Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Sinh Si Ma - Chương 43: Thương Thuyền Cũ

Sư phụ Vương bảo Trương Lai Phúc đi mua tre, Trương Lai Phúc chần chừ chưa đi.

"Sao vậy, thằng nhóc ngươi không tin ta sao?" Sư phụ Vương g��i Trương Lai Phúc ra ngoài tiệm đèn, tìm nơi vắng người, đưa Trương Lai Phúc một thanh tre mắt xám. Tre mắt xám, thân tre xanh có vân xám, vân có hình dáng tựa những con mắt.

Vương Khiêu Đăng thở dài: "Tục ngữ quả không sai, dạy hết đồ đệ, sư phụ chết đói. Ban đầu ta quả thật không định dạy ngươi quá nhiều thực tài. Dạy hết cho ngươi, ta cũng phải cuốn gói rời đi thôi. Tâm tư của Lão Lượng, ta đều nhìn thấu.

Nhưng thiên phú của ngươi bộc lộ rõ ràng như vậy, ta muốn ngăn cũng không ngăn nổi. Thà rằng ta dốc lòng truyền thụ hết những tinh hoa cho ngươi. Đường giang hồ còn dài, sau này có lẽ còn có thể nương tựa vào nhau. Lai Phúc, ngươi thử thanh tre mắt xám này xem, thử cái lực gân tre bên trong, xem ta có lừa ngươi không."

Trương Lai Phúc sờ nắn thanh tre một hồi. Lực gân tre này quả thực phi phàm. Sờ vào gân tre, gân tre dường như còn cựa quậy.

"Tre mắt xám có linh tính. Lực gân tre hùng mạnh nhất. Ngày trước nếu ta biết sớm có vật quý như thế, lúc học nghề đã tiết kiệm biết bao thời gian. Phấn đấu đến tuổi này, có lẽ đã trở thành cột trụ của tiệm rồi. Thời gian chẳng đợi ai. Con đường phía trước của ngươi còn dài, tương lai ắt sẽ rạng rỡ. Hãy chuyên tâm rèn luyện tay nghề đi."

Những lời này thật khiến người cảm động, mắt Trương Lai Phúc đã đỏ hoe rưng rưng. Nhưng cậu vẫn đứng yên tại chỗ, chẳng hề nhúc nhích.

Sư phụ Vương nhíu mày: "Sao ngươi còn chưa đi? Ta không nói với ngươi thời gian chẳng đợi ai sao? Bây giờ ta nói cái gì, ngươi cũng không còn nghe lời ta nữa sao?"

Trương Lai Phúc lắc đầu: "Người vẫn chưa đưa tiền cho con."

"Ta đưa tiền gì cho con?"

"Người bảo con mua tre. Loại tre này chắc hẳn không rẻ phải không?"

Sư phụ Vương nổi giận: "Cái này mua tre cho ai? Mua tre cho chính mình, ngươi đòi tiền ta để làm gì?"

Trương Lai Phúc không hề e sợ: "Con là người học việc, chẳng kiếm được một đồng xu nào. Người bảo con lấy gì ra mà mua tre đây?"

"Được rồi!" Sư phụ Vương móc ra hai đồng xu bạc, đưa cho Trương Lai Phúc: "Hai đồng xu bạc, có thể mua hai thanh tre dài tám xích. Đủ cho ngươi luyện tập một hai tháng. Đây là tiền mồ hôi xương máu của vi sư. Sau này thành tài, ắt phải ghi nhớ công ơn vi sư."

"Con đều nhớ." Trương Lai Phúc cầm lấy tiền, vui vẻ rời đi.

Sư phụ Vương nhìn bóng lưng Trương Lai Phúc, trên mặt hiện lên nụ cười nhân từ.

"Lai Phúc, ta đưa tiền cho ngươi mua tre, là thật tâm vì ngươi mà chu toàn. Đến khi gặp Diêm Vương, ngươi phải nói rõ ràng, ai đã lấy mạng ngươi, ngươi tìm người đó mà đòi công bằng. Chuyện này chẳng hề liên quan đến vi sư."

...

Thương Thuyền Cũ nằm bên bờ sông Hắc Sa, là một xưởng đóng tàu bị bỏ hoang. Cái gọi là ụ thuyền, chính là một cái hố lớn dùng để sửa chữa và đóng thuyền. Một đầu của cái hố thông ra cửa sông, được gọi là ụ thuyền. Cổng ngăn nước gọi là cửa ụ thuyền.

Thông thường, cửa ụ thuyền đóng lại, bơm cạn nước đi, rồi tiến hành đóng thuyền trong hố lớn. Khi thuyền đóng xong, mở cửa ngăn nước, để nước sông tràn vào hố lớn. Thuyền sẽ nổi lên trong hố lớn, rồi có thể hạ thủy.

Bây giờ xưởng đóng tàu đã bị bỏ hoang, cổng ngăn nước cũng đã hỏng hóc. Nước sông thấm vào hố lớn, biến nơi đó thành một cái ao.

Hai bên cái hố lớn có vài nhà kho. Nhà kho ban đầu dùng để chứa gỗ, được gọi là kho Gỗ. Nhà kho dùng để chứa sắt, được gọi là kho Sắt. Nhà kho dùng để chứa đồ tạp nham, được gọi là kho Tạp. Ba nhà kho này trở thành một địa điểm đặc biệt ở Hắc Sa Khẩu, nơi thường xuyên diễn ra những giao dịch bất chính.

Đặng Việt Xuyên ngồi trong nhà kho số hai của kho Sắt, tay nắm chặt khẩu lục ổ quay.

Bên cạnh một người đàn ông trạc ngũ tuần, đang ăn mía. Thấy mặt Đặng Việt Xuyên toát mồ hôi, liền đưa một cây mía qua: "Chàng trai, nghĩ gì vậy? Ăn cây mía ngọt làm dịu cổ họng."

Đặng Việt Xuyên lắc tay: "Con không ăn mía. Mía rớt bã dễ để lại dấu vết, gây nghi ngờ."

"Thằng nhóc con ngươi còn dám cãi lời ta sao? Ta lăn lộn giang hồ bao năm rồi? Khi ta theo sư phụ ngươi ra ngoài làm việc, ngươi còn chưa lọt lòng mẹ đâu đấy! Ăn vài miếng mía thì đã sao? Ăn đồ ngọt có thể trấn định tâm thần! Ta cho ngươi ăn là nể mặt ngươi, ngươi còn làm bộ làm tịch nữa chứ."

Người này tên là Thiệu Điền Cán (Thiệu Mía), bằng hữu của Vương Khiêu Đăng. Nghe nói năm xưa từng cùng Vương Khiêu Đăng làm nên không ít đại sự.

Đặng Việt Xuyên đi qua đi lại trong kho vài lượt. Đi đến gần Thiệu Điền Cán, cậu cúi đầu, khẽ nói: "Tiền bối, việc này hay là tiền bối ra tay đi. Con thật sự không làm được..."

Thiệu Điền Cán phun bã mía vào mặt Đặng Việt Xuyên: "Nhìn cái bộ dạng nhát gan của ngươi! Việc này mà ta phải ra tay, thì cần đến ngươi làm gì nữa? Chẳng lẽ ta muốn học nghề từ Lão Vương sao? Cái gan bé tí như ngươi mà còn muốn làm người trong nghề?"

"Con thực sự rất sợ..." Môi Đặng Việt Xuyên tái nhợt vì kinh hãi.

"Ngươi sợ cái gì? Ta không phải đang trấn giữ ở đây sao? Đến lúc đó ngươi cứ nổ một phát súng, những việc còn lại cứ giao cả cho ta!"

"Nhưng ngay cả phát súng đó, con cũng không dám..."

"Im lặng một chút, bên ngoài có tiếng bước chân. Ta ra ngoài đón người, ngươi cứ ở đây chờ bắn."

Đây là sự phân công mà Vương Khiêu Đăng đã sắp đặt cho hai người. Trương Lai Phúc đến, Thiệu Điền Cán giả vờ bán tre, rồi thương lư��ng giá cả với Trương Lai Phúc. Đặng Việt Xuyên trốn trong kho, bắn lén Trương Lai Phúc.

Nhưng nếu Đặng Việt Xuyên không giết được Trương Lai Phúc thì sẽ thế nào? Điều đó không còn quan trọng nữa.

Thiệu Điền Cán sẽ đích thân hạ sát Trương Lai Phúc, sau đó hắn sẽ tiễn Đặng Việt Xuyên theo cùng.

Quá trình không quan trọng, quan trọng là kết quả.

Kết quả là Đặng Việt Xuyên vì ghen ghét đố kỵ, mà ra tay sát hại Trương Lai Phúc. Trong tiệm đèn Lão Lượng, có rất nhiều người ghen ghét đố kỵ Trương Lai Phúc. Đặng Việt Xuyên lại là người muốn thể hiện bản thân. Việc cậu ta giết Trương Lai Phúc là chuyện hợp tình hợp lý, chẳng hề liên quan gì đến Lão Vương.

Thiệu Điền Cán bước ra ngoài. Ngoài trời rất lạnh, Đặng Việt Xuyên rất sợ. Cậu nắm chặt khẩu lục, núp trong kho, toàn thân tê dại, run rẩy không ngừng.

Thiệu Điền Cán thấy một thanh niên trẻ tuổi đi tới, cười hỏi: "Ngươi đến mua tre sao?"

Lý Vận Sinh lắc đầu: "Tôi không mua tre. Tôi đến kho Gỗ, xem những vị thuốc mới về."

Kho Gỗ quả nhiên có người bán thuốc. Thiệu Điền Cán chỉ tay ra phía sau: "Kho Gỗ ở phía đó."

Lý Vận Sinh cảm ơn, rồi đi về phía kho Gỗ.

Thiệu Điền Cán một mình trở vào kho, nhìn Đặng Việt Xuyên nói: "Xem ngươi sợ hãi đến mức nào kìa. Trương Lai Phúc chưa đến."

...

Lão Lượng trở về tiệm đèn, sai tiểu Sở (người hầu) đi tìm Trương Lai Phúc. Tiểu Sở không tìm thấy y. Tiểu An (người hầu) vội vàng trả lời: "Chủ tiệm, Lai Phúc bị Sư phụ Vương gọi đi làm việc vặt rồi ạ."

"Chạy việc vặt gì?" Lão Lượng thấy lòng nóng như lửa đốt.

"Sư phụ Vương nói đ�� là lệnh của ngài."

"Ta đã ra lệnh gì chứ?" Lão Lượng gầm lên: "Mau gọi Lão Vương đến đây!"

Vương Khiêu Đăng đến: "Chưởng quỹ tìm tiểu nhân có việc gì?"

"Ông đã sai Lai Phúc đi làm việc gì?"

"Tiểu nhân bảo nó đến Thương Thuyền Cũ mua hai thanh tre mắt xám."

"Mua thứ đó để làm gì?"

"Tre mắt xám là vật tốt để luyện lực gân tre. Chưởng quỹ bảo tiểu nhân dạy nghề cho Lai Phúc, tiểu nhân mới truyền thụ bí quyết độc môn cho nó."

Vương Khiêu Đăng rất kiên nhẫn giải thích. Lời nói chẳng hề có chút sơ hở.

Nhưng Lão Lượng vẫn không an lòng. Hắn xua Vương Khiêu Đăng đi, vội vã sai tiểu Sở dẫn người đến Thương Thuyền Cũ: "Các ngươi gặp Trương Lai Phúc thì lập tức đưa nó về đây. Nếu có người muốn ám hại, các ngươi đừng chống cự quyết liệt, mau chóng quay về đây!"

Những người hầu đã rời đi. Vương Khiêu Đăng đứng trong sân lặng lẽ quan sát.

Ông chẳng hề lo lắng chút nào. Theo như tính toán thời gian của ông, Trương Lai Phúc giờ đây ắt đã bỏ mạng. Đám người hầu này đến Thương Thuyền Cũ, chỉ có thể nhìn thấy hai cỗ thi thể. Vương Khiêu Đăng rất tin tưởng vào cách làm việc của Thiệu Điền Cán.

Ông quay lại cầm lấy một cái khung đèn lồng, dán giấy, móc dây sắt, buộc cán đèn, rồi cắm nến.

Thắp sáng chiếc đèn lồng, Vương Khiêu Đăng cười.

Ông vô cùng vui vẻ, ông sắp được diện kiến Linh Vật Nghề Nghiệp của Trương Lai Phúc rồi.

"Sư phụ, sư phụ đang cười gì vậy ạ?"

"Ta chỉ là nhớ đến con..." Vương Khiêu Đăng nhìn Trương Lai Phúc, im lặng hồi lâu, không nói nên lời.

PS: Vương Khiêu Đăng muốn Linh Vật Nghề Nghiệp để làm gì?

Mỗi trang truyện đến tay độc giả đều được chăm chút kỹ lưỡng, mang dấu ấn độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free