Vào buổi trưa, khi Triệu Nghiên đến công ty, Vương Cầm báo cáo với anh về kết quả xử lý sự việc sáng nay, và có nhắc đến một cái tên là "Đỏ Tía". Vương Cầm cho biết, trong vô số bình luận tiêu cực ở phần bình luận truyện của anh, có một người dùng tên "Đỏ Tía" đã giúp anh chiến đấu với những kẻ nghi là thủy quân suốt từ đêm qua đến sáng sớm nay. Người này đã phản bác hàng trăm bình luận, nhưng đáng tiếc không chống lại được số đông. Vì vậy, sáng nay mọi người thấy phần bình luận của « Trọng Sinh Chi Đại Thành Binh Kiếm » toàn là những ý kiến tiêu cực.

"Đỏ Tía?"

Cái tên này Triệu Nghiên không hề có ấn tượng gì. Dù Vương Cầm chỉ thuận miệng nhắc đến khi báo cáo kết quả xử lý, nhưng Triệu Nghiên lại ghi nhớ.

Từ công ty trở về ký túc xá, khi Triệu Nghiên lên mạng đăng chương mới của ngày hôm nay, anh còn cố ý kiểm tra bảng fan hâm mộ. Điều khiến anh bất ngờ là, trên bảng fan hâm mộ của « Trọng Sinh Chi Đại Thành Binh Kiếm » lại không có tên "Đỏ Tía".

Khi Triệu Nghiên kiểm tra bảng fan của tác phẩm, anh phát hiện phần bình luận lại xuất hiện thêm vài bình luận tiêu cực. Anh cũng không mấy bận tâm, ngay trưa đó, anh đã dặn dò Vương Cầm chú ý phần bình luận của cuốn sách này trong vài ngày tới. Triệu Nghiên tin rằng không bao lâu nữa, mấy bình luận tiêu cực đó cũng sẽ bị xóa bỏ.

Không những sẽ bị xóa, mà mấy tài khoản đó còn sẽ bị cấm ngôn. Anh chẳng tin nổi, Hữu Kiếm Khí là của anh, liệu mấy kẻ gây rối kia có thể làm gì được anh?

Còn về việc bên ngoài Hữu Kiếm Khí, những người đó muốn chửi bới, nói xấu thế nào, Triệu Nghiên không can thiệp, cũng sẽ không quá để tâm. Chỉ cần ngày càng nhiều tác giả kiếm được tiền trên Hữu Kiếm Khí, đại đa số tác giả sẽ không rời đi, thậm chí còn có thể có không ít tác giả vì thế mà đến Hữu Kiếm Khí để đăng sách.

Độc giả cũng vậy, chỉ cần độc giả tìm thấy ngày càng nhiều tác phẩm ưu tú trên Hữu Kiếm Khí, số lượng độc giả tự nhiên sẽ tăng lên.

Trưa hôm nay, khi Triệu Nghiên đăng chương mới của « Trọng Sinh Chi Đại Thành Binh Kiếm », anh đã lập một nhóm fan hâm mộ trên Liên Tấn Hào, đồng thời công bố số nhóm này ở cuối chương mới. Anh ngưỡng mộ không khí giao lưu giữa Lục Dương và nhóm độc giả trong giấc mơ đêm qua, và anh dự định từ hôm nay sẽ xây dựng cho mình một nhóm độc giả trung thành đáng tin cậy.

Trong lòng, anh âm thầm mong đợi người độc giả tên "Đỏ Tía" kia cũng sẽ gia nhập nhóm fan của mình.

...

Vào m���i thứ Hai, các nhà xuất bản lớn nhỏ lại tung ra một loạt sách mới ra thị trường.

Phần lớn là các phần tiếp theo của những tác phẩm ăn khách. Cũng có một số ít sách mới hoàn toàn, tức là tập 1 của một tác phẩm.

Hôm nay, tập 4 của « Trọng Sinh Chi Đại Thành Binh Kiếm » vừa vặn được phát hành. Cùng ra mắt thị trường còn có rất nhiều tiểu thuyết khác, ví dụ như loạt tác phẩm ăn theo mà nhà xuất bản Minh Văn phát hành kỳ này, chuyên môn bắt chước « Trọng Sinh Chi Đại Thành Binh Kiếm ».

Bao gồm cả cuốn « Trọng Sinh Chi Thông Thiên Bảo Giám » của Chu Hạo Thiên.

Vì biết tác phẩm của mình hôm nay ra mắt thị trường, nên Chu Hạo Thiên hôm nay lại dậy thật sớm. Ừm, dậy từ trước 10 giờ sáng!

Gì cơ? Mười giờ sáng đã là muộn ư?

Không không không! Đối với Chu Hạo Thiên mà nói, thời điểm này rời giường đã là cực kỳ sớm rồi. Phải biết anh ta làm quản lý ở hộp đêm, mỗi tối sớm nhất cũng phải đến hai ba giờ sáng mới tan ca, có khi phải đến năm sáu giờ sáng mới được nghỉ ngơi. Với công việc ngày đêm đảo lộn như vậy, rời giường trước 10 giờ sáng còn không tính là sớm sao?

Khi Chu Hạo Thiên rời giường hôm nay, mấy người bạn cùng phòng vẫn còn ngáy o o.

Sau khi vệ sinh cá nhân qua loa, Chu Hạo Thiên thoa đại chút kem dưỡng ẩm lên mặt, khoác chiếc áo khoác da đen. Đội chiếc mũ len chóp nhọn màu đen, anh đút hai tay vào túi rồi bước ra ngoài.

Quả cầu nhung đen trên chóp mũ len lắc lư trong gió lạnh, hệt như tâm trạng vừa mong chờ vừa thấp thỏm của anh hôm nay.

Cuốn sách anh viết dựa theo « Trọng Sinh Chi Đại Thành Binh Kiếm », ban đầu anh chỉ định thử gửi bản thảo cho vài nhà xuất bản, vậy mà lại thực sự ký hợp đồng với Minh Văn Thư Xã. Chu Hạo Thiên chính anh cũng cảm thấy khó tin.

Điều khiến anh khó tin hơn nữa là, không chỉ Minh Văn Thư Xã chấp thuận cuốn sách này của anh, mà có thêm hai nhà xuất bản nhỏ khác cũng duyệt qua. Việc xuất bản một tác phẩm mà trước đây anh từng nghĩ là cao siêu, khó khăn, vậy mà lần này anh lại dễ dàng được duyệt bản thảo đến thế. Phía Minh Văn thậm chí còn không yêu cầu anh chỉnh sửa bản thảo, ngay cả lỗi chính tả cũng không cần sửa.

Mãi đến khi ký hợp đồng xong, Chu Hạo Thiên tự nhìn lại bản thảo và thấy có khá nhiều lỗi chính tả, nên đã chủ động sửa chữa hai lần.

Từ lầu ký túc xá bước xuống, Chu Hạo Thiên cầm chìa khóa mở cửa chiếc xe cũ hiệu Tiểu Hôi Mã rồi ngồi vào. Chiếc xe này là do anh dùng tiền nhuận bút và chút tiền lương tích cóp trước đây mua gần đây, vừa vặn một vạn tệ.

Tiểu Hôi Mã là thương hiệu ô tô bản địa của Bành Thành, chủ yếu nhắm vào thị trường xe tầm trung và giá rẻ. Dòng xe cũ này rất phổ biến ở Bành Thành, giá cả dao động từ một vạn đến năm vạn tệ. Rất nhiều người có kinh tế không dư dả đều sẵn lòng mua một chiếc để đi lại.

Chu Hạo Thiên mới ra tù được hơn nửa năm, tiền lương làm quản lý ở hộp đêm cũng không cao. Là một gã lưu manh, anh ta tiêu tiền không hề có chừng mực, hút thuốc, uống rượu, ăn uống, quần áo, cái gì cũng cần tiền. Hơn nữa, mỗi ngày làm việc ở hộp đêm, nơi nhìn thấy nhiều cô gái trẻ ăn mặc hở hang, anh ta cũng dễ bốc hỏa. Ở cái tuổi này mà vẫn còn làm lưu manh, lại vừa ra t��, tương lai còn không biết có kiếm được vợ hay không, Chu Hạo Thiên đương nhiên sẽ không giữ mình trong sạch; một gã đàn ông luộm thuộm như anh ta thì có gì mà phải giữ?

Thế nên, bình thường anh ta còn cần một khoản tiền để giải quyết nhu cầu sinh lý.

Vì vậy, sau hơn nửa năm ra tù, trong tay anh ta cũng chẳng tích cóp được bao nhiêu tiền. Nếu không phải lần này có một khoản tiền bất ngờ, thì ngay cả chiếc Tiểu Hôi Mã cũ này anh ta cũng không mua nổi.

Mặc dù chiếc Tiểu Hôi Mã này là loại rẻ nhất, nhưng ít nhất cũng có một phương tiện đi lại. Đối với điều này, Chu Hạo Thiên, vừa ngồi vào xe, cảm thấy rất hài lòng.

Hà hơi vào lòng bàn tay, Chu Hạo Thiên tra chìa khóa vào ổ, khởi động xe, rồi lái xe đến hiệu sách Hoàng Kim Ốc lớn nhất gần đó.

Khoảng mười phút sau, chiếc Tiểu Hôi Mã cũ của Chu Hạo Thiên cuối cùng dừng lại ở vị trí đỗ xe bên đường trước cửa hiệu sách Hoàng Kim Ốc. Trước khi xuống xe, Chu Hạo Thiên quay đầu nhìn cửa hiệu sách. Người ra vào không đông đúc, trông có vẻ hơi vắng vẻ. Có lẽ là do thời điểm này kh��ng phải giờ cao điểm.

Lúc này không phải giờ cao điểm buổi sáng đi làm, cũng không phải giữa trưa lúc nghỉ trưa. Lúc này ít người đến hiệu sách hẳn là bình thường, phải không?

Chu Hạo Thiên tự an ủi mình như vậy, rồi tắt máy xe, mở cửa bước xuống.

Bước vào hiệu sách sáng sủa, sạch sẽ, thoang thoảng mùi mực, Chu Hạo Thiên rụt cổ lại, mặt hơi nóng bừng. Không phải vì bên trong hiệu sách đủ ấm, mà không khí tràn ngập mùi sách và sự bài trí tinh tế ở đây lại khiến anh cảm thấy rất không tự nhiên. Anh cảm thấy một kẻ như mình, vừa ra tù, trước đây lại chẳng học hành đến nơi đến chốn, mà bước vào một hiệu sách lớn như thế, là đang làm ô uế nơi này.

Tựa như một gã ăn mày quần áo lam lũ lạc vào đại sảnh khách sạn năm sao, cảm giác lạc lõng, không biết đặt chân vào đâu, chẳng dám chạm vào bất cứ thứ gì, khiến người ta tự ti sâu sắc từ tận đáy lòng.

Gặp ánh mắt người khác cũng không dám nhìn thẳng.

Nếu không phải nghĩ đến hôm nay rất có thể sẽ có cuốn sách do mình viết, Chu Hạo Thiên sợ là đã quay đầu bước ra rồi. Đặc biệt là khi thấy hai cô thiếu nữ tươi trẻ đang ôm sách, mỉm cười trò chuyện nhỏ nhẹ tiến đến. Nghe họ nhỏ giọng nói chuyện về Gương Ảnh, về Vĩ Độ, Chu Hạo Thiên càng cảm thấy nơi này không hợp với mình.

Cũng may, không khí trong hiệu sách khá thoải mái. Dù ở đây cũng có nhân viên tư vấn, nhưng khác với các cửa hàng khác, họ không chủ động tiến đến hỏi khách mua sách gì. Lúc này Chu Hạo Thiên mới dễ chịu hơn một chút. Mắt anh bắt đầu đảo quanh đại sảnh hiệu sách, rất nhanh liền nhìn thấy biển hiệu "Khu tiểu thuyết", liền hơi tăng tốc bước chân đi tới. Nơi đó có hơn chục bạn trẻ đang vây quanh giá sách chọn lựa.

Chu Hạo Thiên đi qua xem xét thì hơi ngạc nhiên, vì anh nhận ra trên giá sách có rất nhiều tác phẩm mang tên « Trọng Sinh Chi... ». Trong số hơn chục bạn trẻ đó, có đến bảy tám người mỗi người cầm một cuốn « Trọng Sinh Chi Đại Thành Binh Kiếm », có người còn đang chọn lựa những cuốn tiểu thuyết khác, đã có người chuẩn bị đi quầy thanh toán.

Chu Hạo Thiên tìm mãi một lúc sau, mới tìm thấy cuốn « Tr���ng Sinh Chi Thông Thiên Bảo Giám » do mình viết.

Nhìn những dòng chữ mình viết được in thành sách, bày bán trên kệ của một hiệu sách lớn như thế. Trong lòng Chu Hạo Thiên bỗng trào dâng một niềm vui sướng và tự hào. Cảm giác này vô cùng lạ lẫm với anh, trong suốt 27 năm cuộc đời, anh chưa từng trải nghiệm, nhưng không thể phủ nhận, nó thật tuyệt vời, anh rất yêu thích.

Không cần nghĩ ngợi gì, Chu Hạo Thiên liền đưa tay rút một cuốn từ trên giá sách xuống. Đương nhiên anh không cần tự mua sách của mình, vài ngày nữa, phía Minh Văn sẽ gửi cho anh hai cuốn sách mẫu. Anh chỉ muốn được ngắm nhìn cuốn sách của mình sớm hơn.

"Chu? Chu Hạo Thiên?"

Bỗng nhiên, bên tai anh vang lên giọng một người đàn ông ngạc nhiên. Chu Hạo Thiên bất ngờ nhìn sang, nhận ra đó là một thanh niên béo, trông có vẻ khá quen thuộc. Nhưng cụ thể là ai, Chu Hạo Thiên nhất thời cũng không nhớ ra được. Tuy nhiên, chắc hẳn là người quen, nên anh liền nở nụ cười gật đầu, nói: "Ha ha! Là cậu à! Lâu rồi không gặp! Chào cậu!"

Câu chào hỏi này của Chu Hạo Thiên khá mơ hồ, nhưng anh chàng béo kia không nhận ra Chu Hạo Thiên không nhớ rõ tên mình. Ánh mắt anh ta ngạc nhiên đánh giá Chu Hạo Thiên vài lượt, miệng thì 'chậc chậc' tỏ vẻ kỳ lạ, chẳng biết đang ngạc nhiên về điều gì.

Ánh mắt anh ta chợt đổ dồn vào cuốn « Trọng Sinh Chi Thông Thiên Bảo Giám » trên tay Chu Hạo Thiên, rồi bật cười nhạo báng.

Cười nói: "Chu Hạo Thiên! Không ngờ giờ cậu cũng mê tiểu thuyết à! Chắc là cậu nghe nói dạo này có một cuốn sách trùng sinh đang rất hot đúng không! Nhưng trí nhớ của cậu vẫn kém như hồi đi học vậy! Nó không phải là 'Thông Thiên Bảo Giám' đâu! Là cái này này! « Trọng Sinh Chi Đại Thành Binh Kiếm »!"

Vừa cười hì hì nói, anh chàng béo kia vừa rút một cuốn « Trọng Sinh Chi Đại Thành Binh Kiếm » từ trên giá sách ra, lắc nhẹ trước mặt Chu Hạo Thiên. Ánh mắt anh ta bỗng trở nên kinh ngạc hơn nữa, mở to mắt chỉ vào tên tác giả của cuốn « Trọng Sinh Chi Thông Thiên Bảo Giám » trên tay Chu Hạo Thiên, miệng há hốc nói: "Không thể nào? Nhật Quá Thiên? Cái này quá không chuyên nghiệp rồi! Ăn theo « Trọng Sinh Chi Đại Thành Binh Kiếm » đã đành, tên tác giả lại còn đặt kỳ cục đến thế? Lại gọi là Nhật Quá Thiên?"

Có lẽ anh chàng béo kia chỉ đơn thuần ngạc nhiên, nhưng lọt vào tai Chu Hạo Thiên, anh ta lại thấy mặt mình nóng bừng bừng.

Anh cũng là độc giả của « Trọng Sinh Chi Đại Thành Binh Kiếm », không chỉ biết tác giả tên thật l�� Triệu Nghiên, mà còn biết bút danh "Thạch Kiến" rõ ràng là được tạo ra bằng cách tách chữ 'Nghiên' (研) trong 'nghiên mực' ra mà thành. Vì vậy, khi viết « Trọng Sinh Chi Thông Thiên Bảo Giám », Chu Hạo Thiên nhất thời nổi hứng, liền tách chữ 'Hạo' trong tên mình ra để tạo thành một cái tên, chỉ thêm chữ 'Quá' vào giữa hai chữ, thế là có được bút danh kỳ lạ này.

Trước đây, Chu Hạo Thiên đặt bút danh này chỉ vì cho vui, anh ta chưa từng nghĩ cuốn sách ăn theo của mình lại có thể xuất bản. Nếu biết trước sẽ có cảnh này hôm nay, có đánh chết anh ta cũng chẳng dám dùng cái bút danh như vậy.

Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và chúng tôi luôn nỗ lực mang đến những trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời nhất.