "Thằng nhóc con này lại định lừa lão đây mà! Lão tử đâu có ngu mà mắc bẫy! Biết ngay thằng nhóc nhà ngươi chẳng có lời nào thật thà!"

Nếu không thì sao người ta lại nói vật họp theo loài, người phân theo bè chứ!

Dạng người nào thì kết bạn với dạng người đó, sự thật lại một lần nữa chứng minh điều này.

Ngoài miệng thì làu bàu vậy thôi, chứ tay Lý Bạch Đinh vẫn nhắn lại: "Ta cũng thế! Tác giả thì nên có cái tôi của tác giả chứ, nịnh bợ độc giả để cầu nguyệt phiếu, thật mất giá làm sao! Ta cũng chẳng định tranh, ta đâu phải chưa từng thấy tiền, đúng không?"

Tiểu Minh Thần Quân đọc tin nhắn của Lý Bạch Đinh, có chút bán tín bán nghi, lẩm bẩm: "Tên này bị lừa thật rồi à? Hay là đang thăm dò mình? Nhân phẩm gã này không ra gì, mình phải đề phòng hắn mới được!"

Miệng nói vậy, nhưng tay anh ta lại nhắn tin trả lời khác hẳn: "Hừm, nên là như vậy! Ta cũng nghĩ thế!"

Lý Bạch Đinh gửi một biểu tượng nắm tay, Tiểu Minh Thần Quân cũng gửi lại biểu tượng nắm tay. Nhìn từ nội dung cuộc trò chuyện trong khung chat, ý kiến hai người nhất trí, đều không có ý định tranh đoạt bảng nguyệt phiếu tháng Tư. Nhưng trong lòng họ thì đều nghĩ như nhau: không tranh mới là lạ!

...

Giữa trưa, rất nhiều người đều đang nghỉ ngơi, Hắc Khuyển, tác giả của « Thần Võ Chi Cảnh », cũng đang nghỉ ngơi.

Anh ta cũng đang theo dõi các tác giả trong nhóm Danh Kiếm Đường tán gẫu, nhưng không tham gia nói chuyện.

Thông báo mới ở hậu trường tác giả của Hữu Kiếm Khí anh ta cũng đã thấy. Nhìn một đám tác giả trong nhóm Danh Kiếm Đường bàn luận, Hắc Khuyển xoa đầu con đại hắc cẩu đang nằm bên chân, mỉm cười nói: "Top 3 thì thôi vậy. Chứ top 6 thì chắc phải có phần mình chứ? Kiếm tiền thêm đồ ăn cho mày được không?"

Nói rồi, anh ta cúi đầu nhìn con đại hắc cẩu bên cạnh. Con chó kêu "ô ô" hai tiếng, anh ta bật cười.

...

Tại Đại học Nam Phong, Tằng Cẩn lúc này đang ăn cơm ở căng tin trường, tay cầm điện thoại, đang xem cuộc trò chuyện trong nhóm Danh Kiếm Đường. Cô vẫn chưa xem thông báo ở hậu trường tác giả, nhưng nội dung trò chuyện trong nhóm Danh Kiếm Đường đã giúp cô nắm được đại khái thông báo đó.

Số tiền thưởng lên tới hơn mười nghìn tệ, còn nhiều hơn cả tiền thù lao cô nhận hàng tháng ở Hữu Kiếm Khí. Một khoản tiền thưởng hậu hĩnh như vậy, dù tính tình cô có đạm bạc đến mấy, cũng không khỏi động lòng.

Đương nhiên, lý do chính khiến cô động lòng vẫn là vì tác phẩm « Thương Vương » do cô phát hành dưới bút danh Cô Vân có nhân khí rất cao, lượng độc giả trung thành cũng rất đông đảo. Số tiền thưởng của « Thương Vương » vẫn luôn đứng top trên bảng xếp hạng thưởng của trang chủ Hữu Kiếm Khí.

Cô cảm thấy chỉ cần mình muốn tranh, dù không thể giành quán quân, thì top 3 vẫn có hy vọng. Hạng nhì tám nghìn tệ, hạng ba sáu nghìn tệ, danh và lợi đều vẹn toàn. Quan trọng nhất là có thể chứng minh thực lực của bản thân.

Đối với Tằng Cẩn mà nói, việc sinh tồn, nuôi sống bản thân, cô chưa từng lo lắng. Chưa bao giờ sợ mình không tự nuôi nổi mình, vì thế, những gì cô theo đuổi cũng khác biệt so với người bình thường.

Điều cô muốn theo đuổi, là được chứng minh giá trị của bản thân mình hết lần này đến lần khác.

Chính là sự hiện thực hóa giá trị của bản thân!

Giống như Long Ẩn, Quán Ưng và những người khác, ai cũng không nghi ngờ rằng số tiền họ kiếm được đã đủ tiêu xài mấy đời. Nhưng họ vẫn kiên trì sáng tác nhiều năm như vậy, liệu có phải vẫn là vì tiền sao?

Tất nhiên là không phải! Mỗi cấp độ, con người lại theo đuổi những thứ khác nhau hoàn toàn. Tằng Cẩn còn trẻ, nhưng đã thoát ly khỏi tầng lớp thấp nhất.

Bảng nguyệt phiếu mà Hữu Kiếm Khí sắp sửa ra mắt đã thành công khơi gợi hứng thú của cô.

...

Tại một hiệu sách nhỏ ở ngoại ô thành phố Hành Dương, sau quầy thu ngân với chiếc máy tính, Chúc Hạ Nam đang xem thông báo ở hậu trường tác giả. Đằng sau cặp kính dày cộp, đôi mắt hờ hững của anh ta không cho thấy suy nghĩ bên trong.

Hôm nay, công việc kinh doanh của tiệm sách này vẫn ế ẩm như mọi khi, từ sáng đến trưa chỉ bán được một quyển sách. Nhưng anh ta cũng chẳng bận tâm, kể từ khi tiểu thuyết của mình được xuất bản, nguồn thu nhập chính của anh ta đã không còn là từ tiệm sách nhỏ bé này nữa.

Cách đây không lâu, anh ta đã đăng tải cuốn 《 Trọng Sinh Chi Hắc Ma Pháp Sư 》 của mình lên trang web Hữu Kiếm Khí. Ngày mai, mùng 1 tháng 4, tác phẩm sẽ vừa vặn lên kệ và có đủ tư cách tham gia tranh đoạt bảng nguyệt phiếu.

Cuốn sách này của anh ta có nhân khí khá tốt trên Hữu Kiếm Khí, số người cất giữ hiện tại đã hơn 6800, số người khen thưởng cũng tạm ổn. Gần đây hơn một tuần, nó vẫn luôn nằm trong top trên bảng xếp hạng thưởng của trang chủ Hữu Kiếm Khí.

Chúc Hạ Nam biết lúc này, chắc hẳn không ai xem anh ta là ứng cử viên nặng ký cho bảng nguyệt phiếu tháng 4. Trên thực tế, trong lòng anh ta cũng chẳng có mấy tự tin, nhưng anh ta vẫn muốn thử tranh một phen. Anh ta tự tin vào tốc độ gõ chữ của mình, khoảng 15.000 chữ một ngày, viết rất ổn định.

Anh ta cũng ở trong nhóm tác giả Danh Kiếm Đường, thường xuyên thấy các tác giả trong nhóm nói chuyện phiếm, và cũng nhắc đến tốc độ gõ chữ của riêng mình. Phần lớn mọi người mỗi ngày chỉ có thể viết hai ba nghìn chữ, nếu nhanh hơn một chút, thì cũng chỉ năm sáu nghìn chữ mà thôi. Người nhanh nhất hẳn là Tiểu Minh Thần Quân. Tiểu Minh Thần Quân không nói về tốc độ gõ chữ của mình trong Danh Kiếm Đường, nhưng Chúc Hạ Nam tự để ý thấy số lượng từ cập nhật hàng ngày của anh ta, trung bình khoảng chín nghìn chữ mỗi ngày.

Chúc Hạ Nam cảm thấy mình chỉ cần nhanh hơn một chút nữa, là có thể đạt gấp đôi tốc độ của Tiểu Minh Thần Quân. Đây chính là lợi thế cạnh tranh cốt lõi của anh ta.

...

Vương Hải Minh vừa ăn trưa xong và quay về công ty. Vừa về đến chỗ ngồi, anh ta liền mở máy tính lên để xem thông báo mới ở hậu trường tác giả, đọc rất cẩn thận.

Tác phẩm 《 Trọng Sinh Chi Ta Là Ai 》 mà anh ta đã xuất bản, hiện cũng đang được đăng nhiều kỳ trên Hữu Kiếm Khí. Số lượng đặt mua không quá cao cũng không quá thấp, trung bình hơn bảy trăm lượt đặt mua. Theo lý thuyết, với thành tích này anh ta không đủ tư cách để nhắm đến bảng nguyệt phiếu, nhưng anh ta vẫn cứ muốn thử.

Nguyên nhân là cuốn sách này của anh ta đã thu hút không ít độc giả ủng hộ từ « Tây Du Ký ». Những người này có mức độ hoạt động rất cao, mỗi ngày đều gửi bình luận, ném kiếm khí, và thưởng tiền không ít.

Anh ta đặt mục tiêu không quá cao, chỉ muốn thử xem có thể lọt vào top 10 hay không. Anh ta đã tìm hiểu, các tác phẩm đã ký hợp đồng lên kệ của Hữu Kiếm Khí không quá một trăm cuốn. Trong đó còn có một số đã bị "thái giám" (bỏ dở), những cuốn còn lại, cũng có một phần nhân khí không bằng anh ta. Như vậy, tính toán cẩn thận, số tác phẩm anh ta cần cạnh tranh cũng chỉ khoảng bốn năm mươi cuốn mà thôi.

Con số này không lớn. Nếu không liều, cuốn sách này của anh ta rất có thể sẽ xếp hạng bốn mươi, năm mươi trên bảng nguyệt phiếu. Nhưng nếu liều một phen, biết đâu có thể lọt vào top 10.

Liều và không liều, thường là hai trời một vực.

...

Chiếc giường sắt nhỏ kêu cót két, rung lắc. Và người phụ nữ dưới thân Chu Hạo Thiên cũng đang rên rỉ. Chu Hạo Thiên, người đã 28 tuổi sau giao thừa, không hề trở nên tang thương hơn, ngược lại, trông anh ta dường như trẻ hơn rất nhiều.

Là bởi vì kiểu tóc tân thời, vuốt sáp hiện tại? Hay vì quần áo trong ngoài rõ ràng cao cấp hơn hai bậc? Lại hoặc là vì sự tự tin và sáng sủa toát ra từ ánh mắt, cùng với tính cách phóng khoáng hơn nhiều?

Có lẽ là bởi vì cả ba yếu tố đều hội tụ đủ.

Kể từ khi cuốn tiểu thuyết ăn theo trào lưu mang tên 《 Trọng Sinh Chi Thông Thiên Bảo Giám 》 của anh ta được xuất bản, tình trạng kinh tế của anh ta vẫn tiếp tục được cải thiện.

Tục ngữ nói, tiền là gan của đàn ông!

Có tiền, dũng khí liền đủ đầy, trong lời nói, trong cử chỉ, khí thế cũng trở nên khác biệt hẳn.

Tựa như hai tháng trước, một người bạn cùng phòng với anh ta đã rất ngạc nhiên hỏi: "Anh Chu! Gần đây anh yêu đương à? Hay là thay đổi rồi? Sao thấy anh thay đổi lớn vậy!"

Lúc đó Chu Hạo Thiên chỉ cười mà không nói, kỳ thật trong lòng thì rất thỏa mãn.

Có tiền, không chỉ có xe cũ để đi lại, trạng thái tinh thần cũng khác hẳn, phụ nữ cũng có, mà không chỉ một cô!

Tựa như người phụ nữ đang rên rỉ dưới thân anh ta lúc này, vừa tròn mư���i tám, còn non nớt! Điều đó có nghĩa là dễ lừa gạt, dễ nắm bắt hơn, đây là kinh nghiệm Chu Hạo Thiên vừa rút ra được gần đây!

Kỳ thật anh ta cũng biết, đây là do chính anh ta tự lừa dối mình. Nói đi nói lại, tiền của anh ta vẫn còn thiếu thốn một chút, chỉ có thể nói là hiện tại anh ta không còn quá túng thiếu như trước.

Mà cô tiểu muội 18 tuổi này, cũng chẳng phải cô gái đàng hoàng gì, là một cô tiếp viên ở hộp đêm mà anh ta làm việc, cho nên mới dễ dàng lừa gạt đến thế! Hai bữa cơm cộng thêm một bữa bít tết kiểu Tây là xong chuyện.

Chu Hạo Thiên cũng không bận tâm, dù sao cũng không phải để kết hôn. Gần đây, anh ta đã qua lại với vài cô tiếp viên khác trong quán. Chu Hạo Thiên bỗng nhiên tăng tốc độ, rên khẽ vài tiếng rồi bất động.

Một cảm giác trống rỗng chợt ập đến, khiến Chu Hạo Thiên đột nhiên thấy cô đơn.

Chinh phục những cô tiếp viên hộp đêm này đã không còn mang lại cho anh ta cảm giác thành tựu. Gần đây, mỗi khi "chinh phục" thêm một cô, hay nói đúng hơn là qua lại thêm một cô, anh ta không cảm thấy mình thành công hơn chút nào, mà là cảm thấy mình càng lún sâu vào sa đọa hơn.

Tựa như giờ phút này, anh ta cảm thấy mình cứ tiếp tục như vậy, đời này sẽ không cứu vãn được nữa.

Bản thân từng ngồi tù sáu năm, cộng thêm việc làm ở hộp đêm, tìm được đối tượng phù hợp đã rất khó khăn rồi. Bây giờ lại còn sa đọa như thế này, anh ta đã 28 tuổi, nếu cứ tiếp tục lêu lổng thêm vài năm nữa, chẳng lẽ sau này lại muốn cưới một cô tiếp viên làm vợ sao?

Mà những tư thế nào thì cô ta chẳng biết chứ!

Chỉ sợ đến lúc có con, vẫn phải đi bệnh viện xét nghiệm DNA mới có thể yên tâm được.

"Anh Chu! Sữa rửa mặt của em hết rồi, anh mua cho em một chai đi!"

Người phụ nữ dưới thân mở mắt ra lấy lòng, đưa ngón tay vẽ vòng tròn trên ngực Chu Hạo Thiên, nũng nịu nói.

Chu Hạo Thiên hé mở mí mắt.

"1 cộng 1 bằng mấy?" Anh ta hỏi.

Cô tiểu muội dưới thân không hiểu lắm, hơi ngơ ngác nói: "Bằng 2 ạ?"

Chu Hạo Thiên không vội vàng rời khỏi người cô, bắt đầu mặc quần áo, thắt dây lưng. Rất nhanh đã mặc xong. Cô tiểu muội tr��n giường đợi mãi mà không thấy anh ta nói gì, không khỏi hỏi dồn: "Anh Chu! Mua cho em một chai sữa rửa mặt đi?"

Chu Hạo Thiên đi đến cửa, đặt tay lên tay nắm, quay đầu mỉm cười nhìn cô, nói: "Thời đại nào rồi mà 1 cộng 1 vẫn bằng 2? Đợi khi nào em nghĩ thông, nói cho anh câu trả lời chính xác, anh sẽ mua thêm cho em!"

Nói xong, anh ta liền mở cửa rồi đi.

Cô tiểu muội trên giường ngơ ngác chớp mắt, nghi hoặc lẩm bẩm: "1 cộng 1 không phải là 2 thì là mấy chứ? Cái này có liên quan gì đến thời đại sao?"

Mà Chu Hạo Thiên thì đi thẳng đến văn phòng ông chủ, và nói với ông chủ Nghiêm, người vừa mới cười với anh ta: "Nghiêm tổng! Tôi muốn từ chức!"

Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện và nắm giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free