Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Quỷ Thôn Phệ Hệ Thống - Chương 46: Một cửa tâm tư ăn

Lý Đạo Trùng đâu ngờ người bạn mà Kiều Hi Mạt nhắc đến lại chính là cô gái con của người đàn ông trung niên mà anh đã cứu chữa tại Bệnh viện Nhân dân Tử Tiêu lần trước.

Thế giới này thật rộng lớn, nhưng cũng thật nhỏ bé.

Lý Đạo Trùng không muốn bị nhận ra nên kéo cao cổ áo, đứng nép sang một bên.

Tuy Kiều Hi Mạt nói là dẫn Lý Đạo Trùng đi dự buổi tiệc thế này, nhưng trong lòng cô thực ra lại rất bài xích.

Nói cho cùng, Lý Đạo Trùng chẳng có gì nổi bật. Nếu không phải Lý gia bên đó dạo này thúc ép quá gắt, Kiều Hi Mạt thậm chí còn chẳng muốn tiếp tục đóng vở kịch hôn nhân giả này.

An gia ở Tinh cầu Xích Dương có địa vị lớn mạnh hơn cả tứ đại gia tộc ở Tinh cầu Lam Loan. Hồi nhỏ, An Hi Nặc từng sống một thời gian ở Tinh cầu Lam Loan, được gửi nuôi ở nhà dì, trùng hợp là hàng xóm của Kiều Hi Mạt, nhờ vậy hai người mới quen biết nhau.

Nếu không phải như vậy, với địa vị của Kiều gia thì muốn tiếp cận một đại gia tộc như An gia là điều không thể.

Dù An Hi Nặc không hề có cái vẻ tự cao tự đại hay ra vẻ bề trên như những người xuất thân từ gia tộc lớn khác, nhưng trong trường hợp thế này, làm sao Kiều Hi Mạt có thể giới thiệu Lý Đạo Trùng đây? Cô cảm thấy tự ti và khó mở lời.

Sau khi hàn huyên với An Hi Nặc, Kiều Hi Mạt dù ngoài mặt mỉm cười nhưng trong lòng lại mang theo nỗi lo lắng nặng nề. Cô kéo Lý Đạo Trùng lại gần, giới thiệu: "Hi Nặc, đây là vị hôn phu của mình, Lý Đạo Trùng."

An Hi Nặc biết hôm nay Kiều Hi Mạt sẽ dẫn vị hôn phu đến, với tư cách bạn tốt, cô ấy đã chuẩn bị tâm lý để "kiểm định" người này.

Đương nhiên, An Hi Nặc đã sớm biết Kiều Hi Mạt có một vị hôn phu "kẻ ngốc". Với tư cách bạn tốt, cô không nên bận tâm vào chuyện này. Hơn nữa, cô từ nhỏ đã sinh trưởng trong thế gia, làm sao lại không hiểu sự bất đắc dĩ của bạn mình? Vì thế, cô chưa bao giờ hỏi han về chuyện hôn sự này trước mặt Kiều Hi Mạt.

Có lẽ vì danh tiếng "kẻ ngốc" của vị hôn phu Kiều Hi Mạt quá lớn, An Hi Nặc cũng rất tò mò, vì cô chưa từng gặp mặt người này.

Trong ấn tượng của An Hi Nặc, kẻ ngốc hẳn phải là người suốt ngày mặt mũi đần độn, miệng chảy dãi, nói năng lảm nhảm, ngoại hình dị dạng, hoặc là đầu óc chậm chạp, gặp trở ngại trong giao tiếp.

Chỉ là khi An Hi Nặc trông thấy người trẻ tuổi được Kiều Hi Mạt kéo đến, anh ta không hề có bất kỳ đặc điểm nào của kẻ đần mà cô hình dung trong đầu. Anh ta mày thanh mắt tú, trắng trẻo sạch sẽ, cao hơn Kiều Hi Mạt dáng người thon dài tới nửa cái đầu. Ngoại trừ trông hơi yếu ớt, dễ bị gió thổi bay thì mọi thứ đều rất bình thường.

Nhìn chằm chằm người khác tự nhiên là không lịch sự, An Hi Nặc chỉ nhìn thoáng qua rồi thu hồi ánh mắt, vươn tay ra và lễ phép nói: "Chào anh, tôi là An Hi Nặc, Kiều Hi Mạt là bạn tốt của tôi. Sau này anh nhớ phải đối xử tốt với cô ấy nhé."

Lý Đạo Trùng nhẹ nhàng đưa tay, lễ phép bắt tay An Hi Nặc một cái rồi nhanh chóng rụt về. Anh vẫn giấu nửa khuôn mặt sau cổ áo, đáp lại: "Chào cô, Kiều Hi Mạt thường kể với tôi về cô. Chúc cô sinh nhật vui vẻ."

Kiều Hi Mạt lo Lý Đạo Trùng giả ngốc, giới thiệu xong liền khéo léo đẩy anh ra, nói: "Đạo Trùng, em và Hi Nặc lâu rồi không gặp, làm phiền anh một chút nhé. Chúng em nói chuyện chút đã. Anh đói thì cứ ra kia có tiệc buffet và Hồng Linh Tửu, lát nữa em sẽ qua tìm anh."

Lý Đạo Trùng được như ý, bụng anh đã sớm réo gọi. "Được, hai cô cứ nói chuyện đi nhé." Vừa nói, anh đã tự mình đi thẳng đến bàn tiệc buffet.

Chỉ là trong khoảnh khắc Lý Đạo Trùng thoáng nghiêng người, An Hi Nặc thấy rõ toàn bộ khuôn mặt nghiêng của anh. Cô hơi sững sờ, trong lòng thắc mắc, hình như đã từng gặp ở đâu đó.

Kiều Hi Mạt thấy An Hi Nặc nhìn chằm chằm Lý Đạo Trùng với vẻ mặt kỳ lạ, ngỡ rằng An Hi Nặc tò mò về kẻ ngốc đó. Sợ cô ấy gọi Lý Đạo Trùng lại, cô vội kéo An Hi Nặc về phía một góc khác của sảnh tiệc.

Đến bàn tiệc buffet, Lý Đạo Trùng lập tức bị đủ loại món ăn trên bàn hấp dẫn. Đủ mọi hương vị, phần lớn là thịt linh thú cao cấp: thịt thằn lằn lửa, móng giao băng, sườn gấu lôi, đủ cả, lại còn có rất nhiều linh quả.

Lý Đạo Trùng cầm lấy một khối sườn gấu lôi thật lớn, nhét ngay vào miệng. Anh ăn liền năm xiên, ba quả Chu linh quả thì mỗi quả một miếng, một khúc sườn giao băng cũng chỉ vài ba miếng là hết.

Chỉ trong vỏn vẹn vài phút, Lý Đạo Trùng đã xử lý sạch sẽ tất cả thức ăn trong năm đĩa trước mặt. Nhưng khi anh ta cầm lấy một quả lưu ly và cắn dở thì phát hiện không ít khách khứa xung quanh đang nhìn mình với ánh mắt khinh bỉ.

Bình thường Lý Đạo Trùng chẳng thèm để ý họ nhìn mình thế nào. "Lão tử ăn gì thì mắc mớ gì đến ngươi, có phải ăn của nhà ngươi đâu!" Nhưng dù sao hôm nay cũng là trường hợp đặc biệt, Kiều Hi Mạt nói gì thì nói cũng là khách hàng của mình, anh vẫn nên giữ thể diện một chút.

Lý Đạo Trùng liếc nhìn phía nam của phòng tiệc, nơi đó có một ban công được thiết kế ở bên ngoài. Trùng hợp là không có ai, anh liền lấy một đĩa đầy ắp thức ăn, thêm một chén Hồng Linh Tửu rồi đi ra ban công.

Một đĩa thức ăn tất nhiên không đủ, Lý Đạo Trùng lại vào lấy thêm hai đĩa nữa, rồi trở lại ban công. Trên ban công rộng lớn như vậy chỉ có một mình anh ta ung dung thưởng thức bữa tiệc, còn gì sướng bằng!

Mấy đĩa thức ăn này không phải loại người bình thường tùy tiện có thể ăn được. Nhà hàng Hải Vân Điện trên tầng cao nhất của Tòa nhà Xuyên Vân là một hội sở cao cấp nhất ở Thiên Nguyên Thành. Khách vãng lai tùy tiện ăn một bữa cũng ngốn không dưới một hai vạn. Tổ chức một buổi tiệc như thế này thì chi phí đối với người bình thường mà nói sẽ là một con số thiên văn. Những món thịt linh thú bày trên bàn đều là hàng cao cấp, chỉ riêng một xiên sườn gấu lôi cũng đã mấy nghìn.

Lý Đạo Trùng vừa ăn vừa nghĩ: "Cái sinh nhật của An Hi Nặc mà phô trương lớn đến vậy, còn hoành tráng hơn cả mình năm đó. An gia này thực lực không thua kém Lý gia, số tiền chữa bệnh mình đưa cho trung niên nhân kia lần trước chắc là hơi ít rồi nhỉ?"

Số thức ăn Lý Đạo Trùng đã chén vào bụng có lẽ cũng đã lên đến mấy vạn rồi.

Ngay lúc Lý Đạo Trùng đang an tâm thưởng thức mỹ vị, nhấm nháp từng miếng thịt, từng ngụm rượu trong khi đang ngon miệng thì cửa ban công được đẩy ra. Một người trẻ tuổi tàn tật trên chiếc xe lăn linh động nhẹ nhàng tiến vào.

Với miệng đầy thức ăn, Lý Đạo Trùng liếc nhìn người trẻ tuổi đột nhiên xuất hiện kia rồi tiếp tục vùi đầu xử lý món ngon.

"Anh đến tham gia yến hội à?" Người trẻ tuổi tàn tật lướt đến đối diện bàn của Lý Đạo Trùng rồi mở miệng hỏi.

"Ừm." Lý Đạo Trùng miệng vẫn còn đầy, không nói nên lời, chỉ ừ một tiếng.

"Nghe nói, có không ít tu luyện giả cấp thấp, để được ăn thịt linh thú thượng hạng nhằm hỗ trợ tu luyện, sẽ lợi dụng lúc yến hội đông người mà trà trộn vào. Thực ra thì chẳng ai biết họ là ai, họ chỉ đến ăn chực. Anh nói loại người này chẳng phải rất đáng ghét sao?" Người trẻ tuổi tàn tật cười hì hì nhìn Lý Đạo Trùng hỏi.

"Phải." Lý Đạo Trùng miệng vẫn đầy thức ăn, lẩm bẩm đáp lại một tiếng. Trong lòng anh thắc mắc không biết người trẻ tuổi này nói mấy lời đó với mình làm gì.

"Loại người này dù có ăn bao nhiêu thịt linh thú cũng chẳng giúp ích gì cho tu luyện, bởi vì tâm tính đã có vấn đề thì làm chuyện gì cũng sẽ gặp vấn đề. Anh nói có đúng không?" Người trẻ tuổi tàn tật tiếp tục nói.

Miệng Lý Đạo Trùng vẫn còn đầy thức ăn đến mức không thể nói rõ lời, anh chỉ có thể giơ ngón tay cái lên, ra hiệu rằng người trẻ tuổi tàn tật nói rất đúng.

"Vậy mà anh còn ăn?" Người trẻ tuổi tàn tật sầm mặt lại, giọng điệu hiền hòa ban nãy bỗng trở nên phẫn uất.

Lý Đạo Trùng tiếp tục giơ ngón tay cái lên, lẩm bẩm một cách khó hiểu: "Ngon... Ngon thật."

Bàn tay người trẻ tuổi tàn tật đặt trên mép bàn chợt dùng sức, đẩy mạnh về phía Lý Đạo Trùng.

Ra tay xong, người trẻ tuổi tàn tật liền hối hận. Mình dùng sức quá mạnh rồi. Thằng nhóc đối diện nhìn rõ là một tên tạp nham chuyên ăn chực, lần này e là không phế nó thì thôi.

Rầm! Chiếc bàn bay ra ngoài, đập mạnh vào lan can ban công.

Lý Đạo Trùng bưng đĩa, không biết từ lúc nào đã đứng dậy đi sang một bên, chuẩn bị vào trong lấy thêm đồ ăn rồi quay lại ăn tiếp.

Người trẻ tuổi tàn tật sửng sốt một chút, sau đó trong lòng nhẹ nhõm thở phào. "Thằng nhóc này vận khí không tệ, đã tránh được, nếu không thì đã xảy ra chuyện rồi."

Người trẻ tuổi tàn tật chỉ muốn dạy dỗ tên ăn chực này một chút, chứ không thật sự muốn làm gì hắn.

Nhìn dáng vẻ trắng trẻo yếu ớt của gã này, người trẻ tuổi tàn tật thay đổi chủ ý, không định ra tay nữa. Ý niệm vừa động, một luồng niệm lực vô hình liền lao ra.

Khí lực ra tay không dễ nắm bắt, chủ yếu là không rõ tên ăn chực này rốt cuộc có thực lực đến đâu. Vạn nhất ra tay quá nặng mà đánh chết thì thật khó xử. Vì thế, người trẻ tuổi tàn tật liền sử dụng công kích niệm lực, ít nhất có thể kiểm soát được mạnh yếu.

Cường độ này có thể khiến tu luyện giả dưới tầng năm Luyện Khí cảm thấy đầu đau như búa bổ, về đến nhà còn gặp ác mộng cả đêm, mấy ngày sau mới từ từ hồi phục, không gây tổn thương gì.

Theo người trẻ tuổi tàn tật, hình phạt như vậy là đủ rồi.

Lý Đạo Trùng vừa rời khỏi thì chiếc bàn anh ta vừa ngồi liền bị hất bay đi. Anh ngơ ngác không hiểu, không biết người trẻ tuổi tàn tật kia bỗng dưng đẩy bàn làm gì, liền quay mặt nhìn hắn.

Lý Đạo Trùng quay mặt lại, đối diện với đôi mắt lạnh lùng của người trẻ tuổi tàn tật. Một luồng niệm lực mang theo sát khí trực tiếp đánh thẳng vào thức hải của anh. Loại sát khí này chỉ có những người đã trải qua chiến trường tàn khốc như địa ngục mới có được.

Sát niệm thật đáng sợ! Luồng niệm lực này tuy không mạnh nhưng lực xuyên thấu lại rất lớn. Tuy nhiên, ngay cả một đòn niệm lực cấp độ này, đối với Lý Đạo Trùng mà nói cũng chỉ như bị người khẽ vuốt. Anh thậm chí chẳng cần ngăn cản, tầng niệm lực mật độ cao tự thân đã có thể dễ dàng phản đòn.

Tuy nhiên, niệm lực mang theo sát khí mãnh liệt như vậy khiến Lý Đạo Trùng có chút hiếu kỳ, không khỏi chìm đắm vào việc phân tích luồng sát niệm này được hình thành như thế nào.

Thấy Lý Đạo Trùng bỗng nhiên đứng im bất động với vẻ mặt ngưng trọng, người trẻ tuổi tàn tật trong lòng giật thót một cái: "Chết tiệt, tinh thần lực của thằng nhóc này cũng quá yếu đi?"

"Mình đã hạ thấp cường độ niệm lực xuống rất nhiều rồi mà."

"Chỉ chút thế này mà đã biến thành ngu ngốc rồi sao?"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động với chất văn tự nhiên nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free