(Đã dịch) Vạn Quỷ Thôn Phệ Hệ Thống - Chương 48: Trung khí rất đủ
Vương Húc là nhánh phụ cận nhất của dòng chính trong số bốn gia tộc lớn của Lam Loan tinh, có chút quyền thế. Các giao dịch kinh doanh giữa Vương gia và An gia trên Xích Dương tinh chủ yếu do anh ta phụ trách, và anh cũng là một trong số những người theo đuổi An Hi Nặc. Tự cho mình là người có chỗ dựa vững chắc từ Vương gia, Vương Húc luôn tự mãn.
Bỏ qua bối cảnh thế lực, bản thân thực lực của Vương Húc cũng không hề yếu, anh ta mới hai mươi ba tuổi nhưng đã đạt đến cấp bậc Luyện khí tầng chín.
"Anh nói cái gì quấy rối? Vương Húc, anh ăn nói cẩn thận một chút! Anh ấy là bạn tôi, anh có tin tôi đuổi anh đi không?" An Hi Nặc vừa khó khăn lắm mới tìm được vị thần y, còn trông cậy vào anh ấy cứu người nhà mình, nay lại đột nhiên có người tiến lên chỉ trích, lòng cô liền thấy khó chịu ngay lập tức. Sợ Lý Đạo Trùng phật ý, cô liền lập tức phản bác.
Vương Húc lúng túng ra mặt, ánh mắt kinh ngạc nhìn chằm chằm Lý Đạo Trùng. Thằng nhóc này ăn mặc keo kiệt, đến cả một bộ pháp y cũng không có, vậy mà lại là bạn của An Hi Nặc ư? Anh ta vốn định anh hùng cứu mỹ nhân để lấy lòng An Hi Nặc, ai ngờ lại thành ra trò cười.
"À, ra là bạn của An tiểu thư, không phải tôi cố ý, là tôi đường đột. Chào anh, tôi tên là Vương Húc, chấp sự phụ trách đối ngoại của Vương gia – một trong bốn gia tộc lớn ở Lam Loan tinh. Không biết vị bằng hữu này là nhân tài mới nổi của nhà nào đây?" An Hi Nặc nói một câu thẳng thừng như vậy, Vương Húc cũng không dám tức giận. Anh ta lập tức thay đổi thái độ, bắt chuyện với Lý Đạo Trùng, đồng thời vô cùng tự mãn giới thiệu về mình. Anh ta còn cố ý nhấn mạnh hai chữ "Vương gia", sợ đối phương không nghe rõ.
Vương Húc cười tủm tỉm nhìn Lý Đạo Trùng, trên mặt nở nụ cười đầy vẻ tự mãn. Danh tiếng Vương gia ở Lam Loan tinh, ai mà không biết, ai mà không hiểu? Chỉ cần anh ta xưng danh tính, chẳng phải ai cũng nịnh nọt hết lời sao?
Vương Húc chờ đợi đối phương xun xoe nịnh bợ, cảnh tượng như vậy anh ta đã thấy quá nhiều rồi, có người thậm chí còn muốn nhận anh ta làm cha ngay tại chỗ.
Lý Đạo Trùng cứ như thể hoàn toàn không nghe thấy lời Vương Húc nói, hay đúng hơn là coi anh ta như không khí. Anh gạt An Hi Nặc sang một bên, tiện tay cầm lấy một đĩa thịt linh thú và một chén Hồng Linh tửu trên bàn, rồi đi thẳng đến một góc khuất.
Biểu cảm trên mặt Vương Húc co giật hai lần, ánh mắt lạnh lẽo. Cái quái gì thế này? Dám thể hiện trước mặt mình, muốn chết sao?
Vương Húc lạnh lẽo nhìn theo Lý Đạo Trùng vừa rời đi, rồi quay ánh mắt lại nhìn An Hi Nặc. "Hi Nặc, lát nữa tôi có thể mời cô nhảy một điệu không?"
An Hi Nặc thậm chí không thèm liếc Vương Húc lấy một cái, cô đuổi theo Lý Đạo Trùng, tiện thể quẳng lại một câu: "Đứng yên một chỗ đi, đừng làm phiền tôi."
Như bị dội một gáo nước lạnh từ đầu đến chân, Vương Húc đứng chết trân tại chỗ như một thằng ngốc.
Lý Đạo Trùng bưng đĩa thức ăn đi đến một góc khuất phía tây sảnh tiệc, nơi đó có vài chiếc ghế. Vị trí này khá xa trung tâm bữa tiệc, anh liền thả người ngồi xuống, bắt đầu thưởng thức món ngon.
"Lý Đạo Trùng, tôi không thể nào nhận lầm được, lần trước ở Bệnh viện Nhân dân Tử Tiêu chính là anh!" An Hi Nặc đuổi theo nói.
Lý Đạo Trùng đối với sự đeo bám không ngừng của An Hi Nặc cũng đâm ra sợ hãi. Cứ tiếp tục thế này, anh chắc chắn sẽ trở thành tâm điểm chú ý mất.
"An tiểu thư, cô nói thế nào cũng được, vậy được chưa?" Lý Đạo Trùng nói qua loa cho xong.
"Tôi biết ngay mà, không thể nhầm lẫn được. Lý thần y, lần trước cảm ơn anh đã chữa khỏi cho cha tôi. Lát nữa sau khi yến tiệc kết thúc, anh có thể giúp anh trai tôi xem bệnh được không? Anh ấy cũng mắc căn bệnh tương tự như cha tôi." An Hi Nặc mừng rỡ nhướng mày, cất lời thỉnh cầu.
Lý Đạo Trùng vốn định từ chối, nhưng thấy mấy vị tân khách đang đi về phía này, anh liền hạ giọng nói: "An tiểu thư, sau khi yến tiệc kết thúc rồi gặp nhé. Giờ phiền cô đừng làm phiền tôi ăn cơm có được không?"
Thấy Lý Đạo Trùng cuối cùng cũng thừa nhận, An Hi Nặc liền nở nụ cười đắc thắng trên gương mặt xinh đẹp, rồi quay người rời đi.
Lý Đạo Trùng lắc đầu bất lực, cầm lấy sườn băng giao, bắt đầu ăn từng miếng lớn.
Ăn hết thức ăn trên tay, Lý Đạo Trùng một hơi uống cạn chén Hồng Linh tửu. Đang định đứng dậy đi lấy thêm chút đồ ăn, thì thấy ở một góc khuất khác, Triển Hồng Liệt đang nói chuyện gì đó với một người đàn ông.
Tên này cũng đến dự tiệc sao? Đúng là oan gia ngõ hẹp! Lý Đạo Trùng biến sắc mặt, niệm lực của anh lập tức bao trùm lấy, tập trung lắng nghe Triển Hồng Liệt đang nói gì.
"Triển thiếu, lát nữa chỉ cần Kiều Hi Mạt uống ly rượu đỏ này, đảm bảo cô ta sẽ nằm gọn trong lòng bàn tay anh. Hôm nay, hầu hết các hậu bối gia tộc có thế lực ở Thiên Nguyên thành đều có mặt. Đến lúc đó, Kiều Hi Mạt sẽ tuyên bố hủy bỏ hôn ước với Lý Đạo Trùng trước mặt mọi người. Lời đã nói ra như bát nước đổ đi, tuyệt đối không thể thu lại được nữa." Người đàn ông đó cười một cách dâm tà.
"Đan con rối thật sự thần kỳ đến thế sao?" Triển Hồng Liệt hồ nghi hỏi.
"Đương nhiên rồi! Đây chính là kiệt tác của Lão nhân Lôi Hỏa ở Địa Hạ thành. Một viên trị giá năm mươi vạn, ba tháng mới luyện thành một viên. Vừa ra lò đã bị người ta tranh giành. Công hiệu thì khỏi phải nói, dược hiệu có thể duy trì cả ngày lẫn đêm. Sau khi Kiều Hi Mạt tuyên bố xong, anh muốn đưa cô ta đi đâu thì tùy. Chỉ cần gạo đã nấu thành cơm, cô ta sống là người của Triển thiếu, chết là quỷ của Triển thiếu. Cho dù cô ta có tỉnh lại cũng chẳng thể xoay chuyển được gì. Còn cái tên ngốc Lý Đạo Trùng kia thì căn bản không cần phải bận tâm đến hắn." Người đàn ông kia nở nụ cười dâm đãng càng thêm đậm.
Tiếng đối thoại của hai người cực kỳ nhỏ. Người đàn ông kia còn dùng bộ pháp y đang mặc trên người tạo ra một bức tường âm thanh vô hình, ngay cả một tu luyện giả Tụ Khí kỳ đứng cạnh lắng tai nghe cũng không thể nghe rõ bọn họ đang nói gì.
Triển Hồng Liệt làm việc luôn cẩn trọng, nhưng anh ta nằm mơ cũng không thể ngờ rằng cuộc đối thoại của mình lại bị Lý Đạo Trùng, người sở hữu niệm lực siêu cường, nghe rõ mồn một.
Lý Đạo Trùng nhướng mày. Tên Triển Hồng Liệt này để đạt được Kiều Hi Mạt quả thực là bất chấp mọi thủ đoạn.
Đối với Kiều Hi Mạt, Lý Đạo Trùng cũng không có quá nhiều tình cảm, chỉ là vì tiền nên mới đồng ý giả vờ kết hôn. Còn về sự an nguy của Kiều Hi Mạt, Lý Đạo Trùng thực ra cũng không quá quan tâm.
Nhưng tên Triển Hồng Liệt này đã nhiều lần gây phiền phức cho Lý Đạo Trùng và những người bên cạnh anh, thậm chí còn ra tay sát hại tàn nhẫn. Mối thù này, Lý Đạo Trùng tuyệt đối sẽ không bỏ qua dễ dàng như vậy.
Việc Triển Hồng Liệt muốn làm, nếu Lý Đạo Trùng không biết thì thôi, nhưng một khi đã biết thì đương nhiên sẽ không để anh ta đạt được mục đích.
Hơn nữa, nếu Kiều Hi Mạt thực sự xảy ra chuyện gì không thể kết hôn với mình, thì khoản tiền dư còn lại anh cũng sẽ không nhận được. Một trăm nghìn đồng liên bang thì cũng đành chịu, nhưng tám mươi khối linh thạch kia mới là thứ tốt chứ!
Dù là vì việc công hay việc tư, Lý Đạo Trùng lần này cũng phải ra tay giúp Kiều Hi Mạt.
Triển Hồng Liệt và người đàn ông kia nói thêm vài câu rồi tách ra. Triển Hồng Liệt đi thẳng đến chỗ Kiều Hi Mạt, người đang trò chuyện với mấy cô gái khác.
Lý Đạo Trùng đặt đĩa xuống, nhanh chóng bước tới, hai mắt lạnh lùng nhìn chằm chằm hai ly rượu trong tay Triển Hồng Liệt. Anh không biết ly nào mới chứa đan con rối.
"Hi Mạt, đã lâu không gặp." Triển Hồng Liệt phong độ nhẹ nhàng bước đến trước mặt mấy cô gái, vừa chào Kiều Hi Mạt vừa lần lượt gật đầu với những người còn lại.
Mấy cô gái nhao nhao nhìn Kiều Hi Mạt đầy vẻ ngưỡng mộ. Một cô gái còn huých tay Kiều Hi Mạt, nói: "Hi Mạt, cậu đúng là được hoan nghênh thật đấy. Mới một lát mà đã có ba vị công tử chủ động đến bắt chuyện với cậu rồi. Trong mắt họ chỉ có mỗi cậu, đại mỹ nữ, chẳng thèm nhìn tụi tớ lấy một cái, thật đúng là đau lòng mà."
"Đúng vậy đó, đau lòng thật mà. Hi Mạt ơi, cậu có điều kiện tốt như vậy, gả cho ai mà chẳng được, sao cuối cùng lại chọn một tên ngốc vậy? Cha hắn trước kia là Kim Đan tu sĩ thì cũng thôi đi, bây giờ bị phế rồi thì còn ra gì nữa đâu? Cậu còn muốn kết hôn với cái tên ngốc Lý Đạo Trùng đó, đầu óc cậu có phải bị hỏng rồi không?" Một cô gái tóc đỏ khác cũng hùa theo.
"Thôi đi thôi đi, mấy cậu đừng lắm lời nữa. Hi Mạt đừng để ý đến họ, mau giới thiệu cho tụi tớ vị công tử cao lớn uy mãnh này đi." Cô gái cuối cùng mặc pháp y màu vàng thấy Kiều Hi Mạt lộ vẻ khó chịu trên mặt, liền lườm hai cô bạn kia rồi nói.
Kiều Hi Mạt trừng mắt liếc cô gái tóc đỏ. Cô nàng này miệng mồm không giữ kẽ, nhưng cô cũng chẳng làm gì được. Lúc này, Kiều Hi Mạt liền giới thiệu: "Anh ấy là Triển Hồng Liệt, đích tôn của Triển gia ở Đông Thành. Đại bá tôi và cha anh ấy là bạn tri kỷ, chúng tôi biết nhau từ nhỏ."
"À, thì ra là thanh mai trúc mã đó sao." Mấy cô gái cố ý lộ ra vẻ mặt như vừa bừng tỉnh.
Triển Hồng Liệt tỏ vẻ mãn nguyện, cười ha hả nói: "Hi Mạt thường xuyên nhắc đến các cô trước mặt tôi. Một ngày khác tôi sẽ đứng ra mời mấy vị mỹ nữ cùng đi ngâm linh tuyền ở Lăng Tiêu sơn."
"Oa, ao linh tuyền ở Lăng Tiêu sơn ngâm một lần phải tốn mấy vạn lận đó! Triển thiếu thật là hào phóng quá! Tôi thấy hai người anh chị mới thật sự xứng đôi đó." Cô gái tóc đỏ miệng mồm không giữ kẽ thản nhiên nói.
"Hiểu Linh, nói nhỏ thôi, vị hôn phu của Hi Mạt hôm nay cũng ở đây đó. Để anh ấy nghe thấy thì không hay đâu." Cô gái áo vàng nhắc nhở.
"Nghe thấy thì sao chứ? Nghe thấy càng tốt! Tôi chính là thấy không đáng cho Hi Mạt mà, làm gì được tôi nào?" Cô gái tóc đỏ tên Hiểu Linh bất bình nói.
"Hi Mạt, bạn của cô khí thế rất mạnh mẽ đó chứ."
Lý Đạo Trùng đứng sau lưng cô gái tóc đỏ, vẻ mặt tán thưởng khích lệ nói.
Nội dung này được biên tập lại bởi truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của chúng tôi.