Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Sinh Si Ma - Chương 72 : Thuốc Lào Nước

Cô gái lục tung lồng gà, cuối cùng cũng tìm thấy con dế. Dế tuy không bị thương nặng, nhưng năm con gà trống nàng mang đến đã chết ba con.

"Các anh không nói là muốn mua dế sao, mau đưa tiền đây!" Cô gái nhìn mấy con gà, lòng xót xa khôn xiết.

Người mua hơi do dự: "Con dế này của cô không nghe lời, gặp ai cũng cắn, tôi thấy ba trăm đồng bạc lớn hơi đắt đỏ."

Cô gái không phục: "Dế đều phải được huấn luyện mới nên hình dạng, hơn nữa, trước đây ta đã nói con dế này hung dữ, có thể diệt cả một nhà, chứ có nói nó nghe lời đâu."

Người mua cười khổ: "Con dế này đúng là có thể diệt nhà, nhưng nhỡ đâu nó diệt luôn cả nhà chúng tôi thì sao."

"Anh thấy đắt, vậy anh ra giá xem?"

Người mua lắc đầu: "Tôi đi dạo chỗ khác xem sao."

Cô gái lo lắng: "Ta đã mất nhiều gà như vậy, bây giờ anh lại không mua nữa sao?"

"Để xem đã!" Người mua bỏ đi.

Cô gái vẻ mặt ấm ức nhìn về phía Trương Lai Phúc: "Anh trả giá đi?"

"Ta không biết nuôi dế." Trương Lai Phúc cũng bỏ đi.

Cô gái ngồi bệt xuống đất, mắng mỏ lồng dế: "Nuôi mày đúng là đồ phá sản!"

Dế bầu, thuộc một ngành trong Tam Bách Lục Thập Hàng Lạc Tự Môn.

Người trong ngành này giỏi nuôi dế, tinh thông chế tạo nhạc cụ cho dế, bao gồm bầu hồ lô, chum và lồng. Cô gái này là một thợ thủ công, có thể nuôi dưỡng nên những con dế vô cùng hung dữ.

Đi qua sạp dế, một người đàn ông gọi Trương Lai Phúc lại: "Ta có hàng hiếm, có muốn xem không?"

"Hàng hiếm gì?"

Người đàn ông lấy ra một chiếc hộp từ trong ngực, mở nắp ra, bên trong là một quả cỡ quả óc chó, toàn thân màu xanh.

"Ông xem kỹ đi, quả này toàn thân đều xanh, chỉ có chút vết đốm này." Người bán này là người thật thà, hắn đưa hai chấm đen trên quả cho Trương Lai Phúc xem, một chấm to bằng hạt gạo, chấm kia hơi lớn hơn đầu kim một chút. Trong tòa nhà tre tối tăm như vậy, nếu không nhìn kỹ sẽ không phát hiện ra.

"Đây là Linh Hồn Tay Nghề?" Trương Lai Phúc có chút kích động.

Người đàn ông giơ ngón cái lên: "Thưa ông, ông quả là người biết hàng!"

Sài Đại Ca nói chợ nhỏ có Linh Hồn Tay Nghề, Trương Lai Phúc còn chưa tin, không ngờ mình lại thực sự thấy được Linh Hồn Tay Nghề.

Đã có Linh Hồn Tay Nghề rồi còn tìm đất làm gì?

Ăn Linh Hồn Tay Nghề vào, chẳng phải là chuyển ngành luôn sao?

Trương Lai Phúc hỏi người bán: "Linh Hồn Tay Nghề này bao nhiêu tiền?"

Người bán hạ giọng: "Ta sợ phiền phức, cũng không muốn giữ thứ này trong tay. Nếu ông thành tâm muốn mua, ta thành tâm đưa ra một cái giá, ba vạn năm, ông thấy có hợp lý không?"

"Ba vạn năm... đồng xu nhỏ ư?"

"Thưa ông, ông thật biết đùa. Ba vạn năm chắc chắn là đồng bạc lớn rồi. Nếu ông thấy đắt, chúng ta vẫn còn có thể thương lượng."

"Không cần thương lượng." Trương Lai Phúc sờ vào chiếc đèn dầu trước ngực.

Đèn cô nương, vừa rồi là lỗi của ta, chúng ta cứ từ từ tìm đất, ta không hề vội.

Trong góc tòa nhà tre, một cô gái hiền lành, rụt rè bày sạp bán đạn. Trương Lai Phúc có một khẩu súng lục Độc Giác Long, vừa hay cần mua đạn, hắn đi về phía sạp của cô gái.

Chủ sạp bán Linh Hồn Tay Nghề lườm Trương Lai Phúc một cái, rồi tìm kiếm người mua tiếp theo, vừa lúc thấy một người đàn ông trung niên bưng một chồng đĩa đi tới.

Chủ sạp vội vàng chào hỏi: "Bằng hữu, ta có một món đồ tốt này, huynh có muốn xem không?"

Người đàn ông bưng đĩa liếc nhìn Linh Hồn Tay Nghề, rồi ngước nhìn chủ sạp: "Huynh nói nhảm gì thế?"

Người này là ai, sao nói chuyện hung hăng vậy?

Chủ sạp cầm Linh Hồn Tay Nghề còn muốn nói thêm vài câu, người đàn ông bưng khay xua tay, ra hiệu hắn mau tránh ra.

Chủ sạp thấy tình hình không ổn, lập tức nhường đường, không nói thêm lời nào.

Quả Linh Hồn Tay Nghề này là đồ giả, chủ sạp đã gặp phải người trong nghề. Vị người trong nghề này là Hà Thắng Quân, bảo vệ của Lâm gia.

Hà Thắng Quân đang có việc gấp, hắn chạy nhanh lên tầng hai, đi đến cạnh một sạp thợ đan tre, hạ giọng nói với Lâm Thiếu Thông: "Đại thiếu gia đã đến chợ nhỏ rồi."

Lâm Thiếu Thông giật mình, ra lệnh cho người hầu mau cõng mình đi, hắn muốn ra ngoài trốn một lát.

Hà Thắng Quân ngăn Lâm Thiếu Thông lại: "Bây giờ không thể ra ngoài, Đại thiếu gia đã nhìn thấy xe ngựa của chúng ta rồi, ra ngoài càng thêm gây nghi ngờ.

Công tử cứ ở đây chờ, nếu Đại thiếu gia không đến bên này thì coi như chúng ta trốn thoát. Nếu huynh ấy đến, cứ làm theo những gì chúng ta đã nói trước đây để đối phó."

Lâm Thiếu Thông rất sợ hãi. Hắn đã ở Rừng Đan Tre bấy lâu nay, luôn bình an vô sự, không ngờ hôm nay đi chợ lại gặp phải Lâm Thiếu Minh.

"Sao Đại ca lại đến đây?"

Hà Thắng Quân lắc đầu, hắn không biết lý do, và bây giờ cũng không phải lúc để hỏi.

Lâm Thiếu Thông nhìn cái thuốc lào nước trong tay. Đây là một cái bát hắn vừa chọn được, màu sắc khá tốt, tiền cũng đã trả rồi.

Lâm Thiếu Minh không biết tam đệ biết xem bát. Trong mắt Lâm Thiếu Minh, tam đệ chỉ là một thằng ngốc.

Lâm Thiếu Thông cũng không muốn Lâm Thiếu Minh thấy mình biết xem bát. Nhưng nếu để Lâm Thiếu Minh nhìn thấy cái thuốc lào nước này, mọi chuyện sẽ không thể giải thích rõ ràng được.

Hắn muốn tạm thời gửi cái thuốc lào nước này ở chỗ chủ sạp, nhưng chủ sạp lắc đầu với hắn.

Bên trong tòa nhà tre là chợ đen. Chủ sạp chợ đen không chịu trách nhiệm giữ đồ, tiền trao cháo múc, chẳng ai liên quan đến ai.

Vậy thì không cần cái bát này nữa sao? Tặng cho người khác, hay giẫm nát nó ngay tại chỗ? Dù có giẫm nát, để lại vài mảnh tre vụn cũng sẽ gây nghi ngờ.

Hà Thắng Quân là người biết hàng, thuật xem bát của Lâm Thiếu Thông là học từ hắn.

Hắn cầm cái ống thuốc lào lại, nhìn sơ qua: "Ống thuốc lào này âm khí hơi nặng, đất không dễ tìm, nhưng quả thực là một cái bát tốt. Công tử cứ ở đây chờ, đừng đi đâu cả, ta đi xử lý."

Hắn cầm thuốc lào nước xuống lầu, không ngờ Lâm Thiếu Minh đã vào tòa nhà tre, còn có hai người đứng canh ở cửa.

Hà Thắng Quân không thể thoát thân, phải tìm một chỗ giấu cái ống thuốc lào nước đi trước. Lợi dụng lúc Lâm Thiếu Minh còn ở xa, hắn quét mắt một vòng tầng một, thấy một người quen đang mua đạn.

"Sao huynh lại ở đây?" Hà Thắng Quân đi đến bên cạnh Trương Lai Phúc.

Trương Lai Phúc nhìn thấy Hà Thắng Quân, lớn tiếng chất vấn: "Không phải bảo huynh canh nhà sao, huynh đến đây làm gì?"

"Ta canh nhà gì..." Hà Thắng Quân rất căng thẳng, tên ngốc này sao giọng to thế?

Nhiều người xung quanh nhìn về phía Trương Lai Phúc, Hà Thắng Quân thầm kêu khổ. Vốn dĩ cầm ống thuốc lào đã đủ phiền phức rồi, bây giờ lại còn gặp phải Trương Lai Phúc.

Giết hắn ư?

Không được.

Giết người ở chợ nhỏ không phải là chuyện nhỏ. Hà Thắng Quân từng nghe nói, ông chủ chợ nhỏ, Thường Tiết Mị, là một nhân vật có máu mặt.

Nếu hành động bí mật, Hà Thắng Quân còn có vài phần chắc chắn. Nhưng bây giờ trước mặt nhiều người như vậy, nếu hắn giết Trương Lai Phúc, e rằng bản thân sẽ không thể ra khỏi Tây Trúc Ổ.

Quan trọng là bây giờ muốn giết cũng không kịp nữa, Lâm Thiếu Minh đã đến rồi.

"Huynh cầm cái này, đừng nói chuyện với người khác, đừng đi lung tung, chờ ta ở đây." Hà Thắng Quân giao cái thuốc lào nước cho Trương Lai Phúc.

Trương Lai Phúc vẻ mặt ngơ ngác: "Cái này để làm gì?"

Hà Thắng Quân lấy ra một đồng bạc lớn, xoa trong tay vài lần, rồi đưa cho Trương Lai Phúc: "Ta thuê huynh làm một việc, không làm không công, ta trả tiền công cho huynh. Huynh cứ ngoan ngoãn đứng đây, không được đi đâu cả!"

Để khám phá thêm những kỳ ngộ phi phàm, độc giả hãy tìm đọc bản dịch chuẩn mực từ truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free